Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-05-07 / 18. szám
SKYNET TRAVEL MAGYAR UTAZÁSI IRODA A legolcsóbb árakért BUDAPESTRE, Bécsbe, Kolozsvárra és bárhova a világon HÍVJANAK MINKET! HAWAII - MEXICO - TAHITI HOTEL ÉS AUTÓBÉRLÉS Tel: (310) 300-4000 Fax: (310) 300-4005 1500 Reeves St, Los Angeles, CA 90035 Megkapta az engedélyt az első rákvakcina az USA-ban Megkapta az engedélyt az amerikai Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivataltól az a rákellenes vakcina, amelyet az előrehaladott prosztatarák kezelésére fejlesztettek ki. Az oltás azért különleges, mert nem a megelőzésre, hanem az aktív kezelésre szolgál: a terápia során a beteg saját immunsejtjeit fordítják a ráksejtek ellen. A gyógyszerek forgalmazási engedélyeit kiadó amerikai hatóság, az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (Food and Drug Administration, FDA) a napokban hagyta jóvá egy mindeddig ellentmondásosnak ítélt rákellenes vakcina alkalmazását. Az oltást már három éve is engedélyezhette volna a hivatal, ekkor azonban egy újabb klinikai vizsgálat elvégzésére utasították a fejlesztő céget. A legutóbbi eredmények viszont már elég meggyőzőnek bizonyultak, így a Dendreon által fejlesztett Provenge nevű vakcina lett az USA-ban a legelső rákellenes védőoltás. A Dendreon-t még 1992-ben hozta létre a Stanford Egyetem orvosi karának immunológusa, Edgar Englemann. Akkor még azt gondolták, hogy eljárásuk néhány ivén belül már a klinikai gyakorlat része lesz, ez azonban nem így történt. A három évvel ezelőtti klinikai vizsgálatban például csak annyit sikerült bizonyítani, hogy a vakcina meghosszabbítja a prosztatarák előrehaladott formájában szenvedő betegek életét, a tumornövekedés azonban nem lassult. Az FDA ezután egy olyan klinikai vizsgálatot rendelt el, ahol a sikeresség követelménye már nem a tumornövekedés gátlása, hanem a betegek túlélési idejének növekedése lett. Az új klinikai próbában 500 beteg vett részt, életidejük pedig átlagosan négy hónappal hosszabbodott. Két perc kacagás annyit ér, mint húsz perc futás Nevetni jó, sőt muszáj! A szakemberek tapasztalata szerint a jókedv nem csak boldoggá tesz, de például a fájdalmat is enyhíti. Erre bizonyíték a bohócdoktorok tevékenysége, akik világszerte 1986 óta vesznek részt szervezetten a kórházak gyógyító munkájában. Kétpercnyi kacagás ugyanolyan jó hatással bír az emberi szervezetre, mint húsz perc futás - mondják a nevetés természetével, folyamatával és hatásaival foglalkozó tudomány, a gelotológia képviselői. A nevetés akár nyolcvan izmunkat is mozgásba hozhatja, és ugyanazokat az agyi területeket aktivizálja, amelyeket a kokain és a pénz birtoklása, ennek ellenére a felnőttek átlagosan csupán tizenötször, míg a gyerekek akár négyszáz alkalommal is felkacagnak naponta. A nevetés az életrevalóság elengedhetetlen feltétele, aki nem nevet többé, az az élettől a halál felé fordul - mondta Freud, és ezt tapasztalják a kórházakban és szanatóriumokban végzett munkájuk során a bohócdoktorok is. A nevetés ugyanis nemcsak boldoggá tesz, hanem a fájdalmat is csillapítja. Erre a meggyőződésre alapozza működését a Piros Orr Bohócdoktorok Alapítvány, amelynek „orvosai” a vizitek alkalmával több ezer beteg gyermeket látogatnak meg a kórházak gyermekgyógyászati osztályain a világ több országában. J TIBOR’S GOURMET v Újból kapható a legfinomabb házi füstölt kolbász, csípős és nem csípős, disznósajt. Kapható az eredeti szegedi Pick szalámi! Májas hurka, véres hurka és friss kolbász, a volt Pethő Tibor hentesáruból! Rendelésért hívják Anikót: 661-339-3210 Website: www.tiborsgourmet.com DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800, Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310)858-6861 E-Mail: GaborSzaboEsq@yahoo.com CSÁRDÁS Magyar Étterem 5820 Melrose Avenue, Los Angeles, CA 90038 (Hollywood szívében, Vine Street lejárat a 101-es Freewayről) KITŰNŐ MAGYAR ÉTELEK Borjú Bécsi, Gulyásleves, Rakott Krumpli, Töltött Káposzta, Szilvás Gombóc Vasárnap délben PEZlqáS BÄJJNCH KALIFORNIAI ÉS MAGYAR BOROK SAJÁT PÉKSÉGBŐL naponta friss kenyér és péksütemény nagy választékka Házhoz szállítás lehetséges megbeszélés alapján CATERING MINDEN ALKALOMRA! Rendezvények lebonyolítása A CSÁRDÁSBAN: Kedd, szerda, csütörtök, péntek délben "All You Can Eat" Lunch Büfé, csak $8.95 Különleges ételrendelést 2-3 nappal előre felveszünk! Kerti Partyk különleges áron NYITVA NAPONTA ebédre és vacsorára HÉTFŐN ZÁRVA. Vacsorához, hétvégére kérjük időben foglalja le asztalát! (323) 962-6434 Szereti a SZILVÁSGOMBÓCOT? A Duna Csárdában lefagyasztva állandóan kapható! Royal Coach Jrauet A magyar utasaink szolgálatában MAGYAR UTAZÁSI IRODA 2841. Woodflower St, Thousand Oaks, CA 91362 AJÁNLATAINK: p Téli Szezon: Január 1 - Március 25 Los Angeles - Budapest (oda-vissza): $535-től + tax + fee New York - Budapest (oda-vissza): $242-tol + tax + fee » Tax kb. $400.- ________§ r Hívják Érseki Emőkét Phone: 805-523-7700 Toll-free: 877-207-0052 Skype: emoke.erseki Fax:310-317-7170 E-mail: emoke@hungariantravel. com Keressen minket az Interneten: ESTA link http://www.hungariantravel.com Óvja egészségét - ne dohányozzon! NYUGDÍJAT KAPHAT Magyarországon, ha ott 10 vagy 15 éves munkaviszonya volt. Beleszámít katonaság, munkaszolgálat, deportálás, gettó, kitelepítés, politikai fogság, főiskolai, egyetemi évek, stb. Özvegye is jogosult. * Dr. Kemenes Éva ÜGYVÉD 1136 Budapest Hollán Ernő u. 13-15. Tel/Fax: (36-1) 351-8718 Telefon: (36-1) 340-4897 E-mail cím: drkemenes.eva@chello.hu EZERMESTER vállal mindenfajta házon belüli és kívüli javítást, átalakítást, festést, csempézést, vízvezetékszerelést, stb. KOVÁCS ZOLI (818) 831-4494 Bloomingtoni Magyar Klub 992 W. San Bernardino Ave. Rialto, CA 92316 Tel: (909) 873-1081 P.O. Box 990 Bloomington, CA 92316 Elnök: Sándor Lampért (951) 769-6080 Bál - Ebéddel minden hónap első vasárnapján, 12 órától zenét Bodrogi Gyula szolgáltatja, közreműködik Csige Péter, énekel: Dóra Lívia és Semegi János The Southern California American-Hungarian Club, Inc. cordially invites you, your family & friends to their monthly Dinner/Dances May 22. - Saturday 6:00 PM Benefit Bal Dinner / Dance -June 6. - Sunday Noon Apák napja bál - Fathers Day Dinner / Dance June 20. - Taggyűlés, ebéd Meeting Lunch July 4. - Sunday noon Évforduló bál - Anniversary Dinner / Dance ' A U.S. dollár ' közép-árfolyama 2010. május 4-én 212.10 Az Euro árfolyama: 275.99 Heti naptár 2010 MÁJUS 9 Vasárnap Gergely MOTHER’S DAY 10 Hétfő Ármin, Pálma 11 Kedd Ferenc 12 Szerda Pongrác 13 Csütörtök Szerváé, Imola 14 Péntek Bonifác J5 Szombat Zsófia, Szonja^ TÁMOGASSA HIRDETŐINKET! HIRDESSEN A HÍRLAPBAN! Május 7,2010
