Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1904 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1904-06-16 / 24. szám
Egyházi és egyleti élet Gyászjelentés. Az amerikai magyar ref. egyesület vezértestülete szomorodott szivvel jelenti Sárközi András a thackeri osztály utján volt tagtársnak folyó év március hó 12-én hirtelen történt gyászos elhunytat. B. Vincze István a New York Harlemi osztály utján volt tagtársnak f. év április 21-én történt gyászos elhunyták VeiszerSándomé a clevelandi osztály ut- I ján volt tagtársnönk f. év május hó 20-án hirtelen történt gyászos elhunytál. Legyen álmok csendes az idegen hantok alatt. Kelt Cleveland, O. 1201. jun. hó 6-an. Csutoros Elek Papp István, v. t, elnök. v. t. jegyző. SzétTretés. Sárközi András a thaikeri W. Pa. osztály utján volt tagtárs halál esete és temetési költsége. 800 dollár. B. Vincze István New York harlemi osztály utján volt tagtárs halálesete és temetési költsége 800 dollár. Veiszer Sándo né clevelandi osztály utján volt tagtársnönk halálesete és temetesi költsége 800 dollár. A három rendbeli kivetés 2248 tagot ért igy fejenként egy dollár tiz centben allapitatott meg a szétvetés. A befizetés határideje jnlius 20-ig ennél fogva tisztelettel kérem, hogy a fent érintet összeget az egyesület pénztárnokához a mondott időre beszállítani szíveskedjenek. Kelt Cleveland, O. 1904. jun. 6-án. Csutoros Elek, Papp István, v. t. elnök. v. t. jegyző. Jegyzői jelentés az amerikai magyar ref. egyesület 1904. május havi állapotáiól. Tisztelt tagtársak! Az április havi kimutatás szerint az Egyesület tagjainak száma 2248 volt. Május hó folyamán egyes osztályoknál felvételre jelentkeztek, a peckvilM osztálynál CsontosAndrás, a dunmoreinál, Hálák Mihály, Hálák Mihályné, az alphainál Iker Dániel, a pittsburginál Tankó Mihály, ifj. Tóth Sándor, a.jolietinél Nyers jános, a pheonixvilleinél Rokálv András, a bridgepor.'inál Szakái András, a trentoninál Varga Pál Mihály, Varga Pál Mihályné, Angyal jánosné, a vulkáninál Ukrin jános, ids. Csicséri jános, ifj. Csicséri jános, Tüdős Istv. a homesteadinál Egii józsef, Papp Mihály, Ranki Bertalan, a leisenringinél Mató iános; Varga józsef,Czakó jános, Hronyecz józsef, Hajdú Gy., a south beiidinél. Pálló józsef. a Van-j méterinél Kark Zsnzsana, a toledoi- j nál Tarczaly István, Tarezalv 1st-' vánné, az eleonorinál, Sári András, ! a newarkiuál, Raschek Antal, Ra sebek Antalné, a youngstowninál Schodl Adám, Fogarassv Ovidius. Töröltettek a beaversfalvi osztálynál Mészáros jános, Sinkó jános, a phonixvilleinél Kovács józsef, Nagy jános, a yatesboroinál Puskás Ignáz, Lasztoczi józsef, Molnár Károly, Raczenberger Dániel, a pittsburginál Borsos István, Csabay András, Dudás Mihály, Pásztor István, Alexander András, Molnár Sándor, ~ butterinél Domonkos józsef, Feiernd György, Kazinczi józsef, Komjáihi Pál. Szikrai Gyula, Tamás Imre, Takács józsef, Vinczelér jános, juhász Gábor, Ruszkai András. Visszahelyeztettek a clevelandi osztálynál Krajnvicz Gyuláné, Czakó '.nos, Czetö Sándorné. Áthelyeztet-HAZLETON WILKES-BARRE, NEW YORK Magyar bankár és közjegyző Az amerikai magyar bankárok között az egyedüli férfin, a ki egy császári és királyi konzulátusi űgyvivőség vezetésével bízatott meg Amerkában, és sok éven át kifejtett igen üdvös szolgálataiért a magas császári és királyi kűlűgy minisztérium köszönetét kapta. Tehát kifogástalan jellemű s teljesen megbízható. üPénselset küld a világ bármely részébe, gyorsan és pontosan. Továbbit készpénz betéteket a magyarországi pénzintézetekhez, a magy. kir. postatakarékpénztárhoz kamatozás végett s az eredeti hetét könyvekét a feleknek pontosan kiadja. ÜEIa.jójeg-TT-el^et elad gyors hajókra : Bréma, Hamburg, Antwerp, Rotterdam, vagy Angolországon keresztül utazásra, ugyanolyan árban, mint a hajótársulatok. Kinek hajójegyre szüksége van, Írjon hozzá árért. 3Ciá,llit mindenféle meghatalmazásokat, adás-vételi szerződéseket s bármilyen szükséges okmányokat a hazai törvényeknek megfelelően. A ki egyszer hozzáfordul, biztos pátfogója marad. Magyarok ! A legtöbben ismerik őt személyessen. Keressétek fel bizalommal és Írjatok hozzá árakért és levélboritékokért. Levél eim : John Németh, 457 Washington St., New York. 4t f £ «$ £ £ 4 £ 4 l 4 4 tek a toledoi osztálytól a clevelandihoz jánosdeák Lajos, jánosdeák Lajos né, a monongahela citytöl a a coalbluffiboz Szekeres józsef, Francsák Mihály, a butteritöl a pittsburgihoz Sándor Dániel. Ezen adatokból kifolyólag, azegyesület tagjainak száma folyó év május iio végén 2248. Kelt Cleveland, O. 1904. junius 6. Csutoros Elek Papp István v. t. elnök v. t. jegyző á-s az amerikai magyar ref. egyesület vezértestiileti pénztárának 1804. évi május havi állagáról. Pévételek^B 3. Passaic ........................$ 27.45 So. Chicago................... 2.85 ,, Pittsburg .................... 36.75 7. Homestead ................... l-’*5 Dumnore ...................... 3.00 ., Joliit.................. 1-50 10 Homestead női oszt .... 12 65 ,, Monongahela................. 33.60 ,, Dickson City................ 50 „ Peckville...................... 27.15 ,, Phoenixville......... ... 12.25 12. M orisdale Mines....... 60.20 ., Eleanor ........................ 7.75 14. Butler .......................... 1 45 ,, joumgstown................... 4.35 16. WillocK ..................... 56.15 ,, Leisenring ................. 5.50 ,, Flammingpark.............. 15.60 20. Newark ...................... 3-00 ,, Troop ............................ 4.25 ,, Jatesboro ... .............. 2.40 ,, New York..................... 45 05 ,, Startle........................... 18.75 ,, Eleanor.......................... 1.50 „ Willock ...................... 1.25 24. Oliphant ...................... 5.70 ,, So. Norwalk.................. 1.45 „Leisenring...................... 4.00 ,, Mt. Carmel................ .. 35.00 25. Cleveland ................... 390.00 ,. Freeland ...................... 11.00 „•Olliers ................... 16.50 25. Homestead..................... 123.40 28. Johnstown ................... 45.50 „ Allegheny..................... 8.75 ,, Freeland .....................* 33.65 31. Wallin ford................... 7.50 „ Zanesville...................... 11.65 „ Hubbard........................ 7.20 , Dunmore........................ 8.00 „ Donora.......................... 6.00 „ Jobs. . 15.00 „ Delray........................... 17.55 Összesen: $1133.85 Kiadások : 3. Passaic........................ 2.18 „ Pittsburg................... 26 7. Huja János fél haláleseti segélye. Freeland ....... 375.00 10. Fodor László félsegélye Alpha........................... 300.00 „ Ur Ferencné temetési dija Wilkesbare ......... 50.00 ,, Hoffmann Jánosné temetési dija Johnstown__ 50.C0 „ Monongahella.............. 60 12. Jegyző tiszt, dij és levelezés ............................. 37.88 „ Morisdale...................... 2.13 „ Eleanor......................... 1.46 16. Flammingpark............ 20 24. Mt. Carmel................... 20 „ Hoffman János félsegély Johnstown................... 375 0; ,, Gombos Pálné haláleseti segély Cleveland .. .. 80f.00 „ Kovács József haláleseti félsegély Cleveland__ 375.00 „ B. Vincze István temetési dij New York Harlem ............................. 50.00 „ Katona József haláleseti segély Homestead....... 750.00 25. Cleveland... '................ 4.00 „ Johnstown.................. 20 „ Allegheny .................. 24 ., Huja János fél haláleseti segély Freeland ......... 375.00 31, Weiszer Sándorné temetési dija Cleveland 50.00 ,, Magyar Hírmondó számlája boriték és levélpapír .......•................. 11 501 „ Wallingford................ 15 ,, Zanesville.................... 16 „ Donora.........................." 18 „ Pénztárnok levelezési .. költségei ................... 1.24 Összesen : $3612.60 Bevételek összesen.............$1133.85 Ehhez hozzászámítva az ápr. havi maradványt .... 7244.48 Összesen: 8378.33 Erre kiadás május hóban.. 3612.60 Maradvány május hó végén ............................... 4765.73 azaz négyszázhatvanöt dollár és 75c melyből 3500, azaz háromezerötszáz dollár a Monongahela Trust Co. elnevezésű bankba 4 százalék kamatra elhelyeztet 1265 dollár és 75 cent forgó tökének péntárnok kezén maradt. Homestead, Pa, 1904. május 8 án. TOMCSÁNYI JÓZSEF, vt. pénztárnok. Zászlóavatás So. Bendben. A south bendi I. ev. ref. magyar betegsegélyzö egylet junius 5-én tartotta szép és emlékezetes zászlóavatását. Az ünnepélyen az összes helybeli rom. kath. egyletek részt vettek, valamint a műkedvelők körének tornaosztálya. Az ünnepély sorrendje a következő volt: 1. A Csury András háza előtt a magyar Hymnus eléneklése után Kiss Károly elnök nyitotta meg az ünnepélyt, utána Bárándy Oszkár dr. magyar orvos beszélt, miközben a zászlók leplei lehullottak. Keresztury Károly adta át a zászlókat Kiss Károly elnöknek s az ,, America“ éneklése fejezte be az ünnepélyt. 2. A menet a templomba vonult, hol a 33. zsoltár 2 első verdének éneklése után Rottenberger J. ref. lelkész beszélt angolul, Nánássy s. chicagói lelkész magyarul s ez utóbbi megáldotta a zászlókat. 3. A szabadságszoborhoz vonult ezután az ünneplő közönség, kik a magyar Hymnus éneklése után Shively B. F. beszélt angol nyelven a szabadságról, dr. Bárándy Oszkár magyar nyelven, majd megkoszorúzta a zászlót. Fogarty polgármester angol nyelven s az ,, America“t énekelte a Műkedvelők Köre. 4. Délben diszebéd volt az Oliver szálló ebédlőjében, hol az ünnepi szónokok, .zászlóanyák, vendégek a Madarasi Tárnáig a sajtó képviselője vettek reszt. 5. Délután a zöldben újra Bárándy Oszkár dr. beszélt s következett a zászlószegek beverése. Azután tánc a Csury András zenekara mellett. A felavatott két zászló közül az egyik amerikai finom selyemből s a másik diszmagyar zászló fehér selyemből, egyik oldalán a magyar koronáinak, a másikon két kézzel „barátság, egyenlőség, testvériség“ körittal. A diszes magyar zászlót, mely a Dahlgreen ésCo. chicagói cég munkálja. drága vagyonnak tekinti az öt éves múltú egylet. Legyenek a zászlók drága jelek számokra, melyek kitartásra, munkáira, szeretetre sarkalják őket. Dicséret illeti az egylet törekvő tagjait, a so. bendi magyarság összetartását és egymás megbecsülését. Junius 5-ével forduló pont állott be a so. bendi magyarság történetében. Az együttes összetartó munkálkodás által tiszteletet szereztek a magyar nép*.ek az idegenek előtt. Legyen igy az továbbra is és irtsák azokat a konkolyokat, akik vagy a melyek a virágzást és fejlődést elfojtani akarjáik. N. L. — Federal, Pa. a legelső magyar ref. isteni tisztelet ezen a plézen junius 5-én lett megtartva igen szépszámú hívek részvételével. Tisst. Harsányi Sándor homesteadi és vidéki lelkipásztorunk, az egyház derék énekvezérével Kun Károly testvérünkkel még a napon megelőző megérkezett körünkbe s elmondhatjuk, hogy áldott és örökre kedves emlékű órák voltak azok, melyeket lelki atyánk körünkben eltöltött. Az isteni tisztelet gyönyörű lefolyású volt. Megalakittatott ez alkalommal a’federali leányegyház község is, mint a homesteadi egyház fiók egyháza. Gondnoknak egyhangúlag: Illár Sándor, presbytereknek pedig Kovács József, Illés Mihály és Badó Sándor lettek megválasztva. Reméljük, hogy Federali református magyarság körében ezután Isten segedelmével élénk és tevékeny egyházi élet fog kifejlődni! Az urasztalára a federali áldozás alkalmával kenyeret Fóris Mihály és neje, bort Kolysza József és neje buzgó házaspárok adományoztak! — A Homesteadi Ref. Egylet zászló fölavatása. Itteni b. s. és egyh. egyletünk a múlt vasárnap délutáni isteni tisztelet alkalmával tartotta egyszerű bár, de lélekemelő lefolyása zászlóavatási ünnepélyét. Miként múltkor is irtuk volt az egylet tekintettel a homesteadi ref. templom alapköletételi ünnepélyére, hamarosan beszerezte amerikai diszzászlóját s azt ideiglenesen fölavattatta, hogy az már a junius 12-iki kivonulás alkalmával használható legyen. A zászló elsőrendű nehéz selyem anyag és a legdrágább kivitelű, ami csak kapható. Ünnepélyes fölszentelése akkor fog megtörténni, ha megérkezik az ó hazából a magyar diszzászló is.Keresztszülök is akkor lesznek választva. ..
