Amerikai Magyar Hírlap, 2001 (13. évfolyam, 2-43. szám)
2001-08-14 / 32. szám
DN C Democratic National Committee August 14, 2001 Dear Hungarian Americans, On behalf of the entire Democratic National Committee, I would like to send my warmest wishes to all Hungarian Americans on the celebration of Hungarian National Day, August 20, 2001. The history of the United States has been enriched by those who have come from around the world to live in this land of freedom and opportunity. We take pride in the individual heritage of our citizens and the myriads of cultures that define us as Americans and remind us of our unique heritage. The Democratic Party, in particular, has a special appreciation for each community and works to ensure their participation. The DNC is enriched by the convergence of divergent ethnicities within our Party. We wish Hungarian Americans a National Day full of pride as Hungary recognizes its newfound statehood and as we all remember the contributions of St. Stephen. Thank you for your commitment to sharing and preserving Hungarian heritage within America. TRM/ta Democratic Party Headquarters * 430 South Capitol Street, SE * Washington, DC 20003 * (202) 863-8000 * Fax (202) 863-8174. Paid for by the Democratic National Committee. Contributions to the Democratic National Committee are not tax deductible. Visit our website at www.democrats.org . Egészség nélkül nincs boldogság! DR. PEKAROVICS ZSUZSA BELGYÓGYÁSZ ÉS ENDOKRINOLÓGUS Általános belgyógyászati problémák szakszerű kezelése (légzőszervi betegségek, szív-érrendszeri rendellenességek, gyomor- és bél panaszok, bőrelváltozások, rákszűrés). A legújabb endokrinológiai kutatási eredményeket alkalmazó ellátása a hormon-zavaroknak, cukorbetegségnek, szexuális és termékenységgel, terhességgel kapcsolatos rendellenességeknek. Fogyni vágyó betegeinknek a legkorszerűbb, az egyetlen klinikailag is igazolt, maradandó és biztonságos fogyókúra programmal állunk rendelkezésére. A program különleges kombinációja az egyénhez igazított diétának, életmód és pszichológiai terápiának, valamint az egyedül klinikánkon megtanulható és begyakorolható "M.D.-Kondi" fogyasztó tornának. A fitness teremmel bővült rendelőnk címe: Susan Pekarovics, M.D. Internal Medicine and Endrocrinology 6360 Wilshire Blvd., Suite 502 Los Angeles, CA 90048 Tel: (323) 951-4916 * Fax: (323) 951-4917 RÖVID HÍREK BUDAPEST - A magyar rendőrség az amerikai FBI budapesti irodájával karöltve külföldről irányított nagyszabású pénzhamisító bandát fülelt le. A bűnszövetkezet tagjai amerikai dollárbankjegyeket hamisítottak. Ugyanakkor Budapesten négy férfit letartóztattak, akik három, egyenként 100 millió dollár értékű, hamisított amerikai kincstári kötvényt igyekeztek forgalomba hozni. BERLIN - Az egykori német Zeppelin léghajó új változata ezen a héten ismét a levegőbe emelkedett, hogy új utat nyisson a légi közlekedésben. BUDAPEST - Orbán Viktor magyar miniszterelnök pár nappal ezelőtt olyan tájékoztatást adott, hogy az ukrán kormány támogatja az ottani magyar kisebbség részére nyújtott különleges jogokat. KÖZÉP-KELET - Jeruzsálem és Betlehem közelében megerősödtek a fegyveres összecsapások. Izrael a Gáza-övezet déli körzetében rakétákkal arab rendőrparancsnokságokra tüzelt. Egy izraeli helikopterről kilőtt rakéta megölte a Hamas katonai csoport egyik tagját. Tel Aviv utcáján egy palesztin gépkocsijából tüzet nyitott és 10 járókelőt megsebesített. Sz.L. 0 AMERIKAI tfagyar Hírlap 2001. augusztus 24. Bitskey Ella: Különös kívánságok A Sarasota-i repülőtér kifutópályáját meghosszabítják, hogy a tömegeket szállító hatalmas gépek is használhassák. Befejezés előtt áll a hatalmas luxushotel, a Ritz-Carlton és várja a pénzes vendégeket, akik a régi magyar közmondás szerint élnek: Pénz beszél - kutya ugat... Vagyis: amit én akarok, annak meg kell lennie, lehetetlen pedig NINCS. Sok sikert mindenkinek, aki ott dolgozik - és jó idegeket. Híres hotelok feljegyzései között ugyanis a különc vendégek hajmeresztő kívánságaira akadtam. Felsorolok néhányat. Könnyű koszt a nyári hőségben. Még a 100 fok fölötti melegben is elviselhető. A Los Angeles-i Bel Air vendége havat követelt a szobájába, bocsánat, a suite-jébe. Egy másik nem akart mást, mint hogy a hotel repülőgépet béreljen és hozassa el San Francisco-ból az ottfelejtett kiskutyáját... De, ha ezt bizarr ötletnek találnánk is, ne álljunk meg nála, mert túltesz rajta egy előkelő Cleveland-i hotel vendége. Ő, sajnos, szórakozott ember lévén, elhagyta a pénztárcáját. Mit akart tehát a feledékeny vendég a hotel vezetőségétől? Nem kevesebbet, mint hogy küldjenek el valakit és találják meg a pénztárcáját amit egy McDonald-nál felejtett, mégpedig valahol Cleveland és Chicago között... Igaza volt, mi az a néhány száz mérföld egy ügyes "cserkésznek?" Arról viszont nem szól a hír, hogy megtalálták-e az értékes bugyellárist és ha igen, mi volt a jutalom...? Jó ötlete támadt az Új-Mexikó—i Santa Fe-ben időző egyik vendégnek is. Azt kívánta, béreljen a hotel egy helikoptert. Röpítse át Albuquergue-be a szabójához és hozassa el az inasának a nadrágját. De nem kell szégyenkeznie a San Francisco-i Park Hyatt-nek és a Seattle Sheratonnak sem. Nekik a jegygyűrűkkel gyűlt meg a bajuk, ugyanis az egyik vendég mintakollekciót akart a 45 ezer dolláros kategóriából, a másik pedig a viharban, valahol az utcán elvesztett aranykarikát akarta megkerestetni az alkalmazottakkal... Ennyi badarság után álljon itt egy nagymama és kis unokája idevágó párbeszéde: Az unoka kérleli a nagymamát:- Nagyika, kérem, játssz velem társasjátékot!- Szívesen, kicsim, de nem ismerem a szabályokat.- Ó, az nem baj, nagymami, mert csak egy szabály van: Az unoka nyer - a nagymama veszít. ************* )))) HUMOR (((( ORVOSNÁL A székely góbé panaszkodik az orvosnak, hogy az utóbbi időben sokat köhög, fulladozik.- Maga nagyon sokat dohányzik - korholja az orvos.- Bizony, napi negyven szivarkát is elfüstölök - mondja az atyafi.- Nagyon sok. Abból már házat vehetett volna!-A doktor úr egyáltalán nem szív? - kérdez vissza a székely.- Nem, soha - mondja az orvos.- És van háza?- Nincs.- Na látja, nekem van! Véget ért a millenniumi év Megemlékezések, szoboravatások, tűzijátékok, utcabálok (Nsz) Eddig úgy volt, hogy a történelem formálta jellemünket, most úgy lesz, hogy a jellemünk formálja történelmünket - jelentette ki Orbán Viktor kormányfő az augusztus 20-i központi állami ünnepségen. Budapesten újraavatták a megújult Hősök terét. A főváros mellett Miskolc, Zalaegerszeg és Siófok volt az ünnepségek kiemelt helyszíne. A napot színpompás tűzijátékok és utcabálok zárták. A Magyar Köztársaság lobogójának ünnepélyes felvonásával kezdődött meg hétfőn Budapesten, a Parlament előtti Kossuth téren az augusztus 20-i központi állami megemlékezés. A katonai tiszteletadással rendezett ünnepségen részt vett Mádl Ferenc köztársasági elnök, Áder János; az Országgyűlés elnöke és Orbán Viktor miniszterelnök. Jelen volt a zászlófelvonáson a kormány több tagja, megjelentek a pártok, a történelmi egyházak és a diplomáciai testület .képviselői is.- Magyarország véghezvitte, ami csak keveseknek sikerül, azzá lett, ami lenni akart: szabad, független, erős, gyarapodó nemzetté - mondta Orbán Viktor miniszterelnök a központi állami ünnepségen. Kiemelte: Magyarország határai térben és időben szabottak, ezért „ha tágasabb országra vágyunk, akkor hazánkat fölfelé, az ég felé kell építenünk”. Szavai szerint „eddig úgy volt, hogy a történelem formálta jellemünket, most úgy lesz, hogy a jellemünk formálja történelmünket, és saját történelmünk lesz megint”. - Most úgy lesz, hogy ismét az európai történelem főutcáján haladunk - szögezte le Orbán, hangsúlyozva: a jövő elkezdődött. Budapest mellett az idén Miskolc, Zalaegerszeg és Siófok volt az augusztus 20-i állami ünnepségek kiemelt helyszíne. Zalaegerszegen, a Gébárti-tó környékén voltak az ünnepségek: kézművesfoglalkozások, gyermekprogramok, folklórműsor, valamint honfoglalás kori lovasíjász-bemutató, „huszárok csatája” és a Sámán rejtezése-című táncjáték várta az érdeklődőket. Siófokra több tízezer hazai és külföldi vendég érkezett a szabadtéri előadásokra, illetve az esti tűzijátékra. A központi állami ünnepség keretében a Parlament előtt 212 fiatalt - 185 férfit és 27 nőt - avattak tisztté. A végzős hallgatók közül 13-an kitüntetéses oklevéllel, azaz főhadnagyi rendfokozattal fejezték be egyetemi, illetve főiskolai tanulmányaikat. A tisztavatási ceremóniát követő beszédében Szabó János honvédelmi miniszter emlékeztetett: az esküt tett tisztek az ország színe előtt a köztársaság legfőbb közjogi méltóságai jelenlétében fogadták meg azt, hogy az ország függetlenségét életük árán is megvédik. Augusztus 20. alkalmával az országban több helyen is szoboravató ünnepségeket tartottak. Felavatták Anonymus szobrát, Mészáros Mihály Munkácsy-díjas szobrászművész alkotását az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékparkban. Szegeden felavatták a Hunyadiak című szoborkompozíciót a várkertben. Hétfőn átadták Balatonalmádi Vörösberény városrészének 420 millió forintos községgel felépült új általános iskoláját a millenniumi ünnepségek keretében. Emléktáblát avattak Árpád-házi Imre király tiszteletére vasárnap az egri várban.- István király új hitet és új törvényt adott a magyarságnak, meghonosította a megyerendszert, kiépítette az egyházszervezetet, Európa-szerte sikerrel növelte Magyarország tekintélyét. Cselekedeteit áthatotta a hit és a remény, hogy valóra válthatja álmát - mondta Áder János a millenniumi zászlóátadási ünnepségen szombaton, Pannonhalmán. Ünnepélyes keretek között újra avatták a megújult Hősök terét szombaton Budapesten; az eseményen átadták az Ezredéves Emlékmű megszépült szobrait, és katonai tiszteletadás mellett megkoszorúzták az immár körülkerített Hősök emlékkövét. A rendezvényen Rockenbauer Zoltán, a nemzeti kulturális örökség minisztere és Demszky Gábor, Budapest főpolgármestere mondott beszédet. Rockenbauer arról beszélt, hogy a Hősök tere felavatása óta hú tükre az országnak. Demszky kiemelte: emeljük a világ élvonalába ismét Budapestet. Ehhez kitűnő alkalmat kínál a 2012. évi olimpiai projekt, amelyet méltán nevezünk az új ezredév legnagyobb magyar vállalkozásának. Demszky szerint a Hősök tere felújítása és a közös olimpiai gondolat „kiindulópontja lehet a kormány és a főváros közötti, az eddiginél konstruktívabb, kooperatívabb, valódi együttműködésnek”. A központi rendezvényeken kívül a politikai pártok is megemlékeztek az ünnepről. Medgyessy Péter, az MSZP miniszterelnökjelöltje közleményében úgy fogalmazott: nemzeti konszenzusra, nemzeti megegyezésre van szükség. Ez nem pártprogram, ez a kor parancsa. Az ország szekere csak akkor haladhat előre, ha a felelősen gondolkodók meg tudnak egyezni abban, merre menjenek. Békés, bölcs és befogadó politika viszi előre a nemzet sorsát, és az új évezred kihívásainak is csak egy tartós, közös célokon és nem jelszavakon alapuló nemzeti egységgel tudunk megfelelni. Történelmünk pozitív korszakai mindig azokra az időszakokra tehetők, amikor a haza és a haladás gondolata győzedelmeskedett az intolerancia, a többség vagy kisebbség zsarnoki uralma felett. A türelmetlenség, a politikai gonoszság, az előítéletes, erőszakos és erkölcstelen politika mindig súlyos bajokat hozott fejünkre.- A magyarság megmaradása szempontjából jelenleg a legfontosabb reálpolitikai cél a kommunisták és.liberálisok újbóli kormányra kerülésének a megakadályozása, azaz a nemzeti oldal győzelme, és ezen belül a minél nagyobb arányú MIÉP-jelenlét - hangsúlyozta Csurka István pártelnök a Margit-szigeten. Este a hagyományos fővárosi tűzijátéknál több mint húszezer, összesen 25 tonnányi pirotechnikai eszközt használtak fel. A különböző pirotechnikai termékeket négy, a Dunán állomásozó uszályról lőtték ki. A budapesti ünnepségek utcabálokkal fejeződtek be. Terence R. McAuliffe Chairman