Amerikai Magyar Szó, 1957. július-december (6. évfolyam, 27-52. szám)
1957-09-01 / 36. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, September 5, 1957 IS Eleanore Roosevelt egyik rovatában, msly országszerte megjelenik, azt irta, hogy “Vörös Kina kérte az Egyesült Államokat, hogy adjon engedélyt kínai újságíróknak, hogy ebbe aá országba jöhessenek és cserébe az Egyesült Államok újságírói Vörös Kínába mehetnek. í “Nézetem szerint a kölcsönösség teljesen iga'yágos és ugyanazok a feltételek, melyek Kínában a mi újságíróinkat illetik, álljanak fenn a kínai újságírókra vonatkozóan az Egyesült Államokban is.” Aranylakodalom (Kö:zöntőféle Csehy István és nejéhez) éve ... nem is régen Az ldőnek mércéjével, Valahol a Hernád mentén Találkozott a Szerelem, Tai ük-zott, leány, legény S Vadult két boldog szegény. A szivünkben dal trillázott, Boldogság volt. Legyen áldott... Minden bokor nekik hozott Csábítóan, kábitóan Illatos, színes virágot — Lakodalmi boldogságot. Elindultak. Otthont raktak. Yiba? dúlta? Nem jajgattak... D, Ires kezük kezdte újra — A megértés, a szerelem Életükben nem volt dúlva, Nem voltak leverve, sújtva. Zord volt a Sors, konok, kemény? Hüben, tettben, szeretetben Egy volt a lány és a legény. Mirtusz helyén az ötven év Két ősz fejen igy lett fénylő Áldás és arany diadém. Sok jót kívánok sok jóra Gyöngyöző bort a kancsóba, Sok derűs és sok vig napot, Legyén mézes, mint volt egykor, Ez az Aranylakodalom, Legyetek vígan boldogok. Olexó Endre adgyakorlatok z Északi Sark körül A Szovjetunió jelentette, -ogy a jövő héten széleskörű vakorlatokat fog kezdeni az szaksai ki vizeken, melyek ;b. október 15-ig fognak tar- ani. Rádión szólította fel a a j ókat, hogy tartsák magukat távol a Barents és Kara tengerek vidékéről, mert nem vállal felelősséget a veszélyeztetett területen történő esetleges balesetekért. Ugyanezen idő alatt az Atlantic Egyezmény tagállamai hajóraja az északsarki tenger más részén fognak manőverezni. Los-angelesi beszámoló LAPUNKÉRT F. G. = Fenntartó Gárda n. f. — naptár-felülfizetés k. f. = könyv-felülfizetés effler L. $50 'ohn Fischer n. f. $2 S. J. Geier n. f. $2 I. Zoltai n. f. $2 i. Visinger n. f. $2 bloncy Pál, Petrás Pál emlékére k'i'zorumegváltásként $5 ‘.orma Joe $3 ,os Angelesi Lapbarátok István- napi összejövetelből $116.19 ’’iz. Neorcsics, Frank Neorcsics emlékére $10 jóbarát $10 "ompár testvérek $10 Vs-grvies J. $4 ';ss Gábor $3 tzunyog J. $3 ^artek Jchn $5 Németh Anna $1 Schinagel J. $1 Szász John $1 Friedman Morris $10 Nagy L. n. f. $2 Sovány Julius $3 Mary és Pál Petrás Pál emlékére kerzorumegváltásként $10 Horváth László $1 AZ IGAZSÁG MEGÍRÁSA! A “MAGYAR SZÓ” HIVATÁSA, 1357 SZEPTEMBER Hó 22-ÉN, VASÁRNAP _ egész nap lesz a mm mm mulatság AZ INTERNATIONAL PARKBAN 814 East 225th St., Bronx, N. Y. a Magyar Szó Lapbizottsága rendezésében Magyar zene, tánc, finom enni és innivalók. Belépődíj előreváltva 60 cent, az ajtónál 75 cent. Esős idő esetén a MAGYAR HÁZBAN, 2141 Southern Boulevard, Bronx, N. Y. lesz megtartva. A Los Angeles és környéki magyarság aug. 18-án a Munkás Otthonban telt ház mellett ünnepelte 14 István névnapját. Jó ebéd és zeneszó mellett mindenki kellemesen érezte magát. A tagtársnők lelkes munkája, valamint az önkéntes adományok $ 153-t eredményeztek a sajtóalap javára. A Lapbizottság ezennel hálásan köszöni a vendégeknek, hogy a nagy meleg ellenére is olyan szép számmal megjelentek az ünnepélyen és még süteményeket is hoztak. De különösen köszönetünket kell küldenünk azoknak, akik a jó ebédet elkészítették és felszolgálták, mint Mrs. Tittelbach, Mrs. Brem, Mrs. Szabó, Mrs. Fábián, Mrs. Jehn, Helen Deutsch, Mrs. Drákony. Mrs. Vancsó. Mrs. Tóth és Mrs. Paál hozták a sorsolási tárgyakat, melyekből $41 volt az eredmény. A Lapbizottság Ä halálos Sfronciwm E0 Felgyógyult PAOLO ALTO, Cal. aug. 23.— A Stanfordi egyetemen tartott biológiai értekezleten dr. J. T. Tereisi és dr. C. L. Newcomb jelentették, hogy némely ember 1 csontváza már 1970-ben tartalmazhatja a rádioaktiv lecsapódások okozta halálos Stroncium 90 “biztonsági” adagának háromszorosát. i Lőwi David munkástársunk súlyos c peráción ment keresztül, s a legnagyobb örömünkre ! ma már a teljes gyógyulás ut- 'ján van. Jelenleg a New York j környéki üdülő otthonban tartózkodik és barátai rövidesen felkereshetik otthonában. Több mini 400 'z Labor Day-i 1 alottak száma Az ünnepi weekend autószerencsétlenségeinek ismét igen sok halálos áldozata volt. Az Országos Biztonsági Tanács 420 halottat jósolt, de úgy néz ki, hogy mire az ösz- szes jelentések beérkeznek, az áldozatok száma ezen jóval felül lesz. A legtöbb baleset a részeges vezetők és a gyors hajtás következménye volt. A budapesti rádió BÉCS. — A budapesti rádió jelenti, hogy Mindszenty József az Egyesült Államok rendeletére átdolgozta az Egyesült Nemzetek albizottságának jegyzékét, mely elitéli a Szovjetuniót a magyar felkelés leverése miatt. A rádió jelentése szerint Mindszenty az Egyesült Államok utasítására dolgozott azon. Hornyák István HnoHHuanm Sajnálattal vettük hírül, hogy Philadelphia, Pa.-ban lapunk egy hü olvasója és támogatója, Hornyák István munkástársunk augusztus 6-án szivszélhüdés- ben elhunyt. Halála nagy vesztesége lapunknak, melynek odaadó támogatója volt, adományát minden hónapban pontosan eljuttatta a Fenntartó Gárdára. Emlékét mindig szeretettel fogjuk megőrizni. í MAGYAR CATERING A BRONXBAN KITŰNŐ MAGYAR KONYHA BRONX HUNGARIAN RESTAURANT 1141 Southern Boulevard, Bronx, N. Y. (181—182. St. között) Bankettek, lakodalmak, születésnapi partyk és minden alkalomra gyönyörű termek, szinpad, mérsékelt árak! Érdeklődni esténként: WE 3-2522 — TA 8-4618. £B>Itllia£G£KU?KBBBBBaBBBBBBBBIiaBflaBBBflBBBBBffSflBPtB(ll!l«ri ■ a Nem kell csomagolni! Nem kell vámot fizetni! —--------------------- m , - . jj A legrövidebb időn belül segítheti ókazai \ g rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! \ SALK-SZÉRUMRA is felveszünk rendelést, valamint gyógyszerekre — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — Olvasóink figyelmébe Ezennel felhívjuk ob'asó- g ink figyelmét, hogy Sailay j ■ István munkástársunk te'.ha- « a imazást kapott, hogy bár- B i részére Salk-s z é.r u m o t ts üldjön az óhazába, a meg- r.i zokottnál jutányosabb áron. | : \z érdeklődők Írjanak cimé- •e: 522 East 78. Street, New fork 21, N. Y. A Salk-szé- •umot táviratilag lehet költeni a vele kapcsolatban le- /ő cég európai raktárából. Garantálják, hogy 24 óra tu’.va kézbesítik. J-------------------------“V GUMI BÉLYEGZŐ Név, cim, feptékpárna, 100 levélpapír, 100 beriték szállítással 1 héten belül Küldje IKKA-csomagjait a legmegbízhatóbb amerikai céggel g JOSEPH BROWNFIELD I 15 Park Row, New York 38, N. Y. \ MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK S ■ IBÍjMSBHBBBaeaai TELEFON: BA 7-1166-7 3 dollár rendeléssel küldve HEVESI RUBBER STAMPS 858 Tenth Ave., New York Kellemes nyaralás, jó szórakozás, finom ételek várják Önt HELLER’S LITTLE HUNGARY NYARALÓJÁBAN Post Office Box B-3. — Fleischmanns, N. Y. Telefon: Fleisehnianns 239 GYPSY COUNTESS JULIA ÉNEKEL ÉS ZÓRY PÉTER ZENEKARA JÁTSZIK EGÉSZ NYÁRON Elsőrangú konyha Heller Kató vezetése alatt KEDVEZMÉNYES ÁRAK EGÉSZ NYÁRRA VALAMINT CSALÁDOK ÉS CSOPORTOK RÉSZÉRE SSSSS KELLEMES NYARALÁST NYÚJT a Berkshire-hegyekben lévő CENTER LAKE «YARALÓ (BECKET, MASS.) ahol a Kish házaspár kitűnő konyhája várja a pihenni vágyókat Felnőtteknek hetenként ................................ 42.00 Gyermekeknek 5 éves korig ............................ $10.00 Gyermekeknek 5 évestől 10 éves korig ............. 15.00 ^ Gyermekeknek 11 évestől 16 éves korig ......... 25.00 Weekenden naponta ............................................ 8.00 Telefon: Becket 3831 Aki telefonál, azt Lee vasútállomásnál kocsival várják. Bővebb felvilágosítást Hirsch Paula, 23-57 33rd St., Long ; Island City 5, N. Y„ (telefon RAvenswood 6-8452) ad. * ... ■!■ ■■') . Á HjljI-. ! s—-----------------------------------------------------KELLEMES CSALÁDIAS KIRÁNDULÁS az Edenwaldban a MAGYAR VÉDELMI BIZOTTSÁG rendezésében szeptember 15-én, vasárnap egész nap Finom enni- és inivalók. Mindenkit szívesen lát a rendezőség Eső esetén a Magyar Házban (2141 So. Blvd.) lesz megtartva ÚTIRÁNY: Az East Side Seventh Ave. Dyre Ave. feliratú « subwayval a végállomásig, ahonnan rövid séta a park. — és cukrászán I 1437 Third Ave.. New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: Bű 8-0660 és BU 8-0670 • GESZTENYE PÍRÉ. MIGNONOK, TORTÁK • £ 30-lg nyitva van nbb—* + ■ : ■■■ ■■■■ ■■■■■■u ,». ■ ■ ' — ---- - : - -- - ■ N_____________________S MINDENKI IRHÁT | JÓ ANGOL LEVELET • Több mint száz levelet tartalmazó könyv. • Gyakran használt szavak és nevek angol szótára A könyvet tanító irta Megrendelhető S1.25-ért a MAGYAR SZÓ irodájában 130 E. 16th Street NEW YORK 3, N. Y.
