Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-03-12 / 11. szám
8 “ Cleveland levonás . ... 2.50 “ Y. t. jegyző tiszteletdija január hóról ................... 25.00 “ V. t. jegyző expr. s p. k. 13.3b “ Freeland levonás .......... .10 20 Semetkai Anna félsegélye 300.00 21 Draskóci Pálné haláleseti s. a férjét illető fele része 300.00 23 Mount Carmel levonás .20 24 Butler levonás ............... .12 “ South Sharon , le vonás ... .40 25 New York kiadása ....... 4.50 “ New Brunswick levonás 1.00 2Ö Johnstown levonás........ .10 “ Allegheny levonás ......... .15 27 Gerék Péter haláleseti s. 600.00 “ Mátyás Pál tem. költsége 50.00 “ Sandel Gyula t. k. 50.00 és h. e. s. 550.00 .... ....... 600.00 “ Pénztárnok p. költsége 2.26 Összesen 1922.82 Lévén tehát a bevétel 1162.25 S lévén jan. maradvány 5728.14 Ez összesen 6890.39 Levonatván a feb. kiadás 1922.82 Maradv. 1903 feb. végén 4967.57 azaz négvezerkilencszázh atvanhét dollár és ötvenkét cent. Mely összegből $4800.00 azaz négyezernyolcszáz dollár 3 százalékra bankban van elhelyezve. Homesteadon, Pa. 1903 márc. 2-án Tomcsányi József, vezértestületi pénztárnok. Böjti úrvacsora osztás am erikai magyar ref. egyházainkban. Református egyházunk nem ismeri el ugyan a testsanyargatásnak a lélek üdvösségére való befolyását s a böjti napokat egyformáknak tartja az esztendő többi napjaival: mégis hogy az idvességre törekvő lélek erösittessék a bűnnel való harcban: anyaszentegyházunk törvényei szerint e napokban, az idvezitö Jézus szenvedését és dicsőséges feltámadását megelőző időkben meg kell terítenünk a hivek számára az Urnák szent asztalát, hogy ott megemlékezzünk az Urnák haláláról. Ez az NEW YORK, HAZLETON. WILKES-BARRE. HQ János Magyar bankár és közjegyző. Az amerikai magyar bankárok között az egyedüli férfin, a ki egy császári és kirájyi konzulátusi űgyvivó'ség vezetésével bízatott meg Amerkában, és sok éven át kifejtett igen üdvös szolgálataiért a magas császári és királyi kűlftgy minisztérium köszönetét kapta. Tehát kifogástalan jellemű s teljesen megbízható. Pénzeket küld a világ bármely részébe, gyorsan ős pontosan. Továbbit készpénz betéteket a magyarországi pénzintézetekhez, a magy. kir. postatakarékpénztárhoz kamatozás végett s az eredéti betét könyveket á feleknek pontosan kiadja. ECajójeg’p-elcet elad gyors hajókra : Bréma, Hamburg, Antwerp, Rotterdam, vagy Angolországon keresztül utazásra, ugyanolyan árban, mint a hajótársulatok. Kinek hajójegyre szüksége van, írjon hozzá árért. TCiállit mindenféle meghatalmazásokat, adás-vételi szerződéseket s bármilyen szükséges okmányokat a hazai törvényeknek megfelelően. A ki egyszer hozzáfordul, biztos pátfogója marad. Magyarok ! A legtöbben ismerik őt szeméiyessen. Keressétek fel bizalommal és Írjatok hozzá árakért és levélboritékokért. Levél cím : John N é m e t h, 457 Washington St., New York. urvacsoraosztás legtöbb egyházunk ban e hó 8-án, az elmúlt vasárnap volt megtartva. A hívők azonban ez alkalommal a rossz idő következtében nem a szokott nagy számban keresték fel az Urnák házát. Értesítés. Szeretettel értesítem bridgeporti híveimet s általában az e nagy kolóniában lakó magyarságot, hogy mintán március 15 éré való meghívásunkat úgy az I. magyar, mint a Rákócy betegsegélyzö egyletek elfogadták s megígérték, hogy testületileg jelennek meg mind a két templomban: hogy ez lehetővé tétessék, ref. j templomunkban e napon az isteni tisztelet d. e. félkilenckor fog kezdődni. Erre a hazafias ünnepi isteni tiszteletre szeretettel hívunk meg minden magyar embert. Kalassay Sándor ev. ref. lelkész. Isteni tisztelet Eleanorban, Pa. Március első napján nagyon szép és emlékezetes napjuk volt Eleanorban és környékén lakó ref. testvéreink. Td. Konyha Pál ur ekkor látogatta meg őket s mint tudósitónk ir| ja, 102 en éltek az úri szent vacsorájával. Ez a szá ti igazolja ama kuráb' bi feltevésünket, hogy ezen a vidéken élő ref. testvéreink lelki gondozása végett szervezni kell egy missiót. Ez lassanként el is fog következni: a legnagyobb baj az, hogy Ma gyarországon nincsen egy vállalkozó szellemű ember, a ki kényelmes életét hajlandó volna feláldozni a Krisz tus gyönyörűséges igájáért. A délutáni isteni tiszteleten hasonló szép számú gyülekezet vett részt. Ez alkalommal keresztel tetett meg Gaál József leánya Erzsébet névre. Ke. resztszülei Tóth János és neje vol tak. Isten éltesse és növelje fel e kisdedet. Eleanorban különben van egy “Ref. énekkar” is, a melynek vezetője Tálas Lajos testvérünk, valamint a tagok is se időt, se fáradságot nem sajnálva, munkálkodnak azért, hogy a mi hitüukböl valók ezen a vidéken is megmaradjanak őse ink vérétől megszentelt vallásunkban. így van ez jól. Minden kolónián szervezkednünk kell egy vagy más irányban. A ti jótetteitekkel mutatjátok meg a hiteteket. nem azért, hogy minél jobban kiduzzadjon a bugyellárisuk. 1896-ot irtunk. Minden magyar szívben hálaima kelt. Magyarország fennállásának ezredéves évfordulóját ünnepelte. Az amerikai magyarság js kivette ezekből az ünnepekből a maga részét. Bármint beszéljenek és bármint is vélekedjenek oda haza az amerikai magyarságról, hazafiság s a nagy nemzeti események megünneplése s a nagy férfiak, hazánk kiváló alakjainak tisztelete tárgyában aránylag többet tesz s előbb áll az amerikai magyarság, mint az ó hazabeliek. Igaz, hogy itt a szó szabad. A nyelvünk nincs lekötve, szivünk érzelmeit, lelkünk gondolatait bátran kifejezhetjük s minél nagyobb tisz teleiben tartjuk hazánk szabadságharcát s annak kiváló alakjait: annál nagyobb tiszteletben részesülünk azok részéről, a kik e szabad haza földjének szülöttei s kiknél igazabban és jobban saját népe se becsülte meg: Kossuth Lajost. Mi se volt termi szetesebb, mint hogy a református egyházközségek járjanak elöl a magyar szabadságharc hajnalhasadásának megünneplésében. Amaz iskolák, a melyekből a magyar reformátusság lelkipásztorai kerülnek ki: a szabadságszeretetnek, a függetlenségre való törekvés nek a melegágyai. És a kik visszaemlékeznek azokra az időkre, a melyekről szólok, bizonyosan a mellett tesznek tanúbizonyságot, hogy 1896- ban még egy pár helyt eltekintve, csupán a ref. gyülekezetek ünnepelték meg március idusát. Ez természetes P magyarság erről az óldalról volt a legjobban szervezve. Egyleteink a legnagyobb részben 1896 ban vagy ezután ala kultak. A. magyarság tömörülésére a legnagyobb részben befolyt az az igazság, a mely Magyarország ezer éves fennállásában nyilatkozott meg a legszebben: egységben van az erő. Nem hiába, hogy az Egyesült Államoknak is ez a jelszava: “E pluribus unum.“ Ezt az amerikai magyarság is kezdi belátni. Bizony helyesen teszi, hogy belátja, hogy egyházilag és társadalmilag szervezkedik. így szervezkedve ellen állhat minden olyan törekvésnek, a mely nevét meggyalázni akarja. Mi se érthetőbb, minthogy Mount Cartnelben is meg akartuk ünnepelni március 15-ét. Ez volt az első ilyen hazafias ünnepély Pennsylvania ke leti részében. Azóta már több helyen s többször rendeztek ilyen ünnepé lyek-t, de azt hiszem, hogy vége redményét és hatását tekintve ez az első volta leghatásosabb. Vasárnap volt. Szép tavaszi napot vártunk. Előzőleg volt is nehány kellemes napunk, de mintha az idő elfelejtkezett volna magáról: vasár nap reggelre kellve erősen - havazott s délután térdig érő hóban kellett a templomba mennünk, hol az ünnepélyt tartottuk. Azt hittem, egy lé lek se lesz jelen. De kellemesen csa lődtam. A templom megtelt ünneplő közönséggel. Távolabbi helyeken la kó honfitársaink is eljöttek és pedig valláskülönbség nélkül. Ott voltak tót ajkú híveink s láttam, éreztem: hogy az ünnepély rájok nézve is két ségtelen hatást gyakorol. ^Minden izemben köny ragyogott. Minden ajkon buzgó ima fakadt. Az ének ; lelkesülten s másokat is lelkesítve [ zengett s a népeknek és nemzeteknek Istene: bizonyára kedvesen vet te a magyar nemzet parányi töredékének egyszerű, de szivböl fakadt ünnepélyét. Nem igy az én lutheránus kolle gám s az “Amerikansko Szlovenszke Noviny.” ünnepünket felhasználta arra, hog-y a már amúgy is éles ellentét a tót és magyar ajkú reformátusok között még inkább kiélesitessék. Egy alávaló cikkben tárgyalta ünnepélyünket s olyannak igyekezett azt feltüntetni, mint a mely nyílt tüntetés volt a tótok ellen. Meg is voit a cikknek hatása. Azt kezdették követelni, hogy én pusztán tótul prédikáljak s a magyarokra ügyet se vessek, szóval én is pánszláv legyek. Miután ez nem si került; Írtak Hutka József urnák, ki azóta Felső Zemplén esperesévé lett, hogy jöjjön el hozzájuk. Az esperes ur természetesen legelőször is nekem irt s én azonnal beadtam mount-carmeli állásomról való lemondásomat felettes hatóságomhoz. Szeretett superintendensünk, Rév. A. C. Whitmer mindjárt meglátogatott, s megvizsgálta az okokat s meghallgatta a feleket, a magyarok részéről Buckó Andrást s a tótok részéről többeket s már készen volt- Wilkesbarre-Luzerne vidékére való áthelyeztetésem: a mikor Bridgeport ról meghívást kaptam s ezt fogadtam el. Ilyen volt végeredményében az ón első március 15-iki ünneplésem A- merikában. Templomos iskola szentelés New- Yorkban. A newyorki magy. reformátusok a jó Isten kegyelméből ime elérték azt, a miért annyit küzdöttek, annyit fáradtak. Áll már New Yorkbsn az egyetlen magyar temqlom. melyben magyar az ének, magyar az ima, magyar a szent beszéd: áll az 'egyetlen magyar iskola, melyben magyar nyelven, magyar szellemben nevelik a hazától elszakadt gyermekeinket. Örömnapot ülnek tehát Virágvasárnapján, április 5 én, midőn hajlékukat az Isten dicsőségére felszentelik. Megosztani kívánják szivük örömét, önnel is, midőn Templomuk és Iskolájuk felszentelési ünnepélyre b. családjával, és ismerőseivel együtt honfitársi szeretettel ezennel meghívják. Az istenitisztelet reggel 10 órakor és délután 4 órakor kezdődik. Az ünnepélyen jelen lesznek Rev. A. C Whitmer, angol ref. püspök, Rév. Dr. J. B. Devins és Rev. John Gray, angol ref. lelkészek. Rév. Páni Sommerlatte, német ref, lelkész és az összes amerikai magy ref. lelkészek. A New Yorki Magyar Dalárda is több remek énekkel fog fellépni. Az egyletek gyülekezni fognak a Manhattan Lyceum előtt vas. reggel 9 órakor s innen vonulnak a templomhoz, ünnepi istentisztelet a közönség nagy számára való tekintettel három helyen tartatik, úgymint az uj templomban, az uj iskolában és a régi templomban. Este 6 órakor fényes templomszentelési társasestély tartátik a templom és iskola adóság törlesztésére a Manhattan Lyceum diszes nagytermében 66 68 East 4 ik utca, 2 ik és 3 ik ave. között. A zenét a legjobb new yorki ma gyár zenekar fogja játszani. A társasestélyen sorsolás is lesz, öt igen szép és igen értékes nyereménynyel. Belépti jegy a mulatságra 25 c. úgy a templom és az iskola szentelési ünnepélyen, s mint az esteli 6 órakor kezdődő fényes mulatságon való megjelenést és igy e törekvő magyar egyház támogatását honfitársaink figyelmébe n legmelegebben ajánljuk. Magyarok nagy ünnepe ez; s hisszük, hogy ott lesz mindenki, kinek saive magyar eszmékért él. Perényi Béla az egyedüli magyar zászló, jelvény és egyleti sapka készítő. 166 East Third street. — New York. Március 15-ike a magyar ref. gyülekezetekben. Március 15 ike ez idén vasárnapra esvén minden magyar ref. templomban ünnepélyes 'istenitisztelet tartatik s a legtöbb helyen hazafias ünnepélyeket is rendeznek az egyes községek. így S. Chicagóban, mint már jeleztük az iskola helyiségben lesz fényes hazafias ünnepély, a mely ismervén a chicagói egyház elöljáróságát, kétségen felül jól fog sikerülni. Trentonban 14-én szombaton az ottani ref. egylet zászló szentelési ünnepélyt tartaná, a mikor a hazai disz zászlóban is gyönyörködhetnek majd a trentoniak, mert ez alkalomra Bridgeportból Stefurák Dániel ur a zászlóval Trentonba érkezik. Bridgeportban az egyház az énekkarral karöltve vasárnap délután fényes hagversenyt rendez. E hangverseny műsora a következő leeüd. 1. Nemzeti ima, énekli az énekkar. 2. Megnyitó beszéd, tartja Tóth Ferenc fögondnok ur. 3. Talpra magyar, irta Petőfi Sándor, szavalja Kecskeméthy Béla nr. 4. Talpra magyar, énekli az énekkar. 5. Ünnepi beszéd, tartja Kalassay Sándor ev. ref. lelkész.