Amerikai Magyar Hírlap, 2001 (13. évfolyam, 2-43. szám)
2001-09-28 / 37. szám
FERCSEY JÁNOS (New York) "Hadjárat a terrorizmus ellen, a totális győzelemig" - George W. Bush - Winston Churchill New Yorkban, Yankee-sapkával Amikor a repülök becsapódtak a felhőkarcolók tornyaiba, a megborzadt nézők azt suttogták: Olyan, mint egy film. Ilyesmit láttak sok katasztrófafilmen, robbanást és tűzcsóvát, leomló épületeket, rémült áldozatokat... Ismerték ezeket a filmeket ennek a tragédiának okozói is, videón láthatták a világ távoli sarkaiban is, mozlim fundamentisták, akik gyűlölik Amerikát. Nemcsak terrort, képeket kreáltak túlszárnyalva Hollywoodot. Filmszerűnek tervezték a repülőrablást, ahogy felszálltak a gépre, felugrottak helyükről és megölték a személyzetet. Lidérces álomszerű film volt, hihetetlen. A terrorista film befejeződött a tornyok összeomlásával. De azok, akik ismerik a filmeket, tudták, hogy ez csak az első felvonás volt. Következik a második rész, amikor az FBI nyomoz Floridában és a JFK repülőtéren, a német rendőrség Hamburgban. Tudták azt is, hogy a harmadik felvonásban elfogják a terroristákat, Amerika győz. Már láttuk ezt a filmet. Neal Gabler, "Az élet film" szerzője írta ezt a rövid cikket a New York Times-ban. Valóban elképzelhetetlen volt a látvány, Amerika és az egész világ várja a folytatást: a terroristák elfogását és megbüntetését. A terrortámadás megváltoztatta George W. Bush elnökségét, csaknem teljes mértékben segíti a Kongresszus és a világ a terrorizmus elleni küzdelmében. Valószínűleg abban is támogatja a Kongresszus, hogy modernizálja a haderőt, újfajta elektronikus fegyverekkel. Demokráciák nem akarnak fegyverre költeni békeidőben, de háborúban minden szükséges fegyvert megkapnak a katonák, hangzik a Wall Street Journal vezércikke. "Háborúban vagyunk, a küzdelem nem lesz könnyű... A győzelem még messze van... De azok, akik háborút indítottak az USA ellen, megpecsételték saját pusztulásukat" -mondta Bush. Nézzük most New Yorkot a katasztrófa óráiban, aztán a nyomozást, s végül Bush diplomáciai és katonai terveit az egész világra szétágazó terrorista hálózat ellen. New-Yorkiak mondták miután az első borzasztó tűzcsóvát látták a TV tükrén: ez volt Giuliani polgármester legszebb órája. Manager volt és vigasztaló, tanácsadó és lelkesítő, a város egységének szimbóluma, Winston Churchill Yankee sapkával, így hangzott a Washington Post vezércikke, azé az újságé, amely évek óta támadta, pocskondiázta Giulianit. Akarom, hogy New York példaképe legyen Amerikának és az egész világnak, a terrorizmus nem tud bennünket megállítani... Minden biztonságos most a városban, menjetek vásárolni és menjetek éttermekbe, mutassátok, hogy nem féltek. A polgármester ott volt mindenütt, mindig, naponta többször volt a felhőkarcolók helyén, fején Yankee sapkával és tűzoltó zubbonyban, a legkorábbi TV programokban szürke ruhába öltözve, informálva pontosan a subwayről és a levegő szennyeződéséről. Néha fáradtnak tűnt, néha elérzékenyült, de mindenki tudhatta a városban, hogy valaki áll a kormánynál. Felépítünk mindent, jobban mint azelőtt, mondta. Úgy látszik, a nép hitt neki. (Washington Post) Ezrek írtak levelet a New York-i újságoknak - a New York Post például huszonnégy óra alatt négyezer levelet kapott, amelyek írói sürgették: Giuliani maradjon polgármester még négy évig, vagy jelöltesse magát elnöknek, vagy Bush nevezze ki Cabinet ranggal antiterrorista koordinátornak. Jacques Chirac, a francia elnök, aki évekig Párizs polgármestere volt, megölelte Giulianit és azt mondta: Bravó! De a pusztulás méretei példátlanok. A World Trade Centernél 5.422 "eltűnt", köztük 311 tűzoltó. A megállapított halottak száma: 218. A Pentagonnál 124 "eltűnt", 113 holttestet találtak. A Port Authority - a World Trade Center tulajdonosa - rendőrségéből 37, civil munkásai közül szintén 37 eltűnt. A Saint Patrick katedrálisban Edward Cardinal Egan püspökeivel szentmisét mondott a 403 rendőrért, tűzoltóért és szanitécért, akik eltűntek - vagy meghaltak. Ott volt Pataki kormányzó és Giuliani is. David Letterman, aki esténként viccelődni szokott, most Dan Rathert, a CBS "anchor"ját, vezető riporterét fogadta, aki először életében a TV előtt sírt; és Letterman szomorú beszédet mondott a terrortámadás áldozatairól. A New York-i Stock Exchange megnyitása után háromszázpontos esést tapasztaltak, de Greenspan, a "tőzsdecár" azt mondta; ez rövidtávú jelenség, hosszú távon helyreáll az egyensúly. "A fiam nem lehet géprabló, mert félt a repüléstőr A fehérhajú kairói ügyvéd könnyezett és rázta a fejét, amikor a riporterek közölték vele, hogy fia volt az egyik Öngyilkos bombázó New Yorkban. "Olyan kedves fiú volt - mondtam neki, legyen keményebb. Jó tanuló volt, külföldön is tanult. Nem hiszem, hogy ő volt a géprabló, biztos vagyok benne, hogy él - félt a repüléstől." Mohamed Atta volt az FBI szerint az egyik vezető géprabló, aki előzőleg Spanyolországban, Szaddam Húszéin egyik emberével tanácskozott, egyébként Hamburgban járt a Technikai Főiskolára és 2000 nyarán a floridai Venice-ban egy repülőiskolába iratkozott be. Tanárai és társai pár hónappal ezelőtt változást láttak rajta, például szakállt növesztett, de fogalmuk sem volt arról, hogy fanatikus öngyilkos bombázó lett és készült terve végrehajtására. John Ashcroft főügyész vezetése mellett az FBI felgöngyölítette az USA-ban élő gyanúsítottak hálózatát. Összesen 49- et vettek őrizetbe és 190-et tartóztattak le, kihallgatásra. Egyik gyanúsított Albader Alhzami texasi orvos, aki közép-keleti emigránsokkal volt kapcsolatban. 19 géprabló vett részt a terrortámadásban. A legfőbb gyanúsított Osama bin Laden szaudi-arábiai milliomos, aki Afganisztánban szervezte meg Al Queda-t, a "Bázist", amelynek tucatnyi keleti és afrikai országban vannak terrorsejtjei és hatvan országban vannak kapcsolatai. Néhányan Jersey City-ben, New Jersey-ben, a mecset körül találkoztak, ahol régebben a vak sejk, Omar Abd-el Rahman prédikált: ő volt az 1993-as terrortámadás elítélt szervezője. Az FBI nyomoz egy idősebb szürkehajú férfi után, aki szeptember második hetében több terroristával találkozott Boston környékén. Állítólag ez az ember, Osama bin Laden egyik cinkosa adta a végső utasítást a 19 géprablónak az akcióra. Bush az USA biztonsága érdekében felkérte Tom Ridge pennsylvaniai republikánus kormányzót, hogy "cabinet ranggal" koordinálja az FBI, a CIA és más nemzetközi szervek működését. TV-riporterek szerint szeptember 20. után Boston városi tanácsa kapott bombákkal fenyegető telefonokat. Az elnök "haditanácsának" tagjai: Dick Cheney, Colin Powell tábornok és Donald Rumsfeld hadügyminiszter. Mellettük az egyik szakértő azonnali légitámadást javasolt Osama bin Laden tábora ellen. Colin Powell tábornok azonban diplomáciai és katonai koalíció kiépítését tartja szükségesnek támadás előtt. Az elsőszámú célpont Osama bin Laden terrorszervezete, Al- Queda, (a Bázis), egy "terrorista hydra", amelynek több feje van és karjai kinyúlnak Közép- Keletről minden kontinensig. Al-Queda vezetői közt van Ayman al-Zawahiri, egyiptomi gyermekorvos, akinek Iszlám Jihad-sejtje felelős Anwar Sadat meggyilkolásáért és jelenleg Hosni Mubarak elnök meggyilkolása a célja. Mohamed Atsef volt egyiptomi rendőr bin Ladennel együtt alapította a Bázist. Rafai Taha Moussa egy másik egyiptomi terrorcsoport vezetője, miután a vak sejk, Omar Abd-el Rahman börtönbe került. Megállapították, hogy a 19 géprabló előkészítése az "öngyilkos bombázásra" kétszázezer dollárba került, interkontinentális utazásokkal, repülőiskolák díjaival együtt. A United Nations közgyűlése szeptember 18-án kezdődött - volna -, de bizonytalan időre elhalasztották. A First Avenue frontján a százkilencven tagállam zászlóit nem húzták fel. Megszigorították a biztonsági ellenőrzést, hiszen a "vak sejk" már hét évvel ezelőtt közölte, hogy felrobbantják a UN-t. Kofi Annan elítélte a terrort, meglátogatta a World Trade Center környékét, elment a templomba, ahol keresztény, zsidó és mohamedán lelkészek emlékeztek a terror áldozataira. Szeptember 20-án este George W. Bush a Kongresszus két Háza előtt bejelentette, hogy Amerika hadjáratot indít a terror ellen, kampányt a totális győzelemig. Ultimátumot intézett Afganisztán Talibán vezető mullahjaihoz, hogy adják ki Osama bin Ladent, különben osztoznak sorsában. "Minden országnak tudni kell, hogy ha terroristákat bújtat, akkor az USA ellensége. Választhatnak: velünk vannak vagy a terroristákkal." Jelentettük, hogy a NATO az Észak-Atlanti Szerződés 5—ik paragrafusa alapján automatikusan harcban áll a terroristák ellen, mert támadás egyik tagállam ellen támadást jelent minden tag ellen. Tehát: Magyarország ellen is. (Gondoljunk vissza az időkre, amikor a Kádár-rezsim alatt hazánk nemzetközi terroristák búvóhelye volt, ott rejtegették Carlost, a venezuelai Sakált, és a két észak-koreai terroristát, akik felrobbantották a dél-koreai repülőt.) Bush történelmi beszédet mondott - harmincegyszer szakították félbe tapsviharral és az amerikai nemzet ritkán állt olyan határozottan egységben az elnök mögött, mint most. "Nincs ellenzéki Párt" mondta Trent Lott, a republikánus kisebbség vezetője. Az elnök megköszönte a Kongresszusnak, hogy nemcsak vállvetve énekelték a "God bless America"-t, hanem negyvenezermilliót szavaztak meg New York újjáépítésére és a haderő fejlesztésére. (A Pentagon egyik szakértője a TV-n azt mondta, hogy az USA hadereje csak negyven százaléka az Öbölháború alatti fegyveres erőnek. Az Öbölháború előtt Ronald Reagan nyolcéves elnöksége alatt megerősítették a haderőt, azóta viszont egyre kevesebbet áldoztak a hadseregre, haditengerészetre és légierőre.) Jelen volt a Kongresszusban Tony Blair, akit hosszasan megtapsoltak, mint "Amerika leghűbb szövetségesét" s Rudy Giulianit és George Patakit, New York "hátországának szimbólumait." Miután George W. Bush ultimátumot intézett Afganisztánhoz Osama bin Laden kiadatásáért a világ muzlimjaihoz fordult: - "Mi tiszteljük hitüket. Sok millió amerikai gyakorolhatja ezt a hitet és sok millió él olyan országokban, amelyek Amerika barátai. Tanításaik jók és békések. Azok, akik gonoszságot követnek el Allah nevében, káromolják Allah nevét. A terroristák saját hitük árulói, amikor az Iszlámot próbálják eltéríteni." Stratégiai szakértők szerint a legfontosabb Pakisztán kooperálása. A UN-ben megkaptuk Pervez Musharraf tábornok, Pakisztán elnökének nyilatkozatát, "pakisztán korlátlan kooperációt ajánl a terrorizmus ellen" címmel. (folytatás a 6. oldalon) MAGYAR UTAZÁSI IRODA A legjobb árakat garantáljuk! BUDAPEST - VIENNA - FRANKFURT Los Angeles “sco $760.- $690- $660-Portland + tax Lufthansa, KLM, Swissair, Malév, Delta, stb. Budapest - Los Angeles: $570.- + tax 6 hónapos 1 éves Az árak változnak minden légitársaságnál HAWAII, MEXICO, TAHITI, CRUISE Kocsi bérlés, Hotel, Limo service Tel: (310) 300-4000, Fax: (310) 300-4004 Az Önök rendelkezésére állunk! 9401 Wilshire Blvd. # 840, Beverly Hills, CA 90212 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat OptOnietryszemüveg Q KONTAKTLENCSE ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 2001. szeptember 28. AMERIKAI lifagyar Hírlap 0 Skynet «rfr Travel ScrvIflM, Inc.