Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1929 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1929-04-20 / 16. szám
8-ik oldal. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA 16-ik szám. Őzkamatot 4'/z FIZETÜNK BETÉTEK UTÁN KISS EMIL Bankháza Fourth Ave—5th St, New York. Bábás Music Store 8149 WEST. JEFFERSON AVE, DETROIT, MICHIGAN. Magyar lemezek, rollok és kották nagy raktára. Kérjen ingyen árjegyzéket. OSZTÁLY segi ségével vásároljon, mely Jakab István és Fiai, magyar temetkezési intézete. Betegszállítás a legkényelmesebb kocsikon. 8923 BUCKEYE ROAD Phone: Cedar 384. 11713 BUCKEYE ROAD Phone: Cedar 2382. CLEVELAND, OHIO. MIÉRT SZENVED, ha megszabadulhat a fájdalmaktól ? Ha fáj a foga, siessen Dr. NOVÁK PÉTER fogorvos rendelőjébe 8815 BUCKEYE ROAD Union Trust Building CLEVELAND, OHIO. MAGYARORSZÁGBA y NAP ALATT NAGY TÁRSAS-UTAZÁS A NEW JERSEY MAGY. LAPSZÖV. RENDEZÉSÉBEN A kirándulás a North German Lloyd legújabb, legnagyobb és leggyorsabb bajáján, BREMEN gyorsgozösön lesz rendezve. A Bremen hajának ez lesz az első útja New Yorkbál Eurápába és természetesen a leggondosabb előkészületeket teszi meg a társaság arra nézve, hogy ez az ut mindenki számára örökké emlékezetes maradjon INDULÁS NEW YORKBÓL JULIUS 27-ÉM Kényelmes, tágas, 2 és 4-ágyas pompás kabinok állanak az utasok rendelkezésére HARMADIK OSZTÁLY < BUDAPESTIG SÉ VISSZÁS I $216.25 | $208,50 1 \ TURISTA OSZTÁLY í BRÉMÁIG ÉS VISSZA j Foglalja le kabinját mielőbb, mert ezáltal jobb helyet biztosíthat magának. Száljon amerikai barátainak is e kirándulásról. — Mindenféle felvilágosításért forduljon a helyi ügynökhöz, vagy NORTH GERMAN 57 Broadway, New York LLOYD NAGY NEMZETI KIRÁNDULÁS AZ ÓHAZÁBA 1929. AUGUSZTUS 3-ÁN SZENT ISTVÁN NAPJÁRA Egyházi és világi férfiak vezetése mellett a COSULICH LINE SATURNIA 24,000 tonnás nagy fényűzéssel berendezett motoros express-hajóján. Az ut a napsütéses földközi tengeren keresztül vezet Triestig, ahonnan alig fél nap a vasúti ut Budapestig. A HAJÓJEGYEK ÁRAI: New Yorktól Budapestig III. oszt. vasúttal együtt $109.05 New York—Budapest s vissza III. o. vasúttal együtt 186.10 New York—Prága III. osztály vasúttal együtt 112.59 New York—Prága s vissza III. o. vasúttal együtt 193.18 Turista oszt. New York—Budapest $124.05 II. o. Budapestig $162 A fenti árakhoz $5 hadiadó, visszafelé nem-polgároknak $8. hozzászámitadó. RENDKÍVÜLI KEZDVEZMÉNYEK: MAGYAR KONYHA. MAGYAR KISZOLGÁLÁS. MAGYAR ZENE. Magyar személyzet. Olcsó podgyász-szállitás. Hüsitő italok. MAGYAR UTIdEVÉIi ?3. AMERIKAI POLGÁROKNAK MAGYAR VIZŰM *2- Küldjön azonnal $20 foglalót, hogy jó helyet biztosíthasson önnek a kirándulás rendezó'je KISS EMIL BANKHÁZA UTAZÁSI IRODÁJA 4TH AVE.—9TH STREET, NEW YORK vagy bármely felhatalmazott ügynök. GEGUS TESTVÉREK LEGNAGYOBB MAGYAR — VAS ÉS FESTÉK KERESKEDŐK 8013 W. JEFFERSON AVE., DETROIT, MICH. Az Amerikai Magyar Református Egyesület főorvosa Dr. ROSENBERG E. 8231 WOODLAND AVE., CLEVELAND, OHIO. Legrégibb MAGYAR REAL ESTATE Michigan államban FERENCZY JÁNOS 7908 W. JEFFERSON AVE., DETROIT, MICH. 1 MONONGAHELA TRUST COMPANY | — 8-ik és Ann utcák sarkán, HOMESTEAD, PA = BIZTONSÁG AZ ELSŐ: ü — PÉNZBETÉTEKRE 4%-os kamatot fizetünk. — ^ fllL PÉNZT KÜLDÜNK koronák- = ban, vagy dollárokban. HAJÓJEGYEKET eladunk = __ minden kikötőbe. = BEVÁNDORLÁSI iratokat, affidavitokat kiállítunk, EE ES KÖZJEGYZŐI ÜGYEKBEN eljárunk. — összes vagyonunk tiz millió dolláron felül. BÁNÓ GYULA, üzletvezető, állami közjegyző. — GHEROSKY ÉS FIA, magyar temetkezési rendezők BETEGSZÁLLÍTÁS ! 10106 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO. PHONE: GARFIELD 6500
