Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1930 (31. évfolyam, 1-52. szám)

1930-02-15 / 7. szám

- - .7;. 7--- A ' ■ .-h- _ " ‘ ■ M J ■ (

7_ik szám. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA 3-ik oldal

juk a hunt, kunt, szittyát, jászt, bolgárt, gótot, szászt, alánt, herult stb., mind sajátos fegyvernemével. Végül a katalóni csata borzalmai jelennek meg nagy reálitással, amelynek gyászán a kelő arany nap “fellegébe ájul”. Nagy számmal vannak ilyen helyek, ahol a festőművésznek csak egyszerűen le kell másolnia a leírást.

A nyelve szokatlan leket éppen úgy, mint tartalma is a mi “love story”-k- hoz, olcsó “magazin”-okhoz szokott amerikai magyar ifjúságunknak; sőt félek, hogy még az óhazai iskolázottságunk között is sokaknak szótárra lenne szüksége egyik-másik szónak az értelmét illetőleg. De hát nem a magyar nyelvnek kell alkalmazkodni a mi gyakran elrontott, “amerikanizálódott” magyar nyelvünkhöz, hanem minekünk kell újra elsajátítanunk zengzetes anyanyelvűnket, ha már elszoktunk volna tőle. Nem mindennapi élvezethez jut, aki kezébe veszi ezt a könyvet, ha csak pusztán a nyelvezetéért is. Néha úgy folyik, mint egy csendes patak, máskor drámai ereje döbbent meg. Népies, zamatos kifejezései idevarázsolják a magyar földet. Kevesen közelitették meg Aranyt ennyire.

Nem térek ki Aranytól való eltéréseire (pl. Mikolta helyett a szép császárleányt, Honort teszi meg Etele utolsó feleségévé), — se’ a szerkezetében érezhető lazaságra, aminek az oka a leiró részletek halmozása, — se’ a rimeiben itt-ott mutatkozó hiányosságaira, amelyek legkevésbbé sem homá- lyosithatják el a mü nagy értékeit.

Szabó László minden eddigi müveinél hasonlithatlanul becsesebbet alkotott, amikor azt a hun regét megirta. A legmelegebben ajánlhatjuk minden amerikai magyarnak. (Kapható a szerzőnél 2 dollárért.)

Takaró Géza,

a magyar irod. előadója a Columbia Egyetemen.

GOLLEGE ÉS SZEMINÁRIUM

BLOOMFIELD, N. J.

Telephont: Bloomfield 1155.

Magyar Tanárok: Dikovics János és Kovács Ferenc. A Bloomfieldi Collegium Magyar Irodalmi Köre. Elnök Ür- mössy Sándor. Alelnök Horváth Béla. Jegyző Szathmáry Gyula. Pénztárnok Fürjész Ferenc. Könyvtárnok Rásky József. Közös cim: College and Seminary, Bloomfield, N. I.

MAGYAR SZEMLE.

Rovatvezető: Laky Zsigmond. SZEBB JÖVŐ.

Megjelent a “Szebb Jövő” cimü gyermek és ifjúsági lap második száma. Mint az első szám, ez is gondosan ösz- szeállitott szám. Vasárnapi iskolák és Ifjúsági Körök részére szinte nélkülözhetetlen kézikönyv. A szerkesztők, Böszörményi István és Péter Antal lelkészek dicséretre méltó munkát végeznek e havi lapnak a kiadásával.

* X *

KÁLVINISTA SZEMLE.

Ünnepi és Jubileumi számot adott ki a Budapesten megjelenő Kálvinista Szemle cimü református heti lap. Szerkesztője Dr. Sebestyén Jenő theológiai tanár.

A Kálvinista Szemle első száma 1920 április 4-én jelent meg, husvét vasárnapjára. Megalakulása óta szívós állhatatossággal szolgálta kitűzött célját. A jubileumi számban a jóbarátok nagy száma üdvözli a lapot, és annak szerkesztőjét. Megkésve bár, de nem kevesebb jókívánságokkal az Amerikai Magyar Reformátusok Lapja is köszönti a jubiláló Kálvinista Szemlét.

* * *

TILTÓ RENDELET.

A közelmúltban Magyarországon a kereskedelemügyi miniszter rendeletet adott ki, amely szerint tilos a rádión közvetített istentiszteletek felvétele kávéházakban, korcsmákban, vendéglőkben és mulató helyeken. A rendelet megszegése súlyos következményeket von maga után, amennyiben kéthónapig terjedhető elzárással és húsz pengőtől kétszáz negyven pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntethető. Egyházi köreink odahaza helyeslik ezt a rendeletet s annak érvénybe léptetését szorgalmazták.

Mi, akik távol élünk a szülőhazától, s akik száraz Amerika lakói vagyunk, nem tulajdonítunk nagy fontosságot ennek a rendeletnek. Nem is igen értjük meg, mert hiszen amikor kivándoroltunk, még nem volt otthon rádió. Ha valaki azt kérdezné tőlünk, hogy mi a véleményünk e rendelettel kapcsolatban, hirtelenében nem is tudnák, hogy mit feleljünk. Akik mulatóhelyekre mennek olyankor, amikor istentiszteleteket tartanak a templomokban, szerintünk nem is szívesen hallgatják az Isten igéjének hirdetését, mert ha szívesen hallgatnák, a templomba mennének. Viszont arra is gondolunk, hogy talán épen a korcsmába járóknak volna nagy szükségük a leikiismeret szavát feieoresztö igehirdetésre. Amerikai rádió prédikátorok nem rEkán megemlékeznek beszédükben azokról, akik rendszeresen elmulasztják a templomba, járást, s igyekeznek ezeknek a szivükhöz, - lelkÜKhöz férkőzni. Hogy milyen eredménynyel, azt nem tudjuk, de bizonyára vannak esetek, amelyek igazolják a kísérlet helyességét.

Az Erdélyben megjelenő Református Család cimü lap véleménye ez: “Ennek az intézkedésnek ideje volt, mert valóban Isten igéje elleni bűn, amikor borgőzös, dohányfüstös helyiségekben keresteti fel magát egy-egy meggondolatlan lélek, pusztán a kuriózum kedvéért, vágy profán kíváncsiságból, ahelyett hogy megalázná magát, elmenne az Isten házába.”

Rla Mim

Helyesebben: egyedül álló jubileum, mert ilyen nem \olt még agya: \me- rikában. A bloomfieldi College and Seminary Magyar Osztálya f. évi Március 26-án délután 2 órakor ünnepi Istentisztelet keretében fogja ünnepelni föntál- lásának 25 éves jubileumát. Az ünnepi hálaadást d. u. 4 órakor banquett követi.

Huszonöt év Amerikában, a magyar kultúra szolgálatában! Lehet bárkinek, bármilyen véleménye az elvégzett munkáról: semmit sem változtat azon a tényen, hogy Bloomfielden már 25 esztendeje tanítanak magyarul s tanítanak ugv, bogv az onnan kikerült növendékek közül méltó és igazi dicseked'ései támadtak már nemcsak az amerikai magyar reformátusságnak, hanem általában véve az amerikai magyarságnak is. Hogy senki mást ne emlitsünk, az oly ifjan elköltözött, de mégis oly nagyszerű pályát befutott néh. Bogár Lajos toledoi lelkész is a bloomfieldi iskola növendéke volt. Az ő példája lelkesítse és serkentse a mostani nemzedéket is, hogy az övéhez hasonló pályafutással öregbítsék a bloomfieldi magyar munka értékét és jelentőségét.

Ez egyedül álló kultur-jubileumra még vissza fogunk térni s remélhetőleg a legilletékesebb toliból ismertetjük majd az ottani magyar munka történetét.

Megvette-e már az

ÁRVAHÁZI NAPTÁRT?

Minden lelkészi irodában kapható.

Ára 50 cent.