Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1905 (6. évfolyam, 1-52. szám)

1905-12-07 / 49. szám

-txemr*

■ '

ni

Amerikai Magyar

Reformátusok Lapja

(Hung.-Am. Ref. Sentine

Szerkeszti: KALASSAY SÁNDOR, s pittsburgi ref. lelkész.

kihez a lap szellemi részét illető közlemények küldendők. Lakik: Johnson Ave. Hung, Ref. Church.

Telefon szám 279Hazel.

Kiadóhivatal :

Bates Str. Old Hung. Ref. Church, Pittsburgh, Pa.

Ide küldendők az előfizetési dijjak, valamint az egyletiértesitések, egyházi és világihirek.

Telefon szám 296 ,T. Schenley.

A lap előfizetési ára:

Amerikába 2 dollár, Magyarországra 2.£0c.

A lap tiszta jövedelme református egyházi célokra fordittatik. o o o

Hungarian-American

REFORMED SENTINEL.

Published every Thusday

by Hung. Am. Sentinel Publ. Co.

At Bates Str. Old Hung. Ref. Church, Pittsburgh, Pa Editor: Rev. ALEX. KALASSaY,

Pastor of the Hung. Ref. Church at Pittsburgh, pa

Egyházi és egyleti élet.

Jegyzői jelentés

az amerikai magyar református egyesület 1905. nov. tavi állapotáról.

Tisztelt tagtársak !

Az 1905. október havi kimutatás szerint az egyesület tagjainak létszá ma 1994 volt.

November hó folyamán egy uj osztály alakult Windber Pa. 6 taggal, mely szerint tdö Borsos István, Borsos Istvánné, Sinyei Jánosné, Tóth Sándor, Képes Andrásné, Csizma Gergelyné lettek a tagjai.

Egyes osztályoknál felvételre je- lentkeztek: asthabulainál Rigó István, Szabó Eszter, a morisdaleinél Tóth Lajos, az eleanorinál Juhász József. Margai Mihály, Gonda Lajos Éles Gábor, az alphainál Simon János, özv. Sarkadi Jánosné, a vraveskyninél Szépe Mihály,Hézsely Andrásné, a homesteadi nőinél Bánó Sándorné, a so. bendinél Török Lajos, Török Lajosné, a loraininál id. Megyessy József né.

Vissza helyeztettek : a clevelandi osztálynál Gobóczy M. Sándor, a broughtoninál Magyar Pál, Asztalos András és Varga István.

Terültettek : a clevelandi ősz tálynál : Hornyik Jánosné, Farkas Miklós, Farkas Miklósné, Farkas Istvánné, Víráz Imréné, Tamás Juli anna, a hazletouinál Béres András, Béres Andrásné, Jakab József, Jakab József né, Veréb Márton, a lordinál Lengyel Janos, Roncsol Istvánné, az east st. louisinál Vince István, a youngstowninál, Kajati András, Kajati Andrásné, Kiss And rás.

Áthelyeztettek : a pittburgitól a congoihoz Kálmán István, Kálmán András, a willockitól a pittsburgihoz Tóth József, a trentonitól a new brunsvickihoz, Németh Károly, Németh Károlyné, az alphaitól a new brunsvikihoz, Nagy Károly, Nagy Károlyné, ezen adatokból kifolyólag az egyesület tagjainak száma 1905. november végén 2003.

Kelt Cleveland, O. 1905. dec. hó 1.

Molnár István, Papp István,

vt. elnök. vt. jegyző.

Pittsburgi és vidéki egyházunk köréből.

— A jövő vasárnap emlékezetes nap lesz a pittsburgi egyházunk t5r(énetében. Dr. Antal Géza, hazai egyházunk kiküldötte fog prédikál ni templomunkban a reggeli isteni tisztelet alkalmával. Este pedig ho mesteadi templomunkban tart isteni tiszteletet. így a Monongahela men tén s az Allegheny hegység völgyeiben lakó református magyarságnak lesz alkalma arra. hogy gyönyörköd jék a kiváló férfiú tanításában. Reméljük is, hogy mindenki meg fog jelenni, a ki közülünk való.

— Kedden fog megkezdődni temp lomunkban az a gyűlés, a melynek az a célja, hogy az egyesült államok beli református egyházzal összeköt tetésben álló magyar egyházmegyét megalkossa. E dologról lapunk más helyién bővebben szólunk.

—, A férfi egylet vasárnap tartott gyűlésén elhatározta, hogy a dillon .valei uj templom felavatásán egy öt tagból álló bizottságg-il képviselteti magát. E bizottság tagjai leszn#k : Boros Jenő, Kiss András,Túri József, Petró József és Tamkó István, kik az énekkarnak is tagjai lévén, ének lésük által is emelni fogják az ünne pély fényét. Az egyházat Hurnyák András gondnok és Bállá György pénztárnok fogják képviselni.

— A női egylet vasárnap délután a szokott időben tartja rendes havi gyűlését. Kéretnek a tagok, hogy pontosan jelenjenek meg. Szép dolog volna, ha az esztendő utolsó havi gyűlésén nehány taggal szaporodnék a nemescélu egylet.

— Ne feledje el senki, hogy Karácsony a szeretetnek ünnepe. Mutassa meg kiki, hogy szereti Jézust. Hozza el ajándékát az egyház javára. Boldogok, a kik betöltik Isten iránt való kötelességeiket!

— Házasságot kötött az elmúlt héten Csizmadia János és Bóka Lina. -Legyen frígyök Istentől megáldva.

— Eltemettetett Federalon Csonka István és Varga Erzsébet gyermeke. Az Ur vigasztalja meg a szüléket.

— Egyházunk javára Karácsony másodnapján a Kacsbaromban levő Marquette Hallban táncmulatság fog tartatni. Ez alkalomra a belépti jegyek már most kaphatók a lelkészi hivatalban s az egyházi elöljáróknál. Minden egyes ticket egyszersmind játszin: egy aranyórára. Ha férfi lesz a szerencsés nyerő, úgy férfi órát, ha ne : női órát adunk. Reméljük, hogy ez alkalommal szobás szerint zsúfolásig lesz megtelve a Marquette Hall.

Homesteadi és vid. egyházi hirek.

A Fayette City és környéki reformá tusok figyelmébe !

Lelkipásztori szeretettel tudatom Fayette City Cillespie, Arnoldcity, Naomi Pricedale és környékén lakó testvéreimmel, hogy szives meghivá suk következtében f. hó dec. 17én (vasárnap) délelőtt 11 órakor kezdö- döleg a Fayette City angol ref. templomban karácsonyi isteni tiszteletet és szent áldozást fogok részökre tartani. Felvilágosítással szolgálnak: Gilespieben Csabai Lajos, Pricedalon Ando József, és Arnold Cityben Sebök Ferenc.

Lelkipásztori szeretettel hívogatja Istennek népét Harsányi Sándor, homesteadi és vid. ref. lelkész. 1008 —10 th ave Homestead. Pa.

2. Brons vilié. Pa. Fényes esKÜvö és lakadalom ment végbe Thanksgiving napon. Varga Ferenc (D. Horváth Borsodm. ill.) honfitársunk vezette oltár elé a Zemplénm. láczai ill. Csutoros Erzsikét. A nász nép a kis varoska utcáin méltó fel tűnést keltve vonult fel az angol ref. templomba, hol a Homesteadról ki hivott Harsányi Sándor lelkész szép beszéd kíséretében adta az uj pária az anyaszentegyház áldását.

3. Rövid egyházi gyűlés tartatott az elmúlt vasárnapon homesteadi egyházunk kebelében a gyűlés fö tárgyát főt. Dr. Antal Géza ur fogadtatása s az elébe terjesztendő emlékirat ügye képezte, mely egy bizottság kezeibe lett letéve. Ugyané gyűlésen lett a templomszentelési ünnepet tartó testvér dillonvalei egyház decz. 17iki ünnepélyére egy házunk képviseletében kiküldte Jancso István főgondnokunk, hogy szegélyesen tolmácsolja egyházunk üdvözletét, testvéries köszöntését, ugyancsak ö viszi el a gyülekezetünk részéröl a dillonvalei templomban elkészíttetni frendelt diszablak árát is. Szép emléke ez a homesteadi hívek buzgóságának s testvéries együttérzésének !

4. Decz. 24én este fél 8 órakor a homesteadi ref. templomban pompás karácsonyfa lesz felállítva s vele kapcsolatban gyermek istenitisztelet és karácsonyfa ünnepély tartatik. A gyermekek nagyban készülnek kicsiny szivök minden boldog, örömé vei az áldott Ur Jézus eljövetele öröm ünnepéhez. Gyönyörűség hallgatni őket, a mint lelkesedéssel zengik szép karácsonyi énekeinket. A karácsonyfát ez idén is, mint a megelőző években is mindig, idősb Lengyel István buzgó egyháztanácsos testvérünk ajándékozza. A ka rácsonytara sok díszítés ajándék és az egész ünnepély költségeihez a jó szivek segítő hozzájárulását kéri a homesteadi ’elkipásztor. Minden adomány fel lesz olvasva a karácsony fa alól az ünnepély estélyén.

5. Decz. 17én tót ajkú hittestvére ink részére lesz áldozás homesteadi templomunkban, melyet nagytiszt Ujlaky János lelkipásztor ur fog végezni. Tekintettel ez áldozásra, ezen a napon (decz. 17én) a mi ma gyár isteni tiszteletünk fél órával korábban fogja kezdetét venni, vagyis 10 órakor.

6. Orgonaalapunk ismét szépen megszaporodott két derék fiatal ember Kosztrub János és Dues János Homestead on $13.60 centet gyűjtőt tek e szent célra. Hozzáadva ez ösz- szeghez derék fögondnokunknak : Jurcso Istvánnak ugyané könyvön eszközölt 7 dollárnyi gyűjtését. Tehát 20.60 centtel szaporodott nagy orgonánk alapja. Szeretnénk, ha a karácsonyi ünnepek alatt együtt lenne a szükséges 500 dollár orgona alap !

Johnstowni egyházunk köréből.

A johnstowni első magyar ref. bs. egylet e hó 3án vasárnap délután tartotta meg rendes havi közgyűlését, a melyen újabb bizonyságát adta az egylet egyházunk iránti ragaszkodásának, szeretetének, amikor Bakos József titkár indítványára kimondotta, hogy a templom és lelkészlak körül, az uj járda elkészítése után beültetett kilenc fának

r%\ próba

I* . * \egl°bb »mi

9

ÉG MINDIG FELÜLMUlHATLANl a Dr. RICHTER-féle világhírű

“HORGONY” PAIN EXPELLER.

mint a legjobb és megbízhatóbb külső gyógyszer

IDEGBÁNTALOM,

KÖSZ VÉNY, FEJCSONTSZAKGATAS

egyáltalán az idegbántalom minden neme ellen.

25 és 50 cent, kapható minden M gyógyszertárban, vagy: 3

•Vj. RICHTER & Co,, Jm Pearl St.,

és

beszerzési, beállitási és drót kármentövei való ellátása költségeit, mintegy 30 dollár értékben kifizeti, illetve azzal az egyházat megajándékozza. Hálás köszönettel adózunk e helyen is egyletünknek.

A legközelébb megtartott ujbori urvacsorai alkalomra, az ur asztalára kenyeret és bort Kovács István presbyter ajándékozott.

Nov. 29én. hálaadás nap előestéjén egyházunk részére sült csirke sorsolással egybekötött mulatság tartatott, mely bár nem volt oly népes, mint máskor, de azért minden tekintetber» jól sikerült. Sült, részben töltött csirkét ajándékoztak: Turóczy Istvánné Windberröl, Lengyel Jánosné, Pecsenye Istvánné, Bakor József né, Pataky jánosné, Szakai Józseíné és Kovács Endréné.

Eoraini egyházunk köréből.

Keresztelések november 5én: Tóth András és Szádvai Zsuzsanna fia Károly ; Galambos János és Peti Julia fia Eduárd névre nov. 12én ; nov. 22én Kocsi István és Nyíri Erzsébet leánya Erzsébet; nov. 29én Csonka Mihály és Pandi Eszter leánya Gizella: Decz. 3án Iski János és Barati Julianna fia János; Teremi József és Kis Zomilla leánya Eszter névre kereszteltettek.

Esketés Huronban dov. 30án : Lengyel Sándor és Géczi Zsuzsanna.

Temetés decz. 3án: Csonka Mihály és Paijdi Eszter leánya Gizella.

A Dillonvale és vidéke ev. ref. egyUaZKOlébÖl.

December hó lüén vasárnap d. e. 10 órakor isteni tisztelet az angol presby. templomban Dillonvale O.

Az Ur asztalát nem Kovács, — hanem Korán Mihály testvérünk adományozta.

Értesítés és kérelem.

Mint már jeleztük lapunk múlt heti számában a közép-ohiói magyar bányászok templomának építése közel van a befejezéshez. Az ifjú egyház tevékeny ügybuzgó elöljárósága minden követ megmozgat,hogy a december 17én tartandó ünnepély minél fényesebb legyen. így tervbe van véve, hogy Clevelandból és Pitt- burgból egy-egy külön vonat szállítsa az érdeklődő s a templom avatáson részt Tenni óhajtó testvéreket.

Mindkét helyről nagyon olcsó’az oda vissza utazás költsége.

Clevelandból, ha lesz elég jelent-