Amerikai Magyar Szó, 1953. január-június (2. évfolyam, 1-25. szám)

1953-06-18 / 25. szám

June 18, 1953 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 15 ESEMÉNYEK NAPTÁRA BRONX, N. Y. Junius 27-én, szombaton este csirkevacsora a Testvériség mű­kedvelő köre tiszteletere a ! bronxi Magyar Házban, 2141 Southern Blvd. alatt. Részvételi dij csak S2. PITTSBURGH, PA. A Civil Rights Congress pik- ' nikje Hays, Penna-ban, a Hencz Grove-ban, junius 20-án, szom­baton. Déli 12-kor kezdődik. — Étel, ital, zene, külön attrakció 1 gyermekek részére. Haladoszel- | lenni munkások összejövetele, i • CHICAGO, ILL. Az Amerikai Magyar Kultur Kör junius 28-án, vasarnap nagyszabású pikniket rendez a Caldwell Woodsban. Milwaukee Ave. végállomásnál. Jó magyar ételekről és italokról gondoskod­va van. A zenét Kardos Pista hires zenekara szolgáltatja. Eső esetén a Kultur Kör helyisegé­ben, 1632 Milwaukee Ave. BRONX, N. Y. A Bronxi Női Csoport egész napos kirándulást rendez júli­us 5-én, vasárnap az Edenwald- ba a Nők Világa javára. • CLEVELAND, OHIO Junius 28-án, vasárnap reggel 10-töI késő estig lesz a Testvéri­ség 1073. osztályának évi családi kirándulása, az ismert és szép Gall-farmon. Indulás reggel 9 1 órakor a Munkás Otthonból. A később jövők vegyék a 422-es Rd.-ot az Auburn Corner-ig, on­nan balra Stafford Rd.-ig. Jel­zőtáblák lesznek. A bizottság ki­tűnő ételekről és frissítőkről gondoskodik. Jöjjön el feltétle­nül és hozza el barátait is. REAL ESTATE FOR SALE N. Y. C. First & Second Aves. 89th Street — §12,000 cash over mortgages required Net profit 82,200 10 year Band 1st mtge. — 5 Story — Steam — Oil — Brass, Plumbing, 5/4 and 5/5 room apts. Principals MU 7-5840 WATERMAN & CO. 366 Madison Avenue New York, N. Y. Riport Delroiíból Tömeges munkanélküliség őszre? , munkások tapasztalatból tud- ! ják, hogy a társaságok soha- { sem orvosolják panaszaikat, S mindaddig, mig be nem szün- í cetik a munkát. Ezek az ugy- i nevezett “engedélyezetlen”, a panaszok orvoslását kikény- j szeritő sztrájkok nem ujke­letűek, azonban nyilvánvaló, hogy a társaságok és Walter Reuther úgy határozták, hogy ! nem szabad többé megenged- j ni azokat. A Genei'al Motors i és a Chrysler társaság több üzemi szervezetének vezetőit I Reuther felfüggesztette s sa- i ját embereivel helyettesíti, I úgynevezett engedetem nél­küli, azaz törvénytelen sztrájkok miatt, melyek tilta­kozásul történtek, követelve, hogy az üzemekben tartsák be a szerződést, amit papíron aláírtak. SUNNYSIDEON MAGYAR BORBÉLY SUNNYSIDE, L. I., N. Y. S. CSÖMÖR & E. BARABÁS 4505 QUEENS BOULEVARD a 45—46. St. közt, a állomásnál » Hajvágás nők és férfiak számára JÖJJÖN EL EGYSZER *8 ÁLLANDÓ VENDÉGÜNK LESZ! í Azonnali garantált szállítás: ■z uj tbc. gyógyszer, streptomicin. penicillin, Mvlin és minden más i fogyezer R I M I F O N Szállítunk a világ bármely részébe így Magyarországra if. ahova minden szállításhoz m .gyaru- elvü utasítást m* lékelüt k. Nem kell várni e.\ port-engedélyre! — Sürgönyözzön, telefonáljon, vagy írjon ár» jánlaturt REICHM VN ZOLTÁN v. bpesti gyógyszerész magyar patikája 1519 Ist AVE. f EW YORK 21 N. Y. Telefon: Trafalgar 9-3980 HALLGASSA IUD ióPROG AM MUN­KÁT vasárnap d. u. 3—5-ig a new- yorki WWRL-en, vasárnap délben fél t —2-ig a bronxi WTNX-en, szombat délután 2-kor a Philai WTEL-en. DETROITI MAGYAR ÜZLETI ÚTMUTATÓ Detroit Hungarian Business Guide and Directory nnDDIV AmIiaiama Szem vizsgálat, szeinüvegkészités, 5800 W. FORT UUDnllV (JPlICianS STREET, DETROIT. MICH, bejárát a Campbel­■ len. Telefon: VT 1.0350. EMLAfíH MflWFR^ 1924 Működési engedély 12 államban. Költözés, ■ fl U11 Illy I Lllv csomagolás, beraktározás, zongora, jégszekrény és kályha. Tel.: WA 8-9090 — Victoria Ave., Lincoln Park 25, Mich. Canadian Licens« UA| 1IÁD IÁ line MAGYAR TEMETKEZŐ es viiscésMtl BALZSAMOZÓ mULraMn ÜAIlUw 8632 Dearborn Avenue, Detroit, Mich. Tel.: Vlnewoód 2-1555, éjjel-nappal. — Lakás tel.: Vlnewood 1-8213. NIXON Funeral Chapel Í“S“CE ­PAUL Shell Service "** '»“M 19505 Allen Rd. Melvindale. Mich. Tel WA 8-9500 Testvériség (IW0) 1041. Oszt. Detroit, Mich. Titkár: Mrs. Theresa Szerdr, 9050 Stout, Detroit 28, Mich. • Telefon: VE 7-9929 Minden pénteken este elfogadunk tagsági dijakat. 8124 Hürden« St. alatti otthonban CLEVELANDI MAGYAR ÜZLETI ÚTMUTATÓ Cleveland Hungarian Business Guide and Directory RfinNÁR I A IRR KIISMERT TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓ. Telefon: DUUKlMVl LftlJUO M El rose 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, O. A West aidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. Jutányos árak. HULK t Yr tlfc WW tLfcllO Órajavitások. órák és ajándéktárgyak. — WVVRk I k VkVVkkhillV 11 Gl 1 Buckeye Road, CLEVELAND, OHIO BUCKEYE CENTER and POULTRY MARKET ' 9013 BUCKEYE ROAD. — Telefon: SW 1-0555. Egész Clevelandon a legjobb baromfit nálunk kaphatja. Ingyenes házhozszállítás. Partyk és lakodalmakban specializálunk GUARANTEE AUTO SERVICE iW&SfcTf&iS HOME IMPROVEMENT 00.2í,2i U”et\2r,and Prop. JULIUS CINCÁR. • Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevonás. Asbestos — Aluminium. Insulated Brick — Siding and Wood- shingles — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry — Mason — Tile work — Storm Windows and Doors. JAKAB ISTVÁN és TESTYÖIE4Äf^ S* szobi csalnd kenyelmere. — 1923 BUCKEYE ROAD. Tel.: CEdar »384. 11713 BUCKEYE ROAD. Tel.: WA 4121 KÖVESDY ÁRPÁD órásmester és ékszerész Gyémántokat, órákat, ékszereket jutányos áron szerezhet be, ha ellátogat üzletembe, 3304 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO ♦ Vagy hívja: ATLANTIC 1-4831 telefonszámot. ♦ Lorain Heights Hardware MMÍp uikk-k ts építkezési vasaruk vaktara» MORELAND RADIO CO. I J A! J A Munkás Otthon Club gyűléseit minden hó bieveianű test olts® » “j*í — A Munkás Otthon Női Csoportja gyűléséit Magyar Osztálya, Munkás Otthon, 11123 Buckeye Rd., Cleveland, O. Tel.: CE 9564 gyűléseit minden hónap 3-ik vasárnap délután 3 órakor tartja. Látogassa gyűléseinket minden hónap első csütörtök estjén tartja. — A Testvériség (IWO) 1073. East Sídet RAIRY I AKIF INP 16153 Libby Road • Maple Heights, O. ■*"■■■ I I-Hltíl-J lllUl Telephone: MOntrose 2-5100 Delivered to your home or store. • Best in delivery service — MEISTER POULTRY MARKET Tel. LOngacre 1-9258 Egész Clevelandon a legjobb baromfit nálunk kapja.— Ingyenes házhoz szállítás. — Partyk és lakodalmakban specializálunk. PATAKY’S HARDWARE and PAINT COMPANY ELECTRICAL AND BUILDING SUPPLY • Telefon: TY 1-5122 9203 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO CUIDI EV I JlllklfkDV iri2 Boat »«nth Str«t, -CLEVELAND. ÓÜS dYlInlXT LHUnUnT laszl* ,.i.j<.«r ­A legnagyobb magyar mosod« Cleveland»»!*. ........................................... ............................ . . . ............i- iinn i dRRAN*^ FI ftWFft^ tm eladok. V»r»£»k minden alkfltMir» * ▼ ritrwf» Cn V n5?«> Firm^ Ron fi pvi'V4vn vében Reuthernek, udvarias kifejezésekkel figyelmeztet­ve, hogy ne ártsa magát az 5 dolgukba s levelével azt árulja el, hogy nem hisz a “szabad vállalkozásban.” Miközben Reuther egyik oldalon levelez a társaságok­kal, azt hangoztatva, hogy csökkenteni kell a munka­tempót, a másik oldalon kö­vetkezetesen saját emberei­nek irányítása alá helyezi azokat az üzemi szakszerve­zeteket, melyek sztrájkkal tiltakoznak az embertelen munkatempó ellen s követe­lik panaszaik orvoslását. A — A Magyar Szó detroiti leveiezeőjétől — Ezekben a napokban Det­roit a kavarodás és ellent­mondások városa. Az auto­mobilipar teljes gőzzel dolgo­zik, mintha saját végezete felé akarna rohanni. Naponta vesznek fel uj munkásokat s aki akar, túlórázhat, ameddig csak birja. A munkások dol­goznak végső erejük megfe­szítéséig, hogy néhány külön dollárhoz juthassanak. Tud­ják: nem tart sokáig, a roha­mos munkatempó mögött már a láthatáron fenyeget a mnkanélkiiliség. Mindenki, akivel beszél az ember, tudja s ki is mondja, hogy “már nem tarthat so­káig.” A háborús termeléssel felfokozott munka lehetősé­get adott uj munkaerők elhe­lyezésére. A Ford gyár példá­ul a déli államokban is hirdet uj munkások után, a városba csalogatva őket, nem törődve azzal, hogy mi> lesz velük, ha hamarosan nem lesz többé szükség rájuk s kiadják útju­kat, A profit törvénye domi­nál az autóiparban: kisajtol­ni annyit, amennyit csak le­het, amig lehet, Amig úgy látszik, hogy piaca van az uj automobiloknak, a gyárak tel­jes erővel dolgoznak, jólle­het már erős túltermelés mu­tatkozik s az elárusítók rak­táraiban, az ország minden részében felhalmozódnak az automobilok. Mindennek ellenére az üze­mekben a végső feszültségig fokozzák a munkatempót, ki­sajtolva a munkások utolsó erejét is. Azok tudják, hogy a végén kidolgozzák magukat a munkából, de otthon a csa­lád, kiskorú gyermekek s a jelszó: addig dolgozni, amig lehet. A napokban Walter Reu­ther, az UAW és a CIO elnö­ke figyelmeztette az autótár­saságokat, hogy jobb volna a termelést valamivel lelassí­tani. Reuther nem titkolja, hogy fél a jövőtől. Valódi megoldása nincs, nem is ja­vasol ilyesmit, de .biztosítani akarja önmagát, hogy a munka megállása után majd előállhasson, azt hangoztat­va, hogy ő idejekorán figyel­meztetett. Reut,her, a társa­ságokhoz intézett levelében rámutatott, arra, hogy az 5 és félmillió utasszállító auto­mobilból. melynek termelését 1953-ra előirányozták, 3,300.- 000 már junius végéig elké­szül. Ez több mint, 60 száza­lék, ami azt jelenti, hogy az év második felére nem ma­rad, csak az előirányzott ter­melés 40 százaléka, ami vi­szont tömeges munkanélkü­liséget jelent már az év őszén. Reut,her azt hangoz­tatta, hogy az autótársasá-! gok politikája “felelőtlen és antiszociális, helytelen úgy; erkölcsileg, mint közgazdaság gilag.” Megkérdezte a társa-j sápokat, hogy miért csalogat- i ják Detroitba a déli államok­ból a munkásokat, azért, hogy hamarosan a köz terhei le­gyenek ? Egyik autótársaság veze-j fője rálaszöR valamennyi ne­! !-! MAGYAR CATERING A BRONXBAN !-! KITŰNŐ AMERIKAI MAGYAR KONYHA i j BRONX HUNGARIAN RESTAURANT $ 2141 Southern Blvd. (a 181 és 182-ik utcák közt) Bronx, N. Y. ! 9 ; I Bankettek, lakodalmak, születésnapi partyk és minden más ; alkalomra ' GYÖNYÖRŰ TERMEK — SZÍNPAD — MÉRSÉKELT ARAK! Érdeklődni lehet esténként WE. 3-2522 vagy TA. 8-4618. ; KÜLDJÖN ——.......... ..............' vámmentes IKK A csomagokat az óhazába! ÉLELMISZEREK, RUHANEMŰK, CIPŐK, BICIKLIK. NYLON HARISNYÁK, STB. AZ “IKKA” BUDAPESTI RAKTÁRÁBÓL A legpontosabb és legoiztosabb kis»>J*itást garantáljuk KÉRJE UJ ÁRJEGYZÉKÜNKET! ^oóeph (ßrownf^ietcl Richmond és Brownfield, Inc. 62 William St., New York 5, N. Y. — Ttt.: WH 4-3355 —— I '■ ■ I—^ ^I Bound Brook és környéke, figyelem! A BOUND BROOKI MUNKÁS OTTHON Washington Avenue, Middlesex Borough NAGYSZABÁSÚ JERSEY-1 NÉPÜNNEPÉLYT rendez junius hó 21én, vasárnap délelőtti kezdettel Szalonnasütés már 10 órakor lesz. í-í Nagyszerű ebéd kitűnő ételekkel és italokkal. !" Népies szórakozás és társasjáték. Tóth Béla hires zenekara huzza a talpalá valót! Ne mulassza el ezt az igazán elsőre: :gu szórakozást nyújtó alkalmat. ‘M Ne mulassza el megnézni, hogyan épül a Mun­kás Otthon. tS HOZZA EL CSALÁDJÁT ÉS BARÁTAIT! BElJfiPöJEGY ADÓVAL EGYÜTT CSAK 1 DOLINÁK UMUgi A 2?-« Hirbiray DuuirlW jnfaint. Öt kelt« az «1*® líwaa- Itt jahkra a 2»,»p JShrbyayn, a WakMorlaa Vra-i*;. I« lakkra 2 klajk­, - - - — - - - — ----------■ te - - - - —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents