Amerikai Magyar Hírlap, 2017 (29. évfolyam, 1-50. szám)
2017-03-31 / 13. szám
Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „-Hagyja békén a nadrágtartómat, inkább beszélek!” (--------------------------------------------------------------------------------^ T.L.C. HEALTH CENTER DR. TIBOR BOKOR, D.C. CHIROPRACTOR (Diplomás, magyar általános orvos) Autóbalesetek, munkahelyi, sport és egyéb sérülések, nyak, hát, derék és végtagi fájdalmak, fejfájás, stb. Tel.: (818)780-7779 * Fax: (818)781-7743 6850 Van Nuys Blvd., Suite 200, Van Nuys, CA 91405 REAL ESTATE, MANAGEMENT AND LOANS EDITH CSERNI Real Estate Broker, Notary Public 01323276 - 0H27083 3% TELJES COMISSION INGATLAN ELADÁSNÁL PÉNZ VISSZATÉRÍTÉS INGATLAN VÁSÁRLÁS ESETÉN PROPERTY MANAGEMENT, LAKBÉR BESZEDÉS, KILAKOLTATÁS, ÚJ LAKÓ LEINFORMÁLÁS, BÍRÓSÁGI ÜGYEK INTÉZÉSE / NEM ÜGYVÉDI MUNKA PROPERTY MAINTANCE KÖLCSÖNÖK!!! 480 N. State St. #A San Jacinto CA 92583 Tel: 951-306-7930, Fax: 951-260-3568, Emaü: edithcserni@gmail.com Március 31,2017 ÍD GÉZA KOVATS Real Estate Broker BRA# 00896895 INGATLAN Residential & Commercial 32 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.836.9401 MobUe: 714.323.6443 gezakovats@earthlink.net APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- 'alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre ^megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell űzetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! APRÓHIRDETÉSI AKCIÓ! Az újság előfizetői két előfizetői befizetés között egyszer, egy hétre ingyenesen adhatnak fel 20 szóig apróhirdetést. Az apróhirdetésben az előfizető telefonszáma és/vagy email címe jelenhet meg. Kérjük a megrendeléskor említse az “akciót”! 61 éves magyar nő keres egy szobát nagyon sürgősen egy jólelkű hölgy otthonában, lehetőleg Orange Countyban. Dóra: 818-581-0200 Calabasas környékére keresünk gyermekfelügyeletre tapasztalt személyt. Autót vezetni tudni kell. Érdeklődni: 323-839-3093 ELADÓ Háromszobás, összkomfortos, teljesen felújított amerikai konyhás öröklakás Budapesten, a II. kerületben eladó. Budai hegyek, örökpanoráma. Információ: Email: jovetelbudan@gmail.com Tel.: 36-70-201-7658 Részletek: https://goo.gl/ILeRJ9 Adóiimek és Kömdetés Szemétéi Társas Vállalati angol és magyar nyékién Kassai Judit Certified OuickBooks ProAdOisor Office: 818.781.m5 Mobil: 818.522.6881 futureart. tax@gmail. com uiuiui.futureartax.com A HÉT VICCEI Az új albérlő bekopog a főbérlőhöz és egy üres konyakos üveget mutat neki:- Asszonyom, ez az üveg tegnap még teljesen tele volt. Maga bejött a lakásba, és megitta a konyakomat?- Igen! Előre megmondtam, hogy nem tűrök alkoholt a lakásomban! * * * A skótot megkérdezték, hogy miért vett a barátnőjének születésnapi ajándékul egy ajakrúzst.- Azért - feleli a skót - mert ez az egyetlen ajándék, amit kis részletekben, de lassanként visszakapok tőle. * * * Egy nő bejelenti a rendőrségen, hogy a férje 2 napja eltűnt. Kérdezi tőle a rendőr:- Asszonyom, van a férjének valami különleges ismertetőjegye?- Még nincs, de ha előkerül lesz! * * * Horváth úr bemegy a főnökéhez, mert egy kis fizetésemelést szeretne kérni. Azt mondja az igazgatónak:- Főnök úr, beláthatja, hogy ennyi pénzből nem nagyon ugrálhat az ember.- Nos, ne felejtse el, hogy magát ide könyvelőnek vettem fel, nem szöcskének! * * * Egy fickó hajnal négykor erősen ittas állapotban szédeleg az utcán. Megszólítja egy rendőr:- Hová-hová, uram? Éppen egy előadásra megyek.- Ne mondja! És ki tart ilyenkor, hajnalban előadást?- A feleségem. * * *- Móricka, tudsz nekem mondani olyan élőlényt, ami tavasszal ébred föl téli álmából?- Igen. A fagyialtos! * * * Pistike egy súlyos ládákkal megrakott talicskát próbál az utcán tolni, de nem megy neki a dolog. Egy arra járó jól öltözött úr megsajnálja, átveszi a talicskát és teljes erejéből tolni kezdi. így mennek egy jó fél órán át, míg végre Pistike egy ház előtt köszönetét mond. A jószívű segítő lihegve méltatlankodik:- Disznóság ilyen nagy terhet egy gyerekre bízni! Hát nem mondtad apádnak, hogy egyedül ezt nem bírod eltolni?!- De mondtam, de ő azt felelte, hogy “Indulj csak el, majd csak akad egy marha, aki segít... In the Heart of Budapest, close to Oktogon VI. District a 60 m2 two-room apartment completely upgraded, with basement storage, 1 parking lot in gated area is for sale. $100.000 Information: 818-915-8115 VASMUNKÁK BIZTONSÁGI ABLAKRÁCSOK, AJTÓK, VASKERÍTÉSEK forduljon hozzánk bizalommal: COAST IRON MFG CO STEEL ORNAMENTAL & SECURITY IRON WORK Hívják MARTON FRANK magyar tulajdonost (818) 764-0090 St. Lie. #584113 AMERIKAI Hjagyar Hírlap
