Amerikai Magyar Szó, 1953. július-december (2. évfolyam, 29-52. szám)
1953-09-03 / 36. szám
8 AMERIKAI MAGYAR SZÓ September 3, 1953 Ä “tokaji” hazája — Magyarországi riport — Nincs még egy hegy Alföldünk ' peremén, amely Olyan mélyen s mégis olyannyira kedvesen, otthonosan hasit beie a széles magyar rónaságba, mint a tokaji Nagyhegy. “Nagynegy”? Magassága esa 515 méter a tenger szintje fölött. De a1 maga érdekes magánosságában még e szerény mérettel is igy tűnik: Szélesebb horizonton uralkodik a Nyírség homokbuckái, a Hajdúság szikes pusztái, a Sajó—nernád-kapu borsodi löszös-kavicsos ártere fölött, na meg a Bodrog—Tisza-kö- zének virágos retjei, himes ligetei löiott, mint a Mont Blanc az Alpok “egyivásu” csúcsai között. A vulkánikus múltú tokaji Nagyhegy lábainál fekvő tiszai átkelőhely legalább olyan régóta s nem kevésbbé vonzó, mint lentebb a szolnoki, csongrádi, szegedi Tisza-part révei. Fekvése, vagyis természetes földrajzi helyzete tehát akkor is híressé tette volna Tokaj nevét, ha nem itt teremne a világ legrangosabb borának szőlővesszeje. De itt fejtik, itt érlelik azt a drága t ü k r ö s-aranyszinü “nektárt”* amely — a Kunság “ért kalászaiéval együtt — a magyar nemzet Himnuszában is illendő, időtálló he-j lyett kapott. E “folyékony arany” csöppjeinek illata, ize, zamata olyan lánglelkü gondolkodókat, költőket, államférfiakat, fejedelmeket, népvezéreket hangolt, pezsditett szárnyaló képzetekre, mint Hunyadi Mátyás, Leonardo, Erasmus, Cromwell, Bethlen Gábor, Voltaire, Nagy Péter cár, Rákóczi, Kossuth. Az általuk dicsőített “tokajit” persze nemcsak a tokaji Nagyhegyen termelik, hanem Hegyaljaszerte. De mivel a tokaji Nagyhegy (más néven “Kopaszhegy”) lába egész Hegyaija kapuja,'Tokaj városka címerét, a “Tokaji” címkét kapta valamennyi jellegzetes hegyaljai nemesbor. “Borok fejedelme — fejedelmek bora” “Incipit in Sátor, desiníl, in Sátor” — jellemezték deáknyelven a régiek a Hegyalját. Az idézett mondás magyarul igy hangzik: “Sátorban kezdődik, Sátorban végződik.” Nos, a “kezdő” sátor formájú hegy az abaujszán- tói, a “végződő” pedig a Sátoraljaújhely melletti Sátor- hegy. E két “sátor” és a kiugró tokaji hegy közt húzódik minegy 25 kilométer hosz- szan az Epe.jes-Tokaji Hegylánc vulkáni eredetű elővonu- lata: a Hegyalja. Kialudt tűzhányóinak déli-délkeleti lejtőin, Tokaj és Ujhely városa között minegy tucatnyi i község határa jelenti a “to- 1 kaji” hazáját. A XIX. század- j végi filkszéria előtt mintegy j 12 ezer holdon, jelenleg csak- i nem nyolcezer holdon terül i el a szőiőkuiturája ama nép- i mesebeli “drága lé”-nek, a- 1 mit a középkor idegen kró- 1 nikásai igy emlegettek: ] Princeps vinorum, vinum princípium”, azaz “Borok fejedelme, fejedelmek bora.” Már tkétezer évvel ezelőtt szorgosan szüreteltek itt müveit kelta törzsek. Élelmes .ómai kereskedők kapva kaptak a különleges italon. Kü- önbnek tartották a hires fa- .ernumi bornál, a római bor- ;alok legdicsőitettebb italánál. A magyar honfoglalás ;s államalapítás kiterebélye- siti az ősi szőlőkulturát. Ár- >ádházi királyaink olasz sző- őmüveseket telepítettek le a iegvalján (innen Olaszlisz- .a, Bodrogolaszi, Kisolaszi ..ozségek neve.) A jövevé- íyek a helyi adottságokhoz .íkaimazták mesterségbeli „udásukat s meggyökeresedve, uj hazájukban jelesebb szőlőkulturát neveltek, mint 'unit Itália földjén hagytak. Török szultán, magyar király és erdélyi fejedelem hármas határhegye” A középkor derekán már Jurópaszerte fejedelmi aján- iékszámba megy egy-egy .talag “tokaji”. Kevesen tud- ak, hogy Hunyadi Mátyás znyes udvartartásának, nagy pitkezéseinek és hadj ára tai- ,ak költségeit jórészt az eu- ópai piacokon közkedveltté alt magyar bor s elsősorban . leghirnevesebb tokaji fe- ezte. A kettős királyság ideán mind a nemzeti párt hi- ei, mind a Habsburg-párt .soldosai kulcspontnak tekin- ették Tokaj várát.: többször saptak össze a hegyaljai szőlő- és bordézsmák kincstári jövedelméért. A török íódoltság idején valóságos ‘hármashatár-hegy” a Hegyalja; a “tokaji”-ból egyaránt ousás hasznot hajt, a török szultán, a magyar királyi Kincstár és az erdélyi fejede- emség. Az izlám elsenyveszt- íette Kis-Ázsiában, a szőlő- culturä őshazájában a bor- nacot, de a “tokaji varázsla- os ereje” még az izlámhitü óditókat,' is hódoltakká tet- i, borkóstolókká nevelte. A legszorgalmasabb hegy- jai szőlősgazdák egyike I. .ákóczi György szabadságarcos erdélyi fejedelem fe- j ssége, Lorántffy Zsuzsanna | árospataki szőlőjéből mint- gy húsz európai országba .üldözgette a szőlővesszőket. 1 megajándékozott külföldi- k persze nem sokra mentek I i küldeménnyel, mert a ne-j nes vessző csakis a Hegy-1 ilja talaján és éghajlatában j :rik, hegyaljai pincékben .ér- elődik igazi tokajivá. Ezért ávoli külföldi fejedelmek is altig igyekeztek egy-egy larabka parcellát vásárolni a okaji hzaájában. így szerzett l.t egy szőlőparcellát egyko-j on az orosz cár is. Tokajban aég ma is fennáll az az dón ház, “amelyben a cári zölőskert őrizetére és mun- áltatására kirendelt orosz örzstiszt egy szakasz orosz atónával lakott,” “Nem a szesze a fontos . . Fejedelmeknél jóval kisebb emberek számára is jól pénzeltek a hegyaljai szőlőparcellák és borpincék. A 48 előtti reformkorszak legtisztábbfej ü közgazdász forradalmára, Berzeviczy Gergely írja, hogy özvegy édesanyja az ő göttingai diákéveinek s Európát átszelő tanulmány- utjainak költségeit kizárólag a kicsiny hegyaljai szőlőbir- uokukból fedezte “példás gazdálkodással.” Példás munkára, mértéktartásra, bölcs va- íóságérzékre, józanságra nevelt az a drága ital, amelynek régtől fogva “nem a szesze a fontos, hanem ize, zamata, színe, orvosságos mivolta.” Hogy mennyire nem Áorhelységre, részegségre ka- jatott, azt tanúsítja a régi íegyaljai pincék és családi íajlékok e gyakori fölirata is: TI ÉRTETEK, DRÁGA BARÁTAIM! “Tápláljon minden rendes munkája, Senki se légyen másnak nadálya...” Az idézett mondáson kívül a Hegyaljárói kiinduló kuruc- mozgalmak és meg-megismét- .ődő forradalmi megmozdu- ások is mutatják, hogy az emberi “nadályok” ellenében I mennyi tudást, szivet, mun- I aát, harcosságot, helytállást ;anusitottak a legnemesebb szőlőkultura vidékének em- oerei. Két klasszikus nemzeti szabadságharcunk vezérének, I. Rákóczi Ferencnek és Kossuthnak szőlőföldje a Hegy alj a. Rákóczinak nemcsak szőlőföldje, de hétéves szabadságharcának is egyik fő anyagi alapja a hegyaljai szőlőkultura. Rendezett formában Rákóczi avatta a külkereskedelem egyik legnemesebb valutájává Hegyalja “folyékony aranyát.” A nagy fejedelem szervezte meg körültekintő gonddal, egységes elgondolással a tokaji bor északi piacait,: Lengyelországon keresztül Svédországig és Szibériáig. A Rákóczi szabadságharc jukását követő Habsburg gyarmatpolitika kettős vám- endszere elszakította északi dacainak javarészétől a Hegyalját. A XIX. századvégi íiloxéria pedig mintegy narmadát, tarolta le a régi negyaljai szőlőkultura területeinek. Lehasitotta a felső terraszos szintet, ahol mindmáig szünetel a szőlőművelés. De a legsúlyosabb csapások sem irthatták ki a hegyaljai szőlőmüvelők hagyományos mesterségbeli tudását, felelősségét, szorgalmát. Az 1900-as világkiállításon, Párisban, a francia sau- ternei bor előtt a fehérborok nemzetközi rangelsőségét egy 1889. évi sárospataki aszu- bor nyerte, mint a világ legfinomabb fehérbora. Azóta is bárt ja ezt a rangelsőséget a “tokaji”! \ MlfiV* R S70 A BÉKE. HALADAS. DEMOKRÁCIA SZAVA! A budapesti Népszava bukaresti tudósitój^tól Ma délelőtt elmentem egy kiállításra, amelynek egyik termében hatalmas festményt láttám. A festményen az előtérben kart-karba öltve áll néhány ro- ! mán ifjúmunkás, a háttérben pedig kirajzolódik az “Augusztus 23” stadion, monumentális j panorámája. Az ifjak arca ra gyog, karjuk izmos, erejük legyőzhetetlen. Hátra mutatnak a stadion felé s ezt mondják: : “Pentru voi, prieteni drági!” — i Értetek, drága barátaink! Egy alkalommal néhány román leánnyal és fiúval találkoztam. Kérdezték, mi a véleményem a VIT-ről és városukról. Azt feleltem, hogy Bukarest nagyon szép es a román fiatalság | valóban - hősi munkát végzett, mig felépítette a stadiont, a; uj operát, a kiállítási termeket és a többi nagyszerű békemüvet. A fiatalok azonban a szavamba vágtak, elhárították a dicséretet és ezt mondták: “Pentru voi, prieteni drági...” Értetek, di'á- ga barátaink... • Sandu — az a fiatalember, akinek képét a kiállításon láttam és akinek fényképét felfedeztem azutjfn a képeslapban is. Tizenkilencéves, zömök, göndör barna haja előreugrik a homlokára. A román fiatalok díszruháját hordja, mellén a fenyőerdős, furótornyos, napfényes román címerrel. Egészen ez év márciusáig ismeretlen, átlagos, szürke ember volt. Dolgozgatott egy vidéki golyóscsapágygyárban — nem tűnt ki, de nem is maradt el munkájában. A csendes viz azonban elkezdte a partot mosni. Sandu megtudta, hogy VIT lesz Bukarestben s valami nagy stdiont kéz. denek építeni. Munkahelyén kérte, engedjék el. Feljött a fővárosba és beállt a stadion építői közé. Kubikolta a földet, cipelte a súlyos betondarabokat, harcolt a talajvízzel. Két hétig egyfolytában zuhogott az eső — de ő ez alatt az idő alatt sem hagyta ott a munkahelyét. A fiatal fiú kitűnt hallatlan energiájával, szorgalmával; brigádvezetővé lepiették elő. Egy hét múlva pe- j dig brigádja megkapta a vándorzászlót. Egy hatalmas nyári zápor után a stadion közepéről és egyik széléről egyszerre feltört a talajviz. Hatalmas folyamokban lepte el a sok ezer ember megfeszített munkájának eredményét. A munkások álltak, álltak és fogukat csikorgatták tehetetlen dühükben. Ekkor ugrott elő Sandu Mocanu. — Akiben van ifjúi vér, jöjjön utánam! — kiáltotta és abban a pillanatban beugrott a már mellig érő talaj vizba. És néhány másodperc múlva követte öt Yoana Leuca, a fekete moldvai lány és Szikszai József, az erdélyi fiu... A bátor fiatalok többször a viz alá bukva felkutatták azokat a részeket, ahol a talajviz feltört. Ennek nyomán az építkezés dogozói gépek segítségével nagymennyiségű földdel, téglatörmelékkel, homokkal, kavicscsal betemették ezeket a helyeket, majd hozzáláttak a viz levezetéséhez. | .. Most itt ül velem szemben Sandu, a hős fiú, aki merész társaival gátat vetett a talajvíznek, megmentette a stadiont. Kérdezem tőle, mi ösztönözte a hőstettre, miért tette mindezt. És Sandu halkan, csendesen, szinte szégyenlősen feleli: j — Pentru voi, prieteni drági. I Kérdezem tőle, üzen-e valamit a magyar ifjúságnak, i Sandu elgondolkozik, majd igy felel: — Igen. Azt üzenem, hogy ne ismerjenek soha félelmet, sose rettenjenek, meg semmi akadálytól, sohase lépjenek hátra. Menjenek mindig keményen, egyenesen előre, legyenek bátrak, legyenek hősök s a győzelmet nem lehet tőlük elragadni .. | Megígértem Sandunak, hogy továbbítom üzenetét. De megígértem azt is, hogy mi, magyar fiatalok megfogadjuk a román ifjúság üzenetét: még egységesebb sorokban megyünk előre a béke és a barátság utján, népünkért, értük, a román fiatalokért és a világon élő valamennyi fiju barátunkért. ff 1 Buzási János (iiimiiinmiiiiniiianimoinniHn im»»nni«nwni»l»lllii»imiillii«i»n»imiiiHH»niiiiuuimnninmmim»i>H!WH A 40-IK AMERIKAI MAGYAR MUNKéSNAPTÁR! Az idén adja ki a haladószellemü amerikai magyar sajtó a 40-ik folyamatos évkönyvét. 1912 óta minden évben bekopogtatott az amerikai magyarok ezreinek házába a haladás e zászlóhordozója (1940-et kivéve, amidőn tömegszervezetünk kiadásában jelent meg). A Magyar Szó szerkesztősége és kiadóhivatala büszkén veszi át e becses örökséget és fogadja, hogy az 1954-ik évkönyv méltó lesz ragyogó elődjeire. Tele lesz nemcsak tanulságos politikai és ismeretterjesztő cikkekkel, de MINDEN EDDIGINÉL TÖBB LESZ BENNE AZ “OLVASNIVALÓ” .RAS: elbeszélések, kis regények Üdvözleteket egyénektől és szervezetektől már felvesz a kiadóhivatal és vidéki lapképviseleteink, üdvözletek árai*. Nyolcad oldal $10, nagyed oldal $25, féloldal $50, soros üdvözlet két és öt dollár. Használja az alanti szelvényt üdvözlete beküldésére: aAGYAR SZÓ 30 East 16th Street vEW YORK 3, N. Y. Azt akarom, hogy az én üdvözletem is benne legyen ibban a naptárban, melyet az idén már négy venedszerre id ki a sajtónk, üdvözletem nagysága ................. oldal .........soros. — Csatolok...............dollárt. (A szöveget külön papírra írom) ............................ önökre bizom. év: .................................................................................. Cím: ..................................................................
