Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-04-23 / 17. szám
■MHIIIPPPI HUNGÁRIA könyvnyomda; a hol lapunk készül, az egyedüli keresztyen magyar nyomda az ország keleti részében. Mindeféle egyleti nyomtatványok, mint pl. alapszabályok, nyugta könyvek, nyugták, utalványok, levélpapírok és borítékok, báli meghívok és jegyek, névjegyeik s nagyobb könyvek készítését elválalja s igáit unkát olcsón, csinosan s gyorsan kiállít, mert saját gépjein dolgozik. Azok, a kik itt dolgoztatnak, pénzt takarítanak meg. Tessék próloá/t tenni! cin:— “Hungária” Cor. Howard Ave. & Pine st. ^0^ Ptg. Co. BRIDGEPORT, Ct. '£kj><5 ,///^ 12 ELET-MENTO. „Duka”-féle orvosságok mind számozva vannak és Duka Andor aláírásával ellátva. Mivel lehet gyógyítani makacs, hosszan tartó köhögést, tüdő és mell bajokat? Ez a kérdés a hideg és esős évszakban. Tessék venni egy üveg „Duka”-féle első számú orvosságot, csukamájolaj-tej tiszta maláta kivonattal. Gyógyít mell és tüdő bajokat, táplál, hizlal, erősít,' gyermekeket és felnőtteket egyaránt; ha keveset nyom, tessék egy üveggel venni, kővárit. 1 dollár. 2-ik szám vérszegényeknek;-3-ik szám köszvény ellen bevenni; 4-ilc szám renovátor köszvény ellen bedörzsölni; 5-ik szám lábszáron levő égési sebekre; 6-ik szám seb kenőcs vágás és zúzásra; 7-ik szám kárpáti fényű méz köhögés ellen gyermekeknek; 8-ik szám étvágy csináló; 9-ik szám hashajtó por; 10-ik szám hideglelés ellen; 11-ik szám flasttrom hát, stb. fájásra, 25c; 12-ik szám influenza, fejfájás, láz, meghűlés elleni pirula egy doboz 25. — E szereket Dr. Duka Angol Kir. Indiai főtörzsorvos receptjei után késziti T|TT|7' \ A \TTim> 03sie-creJ.se grsróg^rszerész, AAImHi. 389 Hancock Avé. Bridgeport, Conn. 50 centért bármelyik gyógyszerből postán is lehet rendelni. Lazzari Lajos Bank és váltó üzlete.. • -»?/ Hajó és vasúti jegyek eladása, pénzküldemények europa minden részébe gyorsan, biztosan és olcsón. Ajánlja továbbá 12 év óta fennállód a magyarság által közkedvelt pék és fűszer üzletét, hol mindenféle hazai importált különlegességek makaróni készítményeit tisztán kaphatók. Kqnyha és főző kályhák,_ szoba berendezések, egy szóval a mi a háztartáshoz szükséges, nála minden jutányosán beszerezhető. — Egyedüli magyar üzlet Monongahela Cityben. Előzékeny kiszolgálás, példás tisztaság. HiStzza-rl I^aöos, 807 Main st. Monongahela City, Pa. Beh. Tel. 85. A legrégibb bankház Connecticut államban. S. LOEWITH & CO. | Bankház és közjegyzői iroda. .S.J^.S-JPZTr'T-S.Tr’OtrT 1875-bey 100 Bank st. BRIDGEPORT ; CONN. Pénzküldemények Magyarország és Europa bármely részébe olcsón, gyorsan és biztosan eszközöltetnek. jgr ZZajójegr^eJs: a. irilág- niir.der. részelő« u “£g »■------------H)i^=@=©=©=€n j Ha jó kenyeret, hazai módon készüli kalácsot, s bármiféle süteményt akar ön beszerezni; ha lakodalmat ni, vagy házasságra lépni akaró barát j nőjét egy szépen kiállított s Ízletesen elkészített tortával vagy 5) lakadalmi kalácscsal akarja meglepni: úgy keresse fel ! Rpth Mihály sütödéjét, ki az egyedüli magyar pék Bridgeporton, Ct. X üzlethelyiség: Cor. Pine st. és Hancock Ave. || TEL. CUY. C. 815. * H Kovácsi Miklós István magyarországi okleveles ügyvéd és közjegyző. 4 No. 1 Strawood Ave. Cleveland, Ohio. Hoifßii, offlösoflésl és leieKKönyvi ihetel. BeHöjl Követeléseket 3^Ea,g^3T^rors2:á,g^onn Steven M. Kovácsi, ► NOTARY PUBLIC. 1275 Clark Are. Cleveland, 0. a, Magyar imakönyvek, szép olvasmányok megrendelhetők. 4b BURGER JÓZSEF Ixelsriség'e. 20 -22 Ave. C, NEW YORK. Az East Side-on a legfényesebben berendezett magyar kávéház és étterem. — Első rendű ttelek hazai módon elkészítve. Importált italokat és magyarországi lapokat tart. A kiszolgálás példás! Telephon szám 4338 Spring. Pííjpsj®« Staatszeitung Building. PARK ROW & CENTRE STREET. NEW YORK CITY. I-3.lapitta.tott lS-äS-Toan. A Magyar Társulat Bankárai. Magyarországra és Európa bármely részébe olcsón, gyorsan és biztosan házhoz szállíttatnak. , .<r a Bremen, Hamburg, Antwerpen, Rotterdam, Erancia és az Amerikai j , vonalokon az ó-hazába és az ó-hazálxil ide sehol kényelmesebben és Aí olcsóbban nem kaphatók; tyvábbá Capo Town és Johannesburg (Afrika,) egyszersjíy mind vasúti és hajójegyek az itteni déli és nyugati államokba, továbbá Texas, FlorivíP da, California, Mexico, Cuba és Porto Ricoba. HENRY BISCHOPP & CO. TOMCSANYI J0Z5EF, Bank és Váltó üzletei. tx 'VA pénzküldési, hajójegy eladási fáfe® és magyar ügyvédi irodái: Rsntesteaűoi], Pa., Corner Eight Avenue and Dickson Street, és Bsqaesnekan, Pa., Duquesne Avenue 12 sz. alatt mindkét helyen salját házaiban. £ >,■ mf XT,-er az ó-haza és Európa minden részébe olcsón, gyorsan és biztosan. TTghi éieg"3re^_^> mindkét üzletemben kaphatók. TOGKE ős pedig mindennemű örökösödési telekkönyvi, katona1 és peres ügyek lelkiismeretes és gyors elintézése. Tana" csők és útbaigazítás szóval és levélileg KÖNYVEK és más az ó-bazából importált áruk nagyban és kicsinyben beszerezhető duquesnei üzletemből.—írjon borítékért: JOSEPH TOMCSANYI, Banker, HOflESTEAD, PA. 'v'\vr:
