Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1911 (12. évfolyam, 1-52. szám)
1911-12-23 / 51. szám
16 Amerikai Magyar Reformátusok Lapja 51. sz. 1911I december 23. Minden Dollár tiz mást hoz!!! ha eégszsége fenntartására fordítja! Az egészség legnagyobb ellensége pedig a rossz emésztés | és beteg gyomor! Egészséges, erős gyomra lesz azonban, ha beküld hozzánk egy dollárt az | alanti szelvénymyel együtt, mert mi adunk önnek ezért egy nagy doboz Szent István Labdacsokat I melyek minden gyomor- és vérbajt kigyógyitanak, egy “Egészségi Útmutatót” és 10 százalék engedményt a hozzátett rendelésből. j Róth Sámuel ',Megváltá G>68y,zertá^' 125 Ave. A, New York j; 1 ____ «■ — ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------■— ------------------------------------ ,, SZELVÉNY: Kérem rendelésemből 10 százalékot leszámítani || < > BISCHOFF’S BANKING HOUSE New York áll. törv. szerint $100.000 biztosíték letéve. 287 Broadway, Cor. Reade St. New York City. Hajójegyeket adunk el az összes vonalakra. Európába vagy onnan ide a leggyorsabb hajókra, a társulatok eredeti árain. Pénzeket elhelyezünk bármely bankba vagy takarékpénztárba az ó-hazában és a betéti könyvet rövid idő alatt idehozatjuk. Pénzbetéteket felveszünk kamatozás végett. Közjegyzői okiratok kiállíttatnak és konzulilag hitelesíttetnek. Pénzküldemények Magyarország és Európa bármely részébe olcsón, gyorsan és biztosan házhoz szállíttatnak. HENRY BISCHOFF & CO. Custom House Brokers, Foreign Express Freight Forwardes Vámházi ügynökök. Külföldi csomagolás és teherszállítás. SIMEK ANTAL közjegyző, fegyedüli Harlemi magyar temetési vállalkozó ♦>* f t ? i ? ? T ? f T ❖ 438 E. 117 St. NEW YORK Lakodalmakra és más egyéb alkalmakra kocsik rendelhetők. Telephone 2757 Harlem. AZ “AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA” képviselői: » Alpha, N. J.: Dézsy Károly Bridgeport, Conn.: Dicső Ferenc Conneaut, Ohio.: Varga Bertalan Duquesne, Pa.: Menyhért András Lancaster, Pa.: Horváth Sámuel East. St. Louis, 111.: Morhács András New Castle, Pa.: Kovács Viktor Passaic, N. J.: Áron Jenő Rossiter, Pa.: Kovács András Wilkes Barre, Pa.: Mindszenthy Kálmán Dillonvale, Ohio.: Fazekas István New Brunswick, N. J.: Hamborszky Aladár Hugó So. Sharon, Pa.: Samu György Wharton, N, J.: Laky Zsigmond Philadelphia, Pa.: Földváry Árpád. Tomscreek, Va.: Rákosy Gerson. Leechburg, Pa.: Simon János. I! POIKE FERENCZ ÉS FIA--------------I' ■ • TEMETÉSRENDEZŐK « I i 181—igy Stratford Ave. (alsó hid mel.) ., ;; Tel. 1590. •' ,, BRIDGEPORT, CONN. II J \ Elvégeznek balzsamozást és temetés- '' ,, rendezést olcsón. Kocsikat kikölcsö- \ \ J J nöznek. Ugyanebben az üzletben kap- ■1 i ható mindenféle szén-, gazolin él J| j 1 > petroleumkályha stb. < ' 1 11— WEST SIDE-i berendezésünk — I I II a Hancock Ave. 40g szám alatt van | | I Tel. 389. _ BIBLIAI LECKEKÉP az egyedüli, a mellyel gyermekének igazi lelki gyönyörűséget szerezhet. A legszebb ajándék ez és ÖTVENKÉT VASÁRNAPRA A REFORMÁTUSOK LAPJA az egyetlen újság Amerikában, amely tisztán vallásos irányzatú és tfelöleli az összes refórmátus egyházak munkáját^ szóló bibliai leckekép ára a postaköltséggel együtt CSUPÁN HÚSZ CENT. Megrendelhető az “Amerikai Magyar Reformátusok Lapja” kiadóhivatalában: 326 E. 79th St. New York, N. Y. . I’. c - : í ;L; \:-v. UJ ÉS ÓCSKABUTOR ÜZLET. amelyben mindent jól és olcsón lehet RÉSZLETRE is vásárolni, H. E. KATZ boltja 1214 Main Street BRIDGEPORT, CONN. Tessék a cimre vigyázni, mert van más Katz is. the GRL„r A LETGYO^SAB^ ÚTVONAL London. fcSécs és Budapestre Liverpool felé. Leggyorsabb és legnagyobb négycsavarú turbinás gőzhajók. Lusilania — Mauretania. Carmania 3as, Caronia Campania 2ös MAGYAR AME RIKAS VONAL Egyedüli közvetlen bajójárat NEW YORK, FIUME és TRIEST között. Haióindulásaink New-Yorkból: FRANPomta1912 január 6-án. franconía I9I2 január 20.án Forduljon ügynökeinkhez vagy főirodáinkhoz. NEW YORK CHICAGO BOSTON MINNEAPOLIS Ooq,. 5^ ’^ +
