Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)

1904-06-23 / 25. szám

ft

ablakon hanyat-homlok menekült. A leány, aki még alig "bírt szólani, szódé’ legve dőlt a legelső székre. Szerencse,hogy az édesapja, édesanyja nem vesztették él lélekjelenlétüket, segítségére siettek, a leány, akiről azt hitték, hogy halott, a szeretetteljes gondozás mellett napok múlva újra visszanyerte egészségét.

— Egyik falucskában történt ez a kedves kis eset. A falu kicsi is, szegény is, a kishirónak is alig győznek fizetni, hát még a — tanítónak. Ennek a lajbizsebébe is eltér akár ezüstben is az évi fizetése, de ha keveset fizetnek is, ennek ellenében a tanító ur ingyen kap lakást, ellátást. A kosztot minden héten más família küldi neki, a változatosság gyönyörűsége tehát mindenesetre megvan a táplálkozásában. Nemrégiben történt, hogy egy fiúcska, a kinek a famíliája soros volt a kosztadásban, reggel ezzel a kérdéssel ál ütött be a tanító úrhoz:

— Tisztelteti az édesapám a tanító urat, hogy tetszik-e szeretni a malacpecsenyét ?

A tanító \'t lce’lemetes zsongást érzett a gyomra tájékán, mert a tanító ur roppant mód szerette a malacpecsenyét. Megsimogatta tehát a fiúcska fejét és igy választ ilt:

— Tisztelem a kedves atyádat, édes fiacskám és mond meg neki, hogy nagyon szeretem a malacpecsenyét. De el ne felejtsd megmondani édes fiacskám.

A gyermek elment, de délbe — nem jött malacpecsenye. Másnap se. Harmadnap se. A tanító ur rosszat sejtett és negyednapon rászólt a fiúra.

— Te, lurkó, hát mi van azzal a malacpecsenyével ?

A fin csöndesen válaszolt.

— Semmi sincs vele'tanító ur. A malac meggyógyult.

• Nagyon szomorú volt az ember, mi kor a halálesetet bejelentette a rendőrségnek. Lesütött szemmel bánatosan ingatta a fejét:

— Az ám, szegény sógor, mög halt az, mög biz az. Pedig éppen be akart gyöni a a porcióját befizetni, mikor elérte a baj— Hogy halt meg szegény ?

[ —Bizony csak ügy sajátkezüleg. . ..

— No? hát öngyilkos lett?

— Dehogy lőtt, tekintetes uram,dehogy ölte. Mindég nagyon istenfélő ember volt, szegény jámbor.

— De hat azt mondja, sajátkezűiéi halt meg?

— Hát igenis. • •. mert.... hogy. ...

hát.... izé......hogy is mond jani no —

doktor nélkül pusztulf el szegény feje.. ..

— Az Alföld déli részén, különösen Arad- és Torontál vármegyékben roppan túl elterjedt a pénzhamitás. Lopásért, orgazdaságért többszörösen büntetett emberek szövetkeztek s óriási mennyiségű pénzt hamisítottak, amelylyel az egész vidéket elárasztották. Több ilyen pénzhamisító banda fölött már Ítélkezett a nagyváradi törvényszék, tegnap pedig egy tizenkét tagból álló szövetség ült a vádlottak padján amelynek a feje Pintye György, aki valamikor politikai titkosrendör volt. Pintye már többször állott pénzhamisitás bűntettének a gyanúja alatt, de megszüntették ellene az eljárást, mert a törvényszéki orvosok úgy találták, hogy elmebeteg. Nemsokára ezután Pintye újra a pénzhamisításhoz látott. Az aradi titkosrendöröknek sikerült kinyomozni a pénzhamisító banda tagjait s elkoboztak tőlük mintegy 600— 700 korona pénzértékü hamis pénzt, még a pénzkészitö eszközöket. A tegnapi tárgyaláson a vádlottak valamennyien tagadtak. Pintye György azzal védekezett, hogy a hamisítás idején elmebeteg volt, igy arról semmit sem tud. A vádlott pedig azt vallotta, hogy a hamis pénzt részben találták, részben pedig a vásárban váltás alkalmával kapták. Az ügyben negyven tanút hallgatott ki a törvényszék, akik többé-kevósbé terhelő vallomást tettek a vádlottakra.

— Szatmár-Németiben fölhöszakadás volt. A zivatar közben többször lecsapott a villám és egy házat fel is gyújtott.

Nyilvános nyugtázás.

A pittsburgi uj magy.ref. templomra

Csiszár János és Majoros István egy háztanácsosok Willockon ésBruceon a következő adományokat gyüj tötték :

$20 a willocki osztály, Csiszár János, $5 Majoros István. Szabó József, Kiss István, Gazda Imre, Tóth Lajost, Zákány Albert, DurdaJános, G-örgei János, Zacher József, $2.50 Konya János, Varga István, Zachar János, $2 Kenyeres András. Almássy János. Kövizi Lajos, Kiss Lajos Róza József, Kiss Sándor, Mészáros János, Literaty Károly. $1.50 id Varga István, $1 Ferkó István, Barcsai István, Körmendy János. Baráti Józzef. 50c Szőke Ferenc, Tóth J, Halukká I. Baratikóci J, Fecso J, Kelemen J, Fiemencky P, Toris J. Kurics J, Gaál A, Cáuóci J, Szabó J, Kertész I, Kertész Gv,Tóth G, Vargí. J, 75c Nagy 1, 30c Frecskó B, 25c Remecky P. Lipták I, Orosz I, Bor bélv M, Vasvári J, Truhola J, Mitro J, Roktorik A, Mózes J, Metrics L, Béres T, Julyár I, Gulyás J, Gazdik

A. Gazdik I, Tomkó I, Kur cs B. Frecsák f. Csengő J, Csáki J, Csáki

B, Csizi I, Husoeky Gy, L>nkei L,

■ SohajdaJ. Fagya» P, Fagyas F.

Sándor J. Pál Gy, Búza .1. tW>r J. 20c Antus J, Takáts S, Halajda Gy, Víózes J, Kovács L. Pál Gy, Varró Gy, 15c Barati J. Felföldi J. Szakács 1, Takács P, Tóth Gy, Kévés B, Fiilöp A. S/.eker-s J, Popp F, Pál G, Papp F, 10c Györfi B. Megy esi I, Benkö B, Rekovics S,TnralikKebler, Rebecsák J, Toldi P, Nagy L. öszszesen $135.15.

A múltkor ki volt mutatva 971.70

A jelen kimutatás összege 135.15

Összesen : 1106.85 Gyűjtőkre és adakozókra szálljon Istennek áldása.

Hornvák András Kalassay Sándor gon Inok. ev. ref. lelkész .

;(Folyt. köv.)

A youngstowni ev. ref. templom építésére, a S anyi János collector gyűjtő iyén a köv ‘-k-zö adományok folytak be.

Ajánljuk öt a k-cv-< ud>koz'>k szives bizalmába é- jó .kar .iá., t.

YVehru 11. Pa.

$1 50 Pinte Samuel, $l Molnár j. 50c Obocky J, Tóth J, Szendres E. Matyi J, Kidj J, Kománk E, Vaskó I, 25c Antal Á, LatnpérfhH K,Lévai

I, Lévai J. Szabó D. Moté M. Viozen B, Kávés M, Kovác-* A, Ádám A, Berta I, Baranyi J.Györky M, Gábor A, Béres M, Dem jén J, Szabó J, Ba lásti J, Herency József, Barosik J. Csonka J, Pásztor J, Nub Babily. Szomju J, Kérész V, Fazekas Gy. Cserepes Gy, Ntgy F, Nagy V és Szentmiklősi L, 20c Jenei B, Kovács

J, Szabó J, Bunkócy S. Asztóti 1 Kiss J, Osztipán K, 15c Lévai k, ICo Tekecs 1, Csatlós J, Csatlós J, Bányai I, Szarvas M, Ainta J és CaróczkayJ. Összesen : $15.75.

. Köszönet a szives adakozóknak.

BASSÓ BÉLA, ev. reform, lelkész.

Isten dicsőségére a Woodbridgei ev. ref. templomra adakoztak.

Bridgeport, Conn.

Tamás J, Nyisztor, J, Márki M, Bodnár, b, Bodnár M, Szarka M, Vencel A, Ambrus T, Varga j. Buczkó B, Balogh A, Nagy S, Szájber I, Szabó J, Szakai M, Fiber J, Biró Gy, Hofif mann J, Talián J, Hoff man I, Talián M, Hajdú M, Horváth S, Szemán A, Hörcsök I, Rinkó J, ifj. Szabó J, Soltész I, Mihály K, Tóth J, Leport

J, Pál J, Hunyor J, Sájek A, Kaki

L. Simkó Dániel Fojthó J, FojthóM, Kedves I, Fojtó P, Bradács J, Vince Gy, Budovszky Gy, Vince J, Urszin J, Kádár F, ifocsány L, Szalkó B. Kocsány A, id. Kocsány L, Tamasy

G. Galsóczy M, S Kálóczi, Stefan F, Szabados P, Galainbossy K; Vojtkó M; Lárzló J, Kiss J T. Kiss J; Bacsó J; Szemancsik P; Zólyomi S; N. N; Miklós Kovács, Gaál A, Bakó L: Radácsi/; Lengyel J; Kender J; Orosz I, Takács M; Gajeczky A: Röczey K; Sivák J; Tóth I; HvgyaJ. Kertész j; Kvonc I; Csap M; Balogh Gy; Lemán I; Gedra S; Duosay M; Csala J; Burka A; Szalka M; Tuller J;KissG; Turcoáuyi .r; Vasszi J; Sebestyén P; Mihók F; Néma J; Kopácsi Á; Fodor I; Klein J; Glenczner T; Csir P: Fgri Gy; ImreM; Mamrus J, Giczei I; Magyar B; Sánta Gy, Kevüls F; Boldizsár Gy; Sánta I, Kiss J; Csermai M; Osabaj M, Krembóczky Borbála; Várai I, Krózser J, Kecskeméti b, Takács Zs, Punykó I, Haura Gy, Kovács J. Nagy b; Pikor I, Hunyor 1, Zeke M, Horváth A, Kocsis J, Forgách Gy, Kocsis P,

(Folytatása következik.)

Meghívó.

A New Yorki Magyar Ref. Egyház Tagjai 1904. Julius hó 3-án, vasárnap a Brommers Union Parkban

133-ik utca és Willis Ave. [

Nagy Nyári Mulatságot

(PICNICET)

rendeznek, melyre Önt, b. családját és ismerőseit ezennel tisztelettel meghívják.

A Picnik összes tiszta jövedelme a templom adósság törlesztésére fordittatik.

Lesznek mulattató társasjátékok; kényelmes kuglizó, nagy táncterem és árnyas fákkal beültetett szép pai k állanak a szórakozni vágyó közönség rendelkezésére.

Kezdete d. e. 10 órakor.

Belepti jegy 25 cent.

Útirány — Vegye a 2-ik vagy 3-ik Ave. magasvasutát, mely direkt a Parkhoz visz.

MEGHÍVÓ.

A McKeesporti I. Magyar Ref. Betegségéi yzö Egylet

1094. Julius hó 4-én

fényes

táncmulatságot

rendez, az 5-ik utcai Thurn Hallban, melyre a helybeli és vidéki magyarságot tisztelettel meghívja a Rendezőség.

Belépti dij nőknek 25 c, férfiaknak 50 c

Kezdete este 7 órakor, vége másnap reggel.

Jó zenéről és hüsitö italokról gondoskodva van.

FIGYELEM! FIGYELEM;

Az amerikai magyarság nagyon sok veszélynek van kitéve. Sokan vanna a Kik tisztán at-bcl élnek hogy a magyarságot kiszipolyozzák Yránnak úgynevezett futó bankám x. kika magyarság v'-res verejtéke» szerzeményeit zsebükre vágják, a helyett, hogy az odahaza maradt szeretteknek pontosan elkülkdenék. Alig múlik el esztendő, hogy a ma gyár lapok hirt ne adnának ilyen szomorú, de tanulságos futásokról Szomorujfufások ezek, mert a bizal

más honfitársakat soksz-r mindentől megfosztják, de tanulságosak is, mert arra tanítaaik minden józan arondolkozó embert, hoary pénzét n ilyen lelketlen kufárokra bízza, ha nem régi kipróbált becsületességü bankárokra, kik teljesen megérdem lik a bizalmat. Egy ilyen teljesen megbízható cég PITTSBURGBANPA. a PENN AVE. 1338-1340-ik szám alatt a KLEIN JAKAB bankháza. Klein Jakab nevét és megbízhatóságát régóta ismeri a pennsylvaniai sőt az egész amerikai magyarság is. Kicsi kezdetből becsületessége lelkiismeretes, pontos kiszolgálása által nagy üzletet csinált, a melynek ma ITOMESJFADÓN, a P-nnsrlvania állomás mellett, úgy szintén DUQUESNE-ben.ahasonlónevü aven van fiókja. Klein Jakab azonban nem csak üzlet ember, hanem jó magyar hazafi is. Megmutatta ezt az által, hogy többször sietett a magyarság segélyezésére. így pittsburgi egyházunk uj templomának és lel kész lakának felépítésére is 25 ezer dollár kölcsönt adott. Ez a tette magában hordja a dicséretet. Mi a legnagyobb bizalommal ajánljuk a

IC lein

bankházát,

(mely Pittslmrgban a Penn Ave.

1338-1340-ik szám alatt) minden honfitársunk páitfogásába.

Dr. Leonard Landes,

140 E. 22th. str. Náw York,

Gyakorolt orvos férfiak és nők részt re. A Lebanon, Bellevue és Post Gradate kórházak volt segédorvosa, Berlin, Bécs és London kórházaiban működött. Biztos eredménynyel gyó gyit mindenféle betegséget: tüdövészt, szívbajt, gyomorbajt, lép- és májdaganatot, nagy főfájást, túlságos feledékenységet, reszketséget, vérszegénységet, vérfolyást, kösz - vényt. Idebetegeket legújabb villamos készülékkel gyógyít. Mindennemű belső beiegsege&et pár nap alatt kigyógyit és pedig a vér betegséget, börbajokat, keléseket, stb. Torok, száj, orr, szem és íülbetegségeket kigyógyit akkor is, ha el van nak hanyagolva. Specialista titkos betegségekben. Krónikus bajok gyógyítására különös gondot fordít. — Minden betegségben biztos eredménnyel működik. Rendelő órák: d. e. 9—lig és délután 5—8 óráig. Va. sárnapokon: d. e. 8—10.30 d u. 2-ig. Levelekhez mellékeljen egy dollárt, a ki orvosságot óhajt.

Szekerka Kálmáü

KÖZJEGYZŐ SO. CHICAGO ILLIroda helyiség 8558 Buffalo Ave. Lakás 9229 Ontario Ave.

H

ajó ('s vasúti jegyet bármely vonalra eladok. — Peres ügyeket a legcélszerűbben elintézek, konzuli hitelesítéssel.

Pénzt az óhaza bármely részébe gyorsan és pontosan haza szállítok.

— Útbaigazítást és tanácsot ingyen adok. —

ÉRTESÍTÉS.

Szives szeretettel értesítjük lapunk olvasóit, hogy RimaszecsiSZEG ED 1 G YUL A ur lapunk képviselője jelenleg Szt. Louis és ennek vidékén utazik.

Ajánljuk öt minden testvérünk pír;fogó sze:etétébe.

A SZERKESZTŐSÉG.