Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-09-27 / 37. szám
astronet.hu Heti horoszkóp szept. 27. - okt. 3. Kos (III. 21 - IV. 20.) A hét első felében kisebb mértékű feszültség veszi Önt körül a múlt hétről maradt elintézni valók miatt. Egy kis elégtelenséget is érezhet, aminek nem találja az okát. Egy régebbről húzódó kérelmét ezen a héten jóváhagyják. A munkahelyén régebbről csúsztatott munkái számára kedvező időszak következi. Általános közérzete kifejezetten jó. Mérleg (IX. 24 - X. 23.) A hét eleje nem kedvez a vitás kérdések megbeszélésére. Amennyire lehet, kerülnie kell ezeken a napokon a nehéz kérdések boncolgatását. Ez érthető az üzleti partnerére, házastársával való beszélgetésekre is. Pénzügyi kérdésekben a döntéseket nem tanácsos a hét utolsó napjaira halogatni, mert kedvezőtlennek látszanak a bolygók állásai ezen a téren. Bika (IV. 21 - V. 20.) Skorpió (X. 24 - XI. 22.) A hét során élete egy kiegyensúlyozott kerékvágásba ér. Egy lényeges életminőség javító időszak indul el ezzel a héttel. Látja és tudja élete azon pontjait, melyek türelmét kérik. Anyagilag kedvező időszakba lép. Régi megrekedt ügyeit kézbe veheti és irányíthatja. Ne akaijon mindent azonnal megoldani, ami a múltból még rendezni való. Élnie is kell. A hét első két napján egy kicsit borúsabb a hangulata. Sötétebbnek ítél meg minden helyzetet, mint amennyire indokolt lenne. Ez a Hold nehéz pozíciójának az oka, és csupán az érzésekre van ilyen hatással. A valóság messze nem ennyire tragikus. Szerdától már sokkal optimistábban látja a dolgokat. Visszatér az éles szemlélete és a kreativitása. Ikrek (V. 21 - VI. 21.) Egy nagyon intenzív hét elé néz. Emiatt az otthoni teendőire, szeretteire nem igazán jut elegendő ideje. Ha egy kínos helyzetbe kerülne ebben a felpörgetett tempóban, használja az intuícióját, meglátja, minden a legjobban fog alakulni az ön szempontjából is. Egyre jobban kezdi foglalkoztatni a pénzügyi gyarapodás kérdése, ami újabb motivációt jelenthet. Nyilas (XI. 23 - XII. 21.) Ezen a héten egy nagyon fontos dolgot meg tud oldani. Kedvező hatást gyakorolnak önre az átvonuló bolygók, melyek új dolgok megteremtésére adnak nagymértékű támogatást önnek. A környezete szereplői csendben csodálják önt a határtalan nyugalmáért és a meggyőződéseiért való kiállásért. Nagyon jó hatással vannak önre az elismerések. Bak (XII. 22 -1. 20.) Ez egy olyan hét, amikor több tevékenységbe is bele akar kezdeni minél előbb. Szükséges, hogy egy fontossági sorrendet kitaláljon, mert könnyedén a fejére nőhetnek a teendők. Most fokozottan vigyázzon az egészségére, a változatos és rendszeres táplálkozásra. Önmagával is törődni kell. A munkahelyén adódhatnak átmeneti feszültségek. (VII. 23 Oroszlán vm. 23.) Ezen a héten jó formában van. Az ön körül élők is felfigyelnek erre. Ön egy igazi nagyszívű és oltalmazó Oroszlán a környezetében lévőkkel egész hét során. A bizalom, ami önből kiárad, egy teljesen új perspektívába helyezi a környezetében lévők véleményét önről. Kisebb, elenyésző problémák felüthetik fejüket, de csak átmenetieknek bizonyulnak. a mumcahelyén a légkör a hét elején feszültséggel lehet terhes. Könnyedén elveszítheti a türelmét, provokációnak lehet kitéve. De mivel ezt látja előre, egy kis angol humorral visszaverheti a provokációkat. Ezen a héten nagyobb hangsúlyt kell fektetnie a házassága, párkapcsolata ápolására. Ne engedje, hogy egy rokon áthúzza a kedvesével tervezett időtöltést. Vízöntő (I. 21 - II. 20.) Fontos megbeszéléseknek, tárgyalásoknak és hosszú távú szerződéseknek igen kedvező ez a hét. Párjával az erre a hétre tervezett nyilvános helyen való megjelenés, szereplés sikerekkel kecsegtet. Amenynyiben nincs ilyen, akkor szabadtéri programok vagy egyéb önöknek tetsző programok nagyon sok örömet tartogatnak mindkettőjüknek. Szűz (VIII. 24 - IX. 23.) Ezen a héten az átvonuló bolygók igen kedvezően hatnak önre. Egyedül a Vénusz terhelt helyzete hozhat némi önbizalomhiányt bizonyos esetekben, melyeknek hatására olyan késztetést is érezhet, hogy a fontos és jónak tűnő dolgokat is megkérdőjelezze. Ez csak egy belső érzet. Energikus és gyors, melynek köszönhetően a hét során több előnyt is elér a várttól. (II. 21 Halak III. 20.) Amennyiben állást szeretne változtatni, és erre a hétre tervezte azt, hogy be adja a felmondást, csak úgy tegye, ha már meg van az új helye. Egyéb esetben nagyon visszavetné az elhibázott lépés egy időre. Higgadtan gondolja végig, hogy mi lesz a legjobb önnek. Otthoni fronton békés időszakban van, töltődni tud az önt körülvevő szeretetből, harmóniából. Tarics Sándor 100 éves Tarics Sándor olimpiai bajnok vízilabdázó, építészmérnök, a világ legidősebb élő olimpiai bajnoka 100 éves, 1913. szeptember 23-án született Budapesten. Az Árpád Gimnázium tanulója volt, amikor a vízilabdázók legendás szövetségi kapitánya, Komjádi Béla felfedezte a vízilabdasport számára. 14 éves korában már versenyszerűen sportolt, 1927-31 között az Óbudai Torna Egylet, 1931-45 között a Magyar Atlétikai Club (MAC) tagjaként játszott. 1933-40 között hatszor szerepelt a magyar válogatottban, s a világon akkortájt legjobbnak számító nemzeti együttesben. Kétszeres főiskolai világbajnokként (1933, 1935) került be az 1936. évi berlini olimpián részt vevő magyar csapatba. Berlinben a németekkel játszott - döntetlenre végződött - olimpiai bajnoki finálén fiatal kora miatt nem kapott szerepet, de négy gólt lőtt a máltaiak elleni - 12:0-ás, később sorsdöntőnek bizonyult - mérkőzésen. A magyar csapat a jobb gólaránynak köszönhetően olimpiai bajnok lett. Az ötkarikás játékok utáni évben Tarics még egy főiskolai világbajnoki címet szerzett, tanulmányait is befejezte, építészmérnök lett. A diploma megszerzése után Oltay Károly műegyetemi tanár mellett dolgozott. 1941-ben ösztöndíiial hét hónanot töltött az Egyesült Államokban. 1943-ban mérnökként doktorált, 1947-48-ban a budapesti műegyetem magántanára volt. Nem tervezte, hogy elhagyja az országot, de a bizonytalanságot látva végül emellett döntött. 1948- ban ösztöndíjasként jutott ki Amerikába, ahol két évig a Fort Wayne-i mérnökiskolában tanított. 1951-ben San Franciscóban telepedett le, az ottani műszaki egyetem tanára lett, s egy tervezőirodában is állást vállalt. A cégnek később társelnöke, majd tulajdonosa lett, emellett több vállalkozást is alapított. Munkatársaival megnyerte az Egyesült Államok Nemzeti Tudományos Alapja egyik pályázatát, amelyet kisebb erejű földrengéseknek ellenálló tízemeletes épületek tervezésére írtak ki. Találmányával, az ún. földrengésszigetelő pogácsákkal világsikert aratott. Ő tervezte az Egyesült Államokban az első ilyen módon földrengésbiztossá tett épületet. A Tarics-féle “pogácsákat”, és azok változatait ma már elterjedten használják, középmagas épületeknél és autópálya hidaknál egyaránt. Találmánya alapján az elmúlt évtizedekben több ezer földrengésbiztos toronyház épült a világ minden részén. Emellett rtn/Aci lmtQtnintP7Pfplrpt kát, iskolákat, templomokat, lakóházakat, gyárakat, földalatti vasúti állomásokat tervezett. Munkásságának elismeréseként beválasztották az Amerikai Mérnökök Egyesületének igazgatótanácsába. Tagja volt az ENSZ földrengésügyi szakbizottságának. San Franciscóban vagy másfél tucat épület áll szó szerint is biztos “taricsos” lábakon, és alig néhány kilométerre van az otthona a híres Golden Gate hídtól, amelynek a feljáróit, az odavezető autópályák felhajtok szintén az ő találmánya alapján védik. 2002-ben a Budapesti Műszaki Egyetem tanácsa tiszteletbeli tagjává fogadta. Többször hazalátogatott, 90. születésnapját is Budapesten ünnepelte, MOB-díjjal tüntették ki. 2011-ben Los Angelesben átvette a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje kitüntetést. 2011 augusztusa óta ő a legidősebb élő olimpiai bajnok a iónon, mtva.hu A fiatalodás igazi titka Sejtszinten fiatalodik meg az ember életmódváltástól - fedezték fel kaliforniai kutatók az első bizonyítékát annak, hogy az egészséges étrendnek, a meditációnak és a mozgásnak együttesen ilyen hatása lehet. A kutatás során 35 prosztatarákos férfit vizsgáltak meg. Azoknak, akik változtattak életmódjukon, bizonyíthatóan genetikailag megfiatalodtak sejtjeik - írta a BBC hírszolgálata a The Lancet Oncology című szaklapban megjelent tanulmányról. A tudósok látható változásokat tapasztaltak annak a tíz résztvevőnek a sejtjeiben, akik vegetáriánus étrendre váltottak, tartották magukat az előírt mozgásmenynyiséghez, a stresszoldó meditációhoz és jógához. A változások a kromoszómák végén található “védősapkával”, az úgynevezett telomerrel állnak összefüggésben. A telomer szerepe, hogy óvja a kromoszómát, és megakadályozza, hogy a sejtosztódáskor sérüljön a genetikai információ. Ahogy az ember öregszik, a telomerek rövidülnek, szerkezetük gyengül, ami azt üzenheti a sejteknek, hogy hagyjanak fel a osztódással és pusztuljanak el. A kutatók azt vizsgálták, hogy elkerülhetetlen-e a folyamat, vagy fel lehet tartóztatni, netán vissza is lehet fordítani. A San Franciscó-i Kalifornia Egyetem Dean Ornish vezette kutatócsoportja szerint megfelelő támogatással meghosszabbíthatók a telomerek. A vizsgálat elején, majd öt év elteltével is megmérték ezek hosszát. Annál a tíz, alacsony kockázatú prosztatarákos férfinál, aki átfogó életmódváltásra vállalkozott, a telomerhossz jelentősen, átlagosan tíz százalékkal nőtt. Ezzel szemben a kutatásban résztvevő többi 25 személynél, akitől nem kértek életmódváltást, három százalékkal csökkent. A telomerek rövidülését a korral járó betegségekkel, többek közt szívbetegségekkel, valamint a rákkal összefüggésben vizsgálták eddig. A kaliforniai szakemberek kutatása arra nem terjedt ki, hogy az életmódváltás és a telomerek hosszának növekedése javítja-e a kilátásokat a rák gyógyulására, de úgy vélekedtek, hogy ennek is érdemes lenne utánajárni. “Ennek a viszonylag szűk körű, próbajellegű kutatásnak az eredményei túlmutathatnak a prosztatarákos férfiak körén. Ha nagy létszámú, a véletlen eredményeket kizáró, kontrollcsoportos vizsgálatok is alátámasztják, amit felfedeztünk, az átfogó életmódváltás jelentősen csökkentheti sok betegség kockázatát és az idő előtti elhalálozást. Génjeink és telomerjeink a velünk született hajlamot jelentik, nem feltétlenül a végzetet” - hangoztatta Ornish. A londoni Queen Mary Egyetem kutatója, Tom Vulliamy szerint lényeges hangsúlyozni, hogy ez egy kis próbakutatás volt, és meg kell várni, az eredmények megisméüődnek-e egy nagyobb léptékű vizsgálatnál is. Abban egyetértenek a kutatók, hogy egyedül a telomer rövidülése nem magyarázhatja meg az öregedést, hiszen az emberi telomer rövidebb, mint az egereké vagy a főemlősöké, mégis tovább élünk náluk. Korábbi kutatások azonban bebizonyították, hogy a mozgásszegény életet élő személyeknél felgyorsul a sejtöregedés, azaz a telomerek megrövidülnek. MTI NK VÁRJA IVI KG amíg a szomszédja kiolvassa! Fizessen elő Ön is az Amerikai Magyar Hírlapra!------------------------------------------------------------------------------------\ T.L.C. HEALTH CENTER DR. TIBOR BOKOR, D.C. CHIROPRACTOR (Diplomás, magyar általános orvos) Autóbalesetek, munkahelyi, sport és egyéb sérülések, nyak, hát, derék és végtagi fájdalmak, fejfájás, stb. Tel.: (818)780-7779 * Fax: (818) 781-7743 6850 Van Nuys Blvd., Suite 200, Van Nuys, CA 91405 Rák VI. 22 - VII. 22.) pasiba ©s&sfcgy t l| m I m M ■1 I kV'—'*— —J O' U “3 f g v m-fM ... in ijg Szeptember 27,
