Amerikai Magyar Hírlap, 2017 (29. évfolyam, 1-50. szám)
2017-01-27 / 4. szám
Heti horoszkóp jan. 27. - feb. 2. Kos (III. 21 - IV. 20.) Hajlamos beleesni a szűklátókörűség csapdájába, hogy egyedül a maga igazát lássa meg. Ha a héten is ezt a politikát folytatja, akkor egy jelentősebb esélytől eshet el. Ugyanígy meg kellene azt is értenie, hogy azzal, hogy másokat befolyásol, nem fog előrébb jutni. Egyszerűen fogadja el, hogy ők másképp látják a dolgokat és nem úgy, mint Ön. Bika (IV. 21 - V. 20.) Törekedjen arra, hogy ne engedjen más befolyásának,' senki kedvéért ne akarjon gyökeresen megváltozni. Ne másnak akarjon megfelelni. Ugyanakkor a héten lesz arra is lehetősége, hogy más bőrébe bújjon, ami által megúszhat egy kiadós vitát. Fontos, hogy megtalálja az aranyközép utat, hogy Ön is boldog legyen, és a környezete is. Ikrek (V. 21 - VI. 21.) Érezhetően felgyorsul az élete és lehagy maga mögött másokat. De ahelyett, hogy azzal foglalkozna, hogy felzárkóztassa maga mellé a környezetét, inkább törődjön a maga dolgaival. Használja ki a napról napra adódó lehetőségeit, hiszen a sors most azon fáradozik, hogy megadjon Önnek mindent egy új fejezet kezdetéhez. Rák (VI. 22 - VII. 22.) Naptára szinte zsúfolásig van tennivalókkal. Ugyanakkor még önmagát is meg fogja lepni azzal, hogy milyen jó ütemben halad teendői elvégzésével. A hét közepén azonban fokozottan érzékennyé válik. Ráadásul mindenki megtalálja a napokban a problémájával, de semmiképpen se kezdje el azokat megoldani mások helyett! (VII. 23 Oroszlán Vffl. 23.) A héten a csillagok nem igazán engedik majd meg Önnek a tétlenkedést. Nem csak, hogy cselekvésre sarkallják majd, hanem zűrös ügyek megoldására is. A csodavárás nem segít. Amint hajlandó kiszakadni a komfortzónájából az egész élete egy fantasztikus irányt vehet és pont úgy alakulnak majd az események Ön körül, ahogy azt reméli! (VIII. 24 Szűz IX. 23.) Több tekintetben is azt érezheti, hogy Önre mosolyog Fortuna. Bár látszólag csordultig van teendőkkel, mégis érezhetően könnyedén és akadálymentesen veszi őket. A csillagok igyekszenek Önt tehermentesíteni, hogy a fontosabb dolgokra és önmagára is jusson elég ideje és ne csak azt érezze, hogy állandóan robotol. astronet.hu Mérleg (IX. 24 - X. 23.) A napokban egyre megerősödik az önbizalma, a fantáziája pedig kifejezetten szárnyal. Ezért ne szabjon gátat magának, sőt, merje megvalósítani elképzeléseit! Emellett sok jó dolog vár Önre. Arra figyeljen, hogy mindig hagyjon meg magának elegendő energiatartalékot, nem kell már az év elején mindent kiadnia magából. Skorpió (X. 24 - XI. 22.) Kezd elege lenni a hideg és szürke időből. Emiatt a héten az Ön hangulata is borús lehet, mellette pedig ingerlékeny, amik persze vitákhoz vagy pedig hibázásokhoz vezetheti. A legszívesebben elbújna a világ elől, de mint látni fogja, aligha teheti meg. Inkább keressen valami fényforrást, ami által mindennapra juthat egy kis öröme! Nyilas (XI. 23 - XII. 21.) Meglehetősen fontos lesz ez a hét az Ön számára, mivel az év kezdete óta tervezgetett vágyai végre megindulnak a megvalósulás felé. Az élet több terén is ilyen zöld utat fog kapni. Csak ne essen pánikba és kezdjen el visszakozni, mikor már végre a küszöbön vannak az álmai. Menjen utánuk és cselekedjen, ne fogja vissza magát! Bak (XII. 22 -1. 20.) A hét elején több bonyodalommal is szembe kell majd néznie. Hirtelen azt se tudja majd, mit oldjon meg először. Szerencsére maguk a problémák nem olyan súlyosak, inkább csak több van belőlük és ez ad okot Önnek az aggodalomra. De kellő határozottsággal, ésszel, és állhatatossággal extra gyorsan képes lesz megszabadulni a gondjaitól. Vízöntő (I. 21 - II. 20.) Tele van pozitív gondolatokkal, érzelmekkel és tenni akarással. Tökéletesen sikerül ötvöznie ezeket a mindennapokban, így sokkal produktívabb lesz. Mindemellett a tervei és a céljai elérésére irányuló lépések még könnyebben fognak menni. Ugyanakkor vigyázzon jobban az egészségére, mert a nagy hajtásban könnyen megfázhat. Halak (II. 21 - III. 20.) Kifejezetten elemében lesz, tele energiával, kreatív ötletekkel. Sőt mi több, mindegyiknek hangot is ad, amit nagyon jól is tesz, mert így akár egy segítőre, támogatóra is szert tehet, aki közelebb viszi céljai eléréshez. Figyeljen arra, hogy véletlenül se zökkentsék ki ebből a remek állapotából az irigykedői, hanem inkább merítsen erőt belőlük. MEDVEI LAW GROUP, APC. www.medveilaw.com * (213) 984-4013 Dr. Adrién Medvei, ügyvéd és Dr. Sebastian Medvei, ügyvéd * Bevándorlási ügyek * Üzleti vízumok és zöldkártya, * Családi zöldkártya * Állampolgárság * Autó baleset és más sérülések * Válás * Gyermektartás * Üzleti perek * Bérkövetelési perek * Hagyaték tervezés (trust) * Hagyatéki perek * stb. Ügyvédeink összesen több, mint 21 éve sikeresen képviselik ügyfeleiket. 3055 Wilshire Blvd. Suite #900, Los Angeles, CA 90010 Jeruzsálemi pátriárka: a szentföldi magyar segítség ragyogó példa a keresztény világnak Levélben mondott köszönetét Orbán Viktor miniszterelnöknek és egész Magyarországnak III. Teofilosz, Jeruzsálem görög-ortodox pátriárkája azért az anyagi támogatásért, mellyel hazánk a jeruzsálemi Szent Sír Templomban található Jézus-síremlék felújítását segítette elő. A magyar kormány 2016 júliusában határozott arról, hogy Magyarország és a szentföldi keresztények közötti kapcsolatok erősítése érdekében 31,5 millió forintot elkülönít erre a célra. A jeruzsálemi pátriárka Orbán Viktornak írt levelében úgy fogalmaz: “Magyarország rendíthetetlen elkötelezettsége a Patriarchátus küldetése és különösen e monumentális projekt mellett ragyogó példát mutat a keresztény világ és minden jóakaratú ember számára, aki a békességért és az együttélésért tevékenykedik”. MTI Ferenc pápa Trumpról: “majd meglátjuk” Ferenc pápa mindenkit óva int attól, hogy a válságok miatt az emberek populista “megmentőkben” lássák a megoldást - derül ki abból az interjúból, melyet az El País című spanyol napilap közölt. „Természetes, hogy a válság félelmet és aggodalmat kelt” - mondta az argentin pápa az interjúban, amely pénteken készült a Vatikánban. Az egyházfő világossá tette, hogy számára a populizmus európai értelemben vett mintapéldája az 1933-as Németország. A válság után „Németország vezetőt keresett magának, aki visszaadja identitását, és egy apró emberke, akit Adolf Hitlernek hívnak, kijelentette: én meg tudom csinálni, én meg tudom csinálni” - magyarázta a pápa, kiemelve, hogy „Hitler nem bitorolta el a hatalmat”, népe választotta meg, de aztán ő elpusztította saját népét. Ferenc pápa szerint Hitler torz identitást adott a németeknek, „a többit már ismerjük” - tette hozzá. Az emberek azt mondják, “keressünk egy megmentőt, aki visszaadja az identitásunkat, védjük meg magunkat falakkal, szögesdrótokkal, bármivel, hogy mások ne vehessék el az identitásunkat” - magyarázta az egyházfő, hozzátéve: “ez pedig nagyon súlyos”. Mielőtt bárki azt gondolná, hogy a pápa a most hivatalba lépett amerikai elnököt hasonlította a német diktátorhoz, nem erről van szó. Donald Trumppal kapcsolatban az egyházfő így fogalmazott: nem szabad elhamarkodottan megítélni, meg kell várni, mit fog csinálni. Egyúttal azt kívánta az új amerikai elnöknek, hogy döntéseit vezessék az amerikai nép „gazdag lelki és erkölcsi értékei” és a „szegények iránti aggodalom”. MTI f Royal Coach Travel ^ A magyar utasaink szolgálatában MAGYAR UTAZÁSI IRODA 2841. Woodflower St, Thousand Oaks, CA 91362 AJÁNLATAINK: " CSOPORTOS ÉS EGYÉNI UTAZÁSOK* HAJÓUTAK, TÚRÁK, REPÜLŐJEGYEK TENGERPARTI ÜDÜLÉSEK UTALVÁNYOK, UTASBIZTOSÍTÁS ■» * Hívják Érseki Emőkét Phone: 805-523-7700 Toll-free: 877-207-0052 Skype: emoke.erseki Fax:310-317-7170 E-mail: emoke@hungariantravel.com Keressen minket az Interneten: http ://vv ww. hun gariantra vei. com (TELEFONKÖNYV amhir.com) SZENT ISTVÁN > RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM saintstephencatholic.org 3705 Woodlawn Ave. Los Angeles CA 90011 Ft. THEODORE SMITH Magyarul: +949-633-1924 Angolul: +323-234-5963 Szentmise: vasárnap 10:45 Útirány: 110 Fwy-ről keletre M.L.King Blvd.-nál. Balra Main St.-nél, Jobbra 37th St.-nél az első sarokig. (Lk2,16-21) Egy ismerősöm nemrégiben azon tűnődött, hogy miért akarna bárki egy macskát kedvenc háziállatnak. „Ha szerepet cserélnétek a testetek méreteiben, mondta, ő felfalna téged ebédre, ám egy kutya hűséges maradna.” így folytatta: „A macska engedelmessége teljesen gyakorlatias. Egyedül az önérdek vezérli.” Mi lenne, ha a Teremtő és a teremtmény között lenne szerepcsere? Ezen nem kell eltűnődnünk, mert ez valójában bekövetkezett mintegy 2000 éve, midőn Isten gyámoltalan gyermek lett. A teremtményei viszont inkább macskákra hasonlítanak, mint kutyákra. Ma, a Mária istenanyságának ünnepén azt fontolgathatjuk, hogy a gyámoltalan Teremtő teljesen elmerült szerető édesanyja gyengéd ölelésében. A Szentírás ezt mondja Istenről: „A mennyek, még a legmagasabb menynyek sem képesek Téged befogadni” (lKir8,27a). Egy fényév 9.4605 billió kilométer! A világmindenség szélessége állítólag 46 milliárd fényév, de még ez a felfoghatatlan mértékű terjedelem sem képes azt az isteni személyt magába foglalni, akit Mária a karjában tartott! Egyesek szeretnének egy olyan vizsgálati módszert találni, amely az emberek között megkülönböztetné a „kutyákat” a „macskáktól”. A világot felosztják jó és gonosz táborra faji, vallási vagy politikai tulajdonságok alapján. Ám a valóság sohasem ennyire egyszerű. Ezért figyelmeztetett minket nyomatékosan Jézus az embertársaink megítélése ellen ilyenformán: „Ne mondjatok ítéletet senki fölött, s akkor fölöttetek sem ítélkeznek. Ne ítéljetek el senkit, s akkor benneteket sem ítélnek el. Bocsássatok meg, és nektek is megbocsátanak” (Lk6,37). Vigyázzatok a szívetekre! Manapság a hírközlés többsége méreg - akár jobbról, akár balról jön. Gyűlöletre buzdít az ellentábor tagjai ellen. Őrizkedjél a gyalázkodástól, a mocskolódástól vagy sértő megjegyzésektől! Ezek mind csak gyűlöletre és erőszakra visznek. Az emberek akkor veszik ezeket elő, ha már elveszítették minden reményüket. Ha az igazság oldalán állsz, nincs okod elcsüggedni. Gondold meg: Nem csak tilos gyűlölnünk az ellenségeinket, hanem kifejezetten az a parancsunk, hogy szeressük őket (Mt5,44). Különben a saját üdvünket veszélyeztetjük. Ne felejtsük, hogy „több legyet foghatunk mézzel, mint ecettel.” Az Istengyermek maga a biztos jel, amely elválasztja Isten barátait az ellenségeitől. Szent Simeon egykor ezt mondotta Máriának a fiáról: “Ez sokak romlására és sokak feltámadására less Izraelben, jel lesz, amelynek ellene mondanak - és Máriához fordulva ezt - a te lelkedet is tőr járja át” (Lk2,34). E tőr első szúrását Mária akkor érezte, mikor a mai evangéliumban Jézust körülmetélték a születése után 8 nappal. A Megváltó vérének első kibuggyanása előképe lett az Ő megváltást hozó kereszthalálának. Mi több, a pogány mágusok, akik Isten ellenségeinek tűnhettek, mégis messziről eljöttek Krisztus feltalálása végett. Egy csodálatos csillag vezette őket. Aki igazán keresi Istent, az útja végén Jézus Krisztusban végül megtalálja Őt. Ám Jézust az Ő igazi híve nem csupán szóban tiszteli, hanem a parancsait is megtartja - köztük szinte a legfontosabbat, az ellenség szeretetét! Ámen!
