Amerikai Magyar Hírlap, 2005 (17. évfolyam, 2-50. szám)
2005-01-07 / 2. szám
/--------------------------- \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: SCHAAF MÁRTA Tel.: (818) 222-4859 Orgonista: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: L www.sfvmre.org ^ Isten kegyelméből megértük az új esztendőt. Első istentiszteletünkön Máté evangéliuma 2 része 12 verséből hallottuk az útravaló, erősítő evangéliumot. A keleti bölcsek álomban megintettek, hogy ne térjenek vissza Heródes udvarába, mert csapda várja őket. Isten gondoskodik azokról, akik bíznak benne. Megóvja őket a csapdáktól. Ennek azonban van egy elhanyagolhatatlan feltétele: szüntelen Istenre figyelés. Nemcsak a cél eléréséig, hanem azután is. A bölcsek is mondhatták volna: mit kell nekünk Isten üzeneteivel törődni, hiszen a célt elértük: láttuk, megismertük a Messiást. Mi mást, ennél fontosabbat mondhat még nekünk Isten? Nagyon sok keresztyén élet itt bukik meg. Úgy gondolják, hogy Jézus ismerete elég ahhoz, hogy életük boldog legyen. Az előttünk levő csapdákat, a körülöttünk szertejáró, ordító oroszlánként mardosó Sátánt viszont nem lehet egy gyatra ismeretanyaggal legyőzni. Szükségünk van Isten állandó útmutatása és gondviselésére. Vezessen ez mindannyiunkat eben az Új Esztendőben, melyhez jó egészséget, erőt, békességet és boldogságot kívánunk mindenknek. Imádkoztunk betegeinkért: Ésik Imréért, aki szívműtéten esett át, és immár otthonában várja a gyógyulást. Istentisztelet utáni ebédünk előkészítését és lebonyolítását köszönjük Palotay Júliának, aki szilveszteri mulatságunk megszervezése és levezetése után fáradhatatlanul, újult erővel vetette bele magát az előtte levő teendők elvégzésébe. Köszönjük fáradságos szervező és rendező munkáját, áldozatvállalását, egyházszeretetét és hűségét, melyet ismét megbizonyított a szilveszteri mulatság megszervezése során. A jó Isten áldja meg érte. Január 15-én, szombaton kezdődik magyar iskolánk második féléve. Szeretettel várjuk vissza a gyermekeket. Január 16-án istentisztelet és ebéd után presbiteri gyűlés. Január 20-án, csütötökön este 7 órakor bibliaóra. Utána kóruspróba. Január 23-án délután kerül sor az újévi ökumenikus imaheti istentiszteletünkre, a város magyar gyülekezeteinek részvételével. Az idén e rendezvénynek az alhambrai baptista gyülekezet ad otthont. Január 30-án az istentisztelet és ebéd után tartjuk szokásos évi közgyűlésünket. Szeretettel várjuk gyülekezetünk szavazójogosult tagjait erre az alkalomra. Köszönjük az adományokat: a Páli család $100, Horváth Erzsébet $50, Tokaji I. Lenke, kisunokája emlékére $50. Az Úr áldja meg adakozó lelkületű testvéreinket. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310)314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor V______________y Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El, Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap az Istentiszteletek alapigéi Efézus 5:15-17, valamint Zsidók 2:3 (Bibliaolvasás Zsoltárok 39: 5-9) voltak; A Prédikációk címei: “New Year-New Opportunities?”, valamint “Mimódon?”. Konkrét számokban és tényekben az élet másképpen néz ki, mint ahogy a hétköznapok egymásutániságában elveszőnek mutatkozik, vagy az “megszokni” véli. A statisztika szerint az átlag amerikai, egy mai átlag élethosszból 8-14 évet tölt TV nézéssel, 16 évet munkával, közel 24 évet alvással, 6 évet evéssel, 6 évet utazással (ebben nincsenek benne a forgalmi dugók), 2 évet öltözködéssel. Mindez 66 évre rúg, amihez érdemes hozzászámítani az. olyan idő-ésélet rablást, ami olyasmikben fejeződik ki, mint a 304 megfázás, amiben egy átlagember részesül egy életen keresztül, a 8(férfiak), valamint 12(nők) korházba kerülést, a 6 valamiféle autóbalesetben résztvevést, amikhez ha hozzászámítjuk a várótermekben eltöltött időket, akkor 70 év fölé kerülünk. Összehasonlítva a mai átlag életkorral, ami 75 (férfiak), valamint 80(nők) kiderül, hogy kb. 5 -10 év áll mindenki rendelkezésére. A kérdés: Ki mit tesz ezzel? Nem csoda, ha a Szentírás arra hívja fel a figyelmet, hogy ‘bölcsen kell járni’, valamint kihasználni az élet adta alkalmakat, vagy akár ‘áron is megvenni’. Az Istentiszteletek keretén belül azt néztük meg közelebbről, hogy mit jelent bölcsen járni, élni az alkalmakkal, nem elveszni a napok egymásutániságában, vagy a számokban! Köszönet a szép virágért Bordás Irénnek és Dezső Eszternek! Köszönet az Istentiszteletek utáni túrós palacsintáért Bordás Irénnek, valamint a “krumpli palacsintáért” Garai Ilonának! Köszönet a kivételes adományokért! Levélben beérkezett karácsonyi adományok: $300- Anonymus; $150 Charles and Sandy Nemeth; $100 Magdalena Lorincz, $100 Adele Toth; $50 Stephan Hegyi, $50 József és Margaret Erdélyi, $40 Duane és Rose Marie Markus, $40 Maria Radies; $30 James és Helen Kovach; $100 Joe és Pearl Kovach, Pearl édesanyja emlékére. Az Úr áldása legyen a jókedvű adakozókon! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helen-ért, Tóth Adélért, Nomariano Castillo-ért, Betty Hámoriért, Hudák Ibolyáért, Horváth Júliáért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Január 9: Ebéd, valamint presbiteri gyűlés Istentiszteletek után. Január 16: A Vasárnapi Iskola téli szünete véget ér, a tanítás megkezdődik. Január 23: A helyi Istentiszteletek után, délután, ökumenikus Újévi-Imaheti Istentisztelet a Baptista Egyháznál. Január 29.-én, Szombaton du. 2 órától. Hegedűs Endre zongoraművész koncertezik templomunknál. A jegyek ára mindössze 10 dollár. Kivételes alkalom, amikor világhírű művész kiváló koncertjének lehetnek élvezői, meghitt hangulatban, elérhető áron, mindazok, akik szabaddá tudják tenni e délutánjukat a gazdagodásra. A művész ugyanez nap estéjén a Los Angeles-i Filharmóniával, valamint másnap a San Diego- Filharmóniával játszik. Mindenkit szeretettel varunk templomunkhoz! HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Újév első vasárnapján a Zsolt. 65.5,12. és I.Tim.2,1-3 vs. alapján hirdettük Isten Igéjét. Ha kevesen is, de imádkozzatok a sokakért. Az egyházaink a kevesek gyülekezete, de a világért, a sokakért is kell imádkoznunk. Elszigeteltségünkből, befeléfordulásunkból ki kell törnünk és mint hívő embereknek kell találkoznunk a világgal és szembenéznünk a az emberiség nehézségeivel. Isten a világot szerette úgy, hogy az egyszülött Fiát annak megváltására adta! Evangélium nélkül a világ értelmetlen, de a világ nélkül az evangélium irreális! Ebben az új esztendőben vegyük magunkra sokkal jobban, sokkal felelősségteljesebben ezt a szolgálatot. Valahányszor összegyülekezünk istentiszteletre, bibliaárára: tartsunk könyörgést a világért, minden emberért, foglaljuk imádságunkba, esedezésünkbe népünket, annak mindenféle problémáját, a világnak minden ügyét, fejezzük ki hálánkat Isten iránt azok helyett is, akik nem tudják, hogy hálával tartoznak az Ő áldásaiért! Imádkoztunk a természeti csapás ért Indonéz szigetvilágban élőkért. A jó Isten kegyelme és az emberiség összefogása óvja meg őket a további katasztrófától. Egyházunk az Amerikai Vörös Kereszt közvetítésével $1000 juttatott el a rászorulók megsegítésére. Imádkoztunk betegeinkért, idős testvéreinkért, az árvákért, az egyedüllévőkért, a szenvedőkért, akiket a földrengés és szökőár ért. Örömmel üdvözöltük templomunkban több hónapos távolléte után Tokay Margó testvérünket (eddig egy otthonban volt). A lelkészcsalád hálásan köszöni a sok szép ünnepi ajándékot és jókívánságot a gyülekezet tagjainak és barátainak! Lassan Erzsébet adott hálát az Úrnak, hogy -(egy éve volt a nagy szívműtétje)- a Gondviselő vele volt és megsegítette a nehéz időkben. Köszönjük a vasárnapi süteményadományt Okos Marikának, Patócs Terikének és Nagy Krisztina nt. asszonynak. Január 8. Pótszilveszter este 6 órától. Zene: Bodrogi Gyula, mesterszakács: Kovács András. Belépő vacsorával: $30. Éjfélkor: debreceni páros mustárral és tormával. Február 5: Farsangi Bál este 6- tól. Zene: Bodrogi Gyula Február 13. Rendes Évi Egyházközségi Közgyűlés. Február 20. Böjti úrvacsorás Istentisztelet. Március 20. Virágvasámap Március 25. Nagypénteki istentisztelet este 6 órakor. Március 27-27. Húsvéti úrvacsorás istentisztelet. Április 2. Benefit Bál. Adományok Isten dicsőségére: Van Klára $50, Józsa Károly és Erzsébet $50. Köszönjük. Boldog, békés. Isten áldásaiban gazdag Új Évet kívánunk minden egyháztagunknak, barátainknak, pártolóinknak, a Los Angeles-i összmagyarságnak, népünk fiainak és az egész emberiségnek! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 946-1430 Főgondnok: FARKAS ISTVÁN (909) 981-8096 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron Az új év igazi nagy ajándéka Jézus Krisztus, Akit Isten küld erre a bűnös világra. Döntsél mellette, mint ahogyan a tanítványa, Péter is döntött Jézus mellett, amikor ezt mondta: “a te szavadra mégis kivetem a hálókat.” Feszültséggel teljes reménység szólal meg ebben a történetben. Ebben a döntésben Péter nem magára hallgat, hanem Jézusra, az élet Mesterére. Elsőbbséget ad Jézusnak, és ebben van a tanítvány hite Az új év tulajdonképpen itt dől el: tudsz-e elsőbbséget adni magaddal és a világ realitásával szemben az Ó személyének és ki mered-e szolgáltatni életedet, jövődet, az új esztendődet az Ő szavának,, az Ő ígéretének ? A fordulat, ami bekövetkezik, Péter minden álmát, reménységét messze felülhaladja. Túláradó bőség jellemzi ezt a történetet. Bárcsak a mi új esztendőnkre is ez lenne igaz ! Ez a kegyelem, mely minden elgondolásnak és elképzelésnek felette áll, az az ajándék, melynek ragyogása semmivel sem mérhető, ez nyűgözi le őt. Kapott valamit, de ez nem a világ mértéke szerint történt. Ebben a világban ilyen ajándékozás, ilyen szeretet nincs. O koldusként kért és királyi ajándékkal van tele a keze, a szíve, a hálója. Lelkének egész elégtelensége és kicsinysége feltárul Jézus ajándékának a nagysága mellett. Az Isten felséges jelenlétébe kerül ez az ember és roskadozik a lelke ennek az új világnak a kegyelme alatt, ahogyan a háló roskadozott a halak súlya alatt. Nem a hálóval történt valami, hanem Péterrel! Ez történik veled is, ha Jézus kegyelme megajándékoz, ha engeded magadat megajándékozni. Te változol meg a rád áradó kegyelem és isteni szeretet áldott fénye alatt. Te alakulsz át! Az új év nagy ajándéka ebben van ! Lukács 5:1-11. Betegeink: Nt. Babos Mária, Moisi Rózsa, Hefty Magda, Bodnár Gyula, Palcsik Mária, Nuszer Béla. Isten kegyelmére bízva imádkozzunk felgyógyulásukért. Szilveszteri rendezvényünkön néma felállással emlékeztünk a tzunami katasztrófa több mint százezer áldozatára. Imádkozunk az ázsiai földrengés és szökőár életben maradt áldozataiért, a katasztrófa sújtotta területen élő emberekért. Egyházunknál gyűjtést szervezünk a károsultak megsegítésére. Elfogadunk pénz- és használt ruha adományokat, amelyeket segélyező szervezetek által továbbítunk a rászorultaknak. Akik tudnak erre a célra adakozni, minél hamarabb küldjék egyházunk címére az adományokat. Köszönjük. Keszthelyi Judit emlékére gyászistentiszteletet tartunk templomunkban január 15-én szombaton délután 3 órakor. Február 13. Úrvacsorái istentisztelet Böjt alkalmából, Közgyűlés Február 19. Szombat este 6 órakor Ontarioi Farsang. Vacsora és zenés műsor. Március 13. Megemlékezés az 1848- as Magyar Szábadságharcról. Ünnepi ebéd és zenés műsor. Március 20. Virágvasárnapi Konferencia d.u. 2:30-kor egyházunknál a Los Angelesi egyházak részvételével. Március 25. Péntek este 6 ó. Nagypénteki istentisztelet Március 27. Húsvéti ünnepi úrvacsorái istentisztelet SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebbi istentisztelet: Február 5-én vasárnap délután 3:30-kor. Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP című hetilapot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk, Money O.) Egy évre 30.00 dollár Fél évre 17.00 dollár Név: ........................... Kanadába: $50,Budapestre hajópostán: $65.Budapestre légipostán: $130.Ulca, házszám: Város, állam, Telefon: Zip Code: Köszönjük! Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Ste. #1 Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323) 463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. I indnn SZEMVIZSGÁLAT lawmen SZEMÜVEG OpíŰmetry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NY1TVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m, -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alán Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Január 7,2005
