Amerikai Magyar Szó, 1955. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1955-03-31 / 13. szám
March 31, 1955 AMERIKAI MAGYAR SZÓ ÜL HÍREK clevelandból DUFFER GYUFA asztalosmester, a clevelandi Munkás Dalárda tenoristáját nagy részvéttel temettük el március 14-én. Duffer Gyula, aki 54 éves korában hunyt el, hü olvasója volt a haladó munkássajtónak, aminek állandó olvasása értelmes, osztálytudatos munkássá tette őt. Tagja volt több egyesületnek is és mindenütt, ahol csak lehetett, tanította és felvilágosította munkástársait. Nyugodjon békében, legyen álma csendes. MÁJUS 22-én, vasárnap Cleveland ismét nagy esemény színhelye lesz. A Budapesten nagy sikert aratott “JÁNOS VITÉZ” c. daljáték 50-ik jubileumának tiszteletére a clevelandi magyar munkás dalárda szinre fogja hozni az öt képből álló daljátékot a legkipróbáltabb szereplőkkel, egy fiatal zongora- tanárnő és Deery József műkedvelő rendezésében. Olyan szereplők, mint Mezey Robert a hires tenorista, Deery József, az évek óta ismert bariton, Beischleg Matyi, aki egy szerenTársadalmi l^japídr esetlenségből szerzett bajából felépülve ismét játszani fog szeretett közönségének, Tilkné Sass Manci és férje, Baumlyné, a kitűnő komika. S még valaki, aki nem szereti, ha a színpaddal kapcsolatban említik, de akinek játékán a közönség még álmában is jót nevet, ö fogja a megfelelő diszletezést is elvégezni, mert szinpadi szakember. Hogy ki ő, azt meg fogják tudni, mikor subájában megjelenik a színpadon. A jegyek árusítása már megkezdődött úgy az Easten, mint a Westen, s a jegyekért olyan tolongás van, hogy az előadást egész biztosan meg kell majd ismételni. Lehetséges, hogy a távoli városok is látni kivánják. Tudósító l ^>3^ g| J ^mamonan^ s NEW YORK, N. Y. Április 16-án, szombaton este a Magyar Védelmi Bizottság bankettet rendez a Walter-Mc- Uarran törvény áldozatainak védelmére a Magyar Házban, 2141 Southern Blvd. alatt. — Részvételi dij §2.50. Artkino bemutatja Anton Csehov “The Safety Match’’ című szatíráját. Szines film. Stanley Theatre Ith Ave. bet. 41st-42nd Stre. Tóth Mihály, elhunyt 1951 április 4-én Milwaukeeban. Szakáll J. Pál, elhunyt 1951 áprilisban San Franciscóban. Halbákné, Krisztás Anna, elhunyt 1953 április 6-án Perth Amboy, N. J.-ben. Papp Ferenc, elhunyt 1951 ápr. 2-án, Metuchcn, N. J.-ben. Bednvák Pál, elhunyt 1954 április 2-án Frankville, Wis.- ban. lliba Józsefné, elhunyt 1954 április 7-én Wadsworth, O.-ban. Howard Julius G. Most jutott tudomásunkra, hogy chicagói olvasónk, Howard munkástárs nemrégiben elhunyt. Ezúton küldjük legőszintébb részvétünket családjának és barátainak. Emlékét meg fogjuk őrizni. Fehér Lajos ünneplése Miamiban Március 6-ikán a magyar- amerikai kulturklub vezetősége és tagsága, valamint az itt időző magyar amerikaiak meleg ünneplésben részesítették Fehér Lajos tagtársunkat abból az alkalomból, hogy már ötven éve szolgálja a munkáskulturát, mint műkedvelő színész. Pedig ö nem csak mint műkedvelő vesz részt az amerikai magyar munkásszervezetek munkájában, hanem sokoldalú tevékenységet is fejt ki. Közel 350 személy jelent meg ezen a szép, hangulatos estén. Az estélyt Sidney Gross,' a műkedvelő bizottság elnöke, nyitotta meg. Bemutatta Fehér Lajost, az örök- j ifjú műkedvelőt, aki nélkül j a klubban színdarab el sem | képzelhető. Többnyire ő rendezi is és játszik is, mindannyiunk legnagyobb megelégedésére. Utána Vavró Mihály, a klub gondnoka, üdvözölte az ünnepeltet, akihez negyvenévi meleg barátság fűzi s befejezésül Fehér Lajos kedvenc dalát énekelte el Vavró, a tőle megszokott művészettel. — Vince Mihály szavalómüvész egy Ady-ver- set adott elő. — A klub szi- nészgárdája a “Koma” cimíi egyfelvonásos parasztvigj átékot mutatta be Fehér rendezésében s ugyancsak ő játszotta a főszerepet, briliánsán. Pártnerei voltak: Kovács Pista, Márki Aranka, Pethő Sándor. Hilkóné. A súgás nehéz munkáját Schill Teréz végezte. Előadás után a női csoport gyönyörű ajándékot nyújtott át az ünnepeltnek, amit Fehér Lajos megható szavakkal köszönt meg. A vendégek zeneszó mellett késő éjjelig mulattak. Csillagos olvasók 0000 +00 000+ 0000000000000000000000 i fRétesház és cukrászda j 1737 Third Ave., New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: BU 8-0G60 és BU 8-0670 • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • í Este 8.30-ig nyitva van W##00000 00 0 0000 0 00000+0000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000 r0000000+ POMPÁS MAGYAR ESTÉK A Hungarian Garden Éttermében és Bárjában 1528 Second Avenue, New York, N. Y. <79-ik utcánál) ZETTL LACI, tulajdonos. — Telefon REgent 4-96*1). Minden csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap Elsőrendű cigányzenekar játszik KITŰNŐ VACSORA 81.85. CSIRKE VACSORA 82.25 Legfinomabb borok, likőrök és pálinkák MAGYAR TÁRSASKÖR .....------------------------tj DALÁRDÁNK jövő hétfőn, ápr. 4-én ismét próbál, hogy a tavaszi záróelőadásra szép programmal készülhessen cl, Kérjük a Dalárda tagjait, hogy teljes számban jöjjenek el a. próbára. KARTYAPARTYT rendez a Női Csoport április 17-én, vasárnap d. u. 3 órai kezdettel. Finom kávé és sütemény lesz felszolgálva. AMATŐR-EST lesz április 30-án, szombaton este a Női Csoport és kulturbi- zottság rendezésében. Jelentkezni már lehet a bizottságok tagjainál. Weiss Ilonka máre. F. G. $5 Hammondt Fennt. Gárda márciusra: Egy jóbarát $1 Préda János $1 1. számú olvasó 81 2. számú olvasó $1 Anna Németh $1 J. Gyurkó $2 Nagy A. $2 Elizabeth Kochlács 81 Steve Egry 81 Dobay János $1 Ihász Sándor S3 Szász Sándor n. í. 82 Frank Bodnár n. f. $3 J. Gyurko ad. $1 j. raiugyi 81 Mrs. Kóta $1 Bustya Károly 72-ik születésnapjára $10 Bustya K. n f. S3 . Szócsik $5 Giba I. n. f. $2 Alex Oláh $3 Horváth Teréz $1 Chicago márc. ünnepélyből $75 A Keleti Főcsatorna vizével Hajdúszoboszlón 200, Hajdúnánáson pedig 400 hold legelőt öntöznek idén. KÁRPITOZÁS Európai gyakorlattal biró, elsőrangú kárpitosmester házhoz megy bútorát megjavítani, áthúzni vagy átalakítani, jutányos áron. A becsületes, jó munkát garantálja WEISZ LO 7-7489 vagy CY 4-0252 CLEVELANDI MAGYAR ÜZLETEK CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE Jakab István és Testvérei iTÄtSÄ gyászolók kényelmére. — 1923 Buckeye Road. Telefon CF. 0384. — 11713 Buckeye Road. Telefon: WrA 4421. Cleveland E. S. Munkás Otthon kulturális és társadalmi központja. — Termei kiadók bankettekre, gyűlésekre, ismeretterjesztő, kulturális előadásokra. A Női Kör üléseit tartja minden hónap első csütörtökén. Telefon: CE 1-9564. RAfSnár liktnc elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: MElrose BOUnai ÜaJOS 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, O. A West Sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. RllAlrova Ifitttftlorc Órajavitások, órák és ajándéktárgyak DUGRCJS uenolCId 11611 Buckeye Roadi Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Komé ímpTovement Co. J“ Prop. JULIUS CINCÁR. — Szén, olaj, gáz furnacek. — názbevo- nás, — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding and Woodshingles. — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Storm Windows and Doors. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. Pafaky’s Hardware and Paini Go. ELECTRICAL and BUILDING SUPPLY. — Telefon: TY 1-5122.— 9203 Buckeye Road, Cleveland, Ohio. Shirley Laundry 12907 union ave., CLEVELAND, ohio. Boross László tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban! firhan’c Flnufore termelők és eladók, 11529 Buckey® Urudil S riUnCia Road, Cleveland, O. Telefon: W.\ 1-3383. VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. h. *■»■■■■■■■■■■■! Küldjön vámmentes IKK A- csomagokat az óhazába! — KÉRJE UJ ÁRJEGYZÉKÜNKET! — I Élelmiszerek, ruhaneműk, cipők, biciklik, nylon harisnyák, ► stb, az “IKKA” budapesti raktárából * s JOSEPH BROWNFIELD j a legpontosabb és legbiztosabb kiszállítást garantáljuk 1 62 William Street, New York 5. N. Y. Telefon: WII 4-3355 J ■ _____3 . ^0000000000000^0000000000000000000000000*0000* , í SUNNYSIDEON MAGYAR BORBÉLY S. CS0M0R és E. BARABÁS 4505 Queens Boulevard, Sunnyside, L. I., N. Y. | a 45—46. St. között, a Bliss állomásnál. — Hajvágás nők ét [ férfiak számára. Jöjjön el egysZer és állandó vendégünk lesa KRUMPLI CUKOR Megérkezett a friss importált MÁK, LEKVÁR, DIÓ, MANDULA. Igazi MAGYAR édes nemes rózsa PAPRIKA, pergetett ZITA AKÁC MÉZ,. — HUNYADI JÁNOS ÁSVÁNYVÍZ, KILÓS mérlegek, zománc ázott edények, gyurótáblák és sokezer más konyh «felszerelés — KÉRJEN INGYEN ÁRJEGYZÉKET! — H mm p -QAN1577 ist Ave-New Y°rk 28» ny. ÜU ! N ü; MIR Telefon: REgent 4-1110 Postai rendeléseket $3-on felül pontosan szállítunk! • .1 I Pl ■■ I. , .... Ml .1®.. r I. IK r. 1.T.1« ^ ;.«őV< ■ iri'■■'!*■■■ ■ ■■ ■ > .mii ■ íí ■ i, I y ffrfrjp >■ ■ ■ ■ in.iiiwi