Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-04-12 / 14. szám
VIT. évfolyam. i PITTSBURGH, PA. 1900. ÁPRILIS 12 14. szám I inu tuJtáf /Jf —7^r-. ^HUNGARIAN-AMLRJdAiN REFORMED SEXTLN EL. 1 Az Egyesült Államokbeli Ref. Egyház Magyar Egyházmégyéjénk hivatalos közlönye. « ' Megjelen mindeD csütörtökön, Előfizetési ár egy,-évre Amerikába: 2 dollár, __ Magyarországba: 2 dollár 50c. AZ AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET HIVATALOS LAPJA. A LAP TISZTA JÖVEDELME AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZI CÉLOKRA FORDITTATIK. Published every Thursday by the Hungarian-American Sentinel Publ. Co., Bates St. Old Hung. Ref. Church Entered as Second Class Matter Sept 2, 1904. at the Post Office at Pittsburgh, Pa. under the Act of Congress of March 3. 1879 Az élet feltámadott. Micsoda reménynyel viszik el tölünk szeretteinket a gyászos koporsók, ezek az örökkévaló ság hazájába induló sötét hajók? ....Micsoda sorsot ígérnek a kiszenvedett embernek a sirhal mokon túl? Éltünk, voltunk! és nincs tovább ?• Ez a vég ?!.... ;,Az Istennek legyen hala, ki adott nekünk diadalmat a mi Urunk Jézus Krisztus által.“ íme tehát a lmsvét, e gyöze- deltái ünnepnek fénye megvilá gitja a sirok éjjelét ; megvilá gositó fényt szór a gyászos ko porsókra, hogy leolvashassuk rólok elköltözött kedveseink ezen sirontuli izenetét: A tol dog feltámadás reménységével ! Igen ! A boldog feltámadás remény sége az a cél, a melyért küzd él és hal a Krisztusban liizö ke resztyén ember. A boldog feltámadás rémé nyében helyezzük a sir rideg ágyára elköltözött szeretteinketEzt a boldogító reményt hozta világosságra az első has vét, a Megváltó megnyílt sírja. ,.Nincs már szivem fé'e'mére nézni sírom fenekére!‘‘ A ,,kezdetben“ Istennél la kozott „Élet Igét“, vagy rövi den Életei, az embereknek eme Világosságukat, miután testté lett és lakozott mi közöttünk és láttuk az ö dicsőségét, mint az Atya egyetlenegy szülöttének dicsőségét, ki teljes vala kegye lemmel és igazsággal, ezt az Életet, ezt az örök Igét, a mi Világosságunkat, az öt meg nem ismerő, be nem vevő sötétség megcsutolván és megosto rozván, megEeszitó. Es ez az Élet vett diadalmat a halálon, ez támadott fel és lett első zsen géjök azoknak, a kikben ez az Élet lakozik és a kik ezt mond ják: „Élek többé nem én,hanem él bennem a Krisztusés hogy segyen örök életók abban, a ki snondotta: „Ez pedig az örök Hét, hogy Tégedet ismerjenek lenni igaz Istennek és a kit übocsátottál, a Jézus KriszA „kezdetben“ Istennél lakozott, s a Jézusban hozzánk jött örök Életnek a világosságra hozatala, tehát ennek di adalmi ünnepe a husvét, melynek örömteljes tündöklésében legörbedve látjuk a meghódol- tatott félelmek királyát, a halált s hangzik felénk a -'.Életnek gvözedelmi éneke: „É'i vagyok a feltámadás és az élet, a ki én bennem hiszén, ha meghal is, él az.“ Igen! Csak a Jézusban van igaz Élet. Csak az oly kérész- tyén mondhatja el, hogy él, a ki ö benne él; a ki egészen neki adja át magát, hogy legyen neki bölcsesége, igazsága, szentsége és váltsága. Ha Krisztus nélkül élünk, akkor testi életet élünk a bűnre és halálra, — mig Krisztussal élve lelki életünk van az örökkévalóságra, mert a benne vetett hit, remény és szeretet ö vele, az Élet fejedéi méveY*. -raszt össze elváU>"> tatlanul. Oh te, Elet fejedelmének megnyílt sírja, te sötét koporsó, melynek zárai megnyittatának s mely csaknem kétezer év óta árasztod az emberiségre életadó erőd és hatalmad! Te megdicsö ült Élet! mi feltámadott Jézusunk! Feltámadásod nagy ünnepét ünnepük az emberiség milliói! Óh tekintsd meg, óh mond meg, hogy élnek-e ez-k, vagy olyanok, mint a megh >1 c tetemek, száraz csontok az életnek: nevezett mezőn ?! Óh nézd, ma is meg van még az a sötétség, mely téged meg nem ismerve megfeszített. A bigottság, a gyűlölet, az önzés, a bosszú, az irigység, a tudat' lanság és durva testiség ma is tusakodik ellenünk nagy hatal mássággal. — Óh feltámadott Élet! óh mi világosságunk! végy diadalt a sötétség felett. Legyen a te feltámadásod ünnepe minden lélek világossága. Támadj fel mi Krisztusunk s légy a mi életünk, hogy ha földi vándorlásunk bevégzödik és lelkünk sárhajléka elromol, aludhassunk el a benned valósággá lett boldog feltámadás reményében ! Kovács Endre, johnstowni ref. lelkész. k ( XI A monongahela völgyének legrógibb_pénzotváObi^ jtéuzküldeményeket gyorsan és p mtosan a világ bárnielyjvszéjjeM^^d^j^ Hus vét ünnepén Sokszor de nehéz azut, élet, Kopár, rideg pusztára téved. Nincs egy forrás a sivatagba’ Sem egy árnyék, mi enyhét adna. Az éjj leszáll s nem gyűl ki csillag, Nincs balzsamja emésztő kínnak. Céltalanul botorkál lábad. Kihalóban \an minden vágyad, A köny már kiapadt szemedből. Biztató szó emlertöl nem jő. A lelkedet kétségek tépik, S remegve nézel fel az égig, És azután elfogy az élet, /mennyit itt, a földre mértek. És a sirban mindennek vége ! Hát ez az élet reménysége ? Küzdő ember jutalmát várja S jutalma ott a tonda sárba ? ? Nem. Nem csalhat meg édes vágyunk, Éj után vbra'datot várunk. Ne mondjátok balga mesének E hittel könnyebb lesz az élet, így nem olyan sötét az éjjel . . . Ne tépjétek e hitet széjjel. G. Diószeghy Mór. /
