Amerikai Magyar Szó, 1954. július-december (3. évfolyam, 25-52. szám)
1954-11-04 / 43. szám
AMERIKA^ MAGYAR SZÓ November 4, 1954 BUDAPEST, okt. 22. —. Néhány héttel ezelőtt jeleztük, hogy a kanadai magyar munkások egy csoportja látogatóba utazott Magyarországra. A csoport kb. hat héttel ezelőtt, szept. 25 ikén érkezett meg Budapestre. Látogatásuk első napjairól szép tudósítást küldött a csoport vezetője Durovecz András, kanadai testvérlapunk egyik szerkesztője. E tudósításból az alanti közérdekű részleteket közöljük: “Nyüzsgő hangyabolyhoz hasonlít a város. Emberáradat hullámzik az utcákon mindenfelé. A szakadatlan forgalom ütemes zaja telíti meg a légkört. Zsúfolt villamosok szállítják a dolguk Után siető utasok tömegeit. A tömött üzletekben tolong a vásárló közönség. Az élelmiszerboltokban a legkülönfélébb élelmicikkekben válogatnak a vásárlók. A ruhásboltokban megjelentek az őszi és téli kirakatok, melyeknek ablakaiban sok helyen ‘Öltözz szebben, öltözz jobban” feliratok láthatók. “Nappal a munkábamenők és .jövők, egy élettől eleven Város ezéroldalu feladatát, szükségletét ellátó és szolgáló emberi százezrek tevékenységétől éledt a város; este a dolgozók sokezres tömegeinek áradata hulámzik a színházakba, mozikba, egy sor más szórakozó és mulató helyre, vagy korzózik Budapestjének utcáin az őszi esték simogató melegében. “A várost mintegy koszorúba körülfogó gyárak, üzemek, műhelyek dübörgő gépei az uj élet hajnalát hirdetik. A dogozókról való gondoskodás az üzemekben és az azok körül létesített kulturális és szociális intézmények -— kulturházak, sporttelepek, napközi gyermekgondozók, orvosirendelők stb. — bizonyítják. A város minden irányában •folyik az építkezés: uj lakóházak, ipari épületek emelkednek fel nap-nap után; sok a tatrozási munka városszerte. “Aki egy kanadai nagyvarosból érkezik ide, önkéntelenül is azt veszi észre, hogy az ottani profithajszával rohanó, bizonytalansággal feszült élettel szemben itt elevenségében is mennyivel nyu- gottabb, biztosabb az élet, kellemesebb a hangulat. Mig ott a sajtó a rádió, a szenzációs, borzongató rémséghirek- kel gyötri az embertömegek agyát, a film, a televízió, az ordító reklámok főképpen csak a kapzsi, bármilyen módon történő pénz és hatalomszerzéssel, a bűntényekkel, a kéjelgős, álomkergető képzeletek, hamis illúziók és elfajult indulatok felkeltésével foglalkoznak: a kultúra ezen eszközei itt a valóságos élet negismertetői, és füszerezői. Mindezekkel a dolgozó embert igyekeznek szolgálni, tájékozott, kulturált, müveit, idám emberekké tenni. “Csaknem meglepő, de anal megnyugtatóbb, hogy ennyire mentes itt a lég- ir a háború mérgétől. Nincs t háborús hisztériakeltés, készül a legérdekesebb, legtartalmasabb NAPTÁR MAGYAR AMERIKÁBAN! A MAGYAR SZÓ NAPTÁR az 1955-ik évre! Közhasznú tudnivalók: Az 1,000 legfontosabb angol szó (Rövid angol-magyar, magyar-angol szótár) Az uj társadalmi biztosítási törvény (Amit minden 65 éves munkásnak tudni kell) Történelmi naptár az év minden napjára Fontos tudnivalók Amerika magyarlakta városairól Kis lexikon világhírű emberekről Fontos tudnivalók az egészséges étkezésről Az év világeseményeinek rövid áttekintése Az év munkásmozgalmi története Amerikai magyar szakácskönyv Magyarország írásban és képben Amit mindenkinek tudni kell Amerikáról A Halley-iistökös csodálatos pályafutása Szépirodalmi rész: Katona Imre: Magyar kubikusdalok Tamási Árán: Szegénység szárnyai Veres Péter: Próbatétel (kis regény) , Illés Béla: MMB (részlet egy szenzációs regényből. A moszkvai első- “nemzeti bizottmány” hiteles története) i Móra Ferenc: A másik csaló valamint szemelvények Robert Burns, Shakespeare, Finocchi, Schiller, Montesquieu, Andersen, Cervantes és Walt Whitman, a világirodalom e legfényesebb csillagai müveiből! Ez a naptár megérdemli, hogy eljuttassuk a lapunkat nem olvasó magyar testvéreink százaihoz, s ha lehet ezreihez! — Az ön támogatásával ezt meglehetjük. Rendeljen legalább öt naptárt öt tokona vagy ismerőse számára! HASZNÁLJA AZ ALANTI SZELVÉNYT: MAGYAR SZÓ, 130 East lfith Street, New York 3, N. Y. Tiszáéit Munkástársak! Elolvasva a készülő uj naptárunk tartalomjegyzékét, magam is elismerem, hogy megérdemli a legszélesebb körökben való terjesztést. Kérem küldjenek számomra, amikor kész lesz. üt példányt. Csatolva küldök e célra 5 dollárt. (Ha csak a naptár megjelenése után akarja kifizetni az árát tegyen egy X jelzést e kockába Q) % Az ön neve-: ................................................................................................................... Cime: ............................................................................................................................. 19 Kanadai magyarok látogatása az óhazában ijesztgetés, rettegés. Szinte azt hinné az ember, hogy rnin denki természetesnek veszi a békét, mintha azt mondanák: van a világon olyan őrült is, aki a háborúra gondol? “Vannak, persze, nem is ritkán még visszatetsző dolgok, hiányosságok, nem kis mértékben nehézségek, melyek éppen úgy állnak a szemlélő előtt, mint a nagy, bámulatra méltó eredmények. Nem is rejtik véka alá ezeket sem, de nem is szégyellik. Amit a múlt évszázadok vét- * kés rendszerei hagytak rájuk, azért nincs is nekik szégyenkezni valójuk, a saját hibáikat pedig bátran fel merik tárni és a dolgozó nép segítségével, közösen igyekeznek azokat kijavítani. “Ugyancsak megtisztelő és hasznos volt részünkre az a találkozó, amelyen a magyar- országi egyházi békemozgalom neves vezető személyiségeivel vettünk részt. Két budapesti katolikus pap: Mag Béla kanonok, terézvárosi plébános; Babocsa Endre belvárosi vikárius plébános és Vető Lajos evangélikus püspök tájékoztattak bennünket az egyházak békemunkájárói, s más egyházi kérdésekről. “Az átalakulás az élet minden ágában jelenvaló tény. A dolgozó nép ma már nemcsak a munkahelyeket foglalja el, hanem ő van otthon mindenütt. Eltűntek a népelnyomó urak, a kiváltságosak, s velük együtt eltűnt, vagy megváltozott mindaz, ami csak őket szolgálta. Ma csak dolgozó lehet valaki, szellemi vagy fizikai munkás: megélni csak munkából lehet. Ez viszont azt is jelenti, hogy a dolgozók állama gondoskodik arról, hogy mindenki dolgozhasson. Az eddig szerzett tapasztalatunk pedig az, hogy általános a munkerőhiány. Újságok, falragaszok, kerítésekre, gyárak falaira irt felhívások láthatók városszerte, melyek keresik a szakképzett és segédmunkásokat”. Takács József, elhunyt 1950 november hó 1-én New Yorkban. Farkas János, 1950 november 4-én elhunyt Bridgeporton. Antal István, 1951 november 2-án elhunyt Masury, O.-ban. Ordell Károly, 1952 november 11-én elhunyt New Yorkban. Freck Jánosné elhunyt 1951 október 26-án Copley, Pa.-ban. Weiss József, 1951 november 4-én elhunyt New Brunswick, N. J.-ben. Molnár István elhunyt, 1951 november 3-án, Bethlehem, Pa.- ban. Szeretettel emlékezik elhunyt férjére Takács Józsefre- Takács Cornelia. Szomorúsággal emlékszik volt férjére Ordell Károlyra szerető volt felesége.
