Amerikai Magyar Hírlap, 2011 (23. évfolyam, 13-49. szám)
2011-04-22 / 16. szám
Költészet Napja Laguna Beachen Ötödik alkalommal ünnepelték a dél-kaliforniai magyarok a Költészet Napját Laguna Beachen. Immár hagyománnyá vált, hogy a UCLA Magyar Klubjának a meghívására összegyűlnek a verset és zenét kedvelők Dr. Jon White és Borbély Melinda, a UCLA magyar lektorának az otthonában, és irodalmi és zenés esttel emlékeznek meg József Attila születésnapjáról, április 11-ről. Hidat ívelnek, mai ifjúságból a költők mindenkori ifjúságába (Szécsi Margit), muzsika-hidat, és közösség formálódik sok különböző emberből erre a napra, úgy ahogy Borbély Melinda, férje Dr. Jon White és gyermekük Levente Bence azt költők és zenészek mindig is a vendégek gyűrűjében megálmodták. Az idei ötödik évforduló különösen hangulatosra sikeredett. 56-an gyűltek össze ez alkalommal, és a régi és új résztvevők is igyekeztek emlékezetessé tenni az előadóestet az érdekes versválasztással, gyönyörű muzsikával. Tompa Gábor, aki húsz éve a Kolozsvári Állami Magyar színház igazgatója, és a UC San Diego színház szakának vezetője saját verse mellett Markó Béla új kötetéből is felolvasott három verset. Gyerekei, Tompa Ábel és Sára a legifjabbak nevében adóztak tisztelettel a művészet előtt. Az ifjúságot többek között a UCLA magyarul tanuló diákjai képviselték, Hunter Paletsas és József Krisztina, akik az idei Andrew Vájná- ösztöndíj nyertesei. Bokor Balázs nagykövet, főkonzul a Nagy László Ki viszi át a szerelmet c. verset hozta, Czipott Péter, Márai-fordító pedig saját Márai-szonett fordítását. Gidófalvy Zoltán, a San Diego-i Magyar Ház elnöke Lóci-verssel idézte Szabó Lőrincet. Dr. Kovács Gábor édes- Ildy Lee előadóművész gitárkísérettel énekel apjának, Kutasi Kovács Lajosnak a könyvéből (Vasárnapok és hétköznapok) Kovács Mariann olvasott fel az ünnep mibenlétéről egy igencsak ideillő részletet. A zenei részt Cser László professzor és Sapszon Bálint zeneszerző zongorajátéka tette emlékezetessé. Briliáns improvizációk váltották a megzenésített versek közös éneklését, amelyek között a zseniális Weöres Sándor: Ki minek gondol című verse és a szintén zseniális József Attila Születésnapomra című verse is elhangzott, a Kaláka zenei változatában. Ildy Lee előadóművész gitárkísérettel franciául is énekelt, (a magyar változatba többen is örömmel bekapcsolódtak) majd egy saját verset is hozott meglepetésként. A versek akkor hatottak a legerősebben, amikor nem felolvasásban hangzottak el, hanem előadták őket. Cser Marika igazi nyelvleckét tartott és miközben Hunter Paletsas mond verset megnevettette a társaságot, el is gondolkodtatott mindenkit a magyar nyelv végtelen lehetőségeiről. Ünnepi hangulat, baráti légkör, a költészet és zene mágikus hatása, no meg a résztvevők lelkes és szemé-Dél-Californiai Amerikai-Magyar Club, Inc. 992 San Bernardino Ave, Rialto, CA PO Box 990, Bloomington, CA 92316 Tel: 909-873-1081 Anyák Napi Bál 2011 május 1-én déli 12 órától lyes varázsa tette felejthetetlenné az idei Költészet Napját. Borbély Melinda Fotó: Kovács Attila, Horváth Róbert, Hegedűs Attila Friss péksütemény a Csárdásban Belépő ebéddel: $12 Gyermekjegy ebéddel: $3.50 A legfiatalabb és legidősebb édesanyát megajándékozzuk! A kitűnő szórakoztató és tánczenét Bodrogi Gyula szolgáltatja. Énekel-közreműködik: Csige Péter, Semegi János, Dóra Lívia Mindenkit szeretettel várunk tagjainkat, barátainkat, valamint minden pártolónkat a Clubunk helyiségeiben. A kitűnő ebédről Cserni Erzsiké gondoskodik. Sorsolás! Ajtódíjak! Ha a megszokott helyére igényt tart, helyfoglalás feltétlenül szükséges az alábbi telefonszámok egyikén. a 951-769-6080 * 951-679-1995 * 818-848-0660 j Emlékszik még a kifli, a zsömle, a fonott kalács ízére? A Csárdásban frissen sütve keddtől vasárnapig 10-18 óra között megvásárolhatja. 5820 Melrose Ave, Hollywood, CA 90038 323-962-6434 Charlie, Somló, Lerch szuperkoncert Los Angelesben Somló Tamás, Horváth Károly (Charlie) és Lerch István a színpadon Április 17-én szuper buli részesei lehettünk a Los Angeles-i Magyar Házban. A legendás zenészek fergeteges koncertet adtak, elhangoztak a jól ismert Charlie-dalok: Jég dupla whiskey-vel, Az légy, aki vagy, Nézz az ég felé, Locomotív GT slágerek: Álomarcú lány; Boogie a zongorán; Annyi mindent nem szerettem még és a V’ Moto Rock-tói jól ismert Angyallány sem maradt ki. A Magyarországról aznap érkezett legendás zenészek telt házas nosztalgia koncertje igazi csemege volt a magyar könnyűzene rajongóinak. Akik lemaradtak róla, meghallgathatják őket április 22-én San Diego-ban, ill. április 24-én San Francisco-ban. K.A. A közönség állva tapsolta meg a zenészeket Fotók: Konzulátus ANGYALFI RENT- A-CAR AUTÓBÉRLÉS MAGYARORSZÁGON A. Suzuki Swift 1.0 manual 150 usd/hét B. Fiat Punto 1.2, Opel Corsa 1.2, Suzuki Swift II 1.3 manual, air.c 190 usd/hét C. Suzuki SX4 1.5 manual, air.c 220 usd/hét D. Opel Astra 1.4 manual, air.c 250 usd/hét E. Honda City 1.5, Chevrolet Aveo 1.6 automatic, air.c 270 usd/hét Korlátlan km használattal, biztosítással és adóval. Repülőtéri átadással és átvétellel Bécsben is (plusz költség). Toll free: 1-888-532-0168 Tel.: 011-36-30-934-2351, Tel./fax.: 011-36-25-411-321 Emaü: a.zrent@citromaU.hu Web: www.azrentacar.hu BUDAPEST TRAVEL Creative Tours & Cruises Kedvezményes repülőárak, Cruise, Hotel, Spas, Car & Rail Reservations Hívják: Bea Henley-t (800) 928-3273 www.BudapestTravel.us E-Mail: beabudapesttravel@yahoo.com Check out my new site: www.cruiseshipcenters.com/BeaHenley To sign up for FREE CARIBBEAN CRUISE for 2 Aprms 22,2011
