Amerikai Magyar Szó, 1954. január-június (3. évfolyam, 1-24. szám)
1954-05-27 / 20. szám
Az életszínvonal emelese a népi demokráciákban \ i Folytatás a J.2-ik oldalról ták a mezőgazdaságra. Az 1954. évi tervbe ennek több mint a kétszeresét, 16.4 százalékot állítottak be. Lengyelországban 1954-ben 45 százalékkal •többet fektettek be a mezőgazdaságba, ,• mint 1953-ban. Csehszlovákiában már az 1953-ik. évben 665 millió korona pótlólagos .beruházást, eszközöltek .a mezőgazdaságba, 1964-ben -pedig a mezőgazdasági .beruházások 105 százalékkal haladják meg a tavalyiakat. Bulgáriábífn az 1953- ban megindult második ötéves tervben 2—3-szor annyit invesztálnak a mezőgazdaságba, mint az első ötéves tervben, ugyanakkor az iparba csak kétszerannyit. Ami* a mezőgazdasági termelőszövetkezeteket illeti, a cél most a népi demokratikus országokban elsősorban nem a szövetkezetek számszerű szí, poritása, hanem a meglévő szövetkezetek fejlesztése,. politikai, gazdasági, szervezeti megszilárdításuk. Ehhez rendkívül nagy segítséget .jelent, hogy a gépállomások sok uj gépet kapnak a mezőgazdasági beruházások emelkedése révén. Az egyes határozatok intézkednek a meglévő géppark jobb kihasználásáról is. A szövetkezetek maguk szintén több termelőeszközökhöz jutnak mint azelőtt, az eddiginél is jobb kedvezményes feltételekkel. * A mezőgazdasági cikkek mennyiségének növelése a legtöbb népi demokratikus országban nagyrészt a kisárutermelő paraszti gazdaságok termelésének növelésén múlik, minthogy jelenleg és még néhány évig, Bulgáriát kivéve, a népi de- *mokrá(yák mezőgazdasági termelésének nagyobbik részét ezek adják. Ennek megfelelően az eddiginél sokkal, nagyobb segítséget nyújtanak az egyénileg dolgozó parasztoknak. Lehetőséget adnak gazdaságunk fejlesztésére, és érdekeltebbé AMERIKAI MAGYAR SZÓ May 27. 1954 Kényelmes gyári étkezőben, családi hangulatban, fogyasztják el izei ebédjeiket n -dolgozók teszik őket a termelés fokozásában. A kis árutermelő parasztok is hozzájutnak ah- .hoz a fontos termelőeszközökhöz, melyek «eddig kevésbbé álltak rendelkezésükre. Több kisgéphez, szerszámhoz,, vegyianyághoz stb. jutnak, ami elengedhetetlen termelésük színvonalának emeléséhez. Ezeknek az intézkedéseknek eredményeként Lengyelországban például az egyénileg dolgozó párnáztok 1953-ban 57 százalékkal több vetőgépet vásároltak, mint a megelőző évben. A gépállomások az eddiginél sokkal nagyobb mértékben lesznek az egyénileg dolgozó parasztok segítségére, és az állam olcsó hitelekkel támogatja gazdaságuk fejlesztését..Bulgáriában a kormány neme. •sitett vetőmagvakkal, műtrágyával, hitellel, díjtalan szaktanácsadással segíti az egyénileg dolgozó parasztokat. Csehszlovákiában különböző kedvezményekkel arra bírják rá a dolgozó parasztokat, hogy növeljék földjük termőképességét. Mint tudjuk, hasonló a helyzet nálunk is. • A népi demokratikus országok kormányai fokozottan gondoskodnak a falusi boltok jobb áru* elosztásáról. A több, jobb és olcsóbb fogyasztási cikk növeli a falusi dolgozók termelési kedvét, Ebben az irányban hídnak az anyagi érdekeltség növelésére irányuló olyan ösztönzők is, mint a beadási kötelezettségek csökkentése és a beadásiárak felemelése. • A Német Demokratikus Köztársságban egye-, dűl a beadási kvóták leszállításával a parasztság bevétele 1953-ban egy milliárd márkával növekedett. * A beadási árak' felemelése közvetlenül növeli a parasztok pénzbevételét, a beadási kötelezettség csökkentésé révért pedig nagyobb aruíelesle- gük maradt, amit a szabadpiacon értékesíthet■ nek. . • . v ’ *‘i| Mindezek az intézkedések fokozzák a parasztság jóllétét, növelik bevételed, ugyanakkor a növekvő termelésen keresztül hozzájárulnak ahhoz, hogy több élelmisz.er jusson a városi dolgozók asztalára, több nyersanyag jussán a fogyasztási cikkeket- termelő iparágaknak. A város' és a falu erősödő árukapcsolata az életszínvonal fokozásán túl megszilárdítja a munkás-paraszt szövetség gazdasági alapjait, ami döntő fontosságú a népi demokratikus rendszer továbbfejlődése szempontjából. Brilliáns amerikai újságíró előadása Detroitban, • ^George Marion, a “Stop the Press” és számos más szenzációs könyv szerzője, a National Guardian c. progresszív hetilap képviseletében országos előadókörúton van. Holnap május 28- án Detroitban tart előadást a 5854 Chene St. alatt, 2 floor, este 8 órai kezdettel. Junius 11-én, pénteken este Chicagóban * a Woodrow Wilson teremben, 116 Soifth Michigan Avenue. Belép- tidij 1 dollár. George Marion előadásai élményszámba mennek. BETEGEINK: Ezúton kívánunk mielőbbi fel- gyógyulást Nagy András munkástársunknak, Gary, Ind. Klein Vincze munkástársnak, akiről most tudtuk meg, hogy beteg, de szerencsére már a javulás utján van. FIGYELEM, DETROIT! A Jókai-emlékünnepély Deák Zoltán részvételével nem j — mint előzőleg jelentettük — pénteken, julmius "4-én este,! hanem vasárnap, junius 6-án délután 3 órakor lesz a Petőfi! Klubban. Detroitban junius 6-án, délután 3-kor a Petőfi Klubban, j Panimondpn hétfőn, május 31-én a Munkás Otthoniban. U. S. szabadlábra hélyez S háborús bűnöst BÉCS. — Ausztria amerikai zónájában a U. S. hadsereg sea- ! badlábra helyezte az utolsó öt I háborús bűnöst. Ezek között két | magyar is van:. Erős István és i Lengyel István, akiknek bűne i az volt, hogy résztvettek amerikai hadifoglyok kivégzésében. A másik hí rom a neve után Ítélve osztrák vagy német, akiknek bűire az, hogy amerikai ejtőernyős katonákat öltek meg. Valószínűleg kivégzőosztagok tagjai voltak. j a popular magazine with the I message of progress fur the second generation! • TAVASZI PROGRAM MOS EST 1954 JUNIUS 5-4; N, SZOMBATON ESTE a Magyar Házban 2141 Southern Blvd. alatt h Bronxban, a Magyar Társaskör rendezésében Egyfelvonásos színdarab a Bronxi Műkedvelők részvételével. — Magánszámok. Részvételi dij ‘$1 előreváltva, áz ajtónál $1.25----------—• -------------------^=1^ KELlEiES 0SALÄ0S ^IRáNOUláS! a kies fekvésű EDENWELDBA! , MÁJUS 30-ÁN, VASÁRNAP EGÉSZ NAP . a Bronxi Hői Csoport rendezésében Lesznek kitűnő enni- és innivalók. Szórakozás. Hozzák el gyermekeiket és hozzátartozóikat! (Rossz idő esetén a Magyar Házban, 2141 So. Blvd. tartjuk' ÚTIRÁNY: White Plpins Rd. subwayval a 180. Streetig, ott dij tálán átszállás a Dyre Ave.‘ Vonatra, mellyel az utolsó” , állomásig kell menni. Onnan rövid sétá m park Free \ introductory copy of the sensational ne^v popular digest READER to every reader of this newspaper j “Gems from the Treasure Chest of Progress” j Partial Contents of May Issue: • McCarthysm—150 Years Ago ; • What You Should Know About Indochina • Reviving the Labor Spy Racket • America Speaks Up on the H-Bomb! • Killer at Loose-Breast Cancer 1 and scores of’other inferesti ing articles! 2 Why hasn't so ni eoné thought of it a long time ago”—Hugo Gellért, wo^ld re- nowed painter and illustrator. Clip «and mail, coupon below READER, 130 E. 16th St. New York 3, N. Y. Please send me free introductory copy of READER Name: . .....................................Address: ................•.................. Special trial subscription: $1 for 7 months SZEMTANÚ VIETÜJtiSäfi Most, hogy elolvasták szenzációs > riportsorozat unka t tegyük lehetővé családunk angolul beszélő tagjainak, amerikai I ismerőseinknek, hogy ezt a fa- ; ledhetetlen felvilágosító riport- sorozatot KÖN'YVALAKBAN, tel- j jes egészében elolvassák. A Magyar Szó rendelt egy' né- j hány tucat uéldányt a könyvből, | melynek ára péndányonkint $1. j Azok az olvasóink, akik e hó fo- j- lyamán beküldik előfizetésük- I nek legalább egy évi meghosz- szabbitását azok ajándékként e könyvet megkaphatják.* Ccupán csomagolásra kérünk külön 23 centet, Küldje be előíizetését és könyvrendelését még MA! HA GYÁSZ ÉRI,unni——i 4 hívja a 1430 N. Second Street*' lévtf ] magyar temetkezést vállalaina* I tulajdonosa’. Elizabeth M. Keszler! « Magyar- és németnyelvű szolgálat # PHILADELPHIA, PA. Telefon: GA 3-6699 . Hew York * Undertaking Iné. SZOLGÁLJUK A NÉPET Ballo János U. Lie. Mgr.’ 240 East. 801 h Street New York 21, N. tr. Telefon: l’R 9-5404 Konkoly József meghalt 1950 május 31-én New Yorkban. Tóth János 1951 május 21-én, Cleveland, Ohioban. Hanczko G., Chicago, 1951 május 29-én. A vénél Auto Body 1366 St.- George Avenue * A VÉNÉL. N. J. REPAIR SHOP "body- és Fenáer-javitások « WELDING « BRAZING . o SPRAYING PAUL. ABLONCZY, tulajdonos Telefon:-Rahway 7-1487 g Tisztelettel meghívjuk Neiv York es kör- ^ | nyéke magyarságát junius 13-án, vasár- g | nao egész nap, a hagyományos I KEHI NÉMEPÉLYRE f * — _ « E Magyar bazár. Programm. Zene. Tánc. | ★ * ; : I az INTERNATIONAL PARKBAN, | jg 814 East'225-ik utca, Bronx, N\ Y. m, g e a 06_____
