Amerikai Magyar Hírlap, 2001 (13. évfolyam, 2-43. szám)
2001-11-02 / 42. szám
A San Fernando Völgyi Magyar Református Egyház 18858 Erwin Street Tarzana, CA 91335 SZOMBAT ESTI KOKTÉL SOROZATÁBAN ORGONAHANGVERSENY 2001. november 3-án este 7 órakor FELLÉP: SZILAS IMRE orgonaművész KÖZREMŰKÖDNEK: CZÖVEK ISTVÁN, CSABA MÁRIA, CSABA PÉTER, BALOGH TAMÁS, MAXIM ANDRÁS A HANGVERSENY SZÜNETÉBEN KOKTÉLLAL, UTÁNA BÜFÉVEL KÍNÁLJUK VENDÉGEINKET Belépődíj: 18 dollár JEGYEKET RENDELHET AZ EGYHÁZ TELEFONJÁN: (818) 344-1885 Az Ontarioi Független Magyar Református Egyház októberi rendezvénye Nagy várakozás előzte meg az Ontarioi Független Magyar Református Egyház elmúlt szombat esti rendezvényét, amelyen az egyház tagsága és vendégeink az 1956-os Magyar Szabadságharc 45. évfordulóján jeles történelmi eseményünkre emlékeztünk. Ugyancsak ezen az estén tartotta egyházunk hagyományos "Harangszó" Benefit Bálját, amely már 10. éve minden ősszel megrendezésre kerül, jótékonysági céllal - az éppen esedékes felújítási munkálatok kiadásainak megsegítésére. Ez alkalommal a Zágonyi terem konyhájának korszerűsítése a terv, amelyet sokan lelkesen és szívből támogattak. A Zágonyi termet teljesen megtöltő vendégeinket szemet gyönyörködtető dekoráció, gondosan és ízlésesen megterített asztalok és nagyon finom vacsora várta, ahogyan ez már évek óta szokássá vált Szabó Zsóka nagytiszteletű asszony szorgos, áldozatos, minden apró részletre ügyelő és minden igényt kielégítő jóvoltából, aki egyházunk többi asszonyaival együtt fáradhatatlanul munkálkodik rendezvényeink sikerén. A vacsora után Nt. Szabó Sándor lelkipásztor imádságát rendezvényünk ünnepi szónoka és tb. fővédnöke, Kerék-Bárczy Szabolcs, a Magyar Köztársaság Los Angeles-i főkonzulja megemlékezése követte. Köszönjük a Főkonzul úr figyelmet keltő, nagyszerű előadását, amely magyar életünkre, sorsunkra vonatkozóan a múltbatekintésen túl, irányadó, útmutató, jövőbe tekintő gondolatokkal gazdagított mindnyájunkat. Egyházunk nevében Isten gazdag áldását kérjük a Főkonzul úr életére és magyarságunkért végzett szolgálatára. Vendégeink között örömmel köszöntöttük a Magyar Köztársaság Los Angeles-i Főkonzulátusának munkatársait, Dán László irodavezetőt és feleségét Évát, valamint Szabó Viktort. Színvonalas ünnepi műsorunkban Szabó Zsóka nt. asszony szavalatát egyházunk Kórusának előadása követte Csaba Mária vezetésével, nagy sikerrel énekelve az idei Filmfesztiválon bemutatott"Sacra Corona" c. film zenéjéből Koltay Gábor: "Ki szívét osztja szét", "Amíg élünk", "Ha messze mész", valamint a régebben bemutatott "Honfoglalás" című filmből a Köszönet Szeretném köszönetemet és elismerésemet kifejezni, a "Nyolc nő" című vígjáték bemutatója után, mindenkinek aki áldozatos munkájával részt vett az előadás előkészítésében és kivitelezésében. Köszönet illeti védnökeinket, pártfogóinkat és az egész tisztelt nagyérdemű közönséget, amely látogatja és pártolja előadásainkat. A Thália Stúdió magyar színkör az egyetlen 14 éve folyamatosan működő színház, a közönség pártolása nélkül nem léteznénk. KÖSZÖNET:- Színészeinknek, régi és új tagjainknak akik tehetségüket, idejüket, idegrendszerüket adták a "szent cél" - az előadás - érdekében;- Érseki Emőkének az előadás hanganyagának elkészítéséért;- Szemethy Babynak, aki szervező, színészi, titkári teendők mellett minden próbán jelen volt, súgott, a bútorokat kölcsönözte az előadáshoz;- Szemethy Péternek, aki az előadás video felvételét készítette;- Szoboszlai Sándornak hűséges munkájáért és a finom gulyásos vacsoráért;- Süli Erzsinek és Katinak a szép frizurákért;- Varsányi Csabának és Bettynek a remek díszlet kivitelezésért és beállításért.- Pánczél Marikának és Ivánnak a szép műsorfüzetért és fényképezésért;- Hunyadi Erzsinek, Palotai Júliának és Zsoldos-Varga leinek a közönség leültetéséért;- Deac Máriusznak, aki a szórólapokat adományozta;- Varga Tibornak a sikeres rendezésért;- A San Fernando Völgyi Egyháznak a próbateremért és külön Maxim Andrásnak, akinek sok álmatlan éjszakát okoztunk;- Süli Istvánnak a finom bankett vacsora elkészítéséért;- Szénássy Antalnak a vacsora alatti szórakoztató zenéért; ÓSS ENIKŐ a Thália Stúdió igazgatónője Dollár - Forint Az amerikai dollár középárfolyama 2001. október 30-án SORAYA -folytatás a 4. oldalról dezővel, de az 1972-ben repülőszerencsétlenség áldozata lett. Ezután már csak az emlékeiből élt a legendás hercegnő, ugyanis 1991-ben megírta emlékiratait "Le Palais des Solitudes" (A magányok palotája) címmel. Válása annak idején egy francia dalszerzőt is megihletett, aki dalt írt róla "Úgy akarok sírni, mint Soraya" címmel. Vajon őt hányán siratják meg most, hiszen a világ olyan gyorsan felejt... -jancso(folytatás a 12. oldalon) JÖN! JÖN! JÖN! ISTVÁN, A KIRÁLY DENVER, OKT. 30, KEDD 7 PM LITTLETON HIGH SCH. SZ TERME, 199 E LITTLETON BL. LITTLETON JEGY RENDELÉS: KULCSÁR 303 696 6S50, CSERKUTI 303 466 7316 SAN JOSE, NOV. 3, SZOMBAT 5 PM CALVIN PRESBITERI AN CHURCH (HUNGARIAN CENTER OF SILICON VALLEY). 890 MERIDIAN WAY. JEGY RENDELÉS: Nt. KATONA JENŐ 209 238 9358, Nt. LASSÚ 408 286-6633. OAKLAND, NOV. 4, VASÁRNAP 4 PM FIRST UNITARIAN CH OF OAKLAND, 685 14TH ST JEGY RENDELÉS: Nt. KATONA 209 238 9358, Nt. LASSÚ 408-286-6633 L.A. (LAGUNA), NOV. 10, SZOMBAT 2 PM LAGUNA WOODS CLUB HOUSE # 5 24262 PUNTA ALTA GATE 9. JEGY RENDELÉS: MAYER TIBOR 909 306-0183, PELBATH 949 830-4820 L.A. (NORTHRIDGE), NOV. 10, SZOMBAT 7 PM CAL STATE UNIVERSITY, NORTHRIDGE CENTER 18111 NORDHOFF ST„ NORTHRIDGE JEGY RENDELÉS: MAYER TIBOR 909 306 0183, PELBATH 949 830-4820 PHOENIX NOV 11, VASÁRNAP 5 PM GREEN WAY HIGH SCH sz. terme. 3930 W. GREENWAY Rd. JEGY RENDELÉS: DEMETER ZSOLT 602 439 5598, REFORMÁTUS TEMPLOM 602 843 3598 JEGY RENDELÉS MINDEN ELŐADÁSRA: PONGRÁTZ TRAVEL 6641 N. SKYWAY DR., TUCSON, AZ 85718 Vasúti baleset (Origó) Műszaki hiba okozta azt a súlyos vonatbalesetet, amelyben harminchét utas megsérült, köztük négy súlyosan. A baleset Pest megyében történt, a Budapest-Cegléd vonalon fekvő Monorierdőnél. A MÁV ügyeletese elmondta: a vágányok melletti fényjelzők meghibásodása miatt az egyik személyvonat utolérte a másikat, majd nekiütközött az előtte haladó vonat utolsó kocsijának. Az elől haladó vonat a Budapestről Szegedre tartó Intercity volt, a másik egy óránként 15 kilométeres sebességgel azonos irányban haladó személyvonat. A hírek szerint az összes sérült a személyvonaton utazott. Újvidék ismét a Vajdaság fővárosa (Origó) A vajdasági tartományi parlament megváltoztatta a tartományi alaptörvényt, visszaadva Újvidéknek tartományi fővárosi státusát. Az eddigi alaptörvény értelmében, amelyet a kilencvenes évek elején fogadtak el, Úvidék "a tartományi szervek székhelye" volt, s nem a Vajdaság "fővárosa". Bácska legdélebbi pontján, a Duna bal partján fekvő több mint 200 ezres lékeszámú Újvidék fővárosi jogállását a milosevici uralom központosító hadjáratában vonták meg, abban az időben, amikor elvették Vajdaságtól a tartományi autonómiával járó hatásköröket is. SUN CITY HUNGARIAN INTERNATIONAL CLUB The 2nd Annual Grape Festival / Szüreti Bál DINNER DANCE November 10, 2001 6:00 pm to 12:00 am Door Prizes * Raffle * Grape Stealing * Just Lots of Fun! Menu: Breaded Pork and Baked Chicken GÁL GIZI cooking # Hungarian Pastries Music by BODROGI GYULA Singing: DORA LÍVIA & JANOS SEMEGI A portion of the profits will be donated to abused children. CHILDHELP USA combatting child abuse across America $20.- per person To be a SPONSOR (Védnökség) $200.- (Receive 4 tickets) To be a PATRON (Pártoló) $100.- (Receive 2 tickets) Reservations a must! Call: JO ANN SEMEGI (909) 679-1995 MARGIT HORVATH (909) 676-8823 I =: AMERIKAI wagyTM y "A TESTAMENT of REVOLUTION" LIPTÁK BÉLA új, angol nyelvű könyve kapható a Csárdás étteremben. Érdeklődni: (323) 962-6434 * (323) 463-6376 Barátainak, ismerőseinek KARÁCSONYRA RENDELJE MEG AZ AMERIKAI MAGYAR HÍRLAPOT! Az első számot az ajándékozó nevében karácsonyi üdvözlet kíséretében küldjük ki a címzettnek. AMERIKAI-MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 So. Fremont Ave Alhambra, CA 91803 Tel: (626) 289-7746 Pager: (626) 457-3843 Lelkipásztor: NOVÁKJÓZSEF http://wTvw.arpad.com Előljárósági elnök: Tagai István Mindenkit szeretettel látunk! Bibliaóra - szerdán este 7-kor Október 31. szerda (7:00)- Bibliaóra Márk evangéliuma (10. fejezet) November 3. szombat (5:00)- Fiatalok zeneórája November 4. vasárnap Áhítat (9:30) Vezeti: Novák Benjámin Valljuk meg, hogy gyakran türelmetlenek vagyunk egymással szemben!-1 Thessz 5,14c Istentisztelet (10:30), úrvacsora Igét hirdet: Novák József How to "bear the yoke?" - Lamentations 3:27-33 Romlottak gyógyítója (Zsolt 53) Szeretetvendégség Énekkari próba (1:30) Vasárnapi iskola (2:30) November 17. szombat - Munkanap "Legyünk türelmesek mindenki iránt!" (lThessz 5,14c) Az istentiszteletekről készített hangfelvételek meghallgathatók J az interneten, de szívesen elküldjük hangszalagon is az érdeklődőknek.
