Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1913 (14. évfolyam, 1-50. szám)
1913-06-28 / 26. szám
a AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA- » 26. sz. Junius 28. Elszámolás. Legutóbbi kimutatásunk szerint a daytoni árvízkárosultak javára egybegyiijtött $245 összegből 200 dollárt elküldöttünk az ottani egyház elöljáróságának, a mely a pénz hovaforditásáról úgy határozott, hogy azt tekintettel arra, hogy abból egyes családoknak csak igen csekély összegű segélyeket adhatna, szét nem osztja, hanem a nagy kárt szenvedett egyház felsegélyezésére fordítja az egész összeget. A 200 dollárból az egyház elöljárósága 25 dollárt az ottani róni. kath. egyháznak adományozott, mely összegnek a kézhezvételéről a következő nyugtát kaptuk: Nyugta. $25, azaz huszonöt dollárról, mely összeget Iiev. Kovács Endre helybeli ev. ref. hitközségi lelkész úrtól, mint a Ref. Lapja utján beküldött gyűjtésből fent- nevezett hitközségi egyház-tanács határozata értelmében a keltezett napon köszönettel felvettem. Dayton, O., június 15, 1913. Rév. Polacsek Károly plébános A daytoni ref. egyház Nt. Kovács Endre lelkész ur utján meleghangú levélben köszönte meg a már beküldött és még beküldendő összeget. * Lapunk kezelésében legutóbbi kimutatásunk szerint $45 maradt, most ez összeg a scrantoni, Pa. hittestvérek által egybegyüjtött $14 dollárnyi összeggel, $59 dollárra növekedett. A scrantoni hittestvérek adományai : Xt. Hamborszky Gyula lelkész ur még május hónapban beküldötte hozzánk, de egy tévedés folytán az csak most került hozzánk, miért is csak most áll módunkban az adakozók névsorát kimutatni. A gyűjtők és adakozók névsora: 1) Lamport Dániel gyűjtése: Lampert Dániel 25c, Illés Lajos 25c, Németh Károly 25c, Zóna Mihály 25c, H. Hatches 10c, Stem 15c, Engel 20c, George Swet 20c, John Gallitz 25c, Fred Kail 25c, M. Ilork 25c, Martin Kisék 15c, John Marcsev 15c, A. G. Walsch 25c, John Moran 25c, Julius Koch 25c, Chas. A. Beche 25c, Frank Gittó 25c, Thomas F. Clifford 25e Levy Ilaserll 25c, Henry Brown 15c, John Shivok 25c, John Kish 25c, G. Haas 20c, Székely Elek 25 e, Györki Mihály 25c, vagyis összesen 5.75. p) Soos Lajos gyűjtése: Soos Lajos $1, Tóth János 50c, Parti József 25c, Matyók Ferenc 50c, Sziics Lajos 10c, Király Márton 25c, Mithik Mihály 25c, Sziics Péter 25c, Bán Ferenc 50c, Smerik András 25c, Kis István 50c, Mau- gota 50c, Tóth János 50c, Pisák István 25c, Árvái József 50c, Pusztay János 50c, Hegedűs János 25c, Beha Mihály 50c, vagyis jsszesen 7.35. j 3. Rév. Hamborszky adománya 90 cent, vagyis a gyűjtés végösz- szege $14. * Felkérjük ismétetlen mindazokat, a kik adományaikat ezideig in ég nem küldötték be, szíveskedjenek azokat hozzánk most már sürgősen eljuttatni, hogy a lapuidé kezelésében lévő összeget is módunkban álljon rendeltetési céljára fordíthatni.. Lapunk kezelésében lévő összeg ezidőszerint $59.------o-----AKINEK NEM LEHET PARANCSOLNI. Nemrégiben történt otthon Magyarországon, a vonaton ez a jóízű eset. Egy elsőosztályu szakasz ban egyedül iil egy férfi és nyugodtan szivarozik. Az egyik állomáson beszáll ugyanabba a fülkébe Tisza István őmindenhatósá- ga. Elhelyezkedik a kanapén, de csakhamar meglátszik rajta, hogy valami nincsen a kedvére. Bántja a füst. Ránéz mereven iaz utitár- sára, hátha őkelme talán a maga jószántából is leteszi a szivart. Végtére, mikor látja, hogy igy nem ér célt, megszólal: — Kérem, itt nem szabad dohányozni ! Csönd Az utitárs oda sem bérit. Nagyon érdekli őt a tájék. Tisza újra rászól. Hiába! A szivarozó utitár vígan pöfékel tovább. A kegyelmes ur mostmár türelme- vesztetten előkapja a tárcáját, kiveszi a névjegyét és átnyújtja. A hatás határos a semmivel. A mi emberünk megnézi a névjegyet és aztán mintha ügyet sem vetne rá, zsebre vágja. A geszti gróf kimegy a folyosóra és szól a kalauznak. A jámbor atyafi — egek csudája ! — nem ismeri föl a hatalmas urat, bemegy és felszólítja a szivarozó utast, nogy ne dohányoz zék. Esetünk hőse — ezt a titulust csak megérdemli az az ember, akinek még Tisza Pista őfelsége sem imponál, ha ő füstölni akar, — elő kelő nyugalommal előkapja az imént kaputt névjegyet. A kalauz kaptákba vágja magát, meghajol és visszatér a folyosóra, ahol ezt mondja az igazi excellenciásnak: — Kérem, ott bent Tisza István van! Már annak pedig nem lehet parancsolni. EGYHÁZ NEW YORK, N. Y. A New Yorki Harlemi Első Magyar Református Egyház. 233 E. 116th St. — A new Yorki Harlemi Első Magyar Református Egyházban az elmúlt vasárnap az egyháztagok és elöljárók ugyszól- va az egesz nap a templomban és az uj iskola helyiségben töltötték s nagy lelkesedéssel igyekeztek építeni anyaszentegy házun-; kát. Az iskola épületében reggel 8—\ 10-ig az elöljárók a félévi zár- számadást tartották meg, mely után 10—11-ig a templomban tartatott meg a délelőtti istenitisztelet. 11—12-ig a gyermeksereg, a vasárnapi iskola növendékei lepték el a templom alatti helyiséget, ahol az egyház lelkipásztorával együtt a biblia tanítást négy tanító végezte. Délután fél 5 órakor teljesen megtelt a templom buzgó hívekkel s az istenitisztelet után a: iskola épületében a férfiak részére közös vacsora tartatott. Az istenitiszteletet Harsányt László és Viktor János ref. lelkész végezték. A mindennapos magyar iskola megnyitó ünnepélye Julius 6-án lesz megtartva délelőtt 10 órakor a tempóimban. A gyermekek az iskola helyiségében gyülekeznek és úgy vonulnak fe laz isteni tisz\ teletre. Az iskola kezdete július 7-én, hétfőn délelőtt 9.30-kor lesz. A tanítást 4 tanító végzi. Lesz külön a hat éven aluli gyermekek részére ovoda is. A tanítás teljesen ingyenes. Ragadja meg minden magyar szülő e kedvező alkalmat, jelentkezzen beiratkoz- tatni gyermekét Harsányi László ref. lelkésznél. í * * 9 Fényes esküvő tartatott a 14-ik utcai ref. egyházban az elmúlt vasárnap. Házassági szent szövetségre léptek Müller Emil, Müller Lajos és Ábrahám Mária fia -és Várady Ilona, Várady Lajos és Csapó Ilona leánya. Az esketni szertartást tiszt, ifj. Dókus Gábor ref. lelkész végezte, szép beszédet intézve az egybekelő ifjú párhoz. Tanuk voltak Juhász Mihály és Zekó József. Az esketési szertartás után nagy vacsora volt a magyar házban, a melyen az egyház lelkésze is megjelent. HOMESTEAD, PA. Keresztelések. Az itteni magyart református templomban az elmúlj vasárnapon két kisded lett a ke-1 resztség szent sáeramentumábaní I_HIREK. részesítve és pedig I) Kovács Sándor Kelecsényi.Ung m. és neje szül. Richvalszki Ilona, Liszka, Zemplén m. szülők János nevű fia. Keresztszülei Géczi Dániel és Bili Sándorné, szül. Kovács Borbála voltak. — 2) Csabai György, Magyar Beőd, Abauj m. és neje szül. Kobulkanies Anna Miglécz, Zemp lén m. szülők Erzsébet nevű leánykájuk. Itten keresztszülők Jurcsó István és ifj. Bulykó Já- nosné, szül. Kövér Erzsébet voltak. Magyar iskola Homesteadon. A homesteadi és vidéki ref. egyház kebelében a nyári mindennapos iskola július 7-én, hétfőn reggel 9 órakor fog megnyilni. Az iskolában csakis 6 éven felüli gyermekek vétethetnek fel, a mennyiben ezen koron aluli gyermekek csak hátráltatják a többiek előmenetelét. A tananyagban szerepelnek a magyar irás, olvasás, hazai történelem, de legfőbb súly leend fektetve természetesen >a vallástam- tósra, bibliai történetekre és a ref egyház szép énekeinek begyako- i'oltatásái a. Tandíjban a két hónap folyamára 1-1 gyermek után $1.25 cent fizetendő, mely összegbe bele van foglalva a tankönyv és az összes szükséges iskolai tanszerek dija is. Tanítási idő minden nap d. e. 9-12-ig és d. n. 1 -3-ig. Szombaton nincs tanítás. Vasárnap minden gyermeknek részt kell venni az istenitiszteleten és az ezt megelőzőleg tartani szokott vasárnapi iskolai tanitá- son. A nyári mindennapos magyar iskola a lelkész közvetlen felügyelete alatt áll és a tanítás fáradtságos munkáját Harsányi Andor theológus és a lelkipásztor végzik. Megemlékezés az anyaszentegy- házról. Bevett szép szokásnak hódolva, homesteadi egyházunk kebelébe tartozó derék házaspár, Rigó András és neje az ő újszülött kisdedjük megkereszteltetése alkalmából, mind maguk, mind a keresztelői lakomán részt vett vendégek az Ur oltárára is letették az ő szép adományaikat. így került bele nemcsak a kisded neve az anyakönyvbe, hanem bele kerülnek a kegyes adakozók nevei a jót cselekvők ama nagy könyvébe, melyet Istennek angyalai vezetnek az egekben. A Rigó András testvérünk családjában történt ezen örömteljes esemény alkalmából 5 dollár és 60 cent adomány gyűlt be Isten dicsősé-