Amerikai Magyar Szó, 1958. július-december (7. évfolyam, 27-52. szám)
1958-08-21 / 34. szám
MAGAS HÁZBÉREK - LAKHATATLAN LAKÁSOKÉRT Vagyonokat harácsolnak a newyorki háztulajdonosok a szegények legszegényebbjeitől.—A newyorki Welfare Department negyvenötmillió dollárral járul hozzá Több mint egymillió azok száma, akik meglátogatják New York városát évente. Az ország s világ minden részéből jönnek szemlélni a város . csodáit. Sok, bámulatraméltó látványt nyújt New York. Azok, akik hajóval érkeznek, megcsodálják a város felhőkarcolóit. Már a hajóról láthatják a wall-streeti banképületeket, az Empire State, Chrysler Building csúcsait. Minden bizonnyal nincs mégegy ilyen látvány a világon. Azok, akik vasúton érkeznek a Pennsylvania, vagy a Grand Central állomásra, megérkezésük után ellátogathatnak egy étterembe, vásárolhatnak tetszésük szerint virágot, élelmiszert, ruhaneműt, könyvet, gyógyszert; ellátogathatnak a moziba, kitisztithatják és kivasaltathatják a ruhájukat, s ha elfáradnak, bemehetnek a szállodába anélkül, hogy kimennének az utcára. Mindkét állomás egy-egy kis város—a nagy városon belül. Hasábokat lehetne írni mindegyikről. Ha a látogató kilép a Grand Central Station- ból és nyugatra tart, két blocknyira szembetalálja magát a Központi Könyvtár épületével. Gyönyörű építmény, ligeti háttérrel. Most a látogató északra fordul az ötödik Avenuen és szemlélheti a város legdusabb és leggazdagabb kirakatait. Az ötödik és Madison Avenue "üzleteiben mindenki — akinek módjában van — megvásárolhat mindent, amit a világ bármely részén termelnek, vagy gyártanak, legyen az guate- malai szövet, svájci túró, magyar libamáj, angol kabát, kinai porcellán, Afrikában bányászott és Rotterdamban csiszolt gyémánt és millió meg millió más egyéb — a korlátot csak a látogató pénzállománya nyújtja. Az 59-ik utcánál a szállodák csoportja várja a látogatót. Egyik fényűzőbb, mint a másik. Perzsa szőnyegek, csillárok, szolgák, — akik úgy néznek ki, mintha generálisok lennének — mind ott vannak a dúsgazdagok élvezetére. • Amikor a 84-ik utcához ér, ott találja a világ egyik legremekebb múzeumát. Ennek tartalmáról nem könyveket, de könyvtárakat lehetne Írni. A Central Park másik oldalán van a Planetárium, melyet szintén érdemes minden látogató- : nak megtekinteni. Ha itt megemlítjük a United Nations épületét, a szobrok százait, a hidakat, melyek összekötik Manhattan szigetet a város többi kerületeivel és New Jersey állammal, az alagutakat — akkor még csak a kezdetén vagyunk a sok-sok látvá- iryosságnak, amit New York városa nyújt a lá- itogatóknak. Mi ebben a cikkünkben a város azon részeiről akarunk írni, melyeket a városatyák nem mutatnak meg a látogatóknak. ★ A város nyomortanyái (slum area) elképzelhetetlenek azok részére, akik nem látták azokat saját szemükkel. Ha leírunk egyet, mindet ismertettük. Egyik olyan mint a másik, vagy még rettenetesebb. Tekintsük meg a 444 Central Park West Sidei épületet. A ház eredeti szine felismer- hetetlen, mert már fekete az évtizedek óta lerakódott piszoktól. A folyosók vakolata több helyen töredezett, nagy lyukakkal, melyek elsőran- gu menedéket nyújtanak a svábbogarak és egyéb férgek tízezreinek. A piszok mindenütt vastagon terül el. Festéket a falak ki tudja hány esztendeje nem láttak. A háziurak kijátsszák a törvényt, úgyhogy az épület, mint sok más ezer — nem tartozik a házbér-ellenőrző törvény alá. E kétszobás lakásokból álló bérházban 20 család lakik s átlag nyolcán vannak egy-egy családban. A családok nagyrésze csak úgy tud tengődni,' hogy segítséget kap a város jóléti osztályától (Welfare Department). . - ★ , Egy másik ilyen nyomortanya az 556 Cortland Avenuen van. Ezt az épületet egy August Muggier nevii egyén bérelte ezer dollárért évente. Ez 3950-ben volt. Akkor nyolc család lakott az épületben. Kis átalakítással Muggier megkétszerezte a lakások számát s igy minden évben 13,000 dollár házbért harácsolt össze. Ezt persze csak ugy tudta elérni, hogy nem eszközölt semmi javítást a lakók számára. Be is idézték a törvény elé. Háromszor el is ítélték, — de az összes büntetése csak 650 dollárra rúgott. így a törvényszegés jól kifizetődött Muggier ur részére. Egy másik példa, hogyan harácsolnak vagyont a “lakhatatlan” lakásokért kollektált magas házbérekből. Samuel Brenner és felesége Sylvia, háztulajdonosok és a magas házbérek lehetővé tették részükre, hogy 1949-ben megvegyék a házuk melletti két épületet a 21—23-as számút a 3 84. utcában. Átalakították a 21-es számú házat “egyszobás” lakásokra (Rooming House) és kiadták azokat kilenc családnak. (A ház, amikor ők megvették, kétcsaládos volt.) A profit, amelyet a három ház jövedelméből kaptak, oly magas volt, hogy 1952-ben módjukban volt megvenni a 25 W. 104-ik utcában lévő házat, melyet egy Mr. Perle nevű háztulajdonos előzőleg egyszobás la- kásu házzá alakított át. Ez az épület, mint sok más ezer, 1901-ben épült, több mint félévszázaddal ezelőtt. A ház olyan rossz állapotban volt, hogy Mr. Perle-nek 1,500 dollárt kellett fizetnie az épület-törvények legelemibb követelményeinek megszegése miatt. Amikor Brennerék átvették a házat, befejezték annak egyszobás lakásokká való átalakítását, úgyhogy egy 15 lakásos házból— mely átlag 35 dollár havi házbért hozott lakásonként — 75 egyszobás ház lett. Egy-egy szobát 40-től 64 dollár havi házbérért adtak ki. Az “üzlet” (házbérhajácsolás) oly jó volt, hogy egy év után két másik házat vásároltak Mr. Per- le-től a 6 és 8 West 104-ik utcai épületeket. Mindegyik házban tiz lakó volt és minden lakásért 37 dollár havi házbért fizettek. Amikor Brennerék átvették a házat és befejezték annak egyszobás lakásokká való átalakítását a W. 104 utcai ház 45 lakássá változott és 40- től 65 dolláros házbért kollektáltak egy-egy szobáért. 1954-ben törvény lépett életbe, mely megtiltotta az egyszobás lakásokat. Brennerék átalakították a No. 6 W. 104-ik utcai házat két és félszobás lakásokra, melyek nincsenek törvény által szabályozva és ezeket 130 dollár havi házbérért adták bérbe. A renoválás pénzbe került. A pénzt Brennerék kölcsönvették, összesen 145,000 dollárt. A jövedelemből azonban képesek voltak havi 2,700 dollárt lefizetni, úgyhogy egy év múlva összes adósságuk ki lesz fizetve és az épületek saját tulajdonuk lesz — minden adósság nélkül.Hasonló harácsolást végez a Rudalco Realty Co., melynek pénztárnoka Simon Golos, a Jaybirn Operating Co., melynek elnöke Jack Brinberg és számos más hasonló, magas házbért kollektáló magántulajdonosok. A tény és statisztika azt mutatja, hogy a Jóléti Osztály (Welfare Department) egyedül évente 45 millió dollárt fizet háziuraknak ilyen lakhatatlan lakásokért. A helyzet az, hogy a városi Jóléti Osztály hallgatólagosan hozzájárul a háziurak kizsákmányoló eljárásához, amikor a jobbára jóléti segélyen élő lakóknak a túlzsúfolt, egészségtelen, legtöbbször tűzveszélyes szobákért felszámított házbért kifizeti. Évente 45 millió dollárt kapnak ezek a karvalyok a Welfare Departmenttől ilyen lakhatatlan lakásokért. A kiskeresetű és jóléti segélyen élő családok lakásproblémái évről-évre növekednek, mert az uj házak építése nem tart lépést a lakosság számának emelkedésével és a régi lakóházak leromlásával. íme itt van egy probléma, mely megoldásra vár s nem lesz megoldva mindaddig, amig az amerikai munkásmozgalom nem teszi azt magáévá. A babona ára HAVERHILL, Mass. — A túlzóan vallásos 43 évés Mrs. Elizabeth Denno, aki súlyos betegséggel a kórházba került, vallására hivatkozva nem engedte meg, hogy az orvosok vérátömlesztéssel kezeljék. Hiába magyarázták neki az orvosok, hogy az életét másképpen nem lehet; megmenteni, Mrs. Denno nem egyezett bele, — mert mint mondotta — a Bibliában sehol sem említik a vérátömlesztést. És ami nincs a Bibliában, az nem lehet jó, azt nem szabad csinálni. Mrs. Denno pár napon belül meghalt. kVWWVWVW**WWW*V*VV»*WW**WVWW**WWWWV» EGY JOBB VILÁG ÉPÍTŐJE. A MAGYAR SZÓ ELŐFIZETŐJE, Thursday, August 21, 1958 ismerik egymást WASHINGTON. — Az amerikai militaristák látszólagos harmóniáját, — mondjuk: koexisten- ciáját — alaposan megzavarta Lt. Gén. James M. Gavin néhány nyilatkozata, aki a múlt március hóban nagy publicitás közepette “duzzogva” nyugalomba ment, mert az elnök és a hadvezetőség nem fogadta el a tanácsait — mondotta —, holott az Egyesült Államok “halálos veszedelembe” (mortal danger) jutott, mert Charles E. Wilson, volt honvédelmi miniszter fösvénykedett, nem költött elegendőt az ujahb meg újabb hadiszerszámokra. Gavin most egy könyvet irt, amely előbb folytatólagosan a “Life” magazinban fog megjelenni. Ha alaposan behirdetik, akkor a mérges generálisnak esetleg sokszorta nagyobb jövedelmet fog hajtani, miirt amit a generális fizetéssel szerezhetett volna, noha nem keil elfelejteni, hogy az igen jelentékeny nyugdijat is kapni fogja. Nos, ez a kardcsörtető generális azt mondotta, hogy “még soha sem volt az Egyesült Államoknak olyan honvédelmi minisztere, aki olyan keveset értett volna a szakmájához, mint Charles E. Wilson és aki olyan makacsul ragaszkodott volna ahhoz, hogy ne is értsen többet”. Közönséges nyelven ez azt jelenti, hogy Wilson nem fogadta el az ő tanácsait, nem akart több pénzt költeni annál, mint amennyit az akkori militarista intézmények képesek voltak felemészteni. A General Motors Corporation könyvei igazolhatják, hogy szabadon folyt a pénz mindenféle rendelésre. Mikor Wilson figyelmét felhívták Gavin nyilatkozataira, ezt mondotta az újságíróknak: “A generális kinevezi sajátmagát nagy szakértőnek olyan dolgokban, amelyekben semmi jártassága sincs. Ez az egész kifakadás csak könyvének az igen csúnya (nasty) hirdetése”. Az egymást közelebbről ismerő militaristák ilyen “jó” véleménnyel vannak egymásról. Talán “idegen segítség”? WASHINGTON. — Miután a kongresszus tagjai sok panaszt kaptak, hogy külföldről ide igen nagymennyiségű borotváló pasztát, fogport, automobil részeket, (brake linings) és más iparcikkeket hoznak, amiket jóval olcsóbban adnak, mint az itt gyártottakat, igy az itteni ipart gyengítik s segítik a munkanélküliek számának emelését, a dolog az egyik albizottság kezébe került. Ez a vizsgálóbizottság aztán megállapította, hogy a szóbanforgó iparcikkek az amerikai hadsereg részére küldött felszerelés fölöslege, amit ott potom áron elvesztegettek. Valószínűleg azzal a szándékkal adják a külföldnek az ily fölös árucikkeket, hogy azzal a szegény népet segítsék. Az igy, — csaknem ingyen kapott holmit azonban az ügyes kereskedők eladják a, r, ni ég ügyesebb és élelmesebb amerikai vállalkozóknak, akik visszahozzák azokat az Egyesült Államokba és itt újból eladják annak a népnek, amely egyszer már megfizetett azokért a rájuk szabott nagy adókban. Szóval nem idegen, hanem igazi jó “honi” gyártmányú cikkeket hoznak be nagy mennyiségben, amire tehát még csak vámot sem lehet kivetni. Az amerikai vállalkozók élelmessége igy hivatalos elismerést nyert. Csupa szerencse CHICAGO. — Az “American Meat Institute” közleménye szerint nem kell nagyon panaszkodni a jelenlegi magas 'húsárak miatt, mert annak jó oldala is van. És ez, — mondja az igen tekintélyes név alatt működő publicitást hajszoló iroda, — az, hogy a farmerek látván a jelenlegi magas árakat a jövő évre egymillióval több sertést és 400,000-rel több vágó-marhát fognak hizlalás alá és igy 1959-re több hús kerül majd a piacra. »W'MWWMMWVHVWMWiWWViWWWWW UJ KÖZMONDÁS: Könnyebb egy tüt megtalálni a szalmakazalban, mint az ür-utazásból visz- szatért kis egérkét az Atlanti-óceánban. ★ A CENSUS BUREAU adatai szerint az Egyesült.Államok lakossága junius 1-én 173,888.000-re emelkedett. ★ AKADNAK olyan vallásos emberek is, akik reggeli imájukat a népköztársaságok átkozásával és gyalázásával cserélték fel. AMERIKAI MAGYAR SZÓ V 6