Amerikai Magyar Hírlap, 2014 (26. évfolyam, 1-39. szám)
2014-08-29 / 33. szám
A múlt vasárnap 2Péter 1:5-8 és lTim 6:3-12 alapján hirdettük Isten igéjét („Állhatatosság a kegyességben”). Imádkozzunk! „De mi a véleményetek erről? „Egy embernek két fia volt, és az elsőhöz fordulva ezt mondta: Fiam, menj, dolgozz ma a szőlőben. Ő így felelt; Nem akarok; később azonban meggondolta magát, és elment. Azután a másikhoz fordulva annak is ugyanezt mondta. Ő azonban így felelt: Megyek, uram - de nem ment el.” Ki teljesítette a kettő közül az apja akaratát? Az első - felelték. Jézus erre ezt mondta nekik: “Bizony, mondom néktek: a vámszedők és a parázna nők megelőznek titeket az Isten országában.” - Máté 21,28-31 Mi a véleményünk erről a beszélgetésről Jézus és a jeruzsálemi vezetők között? Tegnap? Alázatosan közeledett a városhoz, ám a nép zsoltáros éljenzéssel, királyként köszöntötte. A Templomnál gazdagodókat haragosan elzavarta, de a nyomorultakat vonzotta. És ma? Fát szárító ítéletszóval neveli hitre a tanítványokat, majd megtagadja a válaszadást azoktól, akik Bemerítő Jánosnak sem hittek. A máskor „szelíd Jézus” jelenléte, beszéde és tettei a lelki tespedtségében kiszámítható várost felkorbácsolják. Vihart kelt, ami elől rejtőzködni nem lehet, mert belül zajlik, a lelkűnkben. Megszokott, bevett, álmosító igazságokat korbácsol fel; ott villámuk és csapdos, ahol tradíciók vigyázzák a „békét”. Általánosításokat, halott vallásosságot és halálos bűnöket kavar fel ez a vihar a lelkek mélyén! így kínál kegyelmet Jézus az irgalmatlanná torzult kegyeskedőknek. így szereti az ellenségeit is: fájdalmas igazsággal, még ha fájóbb szenvedést is zúdít rá az ezért várható gyűlölet. A vezetők véleménye? Kiszámítható. Szebb lenne, ha szívesen engedelmeskednének atyjuknak a fiúk, de „jobb később, mint soha” (nem ezt mondjuk mi is?). Meg aztán, a lassan kiderülő tagadásoknál is kínosabbak a szemünkbe mondott pofátlanságok, nem? Takargatjuk is a bennünk lappangó ellenkezést a felszínes engedelmesség mázával! A vámszedők és a paráznák? Az „olyanok” már a látszatra sem adnak. Tüntetőén, hivalkodva viselik bűnös másságuk árulkodó jegyeit. Jézus? Míg mi a szégyenünket takargatjuk, míg magunkat is áltatva topogunk a lelkiekben, a Jézus által támasztott vihar Isten kegyelméhez röpíti a hívőt, igen, azt is, akit mi „bűnösnek” ismerünk. Megelőznek bennünket, mert a hitükkel Krisztusba kapaszkodnak. Tévedés ne essék, az tír Jézus nem azt tanította, hogy a bűnösöknek könnyebb a mennybe jutniuk, vagy, hogy bejuthatnak az Isten Országába megtéretlenül is! Azt kell megtanulnunk tőle, hogy Isten üdvözítő uralmát élő hit híján nem élvezheti -senki. A körülöttünk felcseperedő fiatalok óhatatlanul elsajátítják a gondolkodásunkat. A világképünk és a szokásaink beléjük ivódnak. Megtanulnak „viselkedni,” a tetszésünkre lenni. Sok jó is van ebben, de higgyünk Jézusnak: a megtérést nem helyettesíti a jó nevelés, sem a jól neveltség! Isten Országába a Krisztust hittel megragadó bűnösök mennek be, akikben felkorbácsolt, felzavart mindent® az Ő isteni közelsége, hogy azután a helyére is kerüljön bennük minden (ez a megigazultság kegyelmi állapota). Az Urat is megrázó „nagyheti viharban” kiderül rólunk és Róla az igazság. Az emberről, hogy bűnös képességeit azon igyekezetében is kiéli, amikor hitetlenül kegyeskedve „kerüli az Istent.” Róla pedig az, hogy a benne bízó bűnöst Országába fogadja. Krisztusban kínálja Isten az élet kegyelmét, amit hittel kell megragadni. Istennek is örömére van az, amikor a szeretetét tanúsító evangélium megtapasztalt igazsággá válik a Szavának engedelmeskedők életében. Könyörögjünk, hogy képesek legyünk engedelmeskedni az Úr szavának! Következő alkalmaink: Házassággondozó csendesnapok a kanadai Ráma üdülőközpontban (aug. 29 - szept. 1) aug. 31, vasárnap Agapé felnőtt vasárnapi iskola (10:00) - Istentisztelet Igét hirdet: Dr. Szenohradszki János szept. 4, csütörtök - Simeon-kör (10:00) szept. 6, szombat - Baby Shower (2:00) szept. 14, vasárnap (11:10) - Emlékistentisztelet (f Sramkó Károly) ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Missziói lelkész: NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérélhetők olcsó áron ^ Albert Schweitzer nevét, nem kell senkinek sem bemutatni. A legtöbben úgy ismerjük, mint Nobel-béke díjas orvost, aki Lambarénében hozott létre ingyen-kórházat a legnagyobb ínségben lévő afrikaiaknak. Azt már kevesebben tudják róla, hogy nagyon tehetséges orgonaművész volt. Ha picit anyagilag megszorult a kórház, akkor szervezett egy európai koncertkörutat, pénzt gyűjtött. És azt még kevesebben tudják, hogy ő hogyan is kezdte, ugyanis ő először református lelkész volt. Abból az idejéből irt könyvének a bevezető sorai ezek: „Jézus Krisztus úgy jön el hozzánk, mint egy ismeretlen.” „Úgy jön el hozzánk, mint egy ismeretlen, akinek a nevét sem tudjuk, akárcsak hajdanában ama tó partján jött el azokhoz az emberekhez, akik nem tudták, hogy kicsoda Ó. Ugyanazokkal a szavakkal szól hozzánk: Te pedig kövess engem! /.../ És azoknak, akik engedelmeskednek neki, bölcseknek és együgyűeknek, megmutatkozik majd a béke, a munka, a harc és a szenvedés közösségében. Szavakkal ki nem fejezhető misztériumban megtudják majd, kicsoda ő.” Jézus hívó szava ma is hangzik: Te pedig kövess engem! A „tó parti emberek,” az apostolok, Albert Schweitzer és sok millió más ember meghallották Jézus szavát, ráléptek követésének útjára. Ma úgy követhetjük őt, ha minél jobban megismerjük. Honnan ismerhetjük meg Öt jobban? A Szentírásból, amelyről maga Jézus mondja: „Nemcsak kenyérrel él az ember, hanem minden igével, amely Jézus szájából származik.” ^(Mt 4,4) A Szentírásból, amely az Élet kenyeréről szól, éltető kenyér maga is. Milyen jó lenne, ha mindennapi kenyérré válna. Amelyhez nemcsak akkor nyúlnánk, amikor már minden emberi remény elveszett. Amelyre nem úgy tekintenénk, mint orvosságra, hanem mint eledelre. Amely kell ahhoz, hogy ne csak a testünk, hanem lelkünk egészségére is gondot fordítsunk. Mit használ, ha tudom a kenyérről, hogy táplál, de nem eszem meg? Mit használ, ha tudom Jézusról, hogy bocsánatot, békét, jövőt és erőt ad, de nem élek vele. Ezért is szép kép a kenyér. A kenyérrel élni kell, hogy erőm lehessen. Jézussal is élnem kell, hogy megerősítsen, megújított, boldog életet adhasson. István király és az államalapítás mellett az új kenyérről is megemlékeztünk az elmúlt hét közben. Isten iránti hálaadásunk alkalma, hogy jut kenyér az asztalunkra. De adja Isten, hogy arra is visszaemlékezzünk majd ezen ünnep kapcsán, hogy nem minden a földi kenyér. Adatott nekünk az Élet kenyere, amely a mennyből szállt alá, amely megelégítheti minden lelki szükségünket: Jézus Krisztus. Éljünk vele, hogy élhessünk általa - most és mindörökké! Ámen (Jn 6,22-51, LG) Nagy szeretettel köszöntjük körünkben Nt. Csabai Ágnest, atlantai missziói egyházközségünk lelkipásztorát, aki ma az igehirdetés szolgálatát végezte. Isten áldását kérjük rá, férjére, közöttünk végzett forgolódásukra, további szolgálataikra. Most vasárnap pontosan két éve, hogy elhunyt gyülekezetünk presbitere és sokáig hűséges tagja vt. Bondor Vilmos. Isten vigasztaló kegyelmét kérjük a rá emlékezőkre, gyászolóira! Betegeink: Cserhalmi István, Bodrogi Gyula, Püsök József, Hódossy Benő és Nelly, Bognár Jenő. Magyarországon Kereki Kati édesapja és Bálint Edit édesanyja. Imádkozzunk gyógyulásukért! Soron következő rendezvényeink: Szeptember 28. Hagyományos Hegyaljai Szüret, ebéd, zenés műsor Október 19. Megemlékezés az 1956-os Szabadságharcról, ebéd, műsor, zene November 2. Reformációi úrvacsorás istentisztelet November 22. Harangszó Benefit Bál, jótékonysági est, vacsora, zenés műsor December 21. Ontarioi Magyar Karácsony, SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet szeptember 7-én vasárnap d.u. 3:30-kor. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 TeL/Fax: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffy zsolt @gmail. com Főgondnok: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: www.sfvmre.org Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet. Magyar iskolánk jelenleg vakáción van. Iskolakezdés: szeptember második vasárnapján! Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünk alkalmával János 14:6 alapján arra a kérdésre kerestük a választ, hogy valóban Jézus-e az egyetlen út? Ezzel egy kisebb sorozatot indítottunk el, melynek során azt vizsgáljuk meg, hogy menyire hihető a modern ember számára mindaz, amit Isten kijelent magáról? Kegyelettel, a gyászoló család és a barátok iránti részvéttel emlékezünk meg a gyülekezet közösségében Cserne Györgyné, Bibiről, Vadas Krisztina édesanyjáról, aki öt éve tért meg a „minden élők” útján. Köszönjük a Vadas családnak és a Radóci családnak az emlékezés virágait. Köszönjük az úrasztali virágokat Péter Gizellának, Balogh Irénkének. Jövő vasárnap, hónap vége, kétnyelvű istentisztelet. Szeptember 14-én Open House és iskolakezdés a magyar iskolában. Szórólapok a buletinben és az előtérben. Kérjük, adják őket tovább! Szeptember 20-án színvonalas zenei esemény: virtuóz zenészekkel, zenei ritkaságokkal, kiváló muzsikával, majd retró magyar diszkóval ismét Los Angelesben a LATIN VARÁZS. A magyaros vacsorát Gál Gizi készíti. Részletekért kérjük, keressék a nagy hirdetést. Szeretettel várunk mindenkit. Október 11-én Szüreti Bál. Zenél: Baki József. Október 25, szombat - nemzeti ünnepi megemlékezés. Rendhagyó program. Szervezés alatt. November 15, szombat - Zenés est. Szervezés alatt. December 7, vasárnap. Magyar Mikulás December 21, vasárnap délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet. December 24-én, Szenteste 7 órakor istentisztelet, utána családi karácsony. December 25-én, Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 31-én este 7 órától San Fernando Völgyi Szilveszter. Zenél Cser László és zenekara. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Gyülekezeti termünk kibérelhető rendezvényekre, családi alkalmakra. Magyaroknak kedvezményes árakat adunk. Érdeklődni az egyházi irodán lehet. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR revtoth@gmail.com Főgondnok: GARAITÜNDE Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org j Egyházunkhoz a 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. (János 6: 26-40) Jézus Krisztus az élet kenyere. A kenyér a táplálkozás, az ellátás jelképe. Ahol van kenyér ott van élet. Ha elfogy a kenyér az emberek meghalnak. Ugyanúgy ahogy a természetes élet folytatásához szükségünk van “természetes” kenyérre, a szellemi-lelki élethez szükségünk van “szellemilelki” ételre. Ez az eledel az Úr maga, úgy is mint az örökkévaló Ige és úgy is mint az úrvacsorái kenyér és bor. „Mindenki, akit nekem ad az Atya, én hozzám jön; és azt, a ki hozzám jön; semmiképpen ki nem vetem” (v. 37). Az úrvacsorái asztal egy nyílt meghívás azoknak akik közeledni akarnak az Úrhoz. Egy másik helyen egyértelművé teszi Jézus, hogy azokban van meg ez a vágy akiket az Atya eleve kiválasztott erre. A “természetes” kenyérért ami az asztalunkra kerül meg kell dolgoznunk. Ugyanígy, tennünk kell azért is, hogy a “szellemi-lelki” kenyérből részesedhessünk. Az Isten “munkáját” kell végeznünk. A “munka” amit az Atya adott nekünk az, hogy higgyünk abban akit Ő elküldött. Mivel az úrvacsorájával való élés valójában “szellemi-lelki” tevékenység, ezért a munka amivel “rászolgálunk” is az kell hogy legyen. Amikor ezzel a fajta hittel vesszük a kenyeret, akkor annak “szellemilelki” természetéből is részesedünk. Részesedünk abból a “mennyei” életből, amit Jézus Krisztus hozott el a földre. Ez az amit a Biblia “örök életnek” nevez. „Ettől fogva sokan visszavonulónak az ő tanítványai közül és nem járnak vala többé ő vele” (52-58/66). Jézus tudta, hogy a szavainak negatív következményei is lesznek, de felvállalta ezt. Az Úr asztala egy nyílt meghívás ami mindenkinek szól. Meghívás arra, hogy még többet részesedjünk a krisztusi természetből. Meghívás egy csodálatos közösségre az Úrral és egymással. Jézussal való közösségünk minősége meglátszik az egymással való közösségünkből. Amit egymással teszünk, az Úrral tesszük. Amit egymásnak (-ról) mondunk az Úrnak (-ról) mondjuk. Amikor hittel esszük a kenyeret és iszunk a pohárból, a krisztusi természetből részesedünk. Szeptember 1-én közös alma szedés. Részletekért hívja a gyülekezeti irodát. • Október 5, vasárnap: Újbor ünnepe, úrvacsorával egybekötött istentisztelet. Október 12, vasárnap: Bazár. Gyülekezetünk alapításának 90. évfordulójára, amely 2016 augusztusában lesz, adománygyűjtési akciót kezdtünk. A befolyt összeget teljes mértékben a gyülekezeti épület felújítására szánjuk. Szeretettel kérünk mindenkit aki tud, hogy adományával járuljon hozzá ehhez a nemes célhoz. A csekk memójában kérjük írja be, hogy „Capital Campaign.” A Vasárnapi Iskola a nyár folyamán szünetel. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Istennek igéjét a Jakab levele 1: 18:25 vs. alapján hirdettük. “ ... legyen minden ember gyors a hallásra, késedelmes a szólásra, késedelmes a haragra, mert az ember haragja nem szolgálja Isten igazságát. ....szelíden fogadjátok a belétek oltott igét... ...Legyetek az igének cselekvői, ne csupán hallgatói...” Isten igéjének teremtő ereje van. Ezt a világot is az Ö szavával teremtette. Azt mondta: legyen, és amit kimondott, az meglett. Jakab ebben az igeszakaszban arra utal, hogy az újjáteremtés munkáját is az Ö igéjével végzi Isten. A mi Urunk kész helyreállítani azt, amit mi elrontottunk. Az Ö igéjével. Beleszól egy - egy ember életébe, és ott világosság támad és bekövetkezhet az Isten felé való újrafordulás, közeledés. Ezért szólít fel minket arra, hogy minden olyan akadályt, ami megnehezíti az igének a szívünkbe jutását, hárítsunk el, söpörjünk félre az útból. Isten igéje akkor segít rajtunk, ha hallgatjuk, szelíden befogadjuk, és cselekedjük. Hallgatni, befogadni, cselekedni. Mert az Ige olyan, mint a tükör. Megmutatja a mi valódi lelki ábrázatunkat azért, hogy amin változtatni kell, tudjunk változtatni. Mi az, hogy Isten beszéde? Menynyei Atyánk a gondolatainkon keresztül beszél velünk. Kijelenti, kinyilatkoztatja Önmagát akkor, amikor egy benne hívő, vele kapcsolatban álló ember gondolatait úgy irányítja,hogy azokon keresztül az Ő gondolata érkezhet el másokhoz. “ Praedicatio verbi Dei est verbum Dei “ - Isten igéjének a prédikálása Isten igéje. Isten beszéde a lélek tápláléka. Mert a hit hallásból van, mégpedig az Isten igéjének a hallásából. Isten igéje világosság. Döntenem kell. Melyik az én utam? Merre menjek? Isten igéje világosságot ad,és Isten Szentlelke adja hozzá a bizonyosságot: ez a te utad. Azt hagyjad másra. Jézus szeretetteljesen figyelmeztet minket: “ Vigyázzatok, hogyan hallgatjátok..! “ (Lk.8,18.) Urunk! Tégy minket képessé arra, hogy halló legyen a szívünk. Hogy ne másnak hallgassuk. Hogy ne válogassunk. Tégy minket képessé, hogy megértsük a Te gondolataidat. Add, hogy az örökös szellemi-lelki harcunk végén szelíden befogadhassuk a Te akaratodat. “ Adj a Te szolgádnak halló szívet.” (I Kor. 3,9.) Ámen Imádkozzunk mindenkor betegeinkért, gyászolókért, egyedül lévőkért, távol élő szeretteinkért. A vasárnapi Biblia - órákat szeptembertől fogjuk újra indítani. Augusztus 31- én Gál Gizella unokáját, Fredrick Williamet fogjuk keresztelni gyülekezetünk közösségében. Utána ebéddel várják a nagyszülők a jelenlévőket. Szeptember 6. Cserkészévnyitó. Szeptember 19. Cserkészév első rendes gyűlése egyházunknál. Adományok: Hajdú Rozika $ 100 Édesanyja emlékére NN.- $ 50 Isten dicsőségére Németh László és Julika $ 25 ösztöndíjra magyar diákoknak, San Diego Áldás Békesség! Békesség Istentől! AMERIKAI Hfagyar Ifírlap Augusztus 29,2014 AMERIKAI i MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVÁK JÓZSEF (626) 484-3908 http://zsoltaros.benlicio.us ___________________J