Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1902 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1902-03-27 / 13. szám
Részlet a “Judás” című drámai költeményből. A nagy tanács előtt. Jézus már fogva van. Sára együtt jön Judással. A tanácsház előtt őrök állanak. Sára: Oly rég kereslek, három napja már, Hogy elhagyál s hirt sem vevék rólad, Mond el hol jártál, mit tettél azóta. Judás: Távol valék, mert tettre hitt a hon, Most már betelnek lelkem álmai, A mester már a nagy tanács előtt áll Hogy e tanács tudja meg tőle azt, Hogy ö-e az, kit vártak a próféták. És én hiszem, hogy ö ! Sára: ............................Szegény Judásom, Úgy látszik, hogy hiába csalódtál Már annyiszor, újabb csalódás terhe S fájdalma szakad szivedre ismét.. Azt hitted ugy-e Kajafás, e büszke. " hatalmát féltő pap barátod > veled szövetkezve a hazának Üdvét akarja csak. Kígyó e vén pap S nem ember. Szivéből a boszu Nem halt ki még s te eszköze lettél, Halálra adtad jó mestered. Judás: Hallgass asszony s ajkadon e szó Ne jöjjön ki többé, —akarom, Hogy hallgass, érted e? Sára: ..................................Feleség voltam Hü és engedelmes asszony Soha Nem nyitám panaszra ajakam S boszusággal soh’se illetetek, De most nem hallgatok. Hogy elhagyálak A lelkem nem birt megnyugodni, Látni akartalak minden áron S elvinni innen Bethlehembe, Hogy ott szerez erőt s újra hidd, Hogy Jézus a megigért messiás. Nem találta'ak. Éltávozál, Hogy eláruljad öt, ki életed Adta volt vissza egyszer már neked. Megejtett Kajalas, kinek célja volt, Hogy Jézust kereszten lássa. A haza Ö előtte semmi — csak a hatalom A fény bir ö rá vonzerővel. Judás: me gtörve Szavát adta nekem, hogy Jézust Baj nem éri.... Sára: .......................S te hittél szavának—, Ez a mi megöl. Hát te nem tudod Hogy ö nem ismeri e szót bocsánat. Szégyent tettél te rajta egykoron, Majd eljátszotta Heródes kegyeit — S te balga mégis azt hivéd, hogy ö Meg tud bocsátni te neked. Judás. Oly szives volt szava s Rachel is Úgy örült atyja beszédének. Sára: Mert ö se tudta, minő gondolat Vezérli atyját s hitte ö is, Hogy cselfogás, ravaszság nem lehet A ' épmutató külső alatt. De atyja elárulta önmagát. SÍ achel hallá a gunykacajt, a mit Ha látott, mikor elhagyád. Miért Ka agott, te tudhatod! Judás: .. i..................................Oh ha igaz, Mi itt beszélsz, úgy e nyomorult Ál ok főpapot saját kezemmel Vt fezem ki....... Megyek, lássam, mi igaz E »eszédböl......... Sára: Ü£ f eredj s lásd meg, M: fént csúfolják mestered, Ai iát mint verik dtírva poroszlók, Le két mint sebzik káromló szavak. A urva tömeg még csak könyet se ejt S kit királyként üdvözölt a minap, Ma már feszítsd meget kiált reá. Csak eredj, eredj s lásd meg mit tevéi. El Judás: Oh jaj nekem, ha igaz e beszéd, Mit Sára mond. Odamegy a fel s alá járó őrökhöz. Nyisd fel a kaput.. Az őr: Ki vagy, mi neved, ma nem lehet Bemenned a nagy tanácsba, mert Élet-halál felett tart Ítéletet. ' Judás: De nekem jogom van megjelenni A nagy tanács ülésein. Nevem Judás. Az őr: Úgy hát eredj be és gyakorold Jogod s ad halálra öt, a ki Zavart akart csinálni Júdeábán. Felnyílik a nagy tanács ajtója: szemközt Kajafás. A bírák az asztalnál ülnek s a nagy tömeg háttal van az ajtóhoz s nem veszi senki sem észre Judás érkezését, csak Kajafás. Kaj áfás: mintegy folytatva az ítéletet. .. .......... Káromlá tehát az istent Állitván, hogy Istennek fia ö, Megbántá Mózest s a prófétákat A törvény ellen törts meg akará Háborítani a jog és igazság rendjét Júdeábán, királynak mondván önmagát. Imé ez a vád. Mint Ítéltek róla? Tömeg kiált: Halált reá, méltó a halálra! Judás a pillanatnyi csendet felhasználva egész erejéből kiált: Tiltakozom ez Ítélet elllen, Mely ártatlant juttat a keresztre. Hazug a vád, mit ellene emeltek, Gyilkos ítélet, a mit rája szabtok. Egy hang: Ki mer itt igy beszélni. zugás-morgás. Judás: ...............................................Én, a kit E nyomorult pap már halálra adott. Judást megragadják s a főpap elé viszik. Csak vigyetek hozzá, hadd lássa meg Hogy van ember még, ki dacolni mer Vele, ki hatalmát nem azért nyerte Jahve kezéből, hogy eltiporja azt, Ki védi a jogot s az igazat. E közben oda érnek Kajafáshoz. Kajafás. Mit tett ez ember? Egy hang: .......................................Az ítéletnek, Mit Jézusra mondánk, ellene szólt. Kajafás: Ki vagy ói mért emeled fel szavad Az ítélet ellen? Ju ás magából kikelve: ...........................................Ki vagyok? Hát már •H is ismersz? Pedig már Nem e y ittuk egymást, halálos Küzde iván egymás ellen. Pár nr .1 előbb keblére ölelt, Fiána udott s én atyámnak Neve s ma már nem ismer Igaz, nak emlékeit Hamar d ö. Oh én balga, Mért fel te m ezt el s mért lettem eszköz Az ö kezében, kit vén korában is A boszu éltet. Kezébe adtam Áldott mesterem, hisz szavát adá Hogy baj nem éri öt. De ö hazudott, Halljátok: hazudott Kajafás! Jehova, ki erős, hatalmas ur vagy, Verd meg öt kezednek veszejével. A tömeg az átokra zajban tör ki. Kajafás szinte meredten ül a széken; pillanatnyi csend. Igen, Jahve bocsássa ö reá Bűnt büntető kezét. A tömeg egy része Judást bántalmazni akarja, de többen védelmére kelnek. Egy hang: ..................................................Ki vele Minek csinál itt zenebonát! A másik hang; Igaza van, ha Kajafás a főpap, Szavát adá neki, úgy a szót Meg kell tartani......... Zugás: Nincs igaza — ki vele. Igaza van, Csak maradjon itt! Kajafás feláll s csend lesz: Csak maradjon itt. Azt mondom én is, hogy lássa meg, Mint kell szeretni a hazát.... Judás: Haha.. ö ad nekem tanácsot erre, A tányérnyaló. Kajafás: Hallgass, majd beszél a tett! Te csak száj jal szereted a hazát, De én tettekbe mutatom ki mit Érez szivem s nem szavakban. Bár fáj a szivemnek az Ítélet, Melyet Jézusra ki kell mondanom, Kimondom, mert ez Ítéletem Üdvöt hoz a hazára. Judás: .................................... S megszabadít Téged s társidat az ö ítéletétől. Eh hagyjuk ezt s tartsd meg a szavad Tudd meg Jézustól, hogy ö-e az, Kit vártak az atyák! Ha ö, úgy Kiáltsd ki öt vezérnek s a lobogót Add a kezébe, hadd vezessen Csatára, a zsarnok idegen ellen. Ha nem: úgy bocsásd szabadon. Kajafás: Már nem lehet-. A nép már ítélt. Judás: Úgy célod elérted, kioltád Mindkettőnk életét. Eg y hang: ................................Halálod se hoz Több hasznot nekünk, mint életed. Judás megtörtén, kétségbeesetten el. Rachel Judással szembe jön. Rachel: Ugy-e elítélsz s azt hiszed én is Vesztedre törtem. Oh ne hidd ezt. Azt hittem én, hogy az őszinteség Beszél atyámból s a hazát akarja Szabadnak látni. Célját nem sejtéin, A véletlen adta tudtomra nekem. Jó nőd s én mindenütt keresőnk De nem találánk meg sehol__ Most már késő, mestered elveszett. Judás mintegy magán kívül. Igen, elveszett s én adtam el öt Én lettem gyilkosa, kit úgy szeretett Éltemet adta vissza én nekem S énelvevém tőle az életet. Oh mért is nem hallgattam reá, Ki intett s hivott Bethlehembe Mert nem követőm asszonyom szavát Vagy mért hagyám el nyájamat újra Hisz olyan szép ott! Nyugalom, boldogság Lakoznak ott s én elhagyám e helyet S elvesztém nyugalmam s boldogságomat. Rachel: Keresd fel újra a helyet, a hol Nyugodtan éltél s feledd a csalódást Mely most ónsulylyal szakad rád. Judás: Ha nem érző szív volna e kebelben, Ha mi megtörtént, elfeledni tudnám Tán még nyugodtan élnék. De igy Nyugalmat csak s sir adhat nekem. Hirteien.Megyek Sárához, felkeresem. Hátha vigaszt tud adni. Rachel: Veled megyek. Judás: Az nem lehet, az emberek, tudod Rósz hirt költhetnek rólunk. Csak te maradj. Ég veled, Rachel. kezet fognak s el. Rachel: Sejtem, mitakar... oh Jehova Védd meg öt s oszlasd el gondjait... Nem roszat akart ö, az én apám az, Ki roszszá tette jó szándékait. Egy csoport jön ki a tanácsházból. I. írástudó: Holnap lesz tehát komédia, Függni fog a fán az isten fia. II. írástudó: Másokat megtartott s önmagát Ha meg nem menti, úgy csaló marad, Ki csak egy volt a csábítók között. \