Amerikai Magyar Hírlap, 2001 (13. évfolyam, 2-43. szám)
2001-08-14 / 32. szám
FÖLDES TAMÁS RAPPAI CSILLA CD-JÉRŐL Lelke érintésével... Ez a CD nem hasonlítható a többi compact lemezhez. Ez a CD nem azért készült, mert az énekesnő dollármilliókat akar keresni; az előadó az "arany lemez" fokozatra sem pályázik. Ez a CD többéves kemény képzés-tanulás összegezése, amellyel egy szép hangon dalolgató hölgy azt kívánta bizonyítani: immár művésszé érett. Népszerű volt korábban is, amikor - napi, más jellegű munkája mellett - táncdalokat-sanzonokat énekelt a Magyar Házban, önálló estjén a Csárdás étteremben, a Thália Stúdió kabaréműsorában és más rendezvényeken. Ám amit most hallunk - és amilyen magas színvonalon halljuk! -, az más. Egy amatőr énekesnőből professzionális művész lett. A "Touch by My Soul" című CD-n önmagát Sheila Rappainak nevezi, de mi tudjuk: ő a "mi" Rappai Csillánk. A Hankó Arthur produkciójában készült, mintegy ötven perces lemezen 14 félklasszikus-klasszikus dal hangzik el. Sheila-Csilla a "Ha én rózsa lennék" című magyar népdallal indít, hogy aztán Handelre váltson. Felcsendül Lloyd Webber "Pie Jesu"-ja, majd ismét a korábbi korokat idézi Schubert "Ave Maria"-ja és Albinoni "Adagio"-ja. Gyönyörködhetünk Kodály Zoltán, ugyancsak folklorikus indíttatású "Esti dal"-ában és Gershwin "Summertime"-jában. Peterson meg Sartori már az újabb korok könnyedén igényes dalainak szerzője (van némi merészség és vagányság Andrea Bocelli után elénekelni a "Con Te Partiro"-t!). S hogy az operett - természetesen a klasszikus nagyoperett! - is helyet kapjon: Csilla előadja Lehár Ferenc "Vil— ja"—dalát, majd Kálmán Imre "Csárdáskirálynö"-jének két áriáját (amelyeket itt, "túl az óperencián" nosztalgiázva hallgatunk). A filmzene, meg az igényes táncdal se maradt ki az összeállításból: felidézjődik az "Óz, a nagy varázsló"-ból Arien örökzöld szerzeménye, az "Over the Rainbow", s Magyarországon a forradalom után betiltott (épp ezért majd’ mindenki által dúdolt) "Bár hogy lesz, úgy lesz/ A jövőt nem sejtheted" - vagyis Livingston "Que Sera,Sera"-ja... ... A Csárdás teraszán beszélgettünk Rappai Csillával. Asztalunkon a CD (amelynek tetszetős borítóját is az énekesnő "mestere", Hankó Arthur tervezte; ő készítette a fényképeket, s ami - feltételezem - nyilvánvaló: e kitűnő művész egymaga adja a zenei kíséretet elektronikus hangszerén.)- "Zalatnay Cinis" slágerekkel kezdtél, Edith Piaf sanzonjaival folytattad, és eljutottál Hátidéiig, Kodályig... Mi késztetett müfajváltásra? - kérdezem.- Kisgyerek korom óta a dalok bűvöletében élek - így a válasz. - Kétévesen, vidéki házunk padlásán már énekeltem. A padlás hatalmas volt, akár egy színpad, s igen jó volt az akusztikája. Miután a szüleim meghallották, széltében-hosszában terjeszteni kezdték: "a gyerek tehetséges." Hatévesen már komoly zenére taníttattak dr. Gróf Ferenc hegedűművésznél, Négy év múlva édesapámat Székesfehérvárra helyezték, az ottani zeneiskolában tanultam tovább. Hatodik általánosba jártam, amikor az Állami Operaház a Vörösmarty Színházban vendégszerepeit a "Carmen"-nel és a gyermekkórust a fehérvári zeneiskola énektagozatos növendékeiből válogatták ki. Én Rappai Csilla a Csárdás étteremben tartott előadóestjén voltam az egyik kiskatona... az volt az első nagyszínházi fellépésem. Majd dr. Mód Lászlóné énektanárom átképzett népdalénekessé, s az érettségiig rendszeresen részt vettem a megyei népdalversenyeken.- Milyen eredménnyel? . - Négy első díj, s ugyanannyi második meg harmadik díj.-... És mégsem operával, népdallal folytattad...- ... Mert Zalatnay Cini és Koncz Zsuzsa hatása alatt álltam. Táncdalénekesnő szerettem volna lenni, a szüleim viszont orvosnak szántak. Nem volt hozzá kedvem, megmakacsoltam magam. Megismertem Rappai Istvánt, aki országos kerékpárbajnok volt, és az ő életvitele a szabadságot jelentette nekem. Huszonegy éves voltam, amikor összeházasodtunk. Hamarosan megszületett a lányunk... aztán kijöttünk Amerikába...-... Magyarán: se gyógyítás, se ének?- ... Szabadság, szerelem, család... Nos, 1982-ben Amerikába érkeztünk és sokáig gyötört a honvágy. Sajátos módon a honvágy, a hazai melódiák emléke vezérelt vissza az énekhez... és megint tanulni kezdtem. Két csodálatos amerikai tanár segített: Barbara Bliss operaénekesnőtől musical-számokat tanultam, majd Richard Kendallnál klasszikusokkal folytattam. Rendkívül hálás vagyok Cser Lacinak is: javaslatára egy szemesztert vettem a Los Angeles City College-ban. Mégis szinte a legtöbbet Hankó Arthurnak köszönhetem, aki olyan hozzám, mint egy szerető apa. Hét éve ismerem, nagyon jó barátom. Arthurt aligha kell bemutatni a magyaroknak, hiszen 1956 óta él itt. Kiváló tehetség! Zenei szerkesztő és rendező volt a CBS-nél, olyan nagyhírű művészeket kísért, mint Frank Sinatra, Perry Como. Két hangszalagot már készítettünk együtt, s nélküle aligha született volna meg a CD-m. Örök hálával tartozom neki!- Mennyi idő alatt készült el a disk?- A tervek már tavaly megvoltak; majd az idén januártól június végéig tartottak a felvételek.- "Touch by My Soul"... vagyis: lelked érintésével...- Mindegyik szám a lelkem érintésével született. Azt szeretném, hogy aki ezt a CD-t meghallgatja, a dalokon keresztül az érzelmeimet, az ízlésemet is megismerje. Fontosnak tartom, hogy a hallgatók élvezzék az ötven percet, az ő ízlésükhöz is közelálló, ismerős melódiákkal találkozzanak.- Elégedett vagy? Tervezel további CD-ket is?- Igen, elégedett vagyok, mert megvalósult egy régi vágyam. Elégedett vagyok, mert úgy érzem, nem hiába tanultam keményen és kitartóan hosszú éveken át. Elégedett vagyok, mert többen mondják: ez a CD versenyképes megannyi nagy hírű énekesnő felvételével. Elégedett vagyok és boldog, igen! Szándékom, hogy további felvételeket készítsek: Mozart és Schubert dalaiból tervezek egy öszszeállítást... A mostani CD-m anyagát szeretném "élőben" is előadni; ősszel, remélhetőleg a Csárdás étteremben lesz egy műsoros estem, ahol az érdeklődők meg is vehetik a disket.-... Gondolom, sokan azért is elmennek majd a fellépésedre, mert mostanság keveset hallottunk rólad. Merre szerepeltél?- Az elmúlt két évben minden időmet a tanulásnak meg a CD előkészítésének szenteltem. De felléptem néhány amerikai magánrendezvényen, esküvőkön, templomokban. A hely jellegétől függően klasszikus, komoly, vagy éppen könnyed dalokat adtam elő. Az amerikai hallgatóim már vettek is a CD-ből.- Soha nem terveztél pályamódosítást? Nem vágytál a hivatalos énekesnő rangjára?- Csak egészen fiatalon szerettem volna táncdalénekesnő lenni. De nem tagadom, most ismét kacérkodom a gondolattal, a CD-nek köszönhetően féléves szerződést kínáltak.- Gratulálok.- Egyelőre ne gratulálj!... Az ajánlat nem kaliforniai, s még nem szántam rá magam, hogy félévig távol éljek az otthonomtól, a családomtól...-... Ez viszont azt is jelentheti, kedves Csilla művésznő, hogy mi, jó barátaid és tisztelőid talán gyakrabban hallunk a kaliforniai magyar rendezvényeken. (A CD 15 dollárért megrendelhető a www.rappai9@cs.com e-mail-en - Csilla az érdeklődőket telefonon visszahívja, vagy a Rappai-Emerald Graphics címén: 10757 Magnolia Blvd., No. Hollywood, CA 91061 Az ár a postai szállítás díját is tartalmazza. A csekkre írják rá, hogy "donation", ugyanis a CD-ért kapott összeget Rappai Csilla szeretné felajánlani valamelyik magyar kulturális szervezetnek.) Az ügyészség vizsgálja Keller beadványát az Országimázs Központról (MTI) - Keller László szocialista országgyűlési képviselő Országimázs Központtal (OK) kapcsolatban Polt Péter legfőbb ügyészhez intézett kérdését - mint minden beadványt - tartalma alapján vizsgálta az ügyészség, és feljelentésként értékelve az illetékes ügy észi szerv hez továbbította. Beverly Hills COUNTERPULSATION Medical Group Ltd. Szeretettel várja azokat a magyarokat, akiknek szív panaszaik vagy mell fájdalmuk van * Nem műthetö vagy már volt szívműtétje * A szív koszorúerek részlegesen vagy teljesen el vannak záródva * Cukor és érrendszeri rendellenességre is használható egy teljesen új szív és érrendszeri kezelés, "treatment", ami megszünteti a mellfájdalmakat, csökkenti a fáradékonyságot, frissíti a vérkeringést. További információért hívják ROBERT ZILAHIT. HMO-n kívül minden biztosítást elfogadunk! Nyitvatartás: hétfőtől péntekig 9:00 - 5:30-ig 125 N. Robertson Blvd., Beverly Hills, CA 90211 Telefon: (310) 360-1697, (310) 360-1708 AMERICANA RENT-A-CAR 11-1 134 Budapest, Dózsa György út 65 ./. (011-36-1)320-8287 * rei: 350-2542 Website: http://www.aniericana.inatav.hu E-mail: americanafaUnail.matav.hu Akarón Új, légkondicionált autót bérelni ENNYIÉRT??? ( korlátlan km használattal és biztosítással) SUZUKI Sedan 1.3 19,90 $/nap* FIAT Marea Sedan v. Kombi 29,90 $/nap* SEAT Cordoba automata 33,90 $/nap* TOYOTA Corolla automata 33,90 S/nap* SPACE Wagon (6 szem.) 39,90 $/nap* * a fenti áruk legalább 2H napos bérlés esetén érvényesek amennyiben másként akarja, a legolcsóbb árat a legjobb szolgáltatással akkor is nálunk kapja! Amerikai Menedzser: Mr. Gabriel LORAND Tel: 561-775-6361 *9-18 óráig minden nap 2001. augusztus 24. AMERIKAI Magyar Hírlap □
