Amerikai Magyar Szó, 1955. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1955-04-14 / 15. szám
April 14, 1955. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Olvasóink Írják... Egy pennsylváníai farmer panasza (Az alanti levelet, amely; berek jogainak korlátozását egy farmer újságban jelent meg, egyik pennsylvaniai olvasónk küldte be hozzánk. Közérdekű tartalmára való tekintettel egy-két részletet közlünk belőle— Szerk.) “A farmom a családom tulajdonában volt több mint 100 éve. Nem vagyunk fiatalok, korunk 62 és 74 között van.... 1954-ben a földmivelésügyi minisztérium helyi kirendeltségéből egy ügynök jelent meg nálam és felszólított Írjam alá a terméscsökkentési nyilatkozatot. Azt mondta, hogy csak 15 akeron termeszthetek búzát. Én aztj mondtam neki, hogy én amúgy is csak 14 akeron termelek búzát, de a kormány- programot rossznak tartom, kormány -segélyre pedig igényt nem tartok. Erre az ügynök azt mondta, hogy mivel 15 akernál kevesebben termelek búzát, a kvóta nem vonatkozik rám és segélyt sem kapok. De a földet mégis fel kell mérniök és alá kell Írnom, különben nem kapok engedélyt a búzám eladására. Én felhívtam az irodát. Ott azt monták, hogy ha tudom mi a jó, írjak alá, különben... Miután több más értesítést kaptam a hivatalból, küldtem nekik egy eskü alatti nyilatkozatot a földem felméréséről és kértem engedélyt arra, hogy eladhassam a búzámat a piacon. Válaszként ajánlott levelet kaptam tőlük amelyben utasítottak, hogy jelenjek meg az irodában és Írjak alá. Aztán felmérik a földet 4 dollárért és adnak nekem egy kártyát. Ezt 60 nap alatt kell megtennem, mert a földmivelésügyi miniszternek zálogja van búzámon és buselenkint $1.12-re fog megbüntetni, mert nem tartottam be a szabályokat. „ Erre hivatalos jegyzéket küldtem a hivatalnak felszó-- litva, hogy tartsák magukat a földemtől. Erre a kormány beperelt ami rengeteg, pénzembe és fáradságba -került. Az alsó bíróság nekem adott igazat. Azt hittem ezzel vége van az ügynek, de most kaptam figyelmeztetést, hogy a zálog a búzámon van és meg kell fizetnem a büntetést. A szótárom azt mondja, hogy a zálog az, amit a hitelező kap az adóstól biztosítékként. Én nem tartozom semmivel a földmivelésügyi miniszternek, enné lfogva nincs joguk tőlem kollektálni. Itt az ideje, hogy az emmegállitsuk mert különben ez kommunizmusra vezet.” (A Szerk. megjegyzése: Az a szegény farmer, aki bajait itt elpanaszolja, téved amikor kommunizmust emleget. A termelés rendszabályozása bizonyos méretekig minden társadalmi rendszerben elkerülhetetlen. A jelen tőkés rendszerben persze a rendszabályok olyanok, amelyek végeredményben a nagyobb tőkével rendelkező termelőnek, legyen az mezőgazdasági vagy ipari termelő, nyújt előnyt a kisemberek rovásáéra.) “Rejtett erő” Tisztelt Szerkesztőség! Itt küldöm a már rég esedékes járulékot a lapért és a részemre küldött kalendá- rumért. Lapunk irodalmi tartalmához csak annyi megjegyzést f űzök, hogy van benne magas és alacsonyabb színvonalú irás. Részemről éppen ezen jelenségnél fogva értékelem annyira, mert tudom, hogy a tudás nem volt és nem lesz egyforma soha. J. K. • Az a tény, hogy a mi lapunk helyt ad minden becsületes vélemény nyilvánításának, még olyannak is, amely nem egyezik a szerkesztőség nézetével, ép úgy mint a legélesebb, de építő kritikának, az határozottan rejtett erőt jelent, olyan erőt, amely nagyban hozzájárul lapunk életben tartásához. Lehigh Valley-i munkás gyen. amit úgy nyírhat meg, ahogy neki tetszik. De az amerikai nép, a munkások, kisemberek, farmerok és képzett emberek nem hajlandók békén tűrni, még azon az áron sem, ha. becsukják, kenyerétől megfosztják, vagy bármilyen büntetésben részesítik. Ebben a harcban a szervezett munkások vezetnek, erejüknél fogva követelnek jobb munkabért, rövidebb munkaidőt, munkanélküli segélyt, aggkori biztosítást és kórházi segélyt az egész család részére, az adók csökkentését, a lakbér és árak szabályozását. Követelik mindazon törvények eltörlését, melyek a szervezkedés, egyesülés és szólás jogát korlátozzák. Ezek a követelések egybeesnek a nép nagy rétegeinek követelésével: olcsó munkáslakások épitése, kórházak, orvosi kezelés, szülészeti klinikák. gyermekotthonok, közegészségügyi intézkedések, ingyenes közoktatás, stb. A szervezett munkások erejük tudatára ébredve egyesitik erejüket, mely nemcsak gazdasági téren nvilvánul meg, hanem politikailag is a szabadságjogok kivivására. Ezzel ahhoz a ponthoz értem, amit legjobban szeretnék látni a levelező gárda soraiban minden faluból és városból. Mi történik az unióban az egyesülés kérdésében ? Milyen a munkások álláspontja a Walter-McCarran törvény eltörlése támogatására? Yan-e megmozdulás a bevándoroltak védelmére, a drágaság ellen, a közoktatás kiterjesztése ügyében, a béke védelmezésében ? Ezekről szóló Írások nemcsak tanulságosak s érdekesek, hanem bátorító és nevelő hatással vannak. Az ilyen Írásoknak pontosaknak kell lenni, nehogy az egyik a másikat mecáfol- ja, de szerkesztőségünkben mindenki megbízhat, mert nagyon vigyáznak lapunk nívójának megtartására és lapunk védelmére. Petrás Pál Az Orsz. Lapbiz. titkára A munkás levelekről Amióta lapot olvasok, mindig nagyon szerettem az olvasók cikkeit olvasni.' A közlésre került levelekből úgy láttam, hogy ezek nemcsak azt tükrözik vissza, hogy az olvasó mit szeret olvasni, hanem a legtöbb esetben az olvasó a saját helyzetéről vagy életéről ir. Még jobban fennáll ez a munkáslapoknál, ami a munkásoké és nem a nagy bankok gyárosok és nagykereskedők hirdetéseiből lesz fenntartva. Lapunk munkás levelezőinek minden sorát élvezettel olvasom. Az írók dicsérete és bírálata hasznos és tanulságos. Azt látom az ilyen írásokból, hogy közelebb hozza a lapolvasókat a laphoz és a szerkesztőséghez, s ugyanakkor egymáshoz is közelebb jutnak. Jó gondolat volt a szerkesztőségtől a “Visszaemlékezések” rovatát megnyitni. De mint mindennek, úgy a levelezésnek is határt kell szabnunk; nem lehet lapunkat megtömni egy-egy levelező többhasábos cikkeivel, mert estleg értékesebb, tanulságosabb, és igen fontos eseményekről szóló cikkek helyét veszi el lapunk amúgy is kis terjedelméből. Ezért minden munkáslevelezőnek meg kell próbálni röviden és tömören Írni élményeiről, tapasztalatairól, különben a lapbizottság kénytelen lesz határt szabni a hosszú munkás leveleknek, amit pedig senki közülünk nem óhajt megtenni. Mi hiányzik a munkás levelekből? Benne vagyunk az emberiség nagyforgatagu eseményeiben. Alig van olyan világrész, melyet az átalakulás forgószele magával ne ragadna és az ne hatna vissza minden ország, falu, város és nép sorsára. Az amerikai nagytőke uralma fel akarja falni nemcsak az egész világot, hanem saját népét is úgy szeretné megzabolázni, hogy türelmes bárány leJókívánságok Kedves szerkesztő munkástársak : Zoltán, Sándor és József napok alkalmával szeretettel köszöntőm önöket, a nagy sors őrizze Önöket, hogy nemes munkáikat sok-sok számos esztendőn keresztül jó erőben, egészségben, világbékénk örömében élvezhessék. Önök a világitó fényes csillagjaik ezen a sötét ködfátyolba vont, háborút keverő éjszakában, csakis az önök világitó fényénél láthatjuk a világbéke gránit útját, amelyen az egész emberiség a béke, a megértés örökké tartó boldog honába jut. Fogadják legőszintébb szerencse kivánataimat, Kozma Dénes (Szerkesztőségünk hálás Kozma munkástársnak a fentiekben kifejezett jókívánságaiért és, véleményünk szerint, kissé túlzott dicséretéért. A szeretet és jóakarat, amely meleg soraiból kisugárzik lelkesít bennünket további nehéz munkánkban.) Kedves Geréb munkástárs: Engedje meg, hogy gratuláljak szép tanító és felvilágosító cikkeiért. Kivánom a nagy természet, közös atyánk gondviselésétől, hogy ezen .nemes munkáját siker koro- náza, fizikai, szellemi erejét jó erőben, egészségben sokáig megőrizze. A fejlődés folyton változó törvénye ösz- szeforraszt bennünket, hogy az összetört közös erőnkkel építsünk szépet, nemeset. Szeretetben, igazságban, hús és vérben megtestesült világbékés korszakot minden nyelvű, szinti fajú testvérnek a szabadság, egyenlőség, emberi jogok alapján. Kérem legyen erős ezen nemes, az emberiség jövőjéért folytatott nehéz munkálkodásában. Kozma Dénes MAGYAR TÁRSASKÖR Taggyűléseit tartja minden hó 3-ik péntekjén a Magyar Házban, 2141 Southern Boulevard, Bronx, N. Y. KÁRTYAPARTYT rendez a Női Csoport április 17-én, vasárnap d. u 3 órai kezdettel. Finom kávé és sütemény lesz felszolgálva. AMATŐR-EST lesz április 30-án, szombaton este a Női Csoport és kulturbi- zottság rendezésében. Jelentkezni már lehet a bizottságok tagjainál. TAGGYŰLÉS lesz április 22-én, pénteken este 8.30 kezdettel. Kérjük a tagtársakat, hogy ezt az estét tartsák fenn és jöjjenek el teljes számban a taggyűlésre. Kosotán Károly őszinte sajnálattal vettük hírül, hogy lapunk régi olvasója és hü támogatója, Kostán Károly ez év márc. 2!>- dikén Floridában elhunyt. Legőszintébb részvétünket j küldjük Kosotán munkástár- sunk özvegyének, gyermekeinek, unokatestvéreinek, akik Californiában laknak. Emlékét megőrizzük. 1 POMPÁS MAGYAR ESTÉK A Hungarian Garden Éttermében és Bárjában 1528 Second Avenue, New York, N. Y. (79-ik utcánál) ZETTL LACI, tulajdonos. — Telefon REgent 4-9670. Minden csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap Elsőrendű cigányzenekar játszik KITŰNŐ VACSORA $1.85. CSIRKE VACSORA $2.25 Legfinomabb borok, likőrök és pálinkák __5J KRUMPLI CUKOR h'.1 °RO TH-nál kapható! 11 Megérkezett a friss importált MÁK, LEKVÁR, DIÓ, MANDULA. Igazi MAGYAR édes nemes rózsa PAPRIKA, pergetett ZITA AKÁC MÉZ,. — HUNYADI JÁNOS ÁSVÁNYVÍZ, KILÓS mérlegek, zománcozott edények, gyurótáblák és sokezer más konyhafelszerelés — KÉRJEN INGYEN ÁRJEGYZÉKET! — H PATU £ CAM 1577 lst Ave->New York 28>N Y*- RU I fi Cí uUIl Telefon: REgent 4-1110 Postai rendeléseket $3-on felül pontosan szállítunk!
