Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1902 (3. évfolyam, 1-52. szám)

1902-10-09 / 41. szám

5 Phon: Cuy. M. 606. Bell Phon: 1284. 25 Johnstown ...................................... 13.00 “ Kearsarge............................ 12.60 “ Throop ................................ 5.40 26 New Brunswick ................. 3.25 “Wallingford ................... 2i25 “ Luzerne.............................. 2.25 “ Elizabeth...............................10.55 30 Newark................................ 6.75 “ Buffalo ................................ 6-25 Összesen 688.23 Kiadások Szeptember kában. 3 Trenton levonás.................. .36 5 5 drb. szallag jelv. a disz­­zászló fogadási ünnepélye alkalmából 1.50 8 Hazleton levonás 1.43 11 Pittsburg levonás .10 “ Cleveland levonás 2.25 16 W hit sett levonás .07 “ Vulcan levonás .40 19 500 drb. orvosi bizonyítvány 3.00 20 New York Harlem levonás .08 24 Trenton levonás .22 25 Szathmáry Péter félsegélye 300.00 30 Vezért, pénztárnok tisztelet dija 1901 jul.-tói 1902 okt.-ig 62.50 Vez. testületi pénzt, postákéit­sége szept. hóban 1.80 373.71 Összesen Összesítés. Szeptember havi bevétel $688.23 Augusztus havi maradv. 3877.51 Összesen $4565.74 Leütve a szept. havi kiadást 373.71 Gáz és gezelin fözökályhák a legjobb Je­well főző kemencék, füvágó gépek, gumi csövek, festék, lag, csavarok, sodrony­­kerítések, vas és bádog edény,, legújabb gyártmány, tinóm evőeszköz. Építkezés­hez szükséges tárgyak, asztalosoknak szükséges szerszám, mosó gépek, ruha csavarék, revolver, puska, Oil Cloth, ka­pa, gereblye, kerti szerszámok, szóval minden a mi a háztartáshoz és gazdálko­dáshoz szükséges, kaphatók a jól ismert és népszerű Gedeon János nsMéséh 199 So. Woodland Ave. CLEVELAND, 0. Postai megrendeléseket pontosan eszközöl. Maradvány 1902 szept. 30-án $4192.03 azaz négyezer egyszázkilencvenkét dollár és három cent. Mely összegből, tekintettel arra, hogy az október 5 ik és következő napjain tartandó conventio költségei készpénzben kitizetendök lesznek New Yorkban, $3000.00 azaz három ezer dollár három százalékra bank­ban van elhelyezve. Homestead, Pa. 1902 okt. 1-én Tomcsányi József, vezértestületi pénztárnok. Október Q-ika magyar ref. templo­mainkban. A magyar nemzet közvéleménye -által kiválasztott nemzeti ünnepna­pokat nagy kegyelettel üli meg min­denkoron az ám. ref. magyarság. A legtöbb magyar ref. templomban ok­tóber 5-én volt a gyász isteni tiszte­let. Az összes magyar ref. képviselői pedig New Yorkban gyülésezvén, hétfőn, okt. 6-án estve gyűltek össze isteni tiszteletre, a mikor az egész templom megtelt áhitatos keresz­tyénekkel. Az isteni tiszteletet Vi­rág István trentoni lelkész és lapunk szerkesztője végezték. Az előbbi al­kalmi imát, az utóbbi pedig egyházi beszédet mondott. Az isteni tisztele­ten megjelent Zseni József is. Az am. magyar ref. egyesület uj tisztviselői. Az amerikai magyar református egyesület nagygyűléséről egy rész­letes tudósítás közlését kezdettük meg lapunk e heti számában, de mi­vel terünk nem engedi meg ennek a befejezését, a gyűlés hü képének a leírását jövő számunkban fogjuk az olvasó közönség elé tárni, addig is, a mig ezt tennök, kijelenthetjük, hogy a conventio tárgyalásai magas színvonalon állottak s kellemetlen, szenvedélyes hangon soha sem szólott egyetlen küldött sem s a tisztviselő i választásban is nagy egyértelműség uralkodott. Elnökké újólag td. Csu­­toros Elek lett megválasztva, a ki már most harmadszor emeltetett er­re a tisztségre. Hivatalát nagy ügy­szeretettel és pontossággal, igazság­érzettel töltötte be, igy csak termé­szetes, hogy a bizalom újra feléje ha­jolt. Az alelnöki állásra Mokcsay Bé la, ez a puritán gondolkozásu világi papunk választatott, ki egyesüle­tünk tevékeny és buzgó jegyzője is volt. Jegyző lett Papp István, a ki mint ellenőr számtalanszor adta ta­­nujelét annak a szeretetnek, a mely­­lyel egyesületünk iránt viseltetik. Ö lesz az egyesületi életnek a köz­pontja s reméljük, hogy vezetése a­­latt a múlt évi szaporulat áll be ez óv folyamán is. A pénztárnokság új­ra Tomcsányi József kezébe tétetett le nagy egyhangúsággal, a mi meg­nyilatkozása volt apnak a bizalom­nak, a melyet az egyesület érez pénz­­tárnoka iránt a rendes kezelés mi­att. Az éllenörség Molnár István to­­ledoi tagtársunk kezébe tétetett le, lei mint ifjú ember bizonyára pon­tosan fogja végezni kötelességeit. Számvizsgálók lettek: Hámborszky Gyula, Kovácliy M. István, és Band­­ré György. Áldja meg az isten aze­­gyesület ez évi vezetőségét, hogy ke­zeik munkája után gyarapodjunk és sokasodjunk. Adományok a new yorki ref. temp­lom javára. Az amerikai magyar ref. egyesü­let évi nagygyűlésén megjelenő de­legátusok mindig meg szoktak emlé­kezni arról az egyházról, a hol a gvü lés tartatik. így most is megemlé­keztek az épülőfélben levő new yor­ki magyar ref. templomról és pedig a következő adományokkal. Az e­­gyesület pénztárából: 50 dollár. 11 d ifj. Gvöry László, 10 1 Hamborsz­ky Gyula, 6 d Lenkey Lengyel Já- J nos, 5 d Ferschman vendéglős, 4 d Petheö Bálint, 2—2 d. Tomcsányi J. Mokcsay Béla, Juhász Ferenc, 1—1 d. Csutoros Elek, Papp István, Ko­­váchy M. István, Molnár József, Vi- 1 rág István, Molnár István, Bandré György, Zöldy Pál, Kövér Sándor, j Katócs Ferenc, Mák Sándor, Nagy ' Sándor, Petheö Bálint, Mező And­­; rás, Domik Pál, Tóth Sándor, Var­ga I, ifj. Köteles I. K. S. Össze­sen $111.00. Az Isten áldása nyugod­jék meg azokon, a kik tettekkel is kimutatják vallásos buzgóságukat. South Chicago és E. Chicago. So. Chicagói és E. Chicagói gyü­lekezeteink kebelében igazán bensö­­ségteljes módon, a hazafias érzelmek melegségével ünnepelték meg testvé­reink a nagy Kossuth Lajos száz é­­ves születési emlék ünnepét. A lel­kész mind a két helyen gyönyörű szép alkalmi beszédet tartott, meg­emlékezve arról a nagy és felséges ünnepről, mely egyidejűleg Cleve­land városának falai között végbe ment. A hazafias vonatkozású szép beszéd mély hatást tett a valláskü­lönbség nélkül összesereglett honfi­társakra. East Chicagóból Írják: Itteni re­formátus testvéreink, sőt talán azt mondhatjuk, hogy az egész east-chi­­cagoi magyarságnak egy régi forró és buzgó vágya ment teljesedésbe az által, hogy az elmúlt vasárnap tiszt. Harsányi Sándor ev. ref. lelkész ur az első rendes magyar isteni tisztele­tet itt megtartotta. Fokozta az iste­ni tisztelet bensöségét és mindörökre j emlékezetessé teszi az east chicagói 1 istentiszteletek megkezdését az a kö rülmény is, hogy ez épen összeesett I a Kossuth százados születésének év­fordulója alkalmával, a mely ese-KISS EMILésTARSA 158 SUFFOLK ST. NEW YORK. cáúm. f/ydíájA j&. ítyyt/ékfMrin ári/­­xiiwá az é/ta^da/áTíetéßKafm' SO'OOO áeirnaf cifmmmftaz /íMeó trmiu/ákt //dnm/túan éki* jfái/cn mene/k m/f// / ./lJ áind /térne nmeóeji Mtfrytyott fktmjdi/áffíááilé ftajm $ 8(é(ifohf>Ttia/u 4, éíai mtttáa meffdlJmßtdftd'w/ ' iáját t/tffy áyt/Oe/t cát/íc/ia/wá/t/ái/tá fet/tácőof 'Kiss Emil és ff áf/r/k’ may t/a i /raká/rádc á /tfktycof k/cda ' fSŐ SUFFOLK ST NEW YORK. ményröl a lelkész gyönyörű szép be­szédjében hatásosan meg is emléke­zett. Olyan nagy magyarság, minő East Chicagóban jelenleg van, kell is, hogy havonként legalább egy­szer, vagy ha lehetséges volna, hát esetleg kétszer is, rendes lelkészi szolgálattal látassék el. Az angol re­­; formátusok készséggel felajánlották j templomukat, a csekély összeget te­vő fűtési és világítási költségek meg térítése mellett. Az isteni tisztelet után tartott közgyűlés igazán nagy lelkesedéssel és örömmel egyhangú­lag elhatározta, hogy az isteni tisz­teletek megtartását East Chicagó­ban legalább egyszer egy hónapban nagyon is óhajtja. Ezután tehát, ha élünk, minden hónap 4-ik vasárnap­ján d. u. '4 órától kezdödöleg ma­gyar isteni tisztelet fog tartatni az east chicagói angol ref. templomban. Azon a vasárnap délután a lelkész egész délután kint fog tartózkodni East Chicagóban s a hívek ügyes-ba­jos dolgaikban vele értekezhetnek. Legközelebbi isteni tisztelet okt. 26- án d. u. 4 órakor lesz megtartva. Egy nemes vállalat. So. chicagói templomunk immár több mint négy esztendeje, hogy fen áll. Paróchiánk is elmúlt három é­­ves. Mindkettő fából lévén építve, az idők nyomai már nagyon is meg­látszanak rajtok. Tudvalevőleg a faépítmény festésének elhanyagolá­sa sokkal több kárral, mint haszon­nal jár. Az egyházi elöljáróság szük­ségesnek véleményezte, már e tava­szon a templom és a parochia körül festését. De a száz dollárt kitevő költségekre nem volt fedezet, mivel az idei tavaszi gyűjtést a maga teljes összegében 250 dollárt betettük a bankba az építési adósság törleszté- i sére. Újabb teher is jött ránk ez év folyamán. Iskolánk padozatának ge rendái elrothadtak, 50 dollár költ­ségbe került ez is. A mellett a vizet is bevezettettük. Dacára mindezek­nek úgy véljük, hogy a külső festést alig-alig halaszthatjuk el ez őszről. Idáig jó szivek önkéntes adományai­­j ból mintegy 16 dollár jött be e ne­mes célra. Vájjon egyházunk buzgó közönsége nem tudna áldozni és ada­­j kozni a kegyes célra, mikor ime szükségünk van az áldozatkészség i igénybe vételére? So. Chicago és kör : nyéki gyülekezetünk kebelében nem lakadna 80 templomunkat szerető e­­gyén, kik egy-egy dollár adomány­nyal elősegíteni készek leendenek a nemes célt? Iladd lássuk felvonulni | sorjában az Isten dicsőségére áldozni : tudó kegyes hívek seregét!!! Kis hirdetések. Kertész Lajos jelenlegjbridgeporti lakos keresi feleségét, sz. Polanszky Annát, a ki ez előtt New Yorkban szolgált. Két hónapja, hogy az asz­­szogy eltávozott s azóta hirt se hal­lani felőle. A kik hollétét tudják, szíveskedjenek e lap szerkesztőjét tudatni. n. J. Buechler, BANKÁR és ÉKSZERÉSZ. 16 Fairfield Ave. Bridgeport, Ct. megkeresni mint meg­tartani a pénzt! Küld­je haza, ott jó helyen van! Kiss Emil és Társa 158 Suf­folk st., New York, a magyarság legjutányosabb pénzküldö irodája. Kérjen árjegyzéket.

Next

/
Thumbnails
Contents