Amerikai Magyar Hírlap, 1995 (7. évfolyam, 1-43. szám)

1995-01-20 / 3. szám

1995. JANUÁR 20-TÓL 26-IG ARIES ■ KOS márc. 21 • ápr. 20 Érzelmi élet: Jelentős válto­zás következik be az életében. Ez azonban csak akkor lesz kedvező, ha nem sietteti el a dolgokat, ha kiváija, amíg az események beérnek. A köny­­nyen megszerzett öröm nem ad annyi boldogságot, mint amiért küzdeni kell. Munka: A munkahelyén is változásban, forrongásban van minden. Bár gyorsan alkalmazkodik minden újhoz, zavarja a bizonytalanság. TAURUS ■ BIKA ápr. 21 ■ máj. 21 Érzelmi élet: Fogadja el a baráti meghívásokat és lazítson egy ki­csit. Mostanában mindent túl görcsö­sen csinál. Ez azonban rossz hatással van az érzelmekre. Munka: Nem áll meg a világ, ha egy-két napig a munka­helye felé se néz. Kell egy kis idő a feltöltődéshez. A gondolatait rendezni pedig csak egyedül lehet. Vonuljon el a világtól. GEMINI - IKREK máj. 22 - jún. 21 Érzelmi élet: Nem telhetet­­len egy kicsit? Mindent megkapott az élettől, és mégsem elégedett. Sőt, már­is valami újra vágyik. Vigyázzon, mert ha túl mohó, megégetheti magát! Munka: Elképzelései eddig többnyire valóra váltak. Most egy kicsit "bekemé­nyít" az élet, a lehetőségek ugyan to­vább bővülnek, de a sikerért harcolni kell! CANCER•RÁK jún. 22 ■ júl. 23 Érzelmi élet: Mindig megta­lálja a módját, hogyan érjen célt érzel­mi téren. Ez a héten is így lesz, még ha az első napokban kilátástalannak tűnik is a helyzete. Munka: A kisebb­­nagyobb változások felborzolják a ke­délyét, és nincs elég kitartása, hogy sa­ját érdekeit megvédje. Talán még a munkahelyváltoztatás gondolata is fel­merül önben. LEO • OROSZLÁN júl. 24 ■ aug. 23 Érzelmi élet: Meggondolat­lan lépésre készül, de talán még idő­ben rájön, hogy a harag rossz tanácsa­dó, és visszakozhat. Egyébként is bele kell törődnie, hogy néha nem az ön akarata érvényesül. Munka: A munka­helyi viták jelentős részét elháríthatná, hogyha megfogadná kollégái tanácsát, végighallgatná felettesei véleményét. VIRGO • SZŰZ aug. 24 - szept. 23 Érzelmi élet: Érzéseiben bi­zonytalan. Nem tudja, mire is vágyik igazán. A régi, megszokott életmódot nem szeretné feladni, ugyanakkor vonz­za az újdonság, az ismeretlen izgalom­mal tölti el. Munka: Az utóbbi időben sokat vállalt. Ami nem lenne baj, csak nincs tisztában teljesítőképességével és kimerül, mielőtt célba érne. LIBRA • MÉRLEG szept. 24 - okt. 23 P|3^'Érzelmi élet: A magánéleté­ben boldog napok következnek, új és izgalmas kaland veszi kezdetét ezekben a napokban. A hódítás teljesen feldob­ja, és az élet minden területén kiemel­kedő tettekre sarkallja. Ezzel is impo­nálni akar újdonsült kedvesének. Mun­ka: Nincs akadály, amelyet le ne győzne ezen a héten. MÁK HETES Cafe Shop 1123 N. Vine Street #11 (213) 466-4122 Magyaros ízek, presszó kávé, ételek elvitele is. Nyitva: reggel 11-től este 7-ig 6 napon át. HÉTFŐN ZÁRVA! * Szeretettel várja vendégeit: MARIA Rendelésre készítünk mákos-diós beiglit. Kérésre hazaszállítjuk. ERI ., •«ERIKÁI ■■■■■■ y Hfagyar tfirlap f|mg|gjfl| SCORPIO - SKORPIÓ okt. 24 - nov. 22 ^Érzelmi élet: Féltékenységét felkorbácsolja egy elejtett szó, egy fél­reérthető mozdulat. Nem tud uralkodni érzelmein, és kirobbanó haragjával to­vább rontja helyzetét. Munka: Olyan elszántsággal veti magát a teendőkbe, mintha az élete függne a sikertől. Pe­dig csak a kudarctól fél. Képtelen elfo­gadni, hogy olykor más a győztes. SAGITTARIUS • NYILAS nov. 23 ■ dec. 21 'Érzelmi élet: Hajlamos arra, hogy a szerelmet és a testi vágyat ösz­­szekevetje. Ha most csak a vére hajtja, ne szövögessen hosszú távú terveket, mert ez a kapcsolat tiszavirág-életű lesz csupán. Munka: Ha ügyesen helyezke­dik, néhány hónapon belül megkétsze­rezheti jövedelmét, vagy előbbre léphet a ranglétrán. Rövid külföldi út is váija. CAPRICORN • BAK dec. 22 - jan. 20 érzelmi élet: Akaratossággal, sértődéssel a szerelemben nem sokra megy. Célravezetőbb a szép szó, a bók, a becézgetés. És ne mondja, hogy ez önnek "nem áll jól". A kedvesség min­den korosztályhoz illik. Munka: Ne számítson támogatókra. Intézze úgy a sorsát, mintha egyedül kellene megbir­kóznia minden feladattal. Ha segítséget kap, hamarabb célt ér. AQUARIUS • VÍZÖNTŐ jan. 21 • febr. 19 ^’Érzelmi élet: A szerencse ön mellé szegődik. Még akkor is eléri cél­ját, ha nem az érzelmek, hanem észér­vek vezérlik. Mert ez most a "Vízöntők hava". Nemcsak a naptárban, átvitt ér­telemben is. Munka: Bátran kockáztas­son, hiszen most Fortuna segítségére is számít. És önök "ketten" csodákra ké­pesek. Ki kell használni a lehetőséget! PISCES - HALAK febr. 20 • márc. 20 'Érzelmi élet: Csöndes, egy­hangú napok következnek, de ez ne za­­vaija. Hiszen abban, hogy "nem törté­nik semmi említésre méltó", az is ben­ne van, hogy nem történik semmi rossz! És ha így nézi a dolgokat, máris örömteli hétnek néz elébe. Munka: Bár nem szereti az erőpróbákat, most mégis nekiveselkedik, hogy megmutas­sa, mire képes. És győz! "Nem megyünk tovább!" (HVG) A jelek szerint minden lehetőség kimerült a békés meg­oldásra a függetlenségét 1991- ben kikiáltó Csecsnya és a régiót az Orosz Föderáció 20 autonóm köztársasága egyikének tekintő Moszkva között. Dudajev cse­csen államfő csak Jelcinnel vagy Csernomirgyinnel lett volna haj­landó tárgyalni a köztársaság stá­tusáról, az orosz ultimátumot pe­dig offenzíva követte, amelyet egyes katonai vezetők bátor kiál­lása sem tudott megállítani. "Nem a mi bűnünk, hogy itt va­gyunk" -jelentette ki a Groznijtól 35 kilométerre fekvő Novo Survoj falu ezer lakosa előtt a három orosz hadoszlop egyikét vezénylő Ivan Babicsov vezérőrnagy. "Bé­kés civilek ellen tilos fegyvereket bevetni. Ez a hadművelet alkot­mányellenes. Nem megyünk to­vább!" A falusiak sírva a nyakába borultak, a hadvezetés pedig sür­gősen leváltotta; további sorsa is­meretlen. Jegor Gajdar volt miniszterel­nök-helyettes és az általa vezetett Oroszország Választása párt - amelyből Kozirev külügyminiszter röviddel ezelőtt lépett ki - több ízben felszólította Jelcint a csecs­­nyai offenzíva leállítására, de az orosz nacionalisták és kommu­nisták a kemény kéz politikájának folytatását követelik. KOVÁCS KRISZTA _____előadóestje_____ A washingtoni magyar nagykö­vetségről hozott meghívót a pos­ta - a Bánlaki-házaspár rendezé­sében Kovács Kriszta zongora­­művésznő előadóestjére, amely­re január húszadikán kerül sor. A műsoron Beethoven, Chopin, Granados és Liszt művei szere­pelnek. A művésznő hatéves kora óta zongorázik. Már az iskolában különböző díjakat nyert, majd a budapesti Liszt Akadémián ta­nult Nádor Györgynél. Ugyanitt résztvett Vásáry Tamás, Jerome Rose és Ungár Tamás mester­óráin is. 1991-ben a budapesti Liszt Zongoraverseny legjobb magyar szereplőjeként nyert dí­jat, majd 1993-ban a jelentős Yamaha-díj nyertese volt. Kovács Kriszta 1993-ban el­nyerte a Texas Christian Uni­versity Van Cliburn által alapí­tott Liszt Ösztöndíját. Amerikai premierje 1993 október 25-én volt Forth Worth-ben. Szinte felsorolni is nehéz a különböző díjakat, amikben azóta részesült. A washingtoni közönségnek bi­zonyára örömére fog szolgálni értékes, színvonalas koncertje. * * * EGYHÁZ -folytatás a 8. oldalról nak és Julinak, valamint mind­azoknak, akik januárban ünnep­ük születésnapjukat. Isten éltesse mindnyájukat. AZ ÉPÍTKEZÉSRŐL: sajnos a legutóbbi esőzések lassították egyházunknál a munkálatokat. A belső elektromos, mechanikai munkák elkészültek. Tető alatt áll az "épületegyüttes". A belső burkolásokat - az időjárástól függően - reméljük hamarosan elkezdhetjük. Kérünk minden­kit, hogy a terhek viseléséhez já­ruljanak hozá, igyekezzünk mi­nél hamarabb befejezni azt a közös munkát, amelyet Isten ke­gyelméből már eddig is végez­tünk. Bízunk abban, hogy Isten titokzatos munkája rajtunk ke­resztül is üdvösségére válik en­nek a világnak, népünknek, az j itt élő magyarságnak. ENGLISH HUNGARIAN HENRY D. HARRIS M.D. Took over FRANK R. PRECHENY M.D. General practice Same location: 6317 Wilshire Blvd.,#407 Los Angeles, CA 90048 Telephone:(213)653-1164 Auto Accidents, Slip and Fall, Boat, Bus Motorcycle Accidents and Workman Compensation Magyarul is beszélünk! ■ ■ ■■ UJ ETELKULONLEGESSEGEK A CSÁRDÁS ÉTTEREMBEN Diétás vendégszakács készít halételeket és olasz pasta különlegességeket (A rendes menü is kapható) Remek olasz és francia borok! Vacsorához, hétvégére kérjük időben foglalja le asztalát! (213) 962-6434 VASÁRNAP PEZSGŐS BRUNCH A CSÁRDÁSBAN 5820 MELROSE AVE., HOLLYWOOD Dr. ARIE ROBERT SCHWARTZ Szülész/Nőgyógyász Időszakos vizsgálatok * Műtétek * Meddőség * Családtervezés CEDARS SINAI MEDICAL TOWERS, 8635 West 3rd Street, Suite 285-W, Los Angeles, CA 90048 Telefon: (310)652-5067 Problémáit magyarul beszélheti meg a doktorral. A szárnyaló, fenséges, nagy és szent örömről már Beethoven is írt szimfóniát, de a mindennapok ezernyi apró örömét néha észre sem vesszük. Pedig nem megvetendők ezek az ajándékba kapott, parányi boldogság-morzsák, mert rajtuk keresztül közelíthető meg legbiztosab­ban az emberszámára csak ritka, rendkívüli pillanatokban felvillanó nagyszerű egész, a teljesség, a végtelen, az örökkévaló. ******************* MEGJELENT!! APRÓ ÖRÖMÖK címmel JANCSÓ ZSUZSA ÚJ KÖNYVE Válogatott írások, novellák Héczey Iván előszavával. ******************* Ára szállítással együtt $15.­­Megrendelhető (az összeg előzetes beküldésével): AMERIKAI MAGYAR HÍRLAP 535 North Rossmore Ave. Los Angeles, CA 90004 Magyar Művészek Rádióműsora Adás vasárnap de. 9:30-kor a KTYM, AM 1460 adón. Czövek István (818) 791-0852 Csapó Tamás (818)895-5090 / ASZTROLÓGIA

Next

/
Thumbnails
Contents