Amerikai Magyar Szó, 1952. október-december (1. évfolyam, 1-10. szám)
1952-12-19 / 9. szám
December 19, 1952 AMERIKAI MAGYAR SZÓ A halott katona , lova a temetésen Az a szokás, hogy egy katonatiszt temetésénél a lovát is felvezetik a gyászmenetben, egy ősrégi szokásnak a maradványa. Az ősi szokás! szerint ugyanis egy harcos eltemetése alkalmával egy lo-i vat áldoztak fel. Dzsingisz j kán és Tamerlán idejében a: mongolok és a tatárok azt’ hitték, hogy egy feláldozott j ló szelleme átmegy “az ég kapuján”, hogy gazdáját a másvilágon is szolgálja. Egy európai néphit szerint egy j kimúlt ló szelleme megtalálja a gazdáját, ha lehetővé te- j szik számára, hogy kövesse ’ őt a túlvilágra. Máskülönben a megholt gazda szellemének INNEN — ONNAN FÉRFIRUHÁK Alig használt neves gyártmányú, sok rendelésre készült $100 és magasabb értékben, $12.75 és feljebb kapható. Louis Sanders 1541 First Avenue, N. Y. C. á 80 és 81-ik utcák között Telefon: RE 4-5043 E hirdetés felmutatója a vá- sárplt ruhával fehér inget kap ajándékba! Egyetemi tanár kiváló gyakorlattal a tanításban ad privát angol órákat kezdőknek és haladóknak. 11 W. 88th St., New York, N. Y. Telefon: TR 7-7026 gyalog kellene járni. Amikor Kasimer tábornokot 1781-ben Treves-nél el-, hántolták, lovát megölték és a halott sírjába helyezték. Ilyen esetekben ma már nem áldoznak fel többé lovakat, | mindazonáltal gyászmenetekben még mindig felvezetnek; egy lovasnélküli lovat, mint. egy elesett harcos jelképét. Amikor Lincoln Ábrahám holttestét elvitték a Fehér Házból és a. Capitol rotundá- jában felállított ravatalra tették 1865-ben, a koporsót a meghalt elnök lova kisérte gazdája csizmáival a kengyelben. Hasonlóképpen, a- mikor Roosevelt elnököt eltemették a Hyde Parkban 1945 április 15-én, koporsóját egy lovasnélküli ló kisérte, amelyet egy színes katona vezetett. Külön halfaj-e a szardínia? A szó szoros értelmében véve a szardínia nem egy bizonyos halfajtának a neve. Élő szardínia nincs. Nyugat- Eurőpa tengerében van egy alóza (hering) nevű halfajta, amelyet megfelelő előkészítés! és konzerválás után, mint, szardíniát -hoznak forgalom-, ba. Azt hiszik, bár ez nem! bizonyos, hogy a szardínia a^ nevét a Szardinia-sziget utánj kapta. Ez a sziget a Földközi j tenger második legnagyobb szigete és vagy azért, mert ez I a hal roppant mennyiségben található a környező vizekben, vagy azért, mert itt fogták és dolgozták fel először, róla nevezték el a halat is. Később az angolok egy másikfajta halat neveztek el szardíniának. Ma már többféle kis halat neveznek szardíniának, amelyek az Atlanti- és a Csendes-óceánban találhatók. — A newenglandi szardínia egy fiatal hering- fajta, a kaliforniai szardínia pedig egy a . Csendes-óceánban található közönséges alé- za, amely még nem érte el teljes fejlődését. Becsap-e a villáin a vizbe? Egy időben elterjedt hiedelem volt, hogy a villám sohasem üt be a vizbe. Pedig sok bizonyíték van arra nézve, hogy a villám gyakran belecsap a vizbe és ennek megfelelően figyelmeztetik az j Embereket, hogy villámló zivatar idején távozzanak a vízből. Elterjedt hir szerint a viz felületébe lecsapó villám megöli a halakat. 1932 augusztusában jelentették, hogy halászok több mint 100 halat szedtek össze a vízben, miután a villám belecsapott a felső Saranac-tóba a Doktorszigetek közelében New York államban. Mi okozza a londoni ködöt? Sokat Írtak mostanában a lapok a borsóleves sűrűségű, négynapos londoni ködről. Ezek a ködök, mint a legtöbb belföldi köd, a nedves felületű levegőnek aránylag.! alacsony hőmérsékletre tör- j tént lehűlése következtében keletkeznek. A közönséges ködök parányi vizcseppekből állnak, mintha csak permetezésből keletkeztek volna és éppenolyasmik, mint a felhők, azzal a különbséggel, hogy közel vannak a talajhoz, nem pedig fenn lebegnek a mamagasban, a levegőben. A londoni ködök sűrűbbek, mert j nedvesség, por, füst, korom és kéménygázak keverékéből j állnak elő. Tiszta éjszakák! és szelek hiánya olyan légköri feltételek, amelyek két- j szeres okai a ködképződésnek j vagy a városok felett lebegő] füst megmaradásának. A Ion-: doni ködök az utóbbi években számszerűleg csökkentek. Ennek oka nyilvánvalóan j a villany és a gáz bevezetése’ fűtés és más ehhez hasonló iizemellátás céljaira. Sporthírek Magyar S.C.—Schlesier 5:0 (2:0) Az utóbbi hetekben kupa mérkőzésekkel elfoglalt magyar csapat vasárnap végre Ligamérkőzést játszott a Ze-rega Oval-on. A múlt vasárnap a Kollsman ellen elért hatalmas győzelme nyomán a közönség óriási érdeklődéssel nézett a mérkőzés elé. A Kollsmin ellen mutatott játék alapján» a magyar együttestől két számjegy;; győzelmet vártak a Liga utolsó előtti helyén kullogó Schlesier csapata ellen. Mint ilyen esetben nagyon gyakori, a magyar együttes játéka nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket, melynek egyrészt a játékosok elbizakodottsága, másrészt a magyar csapat balszerencsés ősz- szeállitása volt az oka. A széllel hátban induló magyar csapat azonnal támadásba lendült, de meglepetésre a várt gólsorozat nehezen kezdődik. A csatárok tu lkombinálják a jobb- nál-jobb helyzeteket és csak erőtlen lövések szállnak az ellenfél kapujára. Végre a 20-ik percben a kitünően mozgó fiatal Fekete megszerzi az első gólt pár perccel később Rosenbersky J. eredményes. A második félidőben a magyar csatársor még jobban fel van forgatva és a vendégcsapat mindjobban szóhoz jut és csak a csatársoruk gyengeségének köszönhető, hogy nem bírtak eredményt elérni. Újra Fekete gólja töri meg a jeget, melyet Rákóczy (11-esből) és Kövi góljai követnek. Egyébb eredmények: Brookhatta — Scotts 1:1 Hispano — Phila. Amer. 1:1 Hakoach — Port. 3:1 Phila. Natls. — N.Y. Amer. 2.0 Vasárnap December 21-i mérkőzések: N. Y. Hungarians — College Point a Zerega Oval-on. Mindkét magyar csapat a Z r- rega Oval-on játszik Liga-mérkőzést a College Point csapataival^ __________ «?*->< «tj| “Az év legkiemelkedőbb testalkata” Ezt a szép titulust adta az Amerikai Művészek Intézete Janice Rule színésznőnek. A kép megmutatja az indokokat. Marcantonio elítéli a koreai foglyok megölését Vito Marcantonio, az ALP el- löké nyilatkozatot adott ki, melyben kijelentette, hogy a 84 ijabb északkoreai hadifogoly megölése “borzalmas” valami és hozzátette: “Eddig csupán a Pentagontól van értesülésünk, .mi véleményem szerint elfer- litett.” A legújabb jelentés sze- int a 120 megsebesített koreai hadifogoly közül 3 belehalt se- j ebe. "‘elülfízetések t Magyar Szóra: John Erős, Milwaukee, Wis. $5 i John Szabó, Trenton, N. J. $1 j Mrs. Margit Horváth, New j Jrunswick, N. J. 1 dollár. 9 ! !-! MAGYAR CATERING A BRONXBAN !-! j KITŰNŐ AMERIKAI MAGYAR KONYHA J i: BRONX HUNGARIAN RESTAURANT : ; 2141 Southern Blvd. (a 181 és 182-ik utcák közt) Bronx, N. Y. { ; j’ ! Bankettek, lakodalmak, születésnapi partyk és minden más } I, alkalomra 5 i ;! GYÖNYÖRŰ TERMEK — SZÍNPAD — MÉRSÉKELT ARAK! *j j: Érdeklődni lehet esténként FO 4-9430, vagy^TA ^8-461 k ^ J ; NAGY SZÜLETÉSNAPI PARTY remek vacsorával egybekötve Hirsch Paula és Berkovics Gizi tiszteletére December 2ö-án, szombaton esfe 7:30-kor a Magyar Házban, 2141 So. Bivd., Bronx Az egesz jövedelem a Magyar Jövő javára VACSORA ARA $2.50 Gyűjtés nem lesz Előjegyzésért telefonáljon: Nappal LO 8-0290, este FO 4-9430 C --------_____________________________________________________& i^RRRBIflBBBBBIRBRBBBBflflRBfllRRIBfllfllBIIIIBIIIBBEKBP'f 5 1 i A BARTÓK BÉLA TÁRSASÁG ’ december 15-től december 30-ig t gyönyörű K magyar népművészeti és fényképkiállitást j rendez 137 W. 52nd St. a 2-ik emeleten « ii 5 ■ « ■ • m m e ■ A kiállítás nyitva van délután 2 és 5 óra között 5 és este 7-től 10 óráig n Belépőjegy 30 cent, adóval együtt "• ■ SBBBBBBBBBBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIBflBBHBIBBÍ^ > A Testvériség 1006-os Osztálya ^ \ KEDÉLYES SZILVESZTERI MULATSÁGOT i I TART A i 82 Second Ave. alatti helyiségben ) Kitűnő enni- és innivalók. Magyar borok. Cigányzene. Tánc. J | Meghívjuk a Down-Town-i, Yorkville-i és Long Island-i ba- | i rátáinkat, töltsék velünk a Szilveszter estét jj - kellemes baráti körben. | BELÉPŐDÍJ NINCS------7----_ ~i if ■■ ~ I i Figyelem! Bound Brook! Figyelem! HOL TÖLTSÜK EL KELLEMESEN A SZILVESZTER ESTÉT a Bound Brooki Munkás Otthonban, ahol baráti körben, Tóth Béla cigányzenekara mellett, ! kellemesen és vígan búcsúzhatunk el a régi esztendőtől * és köszönthetjük az újat. ★ Belépődíj pompás disznótoros vacsorával együtt S3.00 j £= ■ ■ ~ HOL TÖLTSÜK KELLEMESEN fi SZILVESZTER ESTÉT ? A Magyar Ház összes termeiben, 2141 Southern Boulevard alatt, Bronx, N. Y. al\ol baráti körben, cigányzene mellett, kellemesen és vígan búcsúzhat el az ó-évtől és köszöntheti az újat. ★ Belépődíj 8 fogásos vacsorával együtt $5 személyenkint ★ Elsőrendű magyar és amerikai borok méltányos árban. ★ Rezerválásért hívja fel nappal LO 8-0290, este FO 4-9430. II ......... ........... f