Amerikai Magyar Hírlap, 2003 (15. évfolyam, 4-49. szám)
2003-01-31 / 5. szám
FÖLDES TAMÁS KOCSIS ZOLTÁNNAL BESZÉLGET Zongora és karmesteri pálca Üstökösként tűnt fel a zenei életben. Gyermek volt még, amikor országos hírt szerzett, serdülő fiatalember, amikor világhírű lett. Miközben a hozzá hasonló korú legénykék az érettségi tételeiket körmölgették, ő már Európaszerte szívesen látott vendégművésze volt a hangversenytermeknek, bravúros zongorajátékát egyaránt felső fokon méltatták a belföldi és külhoni kritikusok. Immár több mint három évtizede Kocsis Zoltán meghatározó egyénisége a világ zeneművészetének. (Mi, Los Angeles-iek is gyakran hallhatjuk: szinte nem múlik el hét, hogy a klasszikus zenét sugárzó KMZT-FM rádióállomás - a 105.1-es hullámhosszon - ne tűzné műsorára valamelyik lemezfelvételét.) Húsz esztendeje továbblépett. Fischer Ivánnal 1983-ban életre hívták a hamarosan ugyancsak világhírűvé vált - Los Angelesben, a Hollywood Bowlban is többször szerepelt - Budapest Fesztiválzenekart, amelynek 1997-ig egyik művészeti igazgatója volt. Majd 1997 őszén, immár „maestro Kocsisaként a Nemzeti Filharmonikus Zenekar művészeti igazgatójává nevezték ki. Az ő irányítása alatt igyekszik a kereken nyolcvan éves zenekar felzárkózni a világ élvonalába. Mint arról hírt adtunk, jelenleg az Egyesült Államokban vendégszerepeinek (január 20-a és 26-a között hat alkalommal öt kaliforniai városban muzsikáltak), március közepéig 39 hangversenyt adnak. Legtöbb fellépésüket a „maestro” vezényli, miközben zongora-virtuozitásából is ízelítőt ad. Produkciójukat az eddig megjelent amerikai kritikák magasra értékelik. San Diegóban, a Copley Symphony Hallban gyönyörködhettem vastapsos hangversenyükben. Magyar programmal - Kodály Zoltán „Páva variációk” - jával és a „Galántai táncok”- kai, valamint Liszt Ferenc Esz-dúr zongoraversenyével és ~a „Les Preludes”del örvendeztették meg a nézőtéren szép számmal jelenlévő honfitársaikat (ráadásként Brahms Magyar táncát tolmácsolták). A zongoraversenyt Kocsis oly’ módon adta elő, hogy hangszere mellől időnként fel-felállva vezényelte a filharmonikusokat. Olybá tűnt e produkció, mintha nem csak a zongoráját, hanem a zenészeket is hangszerének tekintené. Igazi bravúr, amit láthattunk-halIhattunk!... Nemrég, a Dorothy Chandler Pavilionban, az ugyancsak csodagyerekből világhírű zeneművésszé izmosodott Schiff András dirigálta hasonlóképp a Los Angeles-i Filharmonikusokat. E teljesítménnyel mindkét zongorista tiszteletreméltó módon öregbítette a magyar zenei képzés — és a magyar zeneművészek hírnevét. Ám ' a két művész ténykedése között különbség van. Schiff zongorázik és vezényel is - Kocsis viszont mindemellett elfogadta Magyarország legpatinásabb szimfonikus zenekarának újjászervezését és vezetését, annak minden nyűgével, gondjával, művész-társai iránti emberi felelősséggel. Amikor előadás után öltözőjében felkerestem, elsődlegesen arra vártam választ: mi készteti arra, hogy ne elégedjen meg az előadóművészi világhírnévvel, miért vállalja fel a művészeti igazgatással járó, gyakran népszerűtlen feladatot is?- Már kisgyermek koromtól a zene érdekel - felelte kérdésemre. - Soha nem akartam villamosvezető, vagy bármi más lenni, mindig csak zenész. Megtanultam zongorázni, ez a hangszer adta a kenyeremet... de a zongora egy idő után kevés lett számomra. Ezért is fordultam a hangszerelés, az átiratok felé. Persze a zongora mellett érzem legjobban magam...- Más zenésztársaihoz hasonlóan mindhárom tevékenységet művelhetné független művészként is. Mint karmester, zenei elképzeléseit bármikor megvalósíttathatná a világ legnagyobb zenekaraival...- Nem vagyok híve a vendégkarmesterkedésnek. A vendégkarmester egyrészt demonstrál, másrészt tolerál... azokkal dolgozik, akiket a zenekarral kap. A karmesterek vendégfellépése szerintem éppúgy haszontalan, mint a mesterkurzusok. Egy zenekarral össze kell szokni, eggyé kell válni! Kevés olyan zenekar van, mint a miénk. Olyan muzsikusok álltak össze, akik hajlandók szembenézni önmagukkal, s vállalják, hogy egyetlen úton jussanak el a jóhoz. Nagyon sokat kell ehhez dolgozni, stílust kell adni a zenekarnak! Konzervatív együttes vagyunk, ugyanakkor nyitottak az újra. Elvünk, hogy maguk az előadott müvek állítsanak mércét. És igenis kísérletezni kell, még a gyakran játszott zeneszámokkal is.- Úgy fogalmazott: „olyan muzsikusok álltak össze"... Hallottuk, hogy a zenekar újjászervezése nem ment könnyek nélkül. Többektől elbúcsúztak...- Csak tizenegy zenész vált ki, nem hagytuk figyelmen kívül a szociális szempontokat. De a frissítés, a megújulás elkerülhetetlen volt, és szerencsére az elképzeléseimet megvalósíthattam. Az eredmény bizonyítja, hogy helyes úton járunk. E mostani turnén is kiderült, mennyire lelkes művészekből áll az együttes. Naponta ötven-száz mérföldet utazni, estéről estére más hangversenyteremben fellépni kemény erőpróba valamennyiüknek, mégis minden előadáson tudásuk legjavát nyújtják. Hihetetlen frissességet és akarást érzek a zenekarban, senkin nem látok fáradtságot. Februárban néhányan hazautaznak és mások állnak a helyükbe, de a többség körbeutazza Amerikát.- Volt már hasonlóan hosszú koncertútjuk?- Nem. Novemberben Németországban adtunk nyolc hangversenyt. Az én életemben is ez a második leghosszabb turné.- Budapesten, a Nemzeti Színház szomszédságában új koncertterem épül, amely egyszersmind a Nemzeti Filharmonikusok otthona lesz. A magyar zenei élet jó ideje igényel egy valóban korszerű termet. Módjában áll véleményezni a terveket, hogy ne ismétlődjenek meg az új Nemzeti Színház épületével kapcsolatos szakmai ellenérzések, viták?- A Lágymányosi híd északi oldalán már épülő ház tervezője Zoboki Gábor, az akusztikát pedig a világ egyik legkiválóbb szakembere, Russel Johnson, az ARTEC cég igazgatója tervezi. Mindkettőjükkel rendszeresen konzultálunk. Természetesen a zenekar mellett az énekkarnak és a kottatárnak is ott lesz az állandó otthona. Végre saját próbatermet kapunk, megoldódnak az elhelyezési gondjaink. Ezzel együtt a hangversenyteremben bárki játszhat, Budapest új kulturális negyedében a vendégzenekarok szintúgy otthonra lelhetnek. Remélem, a régóta várt épület megoldja majd a világnak megannyi nagyszerű muzsikust adó magyar főváros hangversenyéletét. ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. sarok) (310)355-1475 Lelkipásztor: Nt. Dr. BÓNIS BÉLA Főgondnok: GARAI TÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor Múlt vasárnap Istennek igéiét Máté 9:5-13 és János 21:1- 14 alapján hirdette Szabó Ildikó - „ JÉZUS és az EMBER ”. Monda nékik Jézus: Jertek, ebédeljelek. A tanítványok közül pedig senki sem meri vala tőle megkérdezni: Ki vagy te? Mivelhogy tudják vala, hogy az Úr ö. Oda méné azért Jézus, és vévé a kenyeret és adá nékik, és hasonlóképen a halat is. Ezzel már harmadszor jelent meg Jézus az ö tanítványainak, minekutána feltámadt a halálból. János 21:12- 14. Szeretettel üdvözöltük kedves vendég lelkészünket, t. u. Kacsó Istvánt Detroitból, aki Máté 9:20-23 alapján tartott nálunk Biblia órát Istentisztelet után. Kedves vendégeink voltak a Solymosi család, Éva Lummus és édesanyja, a Hűvé család, Szabóné Gyöngyi és mások Hálásan köszönjük a gyönyörű Úrasztali virágokat, amiket Garai Tünde hozott. Jövő héten Danyi István lelkipásztor hirdeti az igét és istentiszteletünk 11:00 órakor kezdődik. Imádkozzunk betegeinkért: Tóth Adél, Castillo Bagoly Éva és Bónis Béláné Tiszteletes Asszonyért, és lelkipásztor Vadász Jánosért Imádkozunk gyógyulásukért Isten oltalmazó kegyelme és szeretete legyen velük. Hálás köszönet Hudák Viktornak a templom körüli munkájáért, Rill Zsuzsának a süteményért. Adományok: $200 Castillo Piroska a kerítésre. Isten dicsőségére $25 a Keenan család. Deák Frank és Angelina Hálásan köszönünk minden adományt. Febr. 02.: Presbitéri gyűlés de. 9:45. Magyar Nyelv foglalkozás gyermekeknek. Istentisztelet után finom ebéd várja gyülekezetünket és vendégeinket Márc. 09.: Böjtfo vasárnapi úrvacsorás istentisztelet. Márc. 16.: Március 15-e alkalmából emlék istentisztelet Márc. 22.: Szombat du. 2 órakor a világhírű budapesti BARTÓK QUARTET egyházunknál szerepel Ápr. 20.: FIÚSVÉT első napján úrvacsorás istentisztelet Május 18.: TAVASZI BAZÁR-unk istentisztelet után Szeretettel hmmk és várunk minden magyar testvért istentiszteleteinkre és rendezvényeinkre. Boldogok a békességre igyekezó'k: mert ők az Isten fiainak mondatnak. (Máté 5:9) A Kossutli terem kibérelhető esküvőkre, összejövetelekre, rendezvényekre jutányos áron. Hívják a főgondnokot. Szeretettel hívunk és várunk minden magyar testvért istentiszteleteinkre és rendezvényeikre. AMERIKAI-MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 So. Fremont Ave Alhambra, CA 91803 Tel: (626) 289-7746 Pager: (626) 457-3843 Lelkipásztor: NOYÁK JÓZSEF http://www.arpad.com Előljárósági elnök: Tagai István Mindenkit szeretettel látunk! Bibliaóra - szerdán este 7-kor Jan. 29„ szerda BIBLIAORA Nehémiás könyve (2) Febr. 02., vasárnap Áhítat (9:30) Imádkozzunk a baptista gyülekezetek szüntelen megújulásáért! VASÁRNAPI ISKOLA (10:00) ISTENTISZTELET, ÚRVACSORA (11:00) Igét hirdet: Novák József Megkötözi az erős embert - Márk 3,22-30 Szeretet vendégség Énekkari próba (1:30) Zeneóra Febr. 05.. szerda BIBLIAORA Vezeti: Tagai István „Azért jöttem, hogy bűnösöket hívjak megtérésre ” (Mk 2:17) Az istentiszteletekről készített hangfelvételeket - hangkazettán, vagy CD-n - szívesen elküldjük az érdeklődőknek. DOLLÁR - FORINT A U.S. dollár középárfolyama 2003. január 28-án 228.36 MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Posta dm: P.O. Box 329 Santa Monica, CA 90401 Összejövetel helye: 2915 Washington Ave. Santa Monica Istentisztelet magyar nyelven minden vasárnap déli 12:30-kor Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Telefon: (310) 260-1311 Gondnok: OLÁH IMRE Telefon: (310) 828-5309 Kedves Olvasó! Hallgassa meg a rádió adását minden vasárnap délután a KTYM A.M. adón az 1460-as hullámsávon 4:00-4:30-ig. Ne menjen drága pénzért Pestre - inkább jöjjön el a Csárdás Étterembe, ahol égy jó vacsora mellett nézheti a DUNA TV legfrissebb műsorát! §j!0HH| n gjümiaiM Ww u