Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-11-08 / 43. szám
Múlt vasárnap a Phoenixi Magyar Református Egyházközség tagjaival és a környéken élő magyar baptista testvérekkel emlékeztünk meg a Protestáns Reformációról. Az úrvacsorái istentiszteleten gyülekezetünk szol-' gáló-csoportja kórusszámokkal és költeménynyel szolgált. Köszönjük Debreczeni András ref. lelkipásztornak és gyülekezete tagjainak a szíves vendéglátást. Imádkozzunk! “Mikor a hetvenkét tanítvány visszatért, örömmel jelentette: “Uram, még az ördögök is engedelmeskednek nekünk a te nevedre!” O pedig ezt mondta nekik: “Láttam a Sátánt villámként leesni az égből. íme, hatalmat adtam nektek, hogy kígyókon, skorpiókon tapodjatok, és az ellenség minden erején, és hogy semmi se árthasson nektek. De ne annak örüljetek, hogy a lelkek engedelmeskednek nektek, inkább annak örüljetek, hogy a nevetek fel van írva a mennyben.” - Lukács 10,17-20 Jó Jézushoz visszatérni, amikor azt gondolnánk, hogy a sátáni üzelmektől megszabadultunk, sőt, már győztünk is azokon! A hetvenkét tanítvány lelkes élménybeszámolóját a Pokolravaló levettetésével, a gőgben-első bukott angyal ítéletének képével szakította félbe az Űr. Ne vizsgálgassuk őket, mi írmagját sem találnánk bennük a gőgnek! Hidták ők, mondták is, hogy a Jézus nevében kimondott szavaik lettek Igékké, és engedelmes szolgálatuk nyomán maga az Úr érintette csodás hatalmával a nyomorultakat. Az örömük oka tehát Isten megígért országosának az eljötté volt, és az, hogy ők is részesedtek abban. A felhevült örvendezést jobb irányba tereli a Mester reakciója. Nem dicséri őket, és miért marasztalná el engedelmes tanítványait? Nem is válaszol nekik, hanem inkább láttat velük valamit a szellemi világ történéseiből. Olyant, amit az emberi ész képtelen felfogni. Hogyan történhetett meg az, hogy Isten trónjától, magasztos pozíciójából „villámként esett ki” a főangyal, hogy azután veszett útján a Pokolba, most démoni taktikákkal kísértse az esendő embert is? Sátán levettetése a legnagyobb veszteség, ami valakivel történhetett. A fényességes Lucifert a gőg tette Sátánná. Szeretnénk tudni, hogyan kezdődött, mi volt az első gondolat, a legelső lépés, ami a Szent ellen fordította, de a Biblia erről hallgat. Talán a hallgatásban van a válasz: a gőg jó dolgokon tenyészik. Ha a mennyei Isten-közeiben gyökeret verhet egy angyali lényben, akkor a Messiást várók világában - ahol farkastörvények uralkodnak, de mi mégis bárány-szelídek lehetünk, mert „elközelített az Isten országa” - a gőg a legnagyobb ránk leselkedő rossz. Hogyan védekezhetünk ellene? A történet tanulságai szerint akkor kell elkezdeni, amikor még nem látszik, hogy fenn hordanánk az orrunkat. Amikor még engedelmes tanítványai vagyunk az Úr Jézusnak. Akkor kell magunkba fordulni, és megkérdezni, hogy mi van igazán örömömre? Próbáljuk meg! Az Úr Jézus követői soha nem jutnak a végére; végtelen sok jót nyertünk Tőle. Amint öröme okait sorolja a hívő, és Jézusnál lelkendezik azokkal, megszólal az Úr, és újra mondja: „ne azoknak a dolgoknak örülj most, hanem inkább annak, hogy a neved fel van írva a mennyben.” Másféle öröm a Megváltó Szavába kapaszkodó hité, a hívőé, aki bizonyosságra jutott az elfogadottságáról, bűnei bocsánatáról és örök üdvösségéről. Ebbe az örömbe nem tud belekapni a bennünk lappangó készség az önáltatásra. Amikor az „élet könyvére” gondolunk, amibe a Bárány vérével beírta a nevünket az Igazságos Isten, akkor az Ő kegyelmében örvendezve, védve vagyunk - önmagunktól. Úgy képzelem el ezt a beszélgetést a visszatérő hetvenkedők és Jézus között, hogy az Úr Szavára nem lettek mérgesek, nem bántotta őket cseppet sem, hogy nem mondhatják el végig minden sikerélményüket, hanem leborultak előtte, örömükben imádni. Mire alapozom ezt? A történet úgy folytatódik, hogy Jézus is ujjongott, és így imádkozott: „Magasztallak, Atyám, menny és föld Ura azért, hogy elrejtetted ezeket a bölcsek és értelmesek elől, és felfedted a gyermekeknek. Igen, Atyám, így láttad jónak...”. Olyan sok dolognak örülhetünk az életben; de vigyázzunk, hogy mindezeknél inkább tanuljunk meg örvendezni az üdvösségben! Adjunk hálát az örök életért! Következő alkalmaink: nov. 6. szerda - Biblia óra (18:30) nov. 9. szombat - Bible Study (13:00) nov. 10, vasárnap AGAPÉ felnőtt vasárnapi iskola (10:00) - Youth Meeting (10:00)- Istentisztelet, úrvacsora (11:00) Igét hirdet: Novák József - Szeretet-vendégség (13:00)- Kórus próba (14:00) - Elöljárósági tanácskozás (15:00) ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Missziói lelkész: NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek i bérelhetők olcsó áron j „Az Úr Lélek, és ahol az Úr Lelke, ott a szabadság.” Isten szabadságra teremtette az embert, ebben a szabadságában pedig meg is próbálja őt tartani. És mivel a szabadság Isten ajándéka, a szabadságvágy Istennek az emberbe kódolt törekvése, az Istenhez való tartozás, hozzá való közeledés mindig a felszabadulás érzését hozza magával. Miben is ad szabadságot az Istennel való kapcsolat? Sokan élnek megfelelési kényszerben. Megfelelni a munkahelyen, a családban, a barátok előtt, a templomban. Ez állandó elégtelenséget kelt bennük és állandó lelkiismeret-fürdalást: biztos ne teszek meg mindent, az én hibám. Micsoda felszabadultságot hoz ebből az a tudat, hogy nem embereknek kell megfelelnem, nekem Istennek kell megfelelnem. Az ő kegyét, kedvét, akaratát, szándékát jó keresnem és annak eleget tennem. Milyen felszabadító a tudat, hogy az az Isten, akinek meg kell felelnem egy engem feltétlenül szerető és elfogadó Isten. Aki engem szeret minden hibám és bűnöm ellenére. Az egyik legteljesebb szabadságérzés rejtőzik ebben: Isten szeret, elfogad, bűnbocsánatot kínál. Másodszor az Istenbe vetett bizalom is szabadság érzést ad az embernek. Amikor az ember úgy érzi, hogy az egész élete a saját kezembe van letéve, szorongást adó tudat. Felszabadító tudat, hogy nem az én kezembe van letéve a sorsom, boldogulásom ügye, hanem az engem szerető, a legfőbb javamat kereső és munkáló Isten kezébe van. Ez felszabadulást, örömöt, nyugalmat adó érzés: a gondviselés felszabadultsága. Végül az is egy felszabadító tényező az ember életében, ha tud hinni az örök életben. Ha nem úgy gondolkozik az életéről, hogy ez az élet ez a földi 60-70-90 esztendő, kinek mennyi adatik, és vége. Szabó Lőrinc írja: „Mint a fösvény, ki azt látja, hogy olvad, hogy mint a hó olvad az aranya. Olyan rémülten nézek az időre, ami elmúlt, s ami most fut tova. Mi vagyok inkább, mint ő? Mi jelenti tisztábban az életet, s a halált? Egy darab idő vagyok: az a tartam, melyet a sors a testembe zárt. / az életem az időm, ez a pénzem, ez az egyetlen igazi vagyon. S vagyok míg tart és én fogyok el, ha utolsó fillérét kiadom. Mégis szórom, tékozlom szakadatlan, s irtózva látom a vég nyomorát. Minden perccel csak nő a veszteségem, s figyelmeztet, hogy jön a nincs tovább.” Az-örök életbe vetett hit azt mondja, van tovább, és ez felszabadít minket minden halálfélelemtől. A közelmúltban a halottak napja kapcsán emlékeztünk meg elhunyt szeretteinkről. Milyen jó lenne felőlük ezzel a hittel megemlékezni. Azzal a hittel, hogy nem végbe, megsemmisülésbe, „nincs továbbiba, hanem a „van tovább”-ba, a Krisztus megváltása által elkészített örök életbe bocsátottuk őket. Milyen jó lenne ebben a hitben megerősödve mások vigasztalóivá lennünk. Milyen jó lenne az örök élet reménységére tekintve, magunk számára is vigasztalást nyújtani. Ez mind lehetséges. „Az Úr Lélek, és ahol az Úr Lelke, ott a szabadság.” Kérjük Isten Lelkét szabadítson fel bennünket is erre a szabadságra: legyünk szabadok az Ó akaratát keresni; legyünk szabadok benne bízni és aggodalmaskodásoktól mentesen élni, legyünk szabadok remélni, van tovább! (2Kor 3,17) Ámen Betegeink: Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő és Nelly. Bognár Jenő. Imádkozzunk gyógyulásukért! Fájó szívvel emlékezünk meg Noé Franciska és Juhász Mátyás nemrégiben elhunyt testvéreinkről. Isten vigasztalását kéijük a gyászoló családoknak! November 23. Harangszó Benefit Bál, jótékonysági est, vacsora, zenés műsor December 15. Ontarioi Magyar Karácsony, gyermekek karácsonyi műsora, December 31. Ontarioi Szilveszter, vacsora, zenés műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi, ADVENTI ÚRVACSORÁS istentisztelet december 1-én, vasárnap d.u. 3:30-kor. f " \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail.com Főgondnok: GÁSPÁR DÁNIEL Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet.. Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel váija a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Vasárnap egyházunk adott otthont az ökumenikus, reformációi ünnepi istentiszteletnek. A központi igehirdetést Nt. Tóth Viktor végezte, aki a Zsidók 13, 7 alapján arra hívta fel a figyelmet, hogy ne csak a reformátorok gyakorlatát kövessük, hanem hitüket is. Fontos igei üzenet volt ez a ma egyháza számára. Az úrvacsorái beszédet Nt. Dr. Szabó Ildikó végezte, aki az úrvacsora jelentősége mellett az idén 450 éves Heidelbergi Kátéről is szólt. Az úrvacsorát közösen szolgáltatták ki a jelenlévő lelkészek. Jelen voltak: A California Pacific School of Theology tanára: Nt. Dr. Szabó Ildikó, Hollywood-i Magyar Református Egyház: Nt. Nagy Bálint, Los Angelesi Adventista Gyülekezet: Nt. Danyi István, Los Angeles-i Első Magyar Református Egyház: Nt. Tóth Viktor, Magyar Bibliai Gyülekezet: Nt. Hunter Vadász János. Köszönjük lelkipásztor testvéreinknek az igei szolgálatokat, a gyülekezetek népes képviselőinek pedig a részvételt. Isten, áldd meg magyar közösségeinket, Isten áldd meg népünket! Köszönjük Sebők Árpád szavalatát, Nt. Danyi István hegedűjátékát, és az ifjúsági zenekar (Balogh Tamás, Budai Tamás, Gáspár Emese, Jakabffy Zsolt és Jakabffy Koppány) szolgálatát. Istentisztelet után szeretetvendégségre került sor a Bethlen teremben. Köszönjük a vacsora elkészítését testvéreinknek: Berecki József és Klárika, Gáspár Tériké, Máté Zoltán és Melinda, Oláh Sándor és Erzsiké. Az előkészítésben Balogh Irénke, Nagy Szilvia és Veres János segített. Köszönjük az úrvacsorái kovásztalan kenyeret Nt. Danyi Istvánnak, a házi kenyeret Magyar Beátának és a magyar iskolásoknak. A vacsora közben és után a könyvtárban lehetőség nyílott arra, hogy az érdeklődők információkat szerezzenek konzuli ügyeket illetően, ugyanis a Főkonzulátus kihelyezett konzuli napot tartott. Sokaknak nagy segítség volt ez. Hálásak vagyunk a konzulátus két kiváló, türelmes és szolgálatkész munkatársának, Mező Borbálának és Teleki Szilárdnak, akik késő estig álltak az érdeklődők rendelkezésére. Kegyelettel emlékeztünk meg a gyülekezet közösségében egyháztagunkról, a helyi magyarság kiváló alakjáról Árvay Csánki Margitról, aki hosszú és súlyos szenvedés után adta vissza nemes lelkét Teremtőjének. Temetéséről a család a későbbiekben gondoskodik. Isten legyen a gyászoló család lelki támasza. November 16-17 - ifjúsági hétvége a konfirmándusok számára. November 20-30 között lelkészünk szabadságon lesz. Ez idő alatt lelkészi sürgősség esetén Nt. Nagy Bálint hívandó a (323) 930-0807-es számon. A november 24-i istentisztelet a megszokott időben, délelőtt 11 órakor lesz megtartva, de helyettesítő lelkész fog szolgálni. November 16-án zenés est. Szervezés alatt. December 1-én, Advent első vasárnapi úrvacsorás istentisztelet. December 8-án Magyar Mikulás-várás. December 22-én, délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. Kéijük az időpontokat figyelembe venni. Köszönjük! December 24-én, kedden, Szenteste istentisztelet, majd családi karácsony, kántálás. December 25-én, szerdán, Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 29-én, vasárnap délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. December 31-én, kedden, Óévi hálaadó istentisztelet, délután 6 órakor. December 31-én, este 7 órakor San Fernando Völgyi Szilveszter. Zene: Radóci Péter, vacsora: Veres János és Ilona. Belépő: $50. Gyermek belépő $20. Helyfoglalás az egyház telefonszámán. 2014. január 1-én, szerdán délután 2 órakor évkezdő istentisztelet. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! r ELSŐ MAGYAR ^ REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 revtoth@gmail.com Főgondnok: GARAITÜNDE Kórasvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org ^ Egyházunkhoz a 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. (Márk 10:46-52) „És a mikor meghallotta, hogy ez a Názáreti Jézus, kezdett kiáltani, mondván: Jézus, Dávidnak Fia, könyörülj rajtam!... És sokan feddték őt, hogy hallgasson; de ö annál jobban kiáltott: Dávidnak Fia, könyörülj rajtam!” Ez az ige a beteljesedése a próféta jövendölésének, ami így szól: „És meghallják ama napon a siketek az írás beszédeit, és a homályból és sötétből a vakoknak szemei látni fognak. És nagy örömük lesz a szenvedőknek az Úrban, és a szegény emberek vígadnak Izráel Szentjében” (Ézsaiás 29:18-19). Bartimeus gyógyulása után egy másik prófécia is beteljesedett: „Örülj nagyon, Sión leánya, örvendezz, Jeruzsálem leánya! íme, jön néked a te királyod; igaz és szabadító ő; szegény és szamárháton ülő, azaz nőstény szamárnak vemhén” (Zakariás 9:9). A királyi bevonulás ezekkel a tömeg reakciójával végződik: „Áldott a mi Atyánknak, Dávidnak országa, a mely jön az Úrnak nevében! Hozsánna a magasságban!” (Márk 11:10). Ezek az igék mind egy dolgot hangsúlyoznak: Az igazi király végre megérkezett, hogy elfoglalja atyja trónját. Jézus úgy vonul be Jeruzsálembe mint a régen megprófétáltdávidi leszármazott. Jézus mint Dávid fia sokkal inkább elfogadható volt a tanítványok számára, mint Jézus az ember fia. De újra csalódniuk kell a várakozásaikban. Jézust a nem zsidó katonák fogják megkoronázni egy pár nap múlva és nem éppen szokványos módon: „A vitézek pedig elvitték őt az udvar belső részébe, a mi az őrház; és összehívták az egész csapatot. És bíborba öltöztették, és tövisből font koszorút tevének a fejére, és elkezdték köszönteni: Üdvöz légy, zsidók királya!’ (Márk 15:16-18). Hogyan lesz tehát egy velünk-szenvedő Ember Fiából Dávid Fia király? Mai kifejezéssel élve mondhatnánk, hogy demokratikus úton: választás által. Mindenkinek magának kell eldöntenie, hogy királlyá teszi-e Jézust az életében? Közelgő események: November 24-én szeretettel várunk mindenkit egy közös hálaadásnapi ebédre. December 1-én Adventi istentisztelet és Úrvacsora. Minden vasárnap Vasárnapi Iskola, az istentisztelettel párhuzamos időben. A Bibliaismeret mellet a magyar nyelv és kultúra oktatása is része a tananyagnak. Az iskola után hímzési tanfolyam is folyik. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istennek igéjét ezen a vasárnapon Lukács ev. 2: 25-38. vs. alapján hirdettük. “ Halálban és gyászban is látni Jézust “ A közelmúlt napjai az emlékezésről szóltak. Október 23.- Szabadságharc, Október 31.- Reformáció, November 1.Halottak napja, November 4.- az 56-os Szabadságharc leverése. Hogyan lehet feldolgozni a keserű gyászt, élő reménységben eltemetni szeretteinket vagy emlékezni? A Szentírás választ ad nekünk ezekre a kérdésekre és kétségekre is. A születéstörténeteknél beszél az írás a halálról és a gyászról is. Az Úr Jézusra mutat a róla szóló születéstörténet minden sora. ÉLET született! Jézus szülei amiatt mennek a templomba, mert megszületett egy új élet. És közben a halálról és a gyászról is beszél Isten Lelke által a szentíró. Arról a tényről és valóságról, ami az életünk végét jellemzi. A hívő ember életének végét is. Simeon és Anna Jézusra tekintve élhetett a meghalás előtt. Mit jelent Jézus Krisztusra tekintő hittel megélni a meghalás előtti időszakot? Az igei üzenet egyszerű és bátorító. Isten Lelke megmutatja a megváltó Jézus Isten és ember voltát egyszerre. Eközben találkozunk Simeonnal és Annával. Az üzenet fontos. Simeon számára a döntő ígéret, amit Istentől kapott arra vonatkozott, hogy “Addig nem látja meg a halált, amíg meg nem látja az Úrnak Krisztusát.” Hogyan lehet a halálról, meghalásról Jézusra tekintve gondolkodni, eszerint élni? Simeon számára a reménység nem elvont filozófiai fogalom volt. Lehet úgy meghalni, hogy előtte valaki találkozik Jézussal. Még a hitben nem járók is szembesülhetnek azzal, mit jelent az, hogy Jézus Krisztust meglátja valaki még a meghalása előtt. De micsoda ajándék az, hogy meg lehet ismerni az Úr Jézust a halál előtt. Mert, ha valaki meghalása előtt megismeri a Messiást, - akkor örök élete van. Simeon és Anna egyszerűen mondja el, hogy kicsoda Jézus. Ez az Ige, az Isten szava, hívő emberen keresztül szólalhat meg. A többit majd elvégzi Isten Lelke. A Szentlélek munkálkodik. Bármikor lehet találkozni Jézussal! Még a legkeményebb szívű hitetlen is akármikor megismerheti az Úr Jézusban a Messiást, a Megváltót! 31. Zsoltár: “...az életem ideje a Te kezedben van .” A mában is jelenvaló az a reménység, hogy életünkben meglátva a Messiást, a halálon keresztül menve is hozzá juthatunk! Ámen Adományok Isten dicsőségére: Mester Zoltán és Katalin, 150$, Varga Giziké - Férje Varga Péter emlékére 50$, Varga Árpád - Édesapja emlékére 50$, Nagy Rozi, 100$, Kovács Gedeon és Esztike, 50$ Isten áldása legyen az adakozókon! Hálásan köszönjük az adományokat! Imádságunkban kérünk erőt Dolinszky Terikének, Tokay Margónak, Lassan Erzsikének, Irsay Nandinnak, Mester Katalinnak, Patócs Pálnak, Kérjük a Jóistent imádságunkban, hogy mindannyian megerősödjenek, felépüljenek. Imádkozzunk Patkós Bélánéért, Debrecenben van a kórházban. Adjon az Isten neki és szeretteinek erőt. Emlékezzünk elhunyt szeretteinkre, Varga Péterre, Olár Erzsébetre, Okos Károly édesanyjára és minden Teremtő Urához megtért hozzátartozónkra, testvérünkre. Árvay - Chánky Margit magyar testvérünk a múlt héten hosszú betegség után csendben elhunyt. Isten nyugosztalja, a gyászoló hozzátartozóinak, - férjének, gyermekeinek, unokáinak Isten vigasztalását kérjük. Ebéddel vártuk jelenlévő egyháztagjainkat és vendégeinket. Köszönjük az ebédet Okos Máriának és Károlynak, a tortát Varga Gizikének. Ökumenikus istentisztelet volt a Reformációra emlékezve a Resedai Egyháznál du. 3 órától. Utána konzuli nap. Köszönjük testvéregyházunk szíves vendéglátását. December 1. Advent első vasárnapja. Úrvacsorás istentisztelet. December 22. Karácsonyt előkészítő ünnepi műsoros istentisztelet a 17-es Könyves Kálmán cserkészcsapat közreműködésével, majd szeretetebéd a cserkészszülők segítségével. December 25. Karácsony. Ünnepi istentisztelet, úrvacsora. December 29. Óévbúcsúztató istentisztelet. ' November 8, 2013 | r AMERIKAI > MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVAK JÓZSEF <626) 484-3908 http://zsoltaros.benlicio.us C v y
