Amerikai Magyar Szó, 1957. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)

1957-04-04 / 14. szám

IA1TÓK, PETŐFI, KÉT RAGYOGÓ 1FEUOHÁSQS ITÁRSASKÖR SIKERES “VARIETÉ,, ESTIÉI í ® 1 Ha MIAMIBA jön nyaralni, keresse fel S semmi nem közvetítette szá­momra a halhatatlan Petőfi­nek igítzi üzenetét, gondola­tát, hangulatát a “Vándorle- gény”-ben mint Gencsi Mar­git csodálatos tolmácsolása. Á balettet egy bájos kis táncosnő, Jackie K. szólója képviselte, aki ragyogó felké- sziiltésggel adott elő egy rendkívül nehéz Saint Saens kompozíció kísérete mellett. Két nagyszerű, mulattató egyfelvonásos volt az est fő attrakciója. Az egyik Kovács Erzsi már említett darabja “Vargané nyugalomba megy” mely a humor mélységesen ! emberi keretében tárja a kö­zönség elé azt a problémát, amellyel oly sok 60-65 éven felüli amerikai magyar — és nemcsak magyar — szemben találja magát a “nyugalom­ba vonulás” után. A'közönség jóformán az első jelenettől j kezdve szüntelen kacagással j kisérte a szellemes darabot, j A szereplők. Kovács Erzsi és 1 Fischer tagtárs tökéletes ala- I kitást nyújtottak. ! A másik darab az örökké népszerű parasztkomédiák kategóriájába tartozott Zila- hy: Az ökör c. egyfelvonásos volt. Klasszikus témája az, amely századok óta inspirálta a legnagyobb írókat, hogy mikép jár túl az egyszerű ember , a hatósági bürokratá­kén. E darabban a Markovics 57 házaspár hosszas műkedvelő karrierjük csúcspontját érte el. A furfangos parasztot, aki részegnek adja ki magát, senki nem tudta volna éíet- híibben játszani, mint Marko-, vics Feri. A feleség szerepé­ben pedig Ilus nyújtott töké­letes alakítást. A két csend­őrt Weiss és Moskowitz mun­kástársak élethűen alakítot­ták. Reich nagyszerűen egé­szítette ki az együttest. Mindkét darab rendezésé­ben és az egész est szervezé­sében Roth munkástárs évül- hetetlen hálára kötelezte a magyar kultúra híveit. A programvezető szerepé­ben Dattler Bözsi kédves közvetlenségével, n a g ysze- riien álfa meg a helyét. Annyit mondhatunk, hogy sajnálhatják azok, akik nem voltak ott. Oly sok szépet, jót, művészit, oly kellemes környezetben sehol másutt 'nem találtak volna. Egy vi­gaszuk lehet: a Társaskör már nagyban készül a szezon- j záró előadásra., amely állító­lag túl fogja ragyogni a Imulthetit is. Tudósit© BETTER SCHOOLS BUILD BETTER COMMUNITIES A MAGYAR SZÓ Los Angeles és környéki barátai HAGY U« W MŰM Ö» WflBSUT' MSMAMKHRÍ 2 kötetes “Országh”-féle SZÓTÁR roil' A KÉT KÖTET ÁRA $4.50 és 25 cent postaköltségre Rendelje meg azonnal, mert csak korlátolt mennyiségben áll rendelkezésünkre MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALA 130 EAST 1SÜI STREET NEW YORK 3, N. Y. Az egyik legsikeresebb és1 két ségkivtil legmagasabb színvonalú művészi esttel | kedveskedett a Bronxi Tár- i saskor annak! a több mint j siáz főnyi közönségnek, mely | megjelent a múlt szombati! előadáson a bronxi Magyar Házban. Soha senki nem bizonyította be jobban Magyar Ameriká-1 ban, hogy mit lehet szerény | eszközökkel a magyar s ame­rikai kultúra s a magyar kö­zönség szórakoztatása érde­kében tenni. A program minden száma elsőrangú és magas kultur- szinvonalu volt. Petőfi, Bar­tók, Zilahy, Sait Saens szer­zemények, amerikai és angol népdalok váltották fel egy­mást a programmon, közte égy bájos ballet jelenettel. És az amerikai magyar műked­velők s írók képviselőjeként Kovács Erzsi szerzeménye “Vargané nyugalomba megy” méltón megállta a helyét a ■ nagy hevektől nagy Íróktól zeneszerzőktől ragyogó prog- j ramnion. De vegyük az est részleteit sorjában. Deák Zupán rövid megnyi­tó beszéd án Reich Arthur drámák d szavalta el Pe­tőfi ínak egyik meg­rá’ ' Utána Fodor Er­it , t Bartók Béla ö__ számára irt zon­9tií -Zzoij aiból. E szerzemé- i T Jenül egyszerűek-I fel a laikusok elől e Jf&jj’őadásuk az átérzés jegrr. Yóarob fokát igényli. Nem ta, hogy a nagy mestéi g iga is -gyakran sze-j rette előadni őket — egy iz-,j ben sajátkezüleg játszotta ele sajtónk rádió programján,! 1 944-ben. Fodor Erzsi nagy­szerű átérzéssel, klasszikus' egyszerűséggel adta elő. A j közönség tomboló tapsát kap­ta elismerésként. Weinstock Zsuzsi az ameri­kai és angol népdal költészet! és népzene megható dalia- ■ mait csendít ette fel bá jos j hangjával és nagyszerűen ■ fej lőöő ban j o j át ék ával. Gencsi Margit* két Petőfi verset szavalt el. E sorok Író­ja gyakran olvasta mihdakeí- tőt — ugyan mely magyar nem olvassa' azokat számta­lanszor: “A tintásüveg” és “Vándorlegény”. 'De soha 1157 április 14-én. Vasárnap délután 1 órai kezdettel a los-angelesi Munkás Otthonban, 1251 S. St. Andrews Place alatt FINOM CSIRKE-EBÉD LESZ. utána bemutatásra kerül a DÉRYNÉ cimü zenés film f - ® Előadásra kerül EHS ez alkalomra ir tréfája: “HA CSEKK ÉS HA Jó” ' Előadják: Faragó és Neüwald Ebéd ára $2.00 és 50 cent adomány Mindenkit tisztelettel és szeretettel vár a LAPBIZOTTSÁG 1195T-ES iAGYAR MPTM 7, *A{a<4, S&su&gék Réteshéz és cukrászda . _ m— ni ■ 11 _ hm ...................................................... 4437 Third- York.'N. Y. (á^SÍKSt. sarkán)' ' Téiefotf;' Bü T-«6OT és MJ 8-Ó670 • GESZTENYE PÍRÉ, MIÖNÖtfÖK, TORTÁK • ‘ , Esté ■ é.3Ő'-lg • nyitva 'Van PAUL’S SHELL SERVICE I 1905 Allen Rltad;' MEliVlNliÁEl?/ líIft'H. — Tel t WA $-980*, I Ga«, Oil, Battery, Tire, Auto Part« ,. ... I ,rö£ŐKE-PAK, tulajdonos - ;- -át--'.W•»-'--.irr --V ; ;ohaj» Ha On még nem előfizetője lápunknak, ragadja meg e rendkívüli alkalmat és fizessen most elő. Cse­kély Y dohárért három hónapig kaphatja és ráadásul a fentemlitett értékes könyvet. A Yfógyar- Szó minden' Száma tömve van érdekes, ■időszerű hírmagyarázatokkal, külpolitikai és gazdasági ■riportokkal. RÉSZLETES MAGYARORSZÁGI HIRt SZOEG,AEAT —i HftROM* TEUf.S OIÁ>AE MINDEN SZAMUNKBAN. — 'MAGYARORSZÁGI SJ^ORTHIREK és számos más attrakció. i RENOEL3E MEG MOST, K péhzt hepiftfheti kéíiöbl| Hasrpálja e szekrényt — MAGYAR SZÓ, 130 East 16lh Street New York 3, N. Y. Kérem küldjék címemre a lapjukat há­rom hónáéig 1 DOLLÁROS kedvezárféfrVes “áéon*. Ü#yahesak a jelzett ajándék könyvet: A #éhz( a* számla' yjéte- lfe trtánliihég^&ítfoni. Név: ............... . A t din* . .... ........................ .•.»..vrj­-i- • «^.íí • ....... í tr. ,T J fcii n.|..—............... IH" ' líHÍsvalO Bizalmi szavazat Becknek A közlekedési munkások szak- szervezetének végrehajtó bizott­sága állítólag jbizalmat szava­zott Becknafcríf&y látszik íneg- szavaztak az egymilliós költség- vetést is arra, hogy a szakszer- yezet oldalát is a közönség elé tárják a szenátusi vístegálptM» kai kapcsolatosan. ö I | \ Fontos választás volt e héten Texasban. Sze­nátort választottak. Első Ízben | komoly esélye volt egy republi- ! kánusnak győzni. Ha a repub­likánus jelölt nyer, a washing- 1 tóm szenátusban á répübliká- jnus párt veszi át a kontrolt az a lelnek szavazata révén és min­dem bizottságban^ republikánus %3tja fel a demokratát az el- í ínségben.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents