Amerikai Magyar Szó, 1959. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1959-02-19 / 8. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, February 19, 1959 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ j M agyarország f AZ EGYESZTENOÖS MAGYAR KOBALTÁGYÚ Szorul a hurok a pusztitó rákos, daganatos betegségek körül — ezzel lehetne legjobban kifejezni az orvostudomány mind sikeresebbé váló harcát az emberiség alattomos ellenségével. Ebben a harcban ismét újabb fegyvert produkált az állandóan kísérletező emberi elme, a kobaltágyút. Nyolc évvel ezelőtt kezdtek vele kísérletezni kanadaiak, angolok és más nemzetek is egyaránt magukénak vallják a kezdeményezés dicsőségét. Nem kicsiny azonban a mi érdemünk sem. Külföldi szaklapok szerint az egész világon mindössze száz kobaltágyú működik, s ebből a százból — nálunk is van egy. Magyar fizikus, dr. Bozóki László tervei szerint az Onkológiai Intézetben készítették el teljes berendezését. S ennek a gyógyulást hozó “fegyvernek” éppen e napókban ünnepük egyesztendős születésnapját. 300 beteg a kobaltágyú alatt Hatása azon az elven alapszik,, hogy a kobalt- sugárzás szétroncsolja és felszívódásra készteti az emberi test mélyében levő szövetszaporulatokat, kóros sejteket. Alakja, persze kivitelben, hasonlít valamelyest az .ágyúhoz, csak éppen hatásuk, felhasználásuk ellenkező előjelű. Működése aránylag egyszerű: mig a beteg a műtőasztalon fekszik, a sugárzást a daganatos területre irányítják. Rodé Iván, az orvostudományok doktora, egyetemi tanár, az Onkológiai Intézet kobaltosztályának vezetője igy számol eredményességéről: — A kobáltágyu megfelel olyan röntgenlámpának, amelyet hárommillió voltos feszültséggel működtetünk, hatása 400 gramm rádium hatásával ér fel. így érthető, hogy — különösen a korán jelentkező — betegeknél igen jó hatást érünk el vele. Egyesztendős tapasztalataink még nem adhatnak jogot értékelésre, hiszen a daganati the- rápiánál a tüneti idő öt év. Mégis annyit bátran megállapíthatunk: ez eredmények biztatóak, a kobaltágyúval besugárzott, rosszindulatú daganatok többnyire visszafejlődnek, eltűnnek. — Háromszáz beteget kezeltünk egy esztendő alatt, nanonta, átlag harmincat. Egy betegnek kezelési szériája öt-hat hétig tart, naponta egy besugárzással. A kobalt éjjel-nappal sugárzik, észszerű tehát, hogy az üzemeltetési idejét kihasználjuk. Az egy év alatt csupán napi 12 órát “dolgozott” az ágvu, ugyanis tekintettel a kezdeti időszakra, sok időt vett el a fizikai mérések, a tudományos tapasztalatok értékelése. Remélhetőleg rövidesen felemelhetjük a kobáltágyu “munkaidejét” napi 24 órára. Elmarad, a sugárcsömör — Hallhatnánk néhány gyakorlati tapasztalatot ? — A száj üreg és tüdőráknál gyakran találkozunk meglepő jvulással olyan esetekben is, melyek előzőleg nagy dózisu röntgenbesugárzással sem voltak visszafejleszthetők. Hasi daganatoknál, gyomor- és bélráknál, a kobaltsugárzás hatására a kóros sejtszaporulatok nem tűntek el teljesen, csupán megkisebbedtek, viszont lehetőséget adtak műtéti beavatkozásra. Figyelemre méltó továbbá, hogy a jóindulatú daganatok terén is perspektívát látunk a kobaltkezeléssel: bizonyos esetekben elkerülhetők á'mtitétek és az azzal járó komplikációk. Ennek említését azért is hangsúlyozom, hogy a betegek, akiket sugárkezelésre utalnak, ne gondoljanak rögtön rákos daganatra. — Feltűnően jó hatású a kobaltbesugárzás a kiújult daganatos megbetegedéseknél is. Ami a röntgensugárzással szemben előnye: minimális a mellékhatása. Tehát nem lén fel az úgynevezett sugárcsömör, a röntgenkezelés utáni rosszuliét, sem pedig bőrgyulladás. Érdekes tapasztalat, hogy az utolsó kezelési adag után még körülbelül két hónapig tart a sugárzás utóhatása. Előfordult, hogy a kórházból még nem egészen gyógyultan távozó betegnél a későbbi ellenőrző vizsgálat során tapasztaltuk a teljes gyógyulást. Vigyázat, sugárveszély! Ennyi érdekesség után megtekintjük a kobaltágyú környezetét, birodalmát. Egész sor biztonsági óvintézkedés véd az ártalmassá válható sugárzástól. A kezelés alatt levő beteggel senki sincs együtt, a vastag ólomfalon keresztül perisz- kópszerü berendezés és mikrofonos telefon tartja a kapcsolatot a beteg, a kobáltágyu s az orvosi aszisztencia között. Abban a pillanatban, ahogy a sugárzást megindítják, a kobalt-terem ajtajai automatikusan bezáródnak, hogy még véletlenül se lépjen senki a sugárzás körzetébe, s a lámpa kigyullad: vigyázat, sugárveszély, belépni tilos! A kobaltágyú szerkezete megóvja a beteget az úgynevezett “kóbor sugaraktól” is; az ágyú csakis a célpontot, azaz a kóros sejteket bombázhatja. Maga a sugártöltet, amit a Szovjetunióból kaptunk, három év alatt fogy el, csökkenésével a kezelés ideje is természetesen megnő. Az uj kobalttöltetet, bár csak két év múlva lesz rá szükség, már megrendeltük. Megrövidül a daganatok élete Dr. Rodé Iván vezetésével egyébként rendkívül érdekes és sikeres kísérleteket folytatnak a sugárzás-metodika továbbfejlesztésére, a rácsbesugárzás alkalmazásával. Az “ágyucső” végén felszerelt rácsszerü szerkezettel a 4—6 héten át tartó sugárkezelést egy-két napra lehet csökkenteni. Általános előnyei mellett különösen nagy jelentőségű ez a sürgős gyógyítást igénylő esetekben. Az intézet egyik betegének a daganat, nyelőcsőelzáródást okozott. A külföldön is nagy visszhangot kiváltó magyar sugárzási módszer megmentette a beteg életét a lerövidített kezeléssel. Amiből viszont kiviláglik: a mi orvostudományunknak is érdeme, hogy az egyesztendős, győztes magyar kobaltágyú, az egészségnek e kiváló harci fegyvere tovább tökéletesedhet. —eg— * • uuvvuvvvuvuw VHVUHWWHWVUHHVUHUV l!!!lli!lll!l!li(!lil!l!liiSI!ll!!l!l!líllllllll!!l!l!IEIII!lllll!llllllll!!llil l!!!j!!!!!l!l!!!l!l!l!!!!!!!l!i!l!lll!!llilll!l!lil!lil!l!l!ll!!lll!l!l!l!lilín A MAGYAR élesztőgyárak uj tervvel foglalkoznak, jövőre 5 dekás nylontasakokban száraz élesztőt, úgynevezett élesztőkonzervet hoznak forgalomba. Előnye, hogy akár 6 hónapig is eláll anélkül, hogy a benne levő erjesztőgombák elpusztulnának. • HÁROMSZÁZ mezőgazdasági dolgozó indul közös kirándulásra a Szovjetunióba áprilisban. ® A DOLGOZÓ ASSZONYOK házi munkájának könnyítésére két nagyüzemben vezetik be az idén a félkész ételek, a többi közt panirozott hús, tisztított burgonya, kész rántás árusítását. • A BUDAPESTI Műszaki Egyetem rektori tanácsa tiltakozó táviratot küldött Manolisz Glezosz ügyében, követelve a görög szabadságharcos szabadonbocsátását. • A SZÜLÉSZ ÉS NŐGYÓGYÁSZ szakorvosok tudományos ülését tartották meg Miskolcon. A tanácskozáson az ország nőgyógyászati klinikáinak mintegy 100 vezetője és szakorvosa vett részt. BEFEJEZIK az idén a Lenin Kohászati Müvekben az acélöntődéi homokelőkészitőmü építését. ★ SZÁZADIK születésnapját ünnepelte feb. 6-án özv. Manninger Györgyné, Szombathely legidősebb asszonya. AZ ATOMKORSZAK műszerei. Az Elektronikus Mérőkészülékek Gyára ujtipusu számláló müsze1....... reket gyárt sorozatban ...... A Holnap szakmunkásai. — Több mint ezer diák tanul a győri 400-as iparitanuló intézetben. Az intézet az ország legszebb , legkorszerűbb felszerelt vásipiari tanintézete.. A fiatalok esztergályos, furós, marós, lakatos, szerszámkészítő, traktoros-gépész, autó-jármüszerelő, öntő és hegesztő szakmát tanulnak. Képünk: A kalapácsfej elkészítését tanulják az elsőéves lakatosipari tan ulók.