Amerikai Magyar Szó, 1955. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1955-02-03 / 5. szám
February 3, 1955- # Í tó# AMERIKAI MAGYAR SZÓ ■7 Magyar S. C. - Blue Star d :1) ^(félbeszakadt) THROGG’S NECK stádiumban tartott Liga^bajnoki mérkőzésen a magyar csapat heteken át tartó győzelem sorozata váratlan körülmények között a végéhez érkezett. A Liga utolsó helyen kullogó BLUE STAR a vártnál keményebb ellenfélnek bizonyult; a félidőben 1 gólos vezetésre tett szert és a második félidőben kétségbeesetten védekezve ’ megállította a magyar csatárokat a góllövésben, de a mérkőzés e második félidő 37-ik percében botrányos körülmények között félbeszakadt. A második félidőben a magyar csatársor szinte a kapujába szegezte ellenfelét és az ellenfél védelme többizben csak nyílt “fault”-ok segitsé-; gével tudta megállítani a magyar csatárokat. A játék elfajulásában és a botrány kitörésében a játékvezetőnek óriási része volt. Állandó fü- työrészésével teljesen megzavarta a játékosokat, és a vége az lett, hogy a pályán a játékosok közötti veszekedés a közönségre is kiterjedt és a mérkőzést abba kellet hagyni. VASÁRNAP, FEBRUÁR 7-i MÉRKŐZÉSEK Magyar S. C. — Eintracht az Eintracht Oválop Mindkét magyar csapat az EINTRACHT OVÁLON játszik Liga-bajnoki mérkőzéseket az Eintracht csapataival MEGJELENT! GELLERT HUGÓ JUBILEUMI RAJZALBUMA A MŰVÉSZ 8 VÁLOGATOTT MESTERMÜVÉVEL! A Gellért Hugó Jubileumi Bizottság Gellert munkástárs 40 évi művészi működésének tiszteletére kiadott egy gyönyörű albumot a művész nyolc 11x18 incs nagyságú nagyszerű rajzával, melyek berámázásra is alkalmasak. Az album a következő rajzokat tartalmazza: • Walt Whitman • Munkásnő • F. D Roosevelt • A gyújtogatok • Paul Robeson • Egységben az erő • Beethoven • Szabadságért, békéért Az album ára 3 dollár. A művész sajátkezű aláírásával 5 dollár. Rendelésre használjuk az alanti szelvényt: MAGYAR TÁRSASKÖR Taggyűléseit tartja minden hó 3-ik péntekjén a Magyar Házban, 2141 Southern Boulevard, Bronx, N. Y. AZ “INVESTIGATOR” cimii ma már országszerte közbeszéd tárgyát képező egy órás szatirikus rekord kerül bemutatásra most vasárnap feb. 6-án délután 3 órai kezdettel a Magyar Ház nagytermében, a kulturbizottság rendezésében. Reuben Ship montreali iró kacagtató McCarthy-ellenes rekordját a New York Times dec. 31-i számában megjelenő kritika elismerőleg ajánlja és megjegyzi, hogy “..a lebmulat- ságosabb és legbrilliánsabb szatírának fogják találni...” Az előadás után ^társasjátékok lesznek, s finom kávét és süteményt fognak felszolgálni. Belépődíj 50 cent. Kacagtató parasztkomédia kerül bemutatásra febr. 26- án szombaton este a műkedvelő kör rendezésében. A ”Testa- mentom” c. mulatságos színdarabot mutatják be, valamint a vegyes dalárda fog fellépni, s lesznek magánszámok. Belépőjegy előreváltva $1.00 az ajtónál $1.25. Taggyűlésünk feb. 18-án pénteken este lesz, mely alkalommal meg fogunk emlékezni a íjégerek történetéről egy előadás keretében. Minden tagtársat elvárunk erre a gyűlésre. Gellert Hugó Anniversary Committee 130 East 16th Street New York 3, N. Y. Én is meg akarom tisztelni Gellért Hugót. Kérem küldjék számomra a Gellért Albumot. Csatolok .............. dollárt az (aláírásával ellátott) albumra. Név: ........................................................................................ Cim: .......................................................................................... Akik értenek a finom bútorhoz meg fogják ragadni az alkalmat, hogy felkeressék Kraussman magyar bútoroz letét, ahol csakis a legfinomabb minőségű bútort árulnak mérsékelt áron. Akik érjenek bútorhoz, azok tudják, hogy van olyan bútor, amely egy heti használat után ócskának néz ki, és van olyan, amely éveken át uj marad és kivívja barátaink, látogatóink bámulatát. — Kraussman csak finom bútort árusít. Ezekből tart most évi egyszeri kiárusítását. Például: 30 dolláros importált Capo de monti asztali lámpa, ragyogó kivitelben $14.95. — Importált Bristol triplex asztali lámpa 19.95. — Legfinomabb mahagóni, meggyfa, cordovan asztalok hihetetlen olcsó árban. Akik living roomjukat maradandó szépségű bútorral akarják ékesíteni — és emellett pénzt akarnak megtakarítani, azok feltétlenül keressék fel Mr. Kraussman bútorüzletét 2707 White Plains alatt. Az IRT Lexington- White Plains Subway állomás ép az üzlet előtt van Allerton Ave- nuenél. Említsék meg, hogy látták e hirdetést lapunkban éa külön kedvezményt kapnak Kraussmantól. Nyitva hétfő, I szerda csütörtök. szombat 1 este 8-ig Gyarapszik a város A N. Y. városi adóbizottság szerint az uj adóévben 915 millió dolláros emelkedéssel az ingatlanok értékében 21 billió dollárra fog emelkedni a város vagyontételeinek értéke. ^ " “—3| ^iJcírScicIa fomíiztöói lei 3 ' ' t ' ; , , a--------------------------------------------------------------------------r A biztosítási alapösszeg Egy olvasó beirt, hogy nem érti ^biztosítási alapösz- szegre vonatkozó megjegyzéseket. Úgy értelmezte, hogy minden 25 dollárral felemelik a járandóságot. Ez teljes ösz- szezavarása a tényeknek. A járandóságokat csakugyan felemeli az uj társadalombiztosítási törvény, de nem úgy, ahogy a fentemlitett olvasó értelmezi. A biztosítási alapösszeg az a szám, amelynek segítségével kiszámítják, mennyi jár egy elhalálozott munkás után az özvegyének és hátrahagyott gyermekeinek, esetleg szüleinek. A járandóságokat tehát a törvény által felemelt* biztosítási alapösszeg után számítják ki. A biztosítási alapösszeget egy átszámítási táblázat szerint emelték fel azok számára, akik már eddig is élvezték az illetményeket. A régi járandóságokat is a biztosítási alapösszeg szerint állapították meg, most arról van szó, hogy az uj formulát kell alkalmazni az átlagos havi keresetre, kivéve akkor, ha az u j formulának alkalmazása kevesebbet eredményez, mint 5 dollárt. Ez esetben 5 dollárral emelik, hogy ily módon biztosítsák hogy a járandóságok a minimális 5 dolláros emelésben részesüljenek. Röviden összefoglalva az uj havi járandóságok kiszámításához (azok számára, akik már az 1954-es emeléseket megelőzően kaptak társadalombiztosítási illetményeket) az alanti átszámítási táblázatot használják: A régi biztosítási alapösszeg $25,00 $30.00 $4Q.OO $50.00 $62.00 $70.00 $81.10 $85.00 Az uj biztosítási alapösszeg 830.00 $35.00 $45.00 $55.00 $67.90 $78.50 91.90 $98.50 Az átszámítási táblázatot használhatják bizonyos esetekben olyan munkások számára, akik a jövőben kerülnek csak a listára. HA MIAMIBA JÖN, keresse fel a MAGYAR AMERIKA! KULTUR KLUBOT, amely 3901 N. W. Second Avenue alatt van. Nyitva minden nap, hétfő kivételével Szombat és vasárnap HORVÁTH BÉLA cigánykirály zenekara játszik A konyfia a hires Mrs. GROSS (özv. Hönigné) vezetése alatt a legfinomabb magyar ételekkel és süteményekkel várja a vendégeket MŰSOROS ELŐADÁSOK A legszebb ajándék nő ismerőseinek ✓ az amerikai magyar asszonyok érdekes, hasznos, gyönyörűen illusztrált újságja A NŐK VILÁGA az egyetlen magyarnyelvű, nők számára szerkesztett újság Magyarország határain kívül. Az egyetlen progresszív női újság Amerikában. Minden, ami az amerikai magyar nőket érdekli, a megélhetés problémái világügyek ismertetése, konyhai rovat, elbeszélések, stb. Előfizetési ár egy évre $2.00. Aki egy uj előfizetést küld be vagy megrendeli önmaga számára, szép, importált magyar kendőt kap ajándékba. Használja az alanti szelvényt NŐK VILÁGA 130 East 16th Street New York 3, N. Y. ^ Tisztelt Szerkesztőség! Megértem a Nők Világa terjesztése fontosságát és ezért megrendelem a lapot e címre: Név: ......................................................................................... Cim: ......................................................................................... Csatolva küldök 2 dollárt. Kérem az Ígért magyar kendőt. Az ön neve: ......................................................................... Cice: ........................................................................................ Ha még nem külte be a naptár árát tegye azt meg postafordultával. Segítsen ezáltal közel 2,000 dolláros naptári nyomdaszámlánk letörlesztésében
