Amerikai Magyar Hírlap, 1998 (10. évfolyam, 22. szám)
1998-06-05 / 22. szám
T^uz^ _ ASZTROLÓGIA 1998. JÚNIUS 5-TŐL 11-IG ARIES • KOS márc. 21 • ápr. 20 Érzelmi élet: Kellemes társaságba kap meghívást, ahol igazán könnyű lesz megtalálnia azt, akivel az elkövetkezendő hónapokat megosztja. Munka: Külföldi partnerek kötik le minden percét, esetleg egy külföldi utat kell megszerveznie, vagy hivatalos levél érkezik idegen országból, ami gondot okoz. LIBRA ■ MERLEG szept. 24 • okt. 23 Érzelmi élet: Talán most észre sem veszi, hogy ezek a napok az idei esztendő legkellemesebb eseményeivel ajándékozzák meg: anynyira el van foglalva azzal, hogy társának örömet okozzon, hogy saját örömét feledi. Ne legyen lelkiismeretfurdalása, ha drága ajándékot vásárol! Munka: Sok minden most érik be, de már nem a jelen foglalkoztatja. TAURUS - BIKA ápr. 21 • máj. 21 Érzelmi élet: Boldogság, béke, harmónia - erre vágyott. Hát most élvezze! A bolygók ugyanis lassan továbbvonulnak, és ahogy közeledik az ősz, úgy borul be az ég a magánéletében is, ha most nem szilárdítja meg kapcsolatát. Munka: Becsvágya arra sarkallja, hogy igent mondjon egy nehéz feladatra. SCORPIO • SKORPIÓ okt. 24 • nov. 22 Érzelmi élet: Szívügyekkel alig ér rá foglalkozni a következő napokban, mert most megint a munka köti le minden percét. Munka: Nagyon szeretne kitenni magáért, ezen a héten ugyanis több fontos, a jövőjére sorsdöntőén ható találkozás van kilátásban. Partnerei vakon megbíznak önben, főleg anyagiakban. GEMINI • IKREK máj. 22 - jún, 21 Érzelmi élet: Mintha élvezné, hogy megint csalódott valakiben. Pedig ő mindent megtett, hogy az ön kedvében járjon. Arról igazán nem tehet, hogy a jövőtől mindketten mást reméltek. Munka: Nehéz, de szép feladat várja. Ha nem túl erőszakos, partneri találhat a megvalósításhoz. Egyedül nem győzi a sok munkát! CANCER•RÁK jún. 22 - júl. 23 Érzelmi élet: Az új kapcsolat jövője teljes mértékben öntől függ. Ne legyen nagyon követelőző, mert ezzel elriasztja partnerét. Munka: Mivel nincs tisztában önnön értékeivel, nagy a veszélye, hogy erején felül vállal, és akkor óhatatlanul kudarcot vall. Egy nagyon várt utazás, valami váratlan esemény miatt elmarad. SAGITTARIUS • NYILAS nov. 23 - dec. 21 Érzelmi élet: Szívügyei rendezésére ez a hét igazán mindent tálcán kínál. A félreértéseket tisztázni, a régi sebeket örökre begyógyítani - néhány szó is elég. Munka: Csalódás és öröm keveredik. A szomorú perceket gondtalan siker váltja. írtgyei sok bosszúságot okoznak, és ezúttal a felettesei sem értik meg. CAPRICORN - BAK dec. 22 • jen. 20 Érzelmi élek Nem mer szembenézni a valósággal, nem hiszi még a kézzel fogható tényeket sem. Álmodozásba menekül, de ezzel csak elodázza, s nem megszünteti a fájdalmas helyzetet. Munka: Kitartása irigylésre méltó. Jelentős elismerésben lesz része, a jutalmát igazán kiérdemelte. Élvezze a dicsőséget! MVSZ -folytatás a 6. oldalról Széchenyi című drámája, amelyet Magyarországon is bemutattak. Könyvei közül a legjelentősebbek: Kérem a vádlott felmentését, A Mindszenty-per, Forradalmárok a bíróság előtt, valamint az Adatok a Demokrata Néppárt történetéhez. * ONTARIOI -folytatás a 8. oldalról sanyák egy szívet tartó nyakláncot kaptak ajándékba Szabó Zsóka nagytiszteletű asszonytól. A szórakoztató zenét Fekete Tibor zongorista és Horváth Imre hegedűs énekes szolgáltatták, köszönjük közreműködésüket! Adományok a hűtés fűtés berendezésre: Nt. Szabó Sándor és Zsóka $500, Nuszer Béla és Sarolta $100, Szédeli Márton és Erzsébet $100. Isten áldása legyen az adományokon és az adakozók életén. Gyülekezetünk betegei: Tóth Eszter, Király Júlia, Papp János és Előd László édesanyja. Imádkozzunk gyógyulásukért. Többen születésnapjukat ünnepelték egyházunknál, akiket szeretettel köszöntöttünk: Péter Judit, Mészáros Mária, Keresztyén Tamás, Campian Katy, Juhász András, Nagy István, közöttük Szentessy Erzsébet 90. születésnapját ünnepelte. Isten éltesse mindnyájukat! Egyházunk tagsága közgyűlésünkön elhatározta a Zágonyi terem hűtés fűtés berendezésének korszerűsítését. Egyházunk hűséges tagja Domokos Ambrus 89 éves korában hosszú betegség után elhúnyt. Temetéséről később történik intézkedés. Isten vigasztalását kérjük a gyászoló család minden tagjára. Június 28. Ontarioi Magyar Nap. Hazafias rendezvényünk az orosz csapatok Magyarországról való kivonulásának 7. évfordulóján. LEO - OROSZLÁN júl. 24 - aug. 23 Érzelmi élet: Igazán nem lehet panasza a sorsra: minden a rendelkezésére áll, ami a boldogsághoz feltétlenül kell. Ha ügyesen bánik partnerével, és egy kicsit több szabadságot engedélyez neki, akkor örökre magához láncolhatja. Munka: Csak olyasmibe vágjon bele, ami biztos. A kockáztatások ideje lejárt! VIRGO • SZŰZ aug. 24 - szept. 23 Érzelmi élet: Alighanem megint az volt a baj, hogy nem tudott vigyázni a nyelvére. Olyan nehéz előbb gondolkodni, azután beszélni? Most aztán dúl a vihar ön és partnere között! Munka: Kirobbannó sikerre ne számítson, de ez a hét néhány kitűnő helyzetet tartogat, amit érdemes lenne meglovagolnia, mert sok pénzt hozna! AQUARIUS - VÍZÖNTŐ jan. 21 • febr. 19 Érzelmi élet: Most a tétlen várakozás helyett elébe kell mennie a boldogságnak! Az érzelmeknek józan ésszel parancsolni nem lehet! Munka: Most "lobogni akar", megcsillogtatni tehetségét, ügyességét, erejét, tudását. Ehhez a régi kereteket szűknek tartja, ezért amint teheti, szétfeszíti azokat, és új teret alakít ki magának. PISCES • HALAK tebr. 20 ■ márc. 20 Érzelmi élet: Nem annyira a testi, mint inkább a lelki kapcsolatra vágyik, és ezen a héten semmi nem állhat az útjába, hogy elérje, amit kíván. Munka: Fontos megbeszélésen kell részt vennie, s plénum előtt ismerik el eddigi munkáját. A dicséret megsokszorozza tettvágyát és szárnyakat ad az ötletei valóra váltásához. FERCSEY -folytatás a 3. oldalról ként többször is meglátogatja Dolorest az apátságban. "Megértettem Dolorest, Isten hívta őt" mondta, "Isten rendelte így-" Hollywoodi múltjától mégsem szakadt el végleg Mother Dolores: régi filmsikerei alapján ma is a Filmakadémia tagja. Oscar-jelölések előtt megkapja az új filmek videóját, amit a többi nővérrel együtt néz meg és szavaz. Dolores Hartról a People-magazine közölt többoldalas cikket, néhány képpel. A cikkíró megemlítette, hogy a hollywoo-' di pletyka azt híresztelte, hogy gyermeket várt Elvistől. Sohasem volt romantikus kapcsolatom Elvis-szel, - mondta Dolores, - hogyan gondolhatja bárki, hogy egy hazugsággal tudok élni egy életen át? F.J. HÍRLAP Nyári Szünet Június 29 - Július 12 CSÁRDÁS Magyar Étterem 5820 Melrose Avenue, Los Angeles (Vine Street lejárat a 101-es Freewayről) KITŰNŐ MAGYAR ÉTELEK KALIFORNIAI ÉS MAGYAR BOROK Szombat este Vasárnap délben BUFFET DINNER PEZSGŐS BRUNCH Kérjük, figyeljék különleges ajánlatainkat az elkövetkező hetekben! Saját pékségből naponta friss kenyér és péksütemény. Cukrászdánk rendelésre is készít mákos és diós beiglit, krémest, dobos és más tortákat, süteményeket. Nyitva minden nap ebédre és vacsorára. Vacsorához, hétvégére kérjük, időben foglalja le asztalát: (213) 962-6434 Van kedve egy kellemes estét eltölteni finom vacsora és remek zene mellett? PÉNTEK-SZOMBAT-VASÁRNAP a CSÁRDÁSBAN RÓZSA PÉTER a közkedvelt előadóművész zongorázik és énekel. Jó szórakozás garantált! Helyfoglalás: (213) 962-6434 .iw w iriii n ^♦♦»aMIilllAa ***M FLORIDA: 1888 448 4872 NEW YORK: 1800 349 8416 Dr. Toczauer Tibor ügyvéd 18124 Rancho St., Tarzana, CA 91356 (818) 342-0880 Általános jogi prakszis 1975 óta Balesetek * bűnügyek * családi és kereskedelmi ügyek * bevándorlás * állampolgárság * csőd, stb. Angolul is beszélünk! Ha problémája van, hagyjon üzenetet a fenti számon! Visszahívjuk és díjmentesen tájékoztatjuk lehetőségeiről. http://www.reIaypoint.net/ tibor * E-mail: tibor@relaypoint.net Dr. Hajduczki István | BELGYÓGYÁSZ jj Diplomáié, American Board of Internal Medicine Jl 7060 Hollywood Blvd., Suite 406 Hollywood, CA 90028 J (213) 466-9696 jj Fogad belgyógyászati és kardiológiai betegeket. *t |Q Hfagyar Hírlap > Heti naptár 1998. JUNIUS 7 -Vasárnap Róbert 8- Hétfő Medárd 9- Kedd Félix 10 -Szerda Margit, Gréta 11- Csütörtök Barnabás 12- Péntek Villő 13 -Szombat Antal LOS ANGELES - BUDAPEST AMERICAN SHIPPING SERVICES Inc. CSOMAGJAIT, AUTÓJÁT, HAJÓJÁT GARANTÁLTAN KEDVEZŐ ÁRON SZÁLLÍTJUK BUDAPESTRE. KERESKEDELMI ÁRUSZÁLLÍTÁS TEL 949 2491547 FAX: 949 2491287 TOLL FREE: 1888 215 3112 LOS ANGELESI RAKTÁROM: TANY’S CARGO/ AMERICAN SHIPPING SERVICES INC. 1620 WEST 9’TH STREET LONG BEACH , CA 90813