Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-11-08 / 43. szám
Mahó Andrea és Pankotay Péter a Magyar Házban Operett és musical Előbb a színpadon elmondott szavaim: Mindennapok bájos primadonnái, mindennapok délceg bonvivánjai, tisztelt nagyérdemű közönség! Éppen egy hete és egy napja, október 24-én, a Magyar Operett Napját ünnepelték Budapesten. A dátum két eseményre utal: október 24-én, 1882- ben született Kálmán Imre és ugyancsak e napon, 1948-ban hunyt el Lehár Ferenc. Vagyis az a két zeneszerző, aki a magyar operettet világhírűvé tette. Ám a sornyitó siker egy másik komponistához fűződik, Huszka Jenőhöz: a Bob herceget 1902-ben mutatták be a hajdani Népszínházban. Két évvel később Kacsoh Pongrácz János vitéze került színre, majd 1905-ben még egy Huszka-operett, a Gül Földes Tamás, Mahó Andrea és Pankotay Péter baba, immár az operettek számára épített Király Fotó. Földes Éva Színházban. Ugyanabban az esztendőben Lehár világhódító Víg özvegye Bécsben, majd 1906-ban Pesten, a Magyar Színházban. A múlt század tízes évei további áttörést jelentettek. Akkor ismerhették meg a honi operett kedvelők Jacoby Viktor Leány vásárját (1911) és a Sybillt (1914), Szirmai Alberttól a Mágnás Miskát (1916). Huszka Lili bárónője (1919), no és a minden sikert felülmúló, örökifjú Kálmán-operett, az operettek koronázatlan királynője, a Csárdáskirálynő 1915-ben Bécsben, majd egy év múlva már Pesten is bemutatkozott. Őket követte a harmincas években Ábrahám Pál (Viktória; 1931, Bál a Savoyban; 1932), és Fényes Szabolcs ( Maya; 1931). E szerzőknek köszönhetően vált a magyar operett hungaricummá, mint a Herendi porcelán, a Tokaji bor, a gulyás, vagy a csárdás. A korábbi népszínműveket felváltó, új zenés műfaj hamarosan rátalált művelőire. Az élső primadonna Fedák Sári volt, igaz, nem éppen primadonna-szerepben vált azzá. Neki szánták a János vitéz Iluska szerepét, ő viszont „nadrágszerepre” vágyott; addig kért-követelőzött, amíg rábízták Kukorica Jancsi szerepét. (Néhány évvel később Fedákot, a magyar színjátszás első Zsázsáját Molnár Ferenc feleségül vette, majd nem sokkal később elváltak. Ekkor mondotta Molnár, hogy „miközben ott volt Iluska, a gyönyörű, szőke, kék szemű Medgyaszay Vilma, de én a ferde hajlamommal János vitézbe szerettem bele”... Majd jöttek a további primadonnák, Kosáry Emmi, Lábass Juci; a legendás bonviván Király Ernő; a fergetegesen táncoló komikus, Rátkai Márton, Ugorva néhány évtizedet, eljött a mi időnk, a hozzám hasonló fiatalemberek ideje. Ekkor egy újabb feledhetetlen gárda vitte tovább az operett zászlaját: Honthy Hanna, Németh Marika, a két Latabár (Kálmán és Árpád), Feleky Kamill, Rátonyi Róbert. Ám a múlt század közepén a magyar operettnek ugyancsak világhódító kihívója támadt - az angol-amerikai musical. Csakhogy amíg az operett nyugdíjba küldte a népszínművet, a trónkövetelő musical nem lépett az operett helyébe. A két műfaj békésen megfér egymás mellett, olyannyira, hogy korunk ifjú művészei mindkét zenés játékban fellépnek. Ilyen művész az a hölgy meg az az úr, áki rövidesen megjelenik a Los Angeles-i Magyar Ház színpadán. Az urat, Pankotay Pétert, aligha kell bemutatni önöknek, hiszen immár két operett előadásnak ő volt a bonvivánja, többször fellépett e falak között is, s néhány hete éppen Kálmán Imrét alakította New Yorkban, az ottani magyar színtársulatnál. Legutóbb az október 23-ai rendezvényeinken hallhattuk itt a Házban, majd az emlékműnél is. A mai est főszereplője Mahó Andrea. Operettprimadonnaként ő volt a Mária főhadnagy Máriája, a Lili bárónő Lilije, musical-színésznőként a West Side Story Mariája, a Chicago Roxija, kiugróan nagy sikerét pedig Andrew Lloyd Webber Az operaház fantomjának női főszerepében aratta - azóta ő az angol zeneszerző magyar kedvence. A jövő héten, a pesti Madách Színház 700. Fantom-előadásán is ő lesz Christine. Jószerivel még bakfis korában, 2003-ban „Az év musical-színésznője lett”. Nem sorolom a kitüntetéseit, a díjait, van több is - ma a mi számunkra kitüntetés, hogy körünkben fellép, a közönség pedig majd tapssal díjazza. (elhangzott, valamelyest rövidítve, a november elsejei Mahó-Pankotay esten) * Ne várjon a nyájas olvasó elfogulatlan beszámolót tőlem (főként nem színikritikát!) a budapesti két művész előadásáról, ugyanis elfogult vagyok. Péter a 75. születésnapomon rendezett szerzői estemnek egyik - több feladatot is lelkesen elvállaló - szereplője volt, Andreát pedig már akkor megkedveltem, amikor néhány hete, csaknem egy órán át skype-on beszélgettünk, Las Vegas és Budapest között. Péterről, Los Angeles-i fellépéseit látva tudom, hogy számára nincs nagy színház és kis színpad, minden alkalommal tudása legjavát nyújtja (hogy ilyen jól táncol, azt eleddig nem tudtam). Most, önzetlenül, a „másodhegedűs” szerepkörét vállalta fel, néhány számban volt partnere az Egyesült Államokban első alkalommal szereplő musical-színésznőnek Érdeklődéssel várom decemberi fellépését Hollywoodban, a Szoboszlai Sándor színtársulat következő előadásán. Andreát mostanáig csak az internetes youtube-on láttam-hallottam énekelni, annak alapján sejtettem-feltételeztem, hogy sikere lesz - de ekkora sikerre-ovációra mégse számítottam. Alig néhány mondatot mondott magáról, elénekelte első dalát, és menten belopta magát a közönség szívébe. Vonzó, kellemes megjelenés, gyönyörű énekhang, szerénység, a színpad iránti tisztelet! Műsorát úgy válogatta össze, hogy mindenki megtalálhatta a kedvére való dalokat - hallhattunk musicaláriákat, operettkettősöket, táncdalokat. Egy-egy szám előtt a szerzőkről és önmagáról beszélt, ha kellett, mondandóját aktualizálta. Az előadást november elsején, Mindenszentek napján tartották, ebből az alkalomból Bach/Gounqd Ave Mariáját énekelte, s arra kérte a jelenlévőket, hogy közben elhunyt szeretteikre emlékezzenek. Többeknek (köztük e sorok írójának is) könnybe lábadt a szeme - a hajdani operettszubrettre, édesanyámra gondoltam, aki minden bizonnyal kollégiálás szeretettel ölelte volna keblére ifjú pályatársnőjét; Zsuzsi lányom pedig e dalra vonult be 2000-ben jövendőbelijével templomi esküvőjükre). Andrea ekkor kapta az első, hosszan tartó vastapsot, amelyet a későbbiekben továbbiak követték. A szereplőket, előadás előtt dr. Kálmán László főkonzul köszöntötte. Említést kíván még ifj. Varsányi Csaba fotó-video montázsa; több helyre elkísérte a két művészt - néhány perces felvételét előadás közben a színpadra vetítették. Köszönet illeti a muzsikus Sapszon Bálintot, amiért a technikai feladatokat ellátta. Végezetül egy önvallomás: Andreába - Andrew Lloyd Webber után - ezen az estén én is kishíján beleszerettem. Ugyan már, mit számít a hetvenöt évem Földes Tamás OTTO'S MAGYAR IMPORT & CSEMEGE ÜZLET CÍM: 2320 West Clark Ave., Burbank, CA 91506 Weboldal: www.HungarianDeli.com E-mail: info@HungarianDeli.com Telefon: (818)845-0433 Rendelés faxon: (818) 845-8656 30 év óta először Amerikában: PICK Rákóczi, Paprikás és Téli Szalámi! (TELEFONKÖNYV amhir.com) Elnöki találkozás a Hírlap kiadóival Áder János, Magyarország köztársasági elnöke Los Angeles-i látogatásán a Magyar Házban ismerkedett Jancsó Zsuzsának, az Amerika Magyar Hírlap főszerkesztőjének könyvével. Középen Jancsó Gyula, az újság kiadója. Fotó: Kereki Kati Maratoni futó születésnapja a Csárdásban Buliczka László kedves olvasónk 72. születésnapját ünnepelte szerda este a Csárdás étteremben, baráti körben. Buliczka arról nevezetes, hogy minden lehető maratoni futásban résztvesz. Most éppen a Rock and Roll Marathont futotta végig, a Staples Centertől a Flower Streeten és Olympic Blvd-on keresztül vissza a kiindulási pontig - 13 mérföldet 2 óra 2 perc alatt! De végigcsinált már 23 L.A. Marathont, 5 Pasadena Marathont, 5 Budapest Marathont és még számtalan hasonló sporteseményt. Képünkön Buliczka László éppen a legutóbb szerzett érmét mutatja fel, a hölgy neve Nancy. - j -Magyar művész kiállítása Santa Monicában Csotsits Judit, a képzőművészetek mestere (MFA from OTIS College of Fine Arts), tanár, tervező grafikus és egyben fiatal művész Orange Countyban él és alkot. Judit festményei, grafikái az elmúlt évek során több kiállításon kerültek bemutatásra New Yorkban, San Franciscóban, Santa Fee - New Mexikóban, Sherman Oaks-ban, Irvine-ban, Utah államban. Legújabban a “Hale Arts Place” által Santa Monicában megrendezett kiállításra választottak ki néhány alkotását, www. halearts. com/current-exhibit. html ELŐFIZETŐI AKCIÓ Azoknak az olvasóinknak, akik új előfizetőt ajánlanak, és ismerősük előfizet a Hírlapra, az új előfizetés időtartamának felét megkapják ajándékba. Megrendelt» lap a 2. oldalon. November 8, 2013
