Amerikai Magyar Szó, 1956. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1956-03-08 / 10. szám
March 8, 1956 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 7 OsehszSovákia uj “arisztokráciája” (Az alábbi cikket a “New York Times” február 25-iki számából vettük át.) KLADNO, Csehszlovákia. — Manapság a bányászat a legtiszteletreméltóbb foglalkozások egyike Csehszlovákiában. Ebben az iparilag rendkívül fejlett országban a szén, az ipari élet vére és a bányász, aki felszínre hozza, rendkívüli kiváltságokat élvez. A csehek a bányászokat az “uj arisztokratáknak” hívják néha. Talán van is ebben némi igazság, de csupán szikrányi, hiszen a bányász munkája most is piszkos, nehéz és veszedelmes. Kladno, gazdag szénbányáival 25 mérföld- nyíre fekszik Prágától. Az öreg bányászok büszkén mutatják meg látogatóiknak az életkörülményükben történt nagy változásokat. Nem csoda, ha a bányászok az uj kormány legerősebb támogatói közé tartoznak. Egy nap eltöltése a bányászok között, megmutatja, hogy mit értékelnek leginkább. Szak- szervezeti helyiségeikben, otthonaikban és szórakozó helyeiken, valamint a tárnákban a látogatóknak elbeszélik régi életüket, emlékeiket. A múlt az ő részükre az 1948 előtti időket jelenti, mei’t akkor lépett életbe az uj népi demokratikus kormányzat. MILYEN VOLT A MÜLT? Munkanélküliség, nyomortanya, mint otthon, iszonyú küzdelem csupán azért, hogy családjaikat valami kis élelemmel elláthassák. Szürke, reménytelen jövő gyermekeik részére, rossz egészség és csupán lenézettség volt életük a régi világban. A huszas évek vége, a harmincas évek kezdete, melyre sokan emlékeznek itt is, munkanélküliség és nyomor volt csupán részükre, már ha Valaki csak attól megszabadította őket is, kiérdemli örök hálájukat. A jelenlegi kormány ennél sokkal többet adott számukra. Magas fizetést húznak és a munka állandó. A látogatónak megmutatták fizetési borítékjaikat, melyek szerint a bányász legalacsonyabb fizetése havi 2,500 korona, azaz 350 dollár, 43 órai heti munkáért. Epitő, s-’énszállitó és a többi dolgozó munkások havi bére 252 dollár. Akik a bányáknál dolgoznak, de a földfeletti munkákat végzik, átlagosan 154 dollár havi fizetést kapnak, azonban a jó munkások, vagy akik kvótájukat túlteljesítik, megduplázhatják fizetésüket. Kladnóban két bányaigazgató azt mondta, hogy a bányászok tárnáikban havi 1,260 dollárt is megkeresnek. Évente hat ünnepnapot fizetnek részükre és öt heti vakációt kapnak teljes fizetéssel, mig a Il-ik világháború előtt legtöbb, amit kaphattak, két heti vakáció volt. A legszebb nyaralóhelyeket fenntartják a bányászok részére. Egy öreg bányász elvitte a látogatót magával, megmutatni az uj házak sorozatát, melyet a bányászok részére építettek. Ez megváltoztatja Kladno környékét, mondotta. “Az én időmben összesen egy orvos volt Kladnóban, most minden egyes bányának saját körorvosa és fogorvosa van”, majd megjegyezte:-‘Egészcsaládommal egy szobában laktunk ezelőtt. Feleségem és anyósom egy ágyban feküdtek tuberkulózisban egymás mellett. Most nézze meg leányom otthonát. — A lakás konyhából és mellette ebédlőből, nappali szobából, háló és fürdőszobából állott. Az öreg bányász veje géplakatos volt, 420 dolláros televíziós készüléket vásárolt novemberben. VANNAK KRITIZÁLOK IS A nagy prosperitás, a jólét közepette nem igen hallani kritizáló hangot a kormány ellen, ezt hamar megállapíthatja minden látogató. Ha mégis akad kritizáló, az csupán a fiatal generáció között akad, akik nem ismerték a régi világot, akik nem voltak bányászok a múltban. A reggeli munkaváltás alkalmával, néhány ifjú munkás körülállták, roppant érdeklődéssel nézték az amerikai látogatót. Nagyon buzdítottak egy régi bányászt, hogy ö beszéljen a nevükben, mikor az habozni kezdett, odakiálltották: “Ne félj, nem vagy egyedül!” “Ezelőtt 80 koronát kaptam egy munkaegységért, most hatvanra szállították le. Az egész megszervezés kérdésén alapszik és a megszervezés teljesen az elvtársak kezében van!” Kálik Antonin 41 éves férfi, aki 27 esztendőt töltött el a bányában, most pedig az egyik bánya igazgatója azt mondta: “Természetes még nem tökéletes minden!” Szerinte a morgolódás és elégedetlenség csuVilágkiállítás --12618 holttest fölött San Domingo “köztársaság” diktátora, Trujillo, az országos költségvetés egyharmadát használta fel egy nagyszerű vállalkozás finanszírozására, a san-domingói szabad világ testvériségi és béke-kiállitásra. A Ciudad Trujillo (Trujillo- város) közelében elterülő 125-holdnyi területen hetvenkilenc épületet emeltek. Az egyik sarkában még egy Béke-templom is áll, amely eltörpül a 200 láb magas Trujillo-békeemlékmü mellett. Ezt Leonidas Trujillo generalisszimusz saját magának és országának tiszteletére emeltetne az év elején. A szokványos kereskedelmi és ipari látványosságok mellett egy US-ből való atom-energia-ki- rakat, meg egy vatikáni-kirakat: egy óriási Coney Island is látható, melyet US-ből szállítottak ide. És bár a san-domingói köztársaság szép kézműiparait és néptáncait nem hangsúlyozták a kiállításon, a parasztok bizonyára enélkül is tovább fogják énekelni népdalaikat és ropni néptáncaikat — mezítláb (mert nincs cipőjük) elragadó népviseletükben, még ha nem is engedhetik meg maguknak azt a fényűzést, hogy meglátogassák a vásárt. Importált zsiráfok Másfélmillió dollárba került állatkertet is rendeztek be importált zsiráfokkal, elefántokkal, és medvékkel. Építettek egy három és félmillió dollárba került uj sporttelepet, meg egy 1 millió dolláros szépművészeti múzeumot. Sajnos, a hires költő és művész, Virgilio Martinez sem látogathatja meg e nagyszerűségeket, mert a diktatúra már régen meggyilkolta őt is, feleségét is. A pompás épületeket egy millió dolláros Zene- és Fény-torony világítja meg, mig az ország zsupptetejü kunyhóiban még mindig gyertyafény mellett élnek az emberek. A fény-tornyot jól lehet látni az uj, 310 szobás, léghűtéses Hotel Embajadorból, amelyet 5 millió dollárnyi költséggel építettek. A kiállításon résztvevő harminc jnemzet közéleti méltóságainak rajait ezenkívül ínég az uj, 154-szobás, kétmillió dollárral épített Paz Hotel és a Jaraguá-nak, a város luxus-szállodájának 100-szobával kibővített lakosztályaiban helyezték el. A köztársaság tizennégy .szuper-modern szállodáját a kiállítás alkalmára építették, noha ezeket nem foglalták be a költségekbe, ezek a diktátor és családtagjai tulajdonait alkotják vagy legalább is a kormány számára vezetik. Az átlagos san-domingói cukor- nád-ültetvénymunl egy egész évi bérét (kellene feláldozni * egy hétig akarna az Fmbajador-s^fTjvet- i. Van a kiállításon egv gépkocsi fe\- . egy egész háztömbnyi helyet fogattál' gtóbb san-domingóinak tiz évi bérébe ^sásO' negvásárolni a legolcsóbb amerikai kés;* kocsit. A “rend és törvény” uralkodik A kiállításon a legnagyobb í’end uralkodik. “Chapita”, az egykori zsivány és állattolvaj, aki 1930-ban úgy emelkedett diktátorságra, hogy megdöntötte a felvilágosodott Vasquez-kormányt, nem fél semmitől, amikor cilinderét lengeti a kiállításon keresztülsuhogó katonai díszkocsijából, miközben fivére, Hector Trujillo elnök, fehér mellényben, pipogyán áll mellette. Trujillónak van a legjobb rendőrsége egész Dél-Amerikában. Fegyveres titkos testőrségéről, a “La 42”-ről nem sokat hallani a jelenlegi, aránylag leiilenedett napokban, jóllehet még nemrég ez a banda osztogatott veréseket, rabolt el egyéneket, akikről feltételezték, hogy a rendszer ellenségei, vagy gyilkolt meg állítólagos gyanúsakat. A “La Nigua” kinzókamrái sem léteznek többé, vezetőjét likvidálták (a “Benefactor” — a jótevő — jóvoltából) és a helyiséget „Jótékonysági intézetté alakították át. Ma már csak egy-párt és egy sajtó van a köztársaságban. Mind a kettőt a diktátora pénzéből tartják el, és azok akiknek nem tetszik ez a módszer, hosszú évek óta száműzetésben élnek, ha még egyáltalán életben vannak. 1954-ben közbocsánatot hirdettek ki, Trujillo még azt is megígérte, hogy visszafizeti az útiköltséget bárkinek, aki kívánja. Nincs tudomásunk arról, hogy elfogadta volna valaki, de annyi biztos, hogy 1954 augusztus 8-án még elég száműzött volt Washpán az újonnan jöttek között van, akik még nem is bányászok, hanem csupán segédek. “Rögtön magas fizetést várnak és azonnal kritizálnak, ha nem kapják meg!” tette hozzá. ingtonban, hogy tiltakozó tüntetést rendezzenek a Blair House előtt, amikor Eisenhower elnök ur ünnepi vacsorát adott a diktátor tiszteletére. Van mit aprítani Trujillo tejébe Az amerikai üzletemberek, akik megjelentek a vásáron, hogy üzletet hajtsanak fel, csaknem kizárólag a Trujillo-család vállalataival kell, hogy tárgyaljanak. Trujillóék és a kegyencek szűk köre monopolizálja a dohányt, a húst, a sót és a legtöbb élelmiszert. Vagy az övék vagy pedig ők kontrollálják a szállodákat, a szállitóipart, a rádiót és televíziót, az újságokat, a cukorgyárakat, a betonmüveket, az autóügynökségeket, a bankokat, serfőzdéket és más vállalatokat. Kedvelt időtöltés azon a tájon olcsón vásárolni a kormánytól és fantasztikus magas árakon viszonteladni a kormánynak. Trujillo nemrég 50 millió dollárért adott el egy cukorfinomitót a kormánynak. Amikor Trujillo megkezdte az uj egyetemi város építését, nemeslelküségéért diszdoktorrá avatták: ugyanis 100,000 dollárért engedett át egy, telket, amelyet éppen akkor vett meg Jaime Mota Jr. szenátortól — 10,000 dollárért. (Ez nem sajtóhiba!) Trujillo mindig szeretett pöffeszkedni. Egésa raktára van tábornoki és admirálisi egyenruhákból, csak éppen annyi érdemrendje nincs, mint Mexikó volt Porfirio Diazának. Amikor Nixon alelnök ottjárt, Trujillo elég egyszerű egyenruhát öltött magára, de amikor Franco diktátort látogatta meg Spanyolországban, ékesítette fel magát bámulatotkeltő vállrojtokkal, a paszomány és sujtás egész mellkasát elbontotta, kal- pagján tollak ficánkoltak elől és hátul. Megható jelenetet adtak elő, amikor a spanyol generalisz- szimusz és a karaibi generalisszimusz bucsuzko- dására került a sor: Trujillo könnyekre fakadt! Nem is oly sok évvel ezelőtt még a zene- és fénytoronynál is magasabbra csaptak a lemészárolt haiíiek benzinnel leöntött gyászmáglyájának lángjai. Ezt a mészárlást maga a diktátor irányította (a Herald-Tribune szerint vagy 5,000| embert gyilkoltak le, de a nagy tőkéslap csak egy hónappal később kottyantotta ki a történteket). Haiti hivatalos közegei 12,618 halottról számoltak be. Ezen a rettenetes éjszakán, J. M. Jan püspök szerint, a teherautók egymásután gödiiltek vértől csepegve és szétszaggatott hullákkal megrakva, a cápáktól nyüzsgő tenger irányába. Trujillo negyeszázados uralmának első tizenhárom éve alatt az azt megelőző harminc évet felülmúló gazdasági válság nehezedett az országra és csak a háború meg a háboruutáni évek hoztak némi fellendülést, amely 1954-ben 202 és félmillió dollárra emelkedett. Azt azonban lehetetlenség megmondani, mennyiben tulajdonítható ez Trujillónak és mennyiben az általános kontinentális idányzatnak. Mindez majd csak akkor fog kiderülni, ha Trujillo véres uralma véget ért. Ami igaz, az igaz | A háború folytán megnagyobbodott jövedelmek sok uj iparágat teremtettek meg, melyeknek legtöbbjét Trujillo mozdította elő. Uralma utolsó tiz esztendeje alatt hivatkozhat a közintézmények megjavításának elég ékes sorozatára: kórházakat, iskolákat, utakat, vizi és csatornázási müveket, kikötőket és öntöző müveket épített. Menedéket biztosított zsidóknak és spanyol menekülteknek, főleg trotskyistáknak. Sok uj iskolái inak ellenére mégis körülbelül 60 százalékos irni-olvasni nem-tudás maradt meg a legutóbbi évekig. 1954-ben ezer uj iskola ígérte, hogy, gondját fogja viselni annak a 350,000 elemiiskolás gyermeknek, akiknek még mindig nincs iskolaterme hogy két éven belül eltüntetik az anal- fabétizmu ;t. Ma a 14 és 60 éves kor közötti analfabétáknak külön esti kurzusokra kell járni pénzbirság vagy dutyi terhe mellett. Kétségkívül a háborús és háboruutáni prosperitás, mely gondoskodott munkaalkalmakról, erősen lecsökkentette az elégedetlenek számát s igy a diktátornak nem kell a kezdeti évek brutális módszereihez folyamodni. A mély sebhelyek azonban megmaradtok, és a gyűlölet és keserűség, a nepotizmus (sógor-komagazdálkodás) és családi monopólium, az igazi politikai szabadságjogok nemlét® mint megannyi mérgező bacillus bent rág a megkínzott ország húsában. Itt Amerikában sok fizetett magasztalója volt és van Trujillónak mindenkor. Akadt olyan tág(Folytatás a 10-ik oldalon) ;
