Amerikai Magyar Szó, 1955. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1955-05-12 / 19. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ May 12, 1955. HASZNOS TUDNIVALÓK orvosi tanácsadó! Halál lappang a levegőben, melyet szivünk? Lehet, hogy városainkban az acélgyárak, fémontődék, olvasztómii helyek, kohók és más efféle üzemek, veszélyes gyilkolok. Egyre több orvosi bizonyíték halmozódik fel, amely arra mutat, hogy a gyárakból származó hulladékanyagok, a füst és korom, amelyet gyárkémények okádnak az ég felé, súlyos, gyakran halálos betegségek .főokozói. Többször felmerült az a feltevés, hogy ezek az ipari hulladékanyagok talán még a dohányzásnál is nagyobb mértékben okoznak tüdőrákot. Egyelőre még nem beszélnek a subway-k dög- lesztő levegőjéről. __ _ Ügyi átszik az újabban Angliából érkező sorozatos jelentések figyelmeztették hatóságainkat, hogy vizsgálják meg New York és több amerikai ipari nagyváros levegőjét. E vizsgálatok eredményeire az alábbiakban még rátérünk. Az angliai jelentések -szerint lehet séges, hogy a gyári füst a szívbajnak tulaj- donitott elhalálozások egyik főbb oka. Mint tudjuk, két ember közül több mint egy hal meg szívbajban. A legtöbb halál oka a szívbaj. Ezek a bizonyítékok arra a felfedezésre mutatnak, hogy a szívbajok egyik fajtája: a cor pulmonale, vagyis a tüdő- sziv, nem is olyan ritka, mint ahogy eddigelé gondolták. Továbbá, az angol szivspecialisták meglehetősen meg vahnak győződve, hogy a tüdő-sziv olyan embereket támad meg, akik ipari központokban, főleg pedig acélgyárakban dolgoz, nak, vagy pedig a közelükben laknak. A sziv-tüdő szerepével szemben először 1952 decemberében ébredt fel a gyanú. Londonban akkor 4,000 ember halt meg a halálos “gyilkoló füstköd” (smog) következtében, amely öt napon keresztül egyfolytában beborította a várost. A füstköd elemzéséből kiderült, hogy az a hagyományos londoni ködből és a város kéményei által kibocsátott hulladékanyagokból áll, amelyeket a köd lekötve tartott. Az orvosi bizonyítékok másik adaléka abból a tanulmányból származik, amelyet nemrég végeztek Sheffieldben. az angol acélvárosban. Ez a tanulmány kiderítette, hogy a város kórházaiban kezelt szívbajosok több mint egynegyedének tüdő-szive van. Szivtüdős eset a szívbajosok közt több fordult elő, mint magas vérnyomással vagy szívkoszorúérre1 (coronary artery) kapcsolatos megbetegedések. Mindenegyes szivtüdős betegről kiderült, hogy acélgyárban dolgozott vagy annak közelében lakott! A legtöbb szivtüdős beteg kortörténetében volt hörghurut, tüdőgyulladás vagy másvalami a tüdővel eredetile).' kapcsolatban álló zavar. Nyilván ezek a bajok tettek kárt ideiglenesen a tüdőben, azután a gyári munkában vagy ? gyár közelében való lakás következtében a belélegzett tisz- tátlan levegő az átmeneti kárt állandó bajjá változtatta. A tüdők ugyanis nem voltak képesek végrehajtani életfontosságú feladatukat, azt, hogy megtisztítsák a vért, mielőtt a szív azt a test sejtszöveteibe pumpálja. A szív minden erejével dolgozott, hogy íóvátegye a tiszta vér szolgáltatásában beálló hiányokat. Minthogy a szív alapjában véve — izom, a megerőltető, fokozott szívműködésnek a két jobboldali kamra kitágulása lett az eredménye, mert ezek a kam rák szívják be és pumpálják vissza a vért a tüdőből a tisz titási folyamat közben. Ez az éveken át tartó megerőltetés súlyos szívbajhoz és gyakran korai halálhoz vezet. A halált rendszerint a lélegzőszerv második megfertőzése sietteti talán egy hülés, vagy amint a 4,000 londoni halálesetje mu. tatja, a füstköd. Ennek a kérdésnek tanulmányozása talán előrehaladottabb Angliában, mint minálunk, a US-ben, a veszély azonban nem kisebb semmiképpen. A füstköd itt is egyre gyakrabban fordul elő. Néha éppenolyan erővel lép fel, mint a londoni “gyilkoló füstköd”. A sűrű ködtakaró, amely két évvel ezelőtt elborította Altoona, Pa.-t, hasonló eset. Tudjuk, hogy tudományosan sok tisztátlanságot ki lehet küszöbölni a gyári füstből, ez azonban pénzbe kerül s a vállalatok maguktól nem hajlandók rá. De már közel a nap, amikor parancsolóan szükség lesz, hogy az ország szakszervezetei követeljék, hogy tagjaikat és azok családját óvják meg nemcsak a tüdő-szivtől, hanem a ráktól, a .silicosistól és mindazoktól a halálos betegségektől, amelyekről az orvosA bevándoroltak védelmi jogát meg kell védeni “Védjük meg a jogot, hogy a Walter-McCarran törvény áldozatait megvéűhessük! ” Ez lesz a témája annak a “Visszaütni" jelszóval rendezendő népgyülés- nek,-amelyet május 19-én tartanak a Jugoszláv Hallban, 405 West 4ist St., este 7.30 órai kezdettel. Erélyesen tiltakozni akar nak ez alkalommal az igazságügyminisztérium erőfeszítései ellen, amelyekkel a hatóságok törvényteleniteni akarják a bevándoroltak országos védelmi bizottságát (az American Committee for Protection of Foreign Born-t) a felforgató tevékenységeket ellenőrző hivatal utján. \ E hivatal, a SACB, junius 13- I án kezdi meg a kihallgatásokat j Washingtonban. A tiltakozó gyűlésen minél nagyobb számmal jelenjünk meg, hogy megtudjuk a részleteket és meghall- i juk, mit kell tennünk létjoga- ! ink védelmére. A bevándoroltak védelmi szerkezetének megsemmisítésére irá- I íyuló támadást 1953 április 23- in kezdte meg az igazságügy- niniszter, amikor kijelentette, íogy a Walter-MrCarran tör- ény bunkójával 10,000 >■ állampolgárt fog megfosztani polgár- evelétől és 12,000 nempolgárt fog az országból deportálni politikai felfogásuk miatt. Legfőbb cél tehát, hogy a Walter-McCarran törvényt eltöröltessük. Beléptidij ez alkalommal 50 cent lesz a gyűlésre. Egymagában dolgozó üzletember biztosítása Jobb kifejezés híján egymagában dolgozó üzletembernek nevezzük e cikkben azokat, akiket a törvény “self-employed” névvel illet, amikor az ilyen dolgozó társadalombiztosításáról, szól. Nem jönnek számításba azok, akik a törvény által nem fedezett foglalkozásokat űznek, még akkor sem, ha egymagákban dolgoznak. Azoknak van joguk társadalombiztosításra, akik egymagukban dolgozva évente 400 dollárt vagy annál is többet keresnek. Ezek társadalombiztosítása éppen- ugy bonyolódik le, mint azoké, akik a törvény áltál fedezett állásokban vannak alkalmazva. Ahhoz, hogy teljesen biztosítottak legyenek vagy hogy a “jelenleg biztosítottak” csoportjába essenek, ugyanolyanok a követelmények, mint az alkalmazott állásokban levőknek. Társadalombiztosítási adójuk valamivel több és pedig 3 százalék 4,200 dollárig az 1955-ös adóévtől kezdődő®«, amint hogy az ezt megelőző években csak 3,600 dollárig menő kereset után fizettek társadalombiztosítási adót. Ez a létei 1960-ig marad érvényben. A kereset, amelyet az egymagában dolgozó üzletembernek az adóbevallási ivén fel kell tüntetni (a törvény által megengedett levonások eszközlése után) egy vagy akár az összes foglalkozására vonatkozik, de csak azokra, amelyeket a törvény elismer. Ne számítsa bele senki a másféle forrásból származó keresetét (például valamelyik ingatlanjának bérbeadásából származó keresetét, hacsak nem hivatásos ngatlan ügynök valaki). Általában véve osztalékok, kamatok, lázbérek, tőkenyereségek vagy más jövedelmek, amelyek íem a szóbanforgó üzleti vállalkozásaiból erednek, nem tekinthetők olyan bevételeknek, amelyek a társadalombizto- itási megadóztatható jövedelem osztályába tartoznak. Jövedelmét az ilyen üzletember az évi adóbevallási ivén önteti fel s évente egyszerre fizeti le társadalombiztosítási adóját. Ez a módja annak, hogy az ilyen üzletember biztassa magának és családjának vagy eltartásra szoruló hozzá- artozóinak az illetményeket, amelyek 65 éves kora után 'avonta esedékesek lesznek.. NEW YORKI SPORTHÍREK: Sunderland (Anglia) - N. Y, látogatóit 7:2 (5:1) Az angol Sunderland sikerrel kezdte meg amerikai túráját. Ebbets Field-en 3,000 főnyi közönség előtt a Sunderland megerőltetés nélkül győzött a 7. Y. válogatott ellen. A helyi /álogatott helyenkint szép támadásokat vezetett az angol psapat ellen, de a vendégcsapat védelme nem vette túl komolyan i newyorki csatársor erőfeszi- éseit és játszva rombolta széjjel a helyi csapat támadásait. Az első. félidőben a vendégegyüttes 5 góllal terhelte meg x helyi csapat hálóját, míg a V. Y. válogatottnak csak egy , gólra tellett az erejéből. A második félidőben az angol csapat [ engedett az iramból és a helyi csapat néhány szép támadást vezetett és csak a balszerencse fosztotta meg- a csatárokat a góllövéstől. Egy gólt sikerült is elérni, amelyre az angol csapat 2 gyors góllal válaszolva beállította a végeredményt. Eintracht—Swiss 3:1 Nürnberg F. C.—Chicago 5:3 • Vasárnap, május 15 és kedd, május 17 (esti) mérkőzések: A newyorki futball közönségnek két nemzetközi mérkőzést lesz alkalma látni, vasárnap és kedden. Vasárnap a'Randalls fsland-on a Sunderland és Hu- dersfield találkoznak, mig kedd este 8 órakor az Ebbets Field-en a német Nürnberg és az angol Sundenana találkozása igazi futballcsemegének Ígérkeznek. Magyarország - Norvégia 5:0 A világhírű magyar labdarugó válogatott fényes győzelmet aratott Oslóban a norvég válogatott fölött skandináviai túrájának udomány már megállapította, hogy a belélegzett levegőtől teletkeznek. A vacuum cléanerhez hasonló készülék segítségével megvizsgálták a múlt héten New York városának levegőjét és meglepetésszerűen megállapították, hogy tisztább, mint gondolták. Reméljük, nemcsak ,a közönség megnyugtatására elentették ezt be. A jelentés szerint öt jimerikai nagyváros 'evegőjét vizsgálták meg. New York tisztaság tekintetében Philadelphia után a második helyen áll. utána Los Angeles, ihicago és Detroit következik: mind ezekben a városokban hétmilliónál több lakos van. Meg kell jegyezni, hogy Phila- lelphiának négyszer kevesebb a lakossága, mint New Yorkiak, mindamellett, a jelentés szerint is, “még igen messze vagyunk attól, hogy meg tudjuk őrizni a levegő tisztaságát.” A vizsgáló készülékben szürőpapiros van, amelyet a lenért levegő beszivása után beküldenek vegyi elemzésre a evegő szennyességét ellenőrző ügyosztály laboratóriumába. Az öt város levegőjében található szilárd anyagokról szóló kimutatás,szerint 188 (Philadelphia), 244 (N. Y.), 265 (L. A.), 280 (Chic.) s 344 (Detroit) mikrogrammot állapítottak meg. Van egy másik légkör, a politikai légkör, amelynek szennyességét ez alkalommal nem mérték meg. Pedig ez sincs jó hatással sem a tüdőre, sem a szívre! első állomásán. A magyar fiuk ezt követőleg gyors egymásutánban fognak szerepelni Dániában, Svédországban és Finnországban. Reméljük továbbra is sok dicsőséget fognak hozni a magyar névre. Az oslói valamint az azt követő mérkőzésekről a részletes beszámolókat lapunk legközelebbi számaiban fogjuk hozni. Politikai box-lecke Aneurin Bevan politikai box- leckét adott wallstreeti politikusainknak. Az angol munkáspárt viharközponti a azzal nyitotta meg az országos választásokra irányuló kortes kampányát, hogy Eden miniszterelnök konzervatív pártját “öntelt, megelégedett, összhangban élő hülyék bandájának” nevezte, a- melynek külpolitikáját Wash- ington-Wall Street diktálja. KIOLVASTA!» E LAPSZÁMOT? ADD TOVÁBB’ MAS IS TANULHAT BELŐLE! j S. ■-------------------c ^JcíráudcilomLiztoóitcuS ^--------------------------------------------—__________________r
