Amerikai Magyar Hírlap, 2017 (29. évfolyam, 1-50. szám)
2017-01-27 / 4. szám
AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVAK JÓZSEF (626) 484-3908 http://zsoltaros.benlicio.us Az Agapé vasárnapi iskolán a Teremtő Isten dicséretéről beszélgettünk (104. zsoltár). Isten igéjét Márk 4:35-41 alapján hirdettük (”Ki visz, kit?”). Imádkozzunk! Hasonló a mennyek országa ahhoz a gazdához, aki korán reggel kiment, hogy munkásokat fogadjon a szőlőjébe... Amikor pedig délután öt óra tájban is kiment, talált újabb embereket, akik ott álldogáltak, és megkérdezte tőlük: Miért álltok itt egész nap tétlenül? Azok pedig így válaszoltak: Mert senki sem fogadott fel bennünket. Erre ezt mondta nekik: Menjetek el ti is a szőlőmbe! - Mát 20,1.6-7a Szinte ugyanazzal a mondással vezeti be, majd zárja Máté evangélista Jézusnak ezt a mennyek országáról szóló példázatát: az utolsókból elsők, és az elsőkből utolsók lehetnek abban “gazdaságban,” amelyben a szőlősgazda döntései az igazságos Istenét tükrözik. Látjuk, hogy az átmeneti munkanélküliség nem a modern, kapitalista gazdasági rendszer betegség tünete - az ókori történetben szereplő napszámosok mindegyike kiment a piacra, remélve, hogy majd felfogadják őket valami éppen szükséges munkára. Nap végeztével át is vették a vincellértől az egyezség szerinti egyegy dénárt. Volt, aki egész nap dolgozhatott, míg mások csak az est közeledtével láthattak munkához. Ne értsük félre; nem azért „álldogáltak tétlenül,” mert nem akartak dolgozni! Ha csak lehetőséget nem ad nekik is a gazda, akár a nap végéig így vártak volna a munkára. Jézus történetének érdekessége, hogy a szorgos munkában elfáradt napszámosok bátorkodnak igazságtalanságnak bélyegezni a saját javaival szabadon rendelkező gazda döntését, aki - szerintük - érdemeiket figyelmen kívül hagyva “teremt egyenlőséget” a piacon. Korábban kötött megállapodásukról megfeledkezve, az anyagi világ ösztönzőire hivatkozva követelőznek. Mi a szőlősgazda reakciója minderre? Mintha csak azt mondaná nekik válaszul: „a magatok bérét nézzétek! Miért nem értékelitek azt, hogy egész nap dolgozhattatok, és én is állom a szavam?” Igaz lefine hát, hogy a mennyek országában olyan törvényszerűségek uralkodnak, amiknek mi nem örülünk, míg az Isten által nekünk kínált lehetőségeket értékelni meg nem tanultuk? “így lesznek az utolsókból elsők...” - fejezte be Jézus. Én nem tudom hány bosszankodó, csalódott, lógó orrú munkás fér el a mennyek országának piacán, de az biztos, hogy az ott uralkodó rendben utolsó dolog lesz ilyesmi miatt neheztelni a Gazdára. Mivel ma munkanélküli testvéreinkért imádkozunk, szükséges konkrét helyzetekről, mindennapjaink piacáról is szólni, melyen- sokan úgy vélik - nem jelenik meg az igazságos Isten, sőt nagy ívben kikerüli azt. És valóban, akiknek Ő már nem is hiányzik, ahol találkozni sem akarnak vele, ott az igazságosságnak is egyre szűkösebb hely marad. Aránylag rövid ideje vizsgáljuk tudatos objektivitással a gazdasági folyamatokat. Előítéleteink és berögződöttségeink a tárgyilagosság kárára vannak, és a gazdaság kérdéseinek „keresztyéni” megközelítései sem nélkülözik ezeket. Az innováció, a globalizáció, a piac „szereplőit” érintő nagy változások sodrásában élünk. Kéretlen, sőt kártékony szejeplők is helyét követelnek maguknak a piacon; az államhatalom, a bürokrácia és az abból élők értéket teremteni ugyan nem tudnak, de az egyezkedőknél is hangosabban okvetetlenkednek. Másokat, a schumpeteri „teremtő rombolás” mai" megjelenései a jövő kikerülésére, és egyfajta múltba menekülésre késztetnek inkább. Az osztrák-amerikai közgazdásznak a munkájától megfosztott postamestert juttatta ez eszébe, aki beolvasztaná a vasúti síneket mind, csak hogy visszanyerje régi tisztét a lovas világban. A legutóbbi elnökválasztási kampány is bizonyította, hogy a nem felejtett jólét romjai közt élők más szemmel nézik a világot, mint azok, akiket csak mostanában leng körül a „szabad” piac szele. Egy szó, mint száz, jól teszszük, ha a munkanélküli, de tettre kész embert testvérünknek tartjuk, aki - hozzánk hasonlóan- hiányt lát, saját szemszögéből látja a világot és alkotja véleményét az igazságosságról. És az egyenlőség anyagi világ szerinti eszménye? Hamis, felszínes és szégyenletesen olcsó. Hitünk szerint, azon a „piacon” léphet érvénybe helyes értékítélet, ahol reményeivel és lehetőségeivel az Igazság, Jézus Krisztus rendelkezésére áll az ember. Ahol Teremtő Istenünk hívására válaszolunk a munkánkkal, amit csak egy óráig végezni is élethivatás. A gyülekezeti közösség is- tagjaiban és együtt - ezen a piacon van. Vár és máris dolgozik. A Szentírás tanítását követve, bölcs tapintatossággal szolgál a segítségre szorulóknak! Könyörögjünk munkanélküli testvéreinkért! Következő alkalmaink: Jan. 24, kedd - ELIM Prayer Meeting (in Spanish) - 18:00 Jan. 25, szerda - Bibliaóra (18:00) Jan. 27, péntek - ELIM Worship Service - in Spanish (18:00) Jan. 29, vasárnap Agapé vasárnapi iskola (10:00) - Istentisztelet (11:00) Igét hirdet: Novák József - Szeretetvendégség (13:00) - Testvéri találkozó / Beszámoló közgyűlés (14:30) - ELIM Worship Service - in Spanish (17:00) ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 Honlap: www.ontariohungarian .org Email: onthunref@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Tiszteletbeli püspök (909) 527-4191 Email: revszabo@gmail.com Missziói lelkész: Nt.Dr.Molnár Sándor Károly Tel: 909-919-9072 Email: mskleipzig@gmail .com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11-kor Minden vasárnap istentisztelet után magyaros ebéd. Rendezvények, ebédek, zenés programok minden hónapban. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ Isten igéjében való megerősödésünk a Krisztusról szóló bizonyságtételünk alapja. A teljes írás Istentől ihletett, azonban sokszor megkérdőjelezzük mit is jelent az írás és mit takar a teljes jelző, az Isten neve pedig oly sokszor méltatlanul hangzik el. Ma mindent meg lehet kérdőjelezni, még a Szentírást is. Azonban a Szentírással való foglalkozás, minden esetben hat arra, aki arra időt és energiát szán. A Bibliát olvasó emberek éppen a szorgalmukkal tűnnek ki azzal, hogy csöndben tudnak lenni és próbálnak arra figyelni amit olvasnak. Miközben minden ami körbevesz bennünket inger, mindig valami hangosabb és látványosabb, mint az előző pillanatban volt. Ezen ingerdömpingben csendben maradni és Istenre figyelni nagyon fontos, mert az élmények hajszolása helyett éppen az igaz élmény, az Istennel való találkozás történhet meg. Az elmúlt szombati rendezvényünkön, ami pótszilveszter és egyben „télbúcsúztató” este is volt, az esős idő ellenére is sokan voltak vendégei egyházunknak. Ismét nagyon jő hangulat, pergő ritmus, jó zene mellett szórakoztak vendégeink. Ugyancsak ezen az estén köszöntötte nagy számú családja, rokonsága és egyházunk is presbiterünket, Kertész Ferencet 80. születésnapján. Isten áldását kérjük Ferenc életére. A finom disznótoros vacsorát, a hurkát és kolbászt a kürtös kalácsot Castillo Hilarion készítette vendégeink teljes megelégedésére. Köszönet a segítségért, Szabó Zsóka főtiszteletű asszony, Sebők Enikő, Negrea Lívia, Stark Ferenc, Faragó Katalin, Castillo Renáta, Szabó Erika, Nt.Dr.Molnár Sándor. A szórakoztató zenét most is Stark Ferenc szolgáltatta a tőle megszokott magas színvonalon. Köszönjük vendégeinknek és segítőinknek egyházunk támogatását. Imádkozzunk betegeinkért, a gyengélkedőkért: Tóth Miklós, Pereházy Miklós, Sebők Árpád, Dennis Marietta, Goschi Gyula, Hódossy Nelly, Cserhalmi István, Bodrogi Gyula, Bognár Jenő. Magyarországon Lukács Györgyné, Szabó Zsóka édesanyja és Horváth Katalin édesanyja. Együtt érzünk a Veronai buszbalesetben elhunyt magyar diákok, felnőttek hozzátartozóival, imádságainkban hordozzuk a sérülteket és a gyászolókat Magyarországon. Február 5. Farkas Zsolt és Várnagy Andrea zongoraművész házaspár koncertje délelőtt zenés istentisztelet keretében, délután “Zeneképzelet” címmel gyermekeknek. A két előadás közben ebéd. Február 18. Szombat este 6-kor Farsang és Valentine party, vacsora, zenés műsor Március 5. Böjti úrvacsorái istentisztelet, Egyházközségi Közgyűlés Márciusl2. Megemlékezés az 1848- as Magyar Szabadságharcról, ünnepi koszorúzás, megemlékező műsor, délután ebéd, Csongrádi Kata énekesnő műsora Április 9. Virágvasárnap Április 14. Nagypéntek, este 7-kor istentisztelet Április 16. Húsvét, úrvacsorái istentisztelet, ebéd, húsvéti zenés műsor Április 28-30. A Nyugati Egyházmegye Közgyűlése egyházunknál, a Reformáció 500. Emlékéve programjának kezdete Május 14. Anyák napja, ünnepi ebéd az édesanyák tiszteletére Június 4. Pünkösd, úrvacsorái istentisztelet, - A Reformáció 500. Emlékéve programjának 2. része, - Megemlékezés a Trianoni szerződés 97. évfordulóján. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Tiszteletbeli püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebb istentisztelet február 12-én vasárnap délután 3:30-kor. z'-------------------:—\ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail.com Főgondnok: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: ^ www.gracehungarian.org Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet. Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünket Nt. Danyi István tartotta. Lelkészünk a magyar iskolások egy részével volt hétvégi kiránduláson Pine Mountain-ben, ahonnan a kedvezőtlen időjárás miatt nem tudott időben visszaérni. Nt. Danyi István beugró szolgálatáért hálásak vagyunk. Isten áldja meg életét. Az istentisztelet alatt Ézsiás Péter ösztöndíjasunk beszámolt a gyülekezetnek a magyar középiskolások olaszországi tragikus balesetéről, majd a nagytiszteletű úr vezetésével közösségünk is imádkozott az áldozatok családjáért és a sérültek gyógyulásáért. Mélyen meghajlunk Isten előtt. Minden pénteken 7 órakor imacsoport és dicsőítés. A helyszínért kérjük hívják a lelkészi irodát. Imádkozunk betegeinkért: Oláh Erzsébet, Pereházy Miklós, Tünigold Rózsika. Minden vasárnap az istentiszteletek után finom, magyaros ebéd kapható. Hálás szívvel köszönjük az adományokat: Isten áldja meg a jókedvű adakozókat. Január 29-én, az istentisztelet és ebéd után Közgyűlés. A Közgyűlés után presbiteri alakuló gyűlés. Február 11-én, szombaton este 6 órától Farsangi Bál. Zenél a Baky-Várnai Duó. Magyaros vacsora. Részletekért keressék a nagy hirdetést. Március 5, vasárnap délelőtt 11 óra, Böjtfő, úrvacsora. Április 9-én, Virág vasárnap, húsvéti tojásfestés a magyar iskolában. Április 14-én, Nagypénteken este istentisztelet. Az időpontot később közöljük. Április 15-én, Nagyszombaton Pilátus - zenés rockpassió. Amerikai ősbemutató. Április 16-án, vasárnap délelőtt 11 órakor Húsvéti ünnepi istentisztelet, locsolkodás, tojáskeresés. Április 22-én történelmi játszóház a magyar iskolában. Ezen belül Lármafa Diákszínpad bemutató előadás és Historica Zenekar lemezbemutató nagykoncert. Részletek, nagy hirdetés rövidesen. Május 7-én Majális, családi fesztivál, Anyák napi ünnepély. Május 20-án Magyar Iskola benefit bál. Június 3-án, szombaton gyülekezeti piknik Simi Valleyben. Szeptember 10 magyar iskola kezdése, nyílt nap. Október 15-én, szombaton Szüreti Bál. December 3-án, Advent első vasárnap, Mikulás, karácsonyi vásár. December 17-én Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi ünnepély. December 23-án, szombaton családi karácsony December 31-én San Fernando Völgyi Szilveszter. Egyházunk irodáján Bibliák és naptárak kaphatók. Érdeklődni a lelkészi hivatalban. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként hívják fel az egyházi irodát. Gyülekezeti termünk kibérelhető rendezvényekre, családi alkalmakra. Magyaroknak kedvezményes árakat adunk. Érdeklődni az egyházi irodán lehet. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! János 4:39 Abból a városból pedig a szamáriaiak közül sokan hittek benne az asszony szava miatt, aki így tanúskodott: “Megmondott nekem mindent, ' amit tettem.” Talán közismert a történet, amikor Jézus, a Jákob kútjánál beszédbe elegyedett egy szamaritánus asszonnyal, és akkor sokan Krisztus követőivé lettek. Jézus, tanítványival Jeruzsálemből Galileába indult a nyári hőségben, és dél körül Jákob kútjához értek, mely egy szamaritánus falu mellett volt található. Mindnyájan megéheztek, és a tanítványok elindultak a faluba, hogy élelmet szerezzenek. Jézus a kút mellett várt, de mielőtt ők visszatértek volna, egy szamaritánus asszony érkezett vízért. (Ez szokatlan volt, mert ilyen dolgot, az emberek nem a legmelegebb órában szokták végezni.) Jézus, megszólította:’’Adj nékem inni”...Az asszony meglepődött, amiért egy zsidó megszólította, hisz a zsidók szóba sem álltak a szamáriaiakkal, s így válaszolt: „Zsidó létedre, hogy kérhetsz tőlem inni, mikor én szamáriai asszony vagyok?” (A szamaritánusok, idegen népekkel keveredtek a babiloni uralom alatt, minden tekintetben, s ezért a zsidók megvetették őket.) Jézus, ezután, az “élő vízről”, és az igaz istenimádatról beszélt neki. Amint a Mester szembesítette őt viselt dolgaival, ami miatt az emberek megvetették őt(házasságon kívül él együtt egy férfival, az ötödik férje után), az asszony felismerte, hogy Jézus különleges képességekkel bír, és nemzete nagy kérdéseit tette fel neki. Jézus nyitva hagyta a kérdéseket, és elküldte őt, hogy mások is megismerhessék a rég várt Messiást. Az asszony, félretéve megvetettség érzetét, berohant falujába, és szavára kirohant a falu, látni a csodát, a megérkezett messiást. Jézus, meglátja mindenkiben azokat az emberi értékeket, amelyeket a körülmények, életünk terhei, bűnei eltakarnak, és megszólít mindannyiunkat. Meghív arra, hogy hirdessük az általunk felismert jó hírt minden elérhető embernek. Ha számodra valóban fontos az élő víz, életed, örökéleted forrása, bátran fordulj Jézushoz! Ő nem csupán szomjadat oltja, téged is forrássá tesz, mellyel másokat is felüdíthetsz. ”... Mert ilyen imádókat keres az Atya.” Február 5. Presbiteri gyűlés és gyüle-kezeti ebéd. Február 19. - Nt. Szabó Ildikó hirdeti az igét. Istentisztelet után Baráti Délután! Zene, tánc, játékok, előadás és még sok más! Február 26. - Gyülekezeti Közgyűlés az Istentisztelet és gyülekezeti ebéd után. Kérjük egyháztagjainkat, hogy legyenek jelen. Imádkozzunk betegeinkért, mindazokért, akik valamilyen nehézségben találják magukat, problémákkal küszködnek. Szeretettel hívunk és várunk mindenkit Vasárnapi istentiszteletünkre és más alkalmainkra! “ Buzgón tanulmányozzátok az írásokat, mert azt hiszitek, hogy azok által kaptok örök életet. Jóllehet az írások is rólam tanúskodnak,"(János 5:39) FEBRUÁR 19. Istentisztelet után BARÁTI DÉLUTÁN Hála a barátságért Közös-Batyus-Potluck MAGYAR dalkör Alkotás, költészet, irodalom Egészségfejlesztés Zene - Filmek! Belépés díjtalan r \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istennek Igéjét Lukács evangéliuma 15: 31-32. vs. alapján hirdettük: „Fiam, te mindig velem vagy, és mindenem a tied...” „Vigadnod és örülnöd kellene...” Ez a példázat azért hangzik el, hogy lássuk meg az atyát, akihez vissza lehet jönni, aki elfogadja a visszatérő bűnöst. Lássuk meg azt a szeretetet, amit a nagyobbik fiú nem ért. A tékozló fiú példázatában még inkább megértjük, mit jelent,'amikor azt mondja az atya ennek a fiúnak: „Vigadnod és örülnöd kellene, mert ez az én fiam meghalt és feltámadott, elveszett és megtaláltatott.” Ehelyett a fia elkezd vádaskodni a fiatalabb testvére és atyja ellen. Kitör belőle az elmúlt évek minden keserűsége. „Nekem persze nem adtál semmit” - mondja atyjának. Itt az igének nyilvánvaló üzenete számunkra: „Örülnöd kellene,..”. Ez azt jelenti, hogy ennek a fiúnak se szíve, se agya nem volt egy az atyával, hiába élt a közelében. Az atya örült és a példázatokban is az áll: örüljetek velem. Az igazi testvéri öröm az, hogy ami a te örömöd, az enyém is. A te bánatod az én bánatom is. Ha neked ez öröm, akkor én is veled örülök. Itt derül ki az az igazság, ami hívő életünknek is nagy-nagy próbája: mennyei hullámhosszon vagyunk-e, vagy földi síkon mozgunk. Hogy emberi értékrendünk van-e, amelynek megvan a maga önigazsága, vagy pedig mennyei értékrendünk van, amelynek megvan a maga szeretete. Ebben az igében ez itt a kérdés, mely napjainkban is érvényes minden keresztyén ember számára. Imádkoztunk betegeinkért: Kovács Gedeonért, Gódor Györgyért. Mindketten kórházban vannak. Az Olaszországban (Verona közelében) tragikus balesetet szenvedett magyar honfitársainkért, hozzátartozóikért. A híradások szerint 16 középiskolás és tanáraik veszítették életüket. Isten vigasztalását kérjük a szülők, nagyszülők, diáktársak, tanáraik számára. Nekik és szeretteiknek Isten adjon erőt a nehézségek hordozásához. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Varga Béla hazatért Megváltó Urához. Varga Béla 1937. november 23-án, Érkörtvélyesen, Bihar megyében született. 1974-ben feleségével Ilonával, Emese lányunkkal és Tamás fiúkkal áttelepültek Kaliforniába. 1997-ben Béla és Ilona Salem, Oregonba költöztek. 2017. január 12-én, hosszú, türelemmel viselt betegség után, visszaadta nemes lelkét a Teremtő Urának. A megemlékező gyászistentisztelet 2017. április 8-án lesz Portland, Oregonban. A család kérésére virágadomány helyett a virágmegváltás ellenértéke a “Free Magyar Reformed Church” javát szolgálja. Emléke szívünkben örökké élni fog! Adományok Varga Béla emlékére: Varga Mihály és Julika $100, Seres Ferenc és Marika $60, Okos Károly és Marika $40. Az istentisztelet után, ebéd várta a jelenlévőket. Emlékeztünk a múlt év során elhunyt testvéreinkre: Dolinszky Terézre, Hunter Icára, Lassan Erzsébetre, Gábor József testvéreinkre. Az ebédet Szíjjártó Judit, Cserháhty Bea és Kun Anikó készítették el. Az ebéd után tortával köszöntöttük a születésnapjukat januárban ünneplő testvéreinket is. Köszönjük a süteményt a Női Körnek. Egyházközségi Évi Rendes Közgyűlés február 19-én az istentiszteletet követően a templomban. Március 5. Böjtfő első vasárnapja. Úrvacsorás istentisztelet. Áldás békesség! Békesség Istentől! Január 27, 2017 ELSŐ MAGYAR ^ REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Beszolgáló lelkipásztor: BÁTORIZOLTÁN elsoegyhazla@gmail.com Főgondnok: GARAITÜNDE Zongorista: PUHÓ MELINDA Istentisztelet: VASÁRNAP de. 11 órakor Minden hónap harmadik vasárnapja BARÁTI DÉLUTÁN www.elsoegyhazla.org .
