Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1902 (3. évfolyam, 1-52. szám)

1902-01-09 / 2. szám

tos családi ünnepély igazán a szeretetnek vonását és jellegét hordozta magán. Az ívj párt lakásukon szántó san üdvözölték jó barátaik és ismerőseik közül. Isten tegye őket boldoggá a házas életben.

— Szomorú halál eset. Ismét egy szomorít temetési szertartásról vagyok kénytelen tudósítást adni.

Dec. 14-én érkezett Szabolcs m. Nyír Piricséröl Botár József 21 éves református vallásit honfitársunk; odahaza hagyván özvegy édes anyját, hogy a kincsekben gazdag Amerikából ö is kivegye részét.

Azonban alig érkezett közénk már 16-án a betegség ágyba döntötte, a mely 2J-ikén ifjú erős életét ki is oltotta. A mindenkitől elhagyatott, pénz nélkül levő hoalitársról házbe liein kívül alig tudott más valamit egész haláláig, a midőn a fairporti református egyletnek is tudomására jutott, a mely az ügyet rögtön magáévá tette ős egy igazán diszes temetést rendezett a soha nem látott atyánkfia számára.

A temetési szertartást a fairporti angol református pap végezte az angol ref. templomban, a hol a fairporti ref. egylet épen ngy, mint ha saját egyleti tagja-lett volna, testületilegmegjelent és ngy a templomban, mint á sirnál gyászénekeket zengett felette. A temetésen több itt levő honfitársunk is megjelent.

E képpen véltünk eleget tenni egy Amerikában 12 napot élő honfitársunk felett. Legyen álma csendes, békés ezen rá nézve igazán idegen hantok alatt. Kovács Ferenc.

(A tett önmagában hordja dicséretét. Szerk.)

mánynak az, hogy az Egyesült Államoknak ki legven ebből az alkalomból a képviselője. Sokan Cleveland ex-elnökör óhajtanák, de még e dologban nincs biztos határozat.-— Úgy látszik, hogy a koronázási ünnepély alkalmából némi engedmények tétetnek az angol kormány által a boeroknak. Hire jár, hogy most már nem fogják követelni a föl tétlen megadást, hanem megelégesznek azzal, ha a burok elfogadják az angol (elsőbbséget.

Figyelmeztetés.

Mindazok, kik a lapot nem kapják rendesen, szíveskedjenek az alábbi sorokat egy levelező lapon kitölteni s azt hozzánk beküldeni.

Az “Am. M. lief. Lapjának” kiadóhivatala.

To the Publisher of the

"Am. 31. Ref. Lapjának." Dear Sir:

Your paper lias come of late so irregularly, that I am compelled to discontinue it unless I receive the same in the future more promtly.

Reaper t fully

Aláírás.

Cim és város.

A világ folyása.

— Az Egyesült Államok elnöke uj óv napján fogadta a tisztelgőket, a kiknek száma 8100-ra rúgott. A fogadás 11 órakor kezdődött s félháromkor ért végett. Az elnökhöz nemcsak a hivatalos személyek jöttek boldog uj évet kívánni, hanem mindazok, a kik óhajtották ezt tenni, szegény és gazdag egyaránt. ,

— Az európai királyi udvaroknál talán fényeségbeu nagyobbak voltak az nj évi ünnepélyek, de bizonyára nem voltak olyan őszinték, mint a washingtoni fehér házban. Berlinben szokatlan fény nyel ünnepelték meg az esztendő első napját. Az orosz cár pedig meleg hangú sürgönyt küldött a francia köztársaság elnökének.-— New York állam törvényhozó testületé uj év napjan kezdte meg működését, mikor is Odell kormány zó üzenetét olvasták fel. Az üzenet j határozott állást foglal a korcsmák bezárása melleti.

—- Shaw az uj pénzügyminiszter j Jan. 22-én fogja hivatalát elfoglalni. I

— New Yorkban Seth Low s a novemberben választott városi elöljáróság uj év napján foglalta el hivatalát. Seth Low legelső hivatalos irata a város atyáknak szólott, a kiket intett, hogy ne engedjék magukat megvesztegetni. A város atyák most azt követelik, hogy a polgármester nevezze meg azokat, a kiket körül vettek a vesztegetők.

■— Minél inkább közeledik az angol király koronázási ünnepélye, an ondot okoz a kor-MEGHIVO.

H Hsw Mi ppr Ref. Epynáz

;[■/. egyház fentartás éti a templom alap javára

1902 február 8-án, szombaton

a LESÜK BERIBLY ISPlS-üai)

252—256 2-ik utca

f ÍR I í| III

melyre úgy a helybeli mint a környéki honfitársakat tisztelettel meghívja a rendező bizottság. Belépti jegy 25c. Kezdete este 7-kor.

Kitűnő cigányzene.

Bel és külföldi, úgy

borok nagy raktára.

A ki jó bort óhajt, itt talál

A’. MERTENS,

263 ÍState st. Bridgeport, Ct.

Trentoni magyar ref. női egylet. Elnök tiszt. Virág Istvánná, jegyző Németh Mária, pénztárnok Jakcsy Mária, ellenőr Dobos Erzsébet, beteglátogatók Németh Károly né és Trója Erzsébet. Ügyvivő Virág István lelkész, kihez minden az egyletet illető értesítés küldendő (180 Home Ave.) Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján délután a lelkész lakon.

nál nagyobb

XT. I_i. XT^dec^er

Gyógyszerész.

1475 Woodland Are. Cleveland, 0.

Friss piócák mindenkor készlet ben. Tessék megpróbálni “Gain- Liniment” (fiastromot,) hát, lábfá iás, köszvény, neuralgia s más fájdalmak ellen.

Meghűlés és köhögés ellen legjobb

FELIS WILD CHERRY. BÚTOR KERESKEDÉS.

E. J. CRAM

bútor kereskedésében,

BEIDaEPOETOIT, COlcTlSr. a Starté st. 256 szám ala-tt

minden féle uj és használt bútorok olcsón vásá..........rolhatók...........

CHAS. E. ERICKSON

gyorsan, pontosan és olcsón készit

JELVÉNYEKET, — SAPKÁKAT, ZÁSZLÓKAT, BÉLYEGEKET. 223 Diamond st. Pittsburg, Pa

Staatszeitung Building.

PARK ROW & CENTRE STREET. NEW YORK CITY.-S.lapitta.tott lS^S-Toaxi.

A Magyar Társulat Bankárai.

... jo« Magyarországra és Európa bármely részébe olcsón, gyorsan

rGlIíAJlaUillulijuil ' <5« biztosan házhoz szállíttatnak.

HüifetlPÍf !l I5romen> Hamburg, Antwerpen, Rotterdam, Eraneia és az Amerikai vonalokon az ó-hazába és az ó hazából ide sehol kényelmesebben és olcsóbban nem kaphatók; továbbá Cape Town és Johannesburg (Afrika,) egyszersmind vasúti és hajójegyek az itteni déli és nyugati államokba, továbbá Texas," Flori-. da, California, Mexico, Cuba és Porto Ricoba.

J*? Levelekre magyarul 4? válaszolunk.

J az óhazába akar utazni, és j nincs elég pénze egy hajó- j § Brenkács János és

JEWRY msehoff & m

jegyre, az forduljon bizalom- j te

mai az egyedüli magyar _shipping £ New Yorkban és Cle'velandban M irodához. N api 3—4 órai könnyű ®

munka mellett HAMBURGBA szállítjuk gyors hajón egy csekély ösz-Tuleja József y

és Clevela

hírnévre szert tett **

szegért.

Bäfiar zeneKara.

írjon felvilágosításért.

Columbia Shipping Office,

158 Suffolk Street,

Magyar bálok, lakadalmak, kerésztelükre ajánlja magát.

S ■ ' ß

1107 3^ra.sn.in.g-ton. Street,

| BRADDOCK, PA. |

A ki Bridgepcrton, Conn, jól és olcsón akarja házát berendezni. az menjen a

GLASNER

[testTrérels:bútor raktárába

a 1153 Main stree're.

Ebben az üzletben magyarul is beszélnek.

I

é

i

9

Szász! Gábor

— fűszer és mészáros üzlete. -----EAST CHICAGO, IND.

Minden honfitárs első rendű kiszolgálásban részesül.—A magyarság pártfogását kéri.

lTlazzarT-importáló nagyban és kicsinyben.

I-magyar orvos.

P

Hajójegy iroda. -—- Bell Tel. 35.

^107JVIain^st^^MononjTahelaj3^

438 (régi szám 450) Fifth Ave. HOMESTEAD, PA.

EELEFON ■■■ 208.

WM. A. NUNN

temetkezési és balzsamozási intézete,

1423 Woodland Ave. Cleveland, O. TELEFON:

' Cuyahoga M. 629, Bell East 1119 G.

^ A legrégibb bankház Connecticut államban

S S. LOEWITH & CO.

Bankház és 'közjegyzői iroda.

^.Xj^5-B=XrjC’,X,JBrX’0,TT? 1875-^

100 Bank st. BRIDGEPORT, CONN.

Pénzküldemények Magyarország és Europa bármely részébe olcsón, gyorsan és biztosan eszközöltetnek.

I52P lEXayójegerei?: a^xrilág- na.irLd.en. részébe. 1

t Farrel Lawrence

^ bútor . szőnyeg, oil cloth és falpapir kereskedése.^^

114-146 Broad Street. TRENTON, N. J.

Óriási választék mindenféle bútorban, u, legjutányosabb Vfr árak mellett. Kitűnő anyag, Ízléses kidolgozás, tartóság és olt9 csó árak A kinek bútorra van szüksége, itt szerezze be, tV 1

mm*