Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1906 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1906-03-01 / 9. szám
5 papi pályát, — e téren valaminémü lépések megtételét szükségesnek, nélkülözheílennek véli. Különben, mint emliténk, a márc. 11 i közgyűlésünkön még egyszer a gyülekezet szavazata alá lesz bo csájtva a csatlakozás ügye, s legyen a döntés bármilyen, most már véglegesen végezünk e kérdéssel. Márc. 16-i ünnepély Homesteadon. Hazafias hagyományainkhoz híven 6 tekintettel főként elhagyott kedves magyar hazánk jelenlegi szomorú állapotára, hazafias kegyelettel fogjuk megünnepelni Homesteadon is márc. 15 ét. Az ünnepély márc. 17 én, szombaton este fél 8 órakor lesz megtartva a ref. templom alatti szép iskolahelyiségben és az egyház és a ref. egylet által rendeztetik. A Programm később lesz kiadja. Belépti dij valószínűleg nem lesz szedve. Reméljük, hogy Homestead hazafias összmagyarsága együtt ünnepel velünk e napon! 5. Orgonánk ügye. Miután egyház tanácsunk jul. 1-re határozta el a nagy orgonának templomunkba való beállítását s illetve az orgonaszente lés megtartását, most már e rö?id időt ugyancsak fel kell használnunk s minden erőnket megfeszítenünk, hogy a kitűzött időre mindennel rendben legyünk. Föszükség terme szetesen, hogy az orgona árának felét elő tudjuk mutatni s annak alapján Carnegie úrtól kérjük az Ígért $500 megadását. Nyomós adományt juttatott orgonaalapunkra a Kun Károly vezetése alatt működött ifjúsági énekkar, mely összes fennmaradt alapját, 35 dollárt felajánlotta a szent célra. Újabb adományok e téren a következők: 3 dollárt Lehotai Pál; 2—2 dollárjával Miskó János és N. N.; 1 dollárjával újabban Kádár József, Tóth József, Fazekas Elek, Kendi Imre és neje, HornyákGyörgy, Séga György, Tóth Feienc (Duq.), Lutherán And rás, Kontra Pál István, Kelény Jánosné és 50 centet Varga Gábor. Említettem, hogy a federali leány egyház hívei fáradoznak egy 50 dolláros alap összehozásán, nemkülönben a willocki testvérek. Végül a duquesneiek sem akarnak elmaradni. A mckeesportiak nagyszerű adományairól máskor fogok megemlékezni. A mi még hiányzik az 500 dollárhoz (még kell vagy 180 dollár), azt Isten segedelmével majd csak összehozzuk. A legszebb az volna, ha gyülekezetünknek minden egyes tagja, kicsinye és nagyja meghozná a maga tehetsége szerinti áldozatát e szent célra. Legyen az az orgona mindnyájunké. Annak az orgonának lesz vagy 800 sípja. Né melyik sip benne nagy, másik ki sebb értéket fog képviselni. Foglal junk le egy sípot a mi adományunkkal. Carnegie ur hadd vegye meg az orgonának faalkatrészeít, legyen a szebb, az értékesebb, az Istent min dég dicsőítő rész belőle a mi adományunk. A kik adhatnak, adjanak, a kik gyűjthetnek, gyűjtsenek e szent célra! 6. Megint 300 dollárt törlesztettünk. Jan. és feb. hónapban gyűjtés bői, perselypénzböl háromszáz dől lárt raktunk össze és ezen összeget felhasználtuk, hogy azzal újra köny. nyitsünk egyházunk terhein. Mivel febr. 28án járt le a Monougahela Trust Co.-nál egy 300 dolláros váltónk, tehát a fögondnok s főpénztár nokkal kifizettük e váltóadósságot s mivel örömünk nagy volt e felett, tehát elhatároztak, hogy ugv| te szünk, mint az angol gyülekezetnél szokásban van : ünnepélyesen megégettük a váltót. Ez a legbiztosabb módja annak, hogy ettől a váltótól örökre megszabaduljunk. Bár adná a jó Isten, hogy az összes többi váltókkal is hasonlóképen cselekedhetnénk mihamarabb. Megjegyezzük, hogy ez a $300 váltó még a templom udvar kikőveztetéséböl való adósságunk volt, s igy most már azzal nem tartozunk. így haladunk előre Isten szent segedelmével! PITTSBURG, PA. Pittsburgh! egyházunknak nevezetes napja volt az elmúlt vasárnap, amikor, Di. Antal Géza a hazai egyház kiküldötte prédikált templomunkban. A való ban szépszámú közönség nagy lelki gyönyörűséggel hallgatta az ékes sza vn prédikátort, ki az igaz keresztyén öröm lényegét és szükséges voltát fejtegette. Az isteni tisztelet végez tével úgy ö mint Rev. Souders super intendfens elő adták, hogy miért látogatták m?g egyházunkat. A beszó dek rövid kivonata lapunk más helyén olvasható. Az ur áldása kisérje nehéz útjában öt, a ki a békeszerzés kedvéért jött hozzánk. — A kihirdetett külmissioi estély a reánk következő vasárnapon lesz meg tartva estve fél nyolcz órakor. — A jövö vasárnap ’a kővetkező istentiszteletek tartatnak egyházunk ban : 1. Reggel 8 órakor rendes havi is tenitisztelet és úrvacsora osztás Mc Kesportban, a Market streeten lévő Presbiteriánu8 templomban. 2. Reggel 11 órakor rendes isteni tisztelet és úrvacsora osztás Fitts- burghban Johnson a vei templomunkban. 3. Délután 2 órakor vasárnapi iskola. Esrve 7 órakor külmissioi estély s utána szeretet veudégség. Az estély progjamja : 1. Gyülekezeti ének. 2. Ima, ~ 3. A gyermekek előadása. 4 Szavaiul. 5. A kül missioi munka ismerte tése. 6. Bezáró ének. — Keresztel tettek : McKeesportban Zöldy J. és Boszlay Erzsébet leánya Margit, k. szülék Albert J. és Kozo ra Andrásáé. Villockon Foris József és Kapczi Mária leánya Borbála. Keresztszülei Buku Mihály és neje To boz Mária. Az Ur növelje fel e kis dedeket a szülék örömére. Házasságot kötöttek : Basthy Lajos és Lipták Borbála úgy szintén Cjizmadia Sándor és Nagy Zsófii Legyenek boldogok. — A múlt vasárnap reggel 8 órakor a Traveskinben, Bishopou és Reisingben lakó testvérek számára tartatott rendes havi isteni tisztelet, a mikor a leány egyház elöljárói felesküdtek s az anya egyház javára a következő ajánlatok tétettek. $ 5—5. Danek Mihály, Balázs István, Rö- czev István, Weisz István, Tóth An drás, Bakk Péter, Katona János, Iváncza Dániel, Selymes István. 3—3 dollárt Hézsely, Kiss András. $ 2—2 Pallagi János, Knoll János, Sipos János. $ 1 — 1 Tüdő István, Varjú BertalaB, Kovács György, Kacsó János. Összesen $61. Midőn e szép ajánlatért köszönetét mondunk — egy szersmint kifejezzük ama reményünket, hogy az itteni testvérek egy pár száz dollárt össze fognak hozni az idén egyházunk javára. — Flamingparkon a amit vasár, nap délután volt az első magyar nyelvű isteni tisztelet. Kár, hogy nem voltak mind ott, a kik Ígérkeztek. Ezután minden hónap utolsó vasárnapján — estve fél hét órakor lesz magyar isteni tisztelet az itten élő szép számú testvérek számára. CHICAGO ILL. Márczius 4-én, böjt első vasárnapján reggel 10 éra kor nrvacsoraosztás lesz templomunkban, d. u. 1 órakor West Puli manón, 4 ólakor a northsideon es este fél 8 kor templomunkban lesz istentisztelet. Kereszteltettek: Körmöndi János és neje so. chicagói lakosok leánya Etel, keresztszülök : Farkas János és neje ; Bartók Benjamin és neje whi- tingi lakosok leánya Tilda, keresztszülők Tamás Lajos és Varga István- né ; Pandák- Dániel és neje east chi cagoi lakosok leánya Mária, keresztszülők Pandák József és neje ; Vá- radi Lajos és neje east chicagói lakosok fia Lajos, kersztsztszülók szakáll István és neje. Temettettek : Rohn János és neje, Rohn Mátyás és neje egy időben elhalt kilenez hónapos gyermekeiEast Chicagóból; Gönczi János 19 éves halászi Szabolcs m. illetőségű ifjú, kit. burdos gazdája Szalánczi Mihály lelőtt, temetése Burnsideröl febr. 24. én ment végbe. Bartók András és neje east chicagói lakosok egy éves leánya Erzsébet. Gyülekezetünk a múlt hónapban fizetett 400 dollárt a templom kölcsönbe ; fentálló adóssága még 250 dollár. A japán ref. kollégiumra 5 dollárt 03 centet adományoztunk. DILLONVALE, O. Márciu3 ho 4én vasárnap a maynardi ref. leányegyház körében Crescent. O. lesz d. e. és délután szokott időben az angol iskolába isteni tiszteletünk. A délelőtti isteni tiszteleten az úgynevezett félböjti szent alkalmatosságból kifolyólag az Urnák szent asztala is m-g lesz terítve- Készüljenek e szent alkalomra a hívek, s töredel mes, bűnbánó szivet hozzanak az Ur elébe ! Március hó llén vasárnap délelőtt és délután intenítiszteletek tartatnak Dillonvale, O. szép aj templomunkban. A délelőtti istenitiszteleten a böjti alkalomra az úri szent vacsora jegyei is ki fognak szolgáltatni, a megférő, bűnbánó hiv, keresztyén lelkiknek evangélikus hitvéreink lészére ostyáról van gondoskodva. Templomunk belső berendezéséhez még mindig a kivek áldozatkészsé- kez folyamodunk,legújabban Baitók Dániel, Conorville O, és Yaszily András, Startle, O. hittestvéreink tett 15 dollárig egyenkint ajánlatot egy temlompad elkészítésére. Oh, bár a hithüség és szeretet jeleit, mások is megmutatnák és e célból felkeresnék a dillonvalei és vidéki magyar ref. egyház lelkipásztorát. Levélcím: Re\. I. M. Kováchy Box 744 Dillonvale, O. BRIDGEPORT, CONN. A mult hét folyamán a következő kisdedek részesültek a keresztség szent sakra- mentumában : 1. Stilecz József, Stilecz András és Kólók Katharina fiók; kér. szül. Antalik Pál és Szitár Mária. 2. Pál Béla, Pál József és Kerekes Rozsa fiuk; kér. szül. Kedves János és Juhász Klára. 3 Karabirmsz János, Karabinusz János és Gyuricska Emilia fiuk; kér. szül. Prukner Antal és \’arga Erzsébet. Házasságot kötöttek : Hernáct Petri szül. Kiss István és Bábás Rozália; tanuk Piriczky Mihály és Bona Péter. — Templomunkban a félböjti úri szent vacsora osztás böjt első vasárnapján azaz márc. 4én fog megtartatni. Készítsék magukat a hivek, hogy igaz bünbáuattal és lelki töre- delemmel járuljanak az Urnák szent asztalához. Bűnbánati isteni tiszteletek lesznek kedden, csütörtökön és szombaton. — Szép eredmény. Híveink bűz* góságáról s áldozatkészségéről gyönyörű bizonyságot tesz egyházunk* ban a január és február havi bevétel melynek összege 1074.60, Ilyen körülmények között szivünk lelkesedéssel és örömmel telik el. Nagy és nehéz dolgok előtt állunk. Uj templomunk építése szokatlan terhet ró vállainkra, de nem csügge dünk, mert látjuk, hogy kicsi és nagy, szegény és gazdag egyaránt szivén viseli az anyaszentegyház ügyét. — Gyermekek öröme. Vasárnapi Iskolánk tanítói elaatározták, hogy a ,,Sunshine“ nevű angol gyermekapót megrendelik 100 pfidányban iskolánk számára. Ezt a kisebb gye;mekek között fogjuk minden héten kiosztani mi mi addig, mig egy hasoniráuyu magyar ügyermeklapofc képesek leszünk kiadni. Mint tudomásunk van róla, a Reformed Chnrch és Presbyterian egyház S. S. Boardja már tanácskoz nak rajta, hogy együttesen áldozza A PITTSBURGH1 M AG Y AjR ÖNKÉPZŐKÖR egy éves fennállásának emlékére 1906 Márczius 7-én szerdán, A Turner Hali ban--------- Forbes S^tr. --------- Pittsburghban, 'X’^r^ciriga.lcrr^.m.a.l 2SB3 egybekötött SZIITIELÖADíÍST ren iez. Színre kerül: Gyimesi Vadvirág népszínmű 3 felvonásban. ---------KEZDETE ESTE fél 8 ÓRAKOR, Rótt József és Fia 422 locustSL McKeesport, Pa Amonongahela völgyének legrégibb hajó és vasúti jegy irodája,elad jegyeke( az összes es leggyorsabb hajóKra úgyszintén vasúti jegyet bármely vonalra.