Amerikai Magyar Hírlap, 1993 (5. évfolyam, 31-51. szám)
1993-08-20 / 32. szám
ÜZLETI VÁLLALKOZÁS MAGYARORSZÁGON A koncesszió A koncesszió alapján folytatható tevékenységek körét az 1991. évi XVI. törvény határozza meg. Ezek közül a legfontosabbak: az országos közutak és műtárgyak, a vasutak, a csatornák, a kikötők, a közforgalmú repülőterek, távközlésre felhasználható frekvenciák, közcélú villamosművek, bányászati kutatás és kitermelés, csővezetékes termékszállítás és tárolás, hasadó és sugárzó anyagok előállítása és forgalmazása, kábítószerek és pszichotróp anyagok előállítása és forgalmazása, szerencsejátékok szervezése és működtetése, postai alapszolgáltatás, távközlési szolgáltatás, vasúti személyszállítás és árufuvarozás stb. Az előzőekben felsorolt tevékenységek folytatásának feltétele, hogy az állam vagy az önkormányzat többségi részesedésével működő gazdálkodó szervezetet vagy intézményt alapítson, vagy az állam, illetőleg az önkormányzat a tevékenység gyakorlásának időleges jogát koncessziós szerződésbe átengedje. Az állam, illetőleg az önkormányzat a koncessziós szerződést a belföldi és külföldi természetes és jogi személyekkel, valamint ezek jogi személyiség nélküli társaságaival kötheti meg. A devizajogszabályok szerint külföldinek minősülő természetes és jogi személyek, valamint ezek jogi személyiséggel nem rendelkező társaságai belföldiekkel azonos feltételekkel és eséllyel köthetnek koncessziós szerződést. A szerződés megkötésére az állam, illetőleg az önkormányzat pályázatot köteles kiírni. A pályázatok - kivéve ha a honvédelmi, illetőleg a nemzetbiztonsági érdekek a pályázat zártkörű kiírását teszik szükségessé - nyilvánosak. Az állam nevében a pályázat kiírására és elbírálására és a koncessziós szerződés megkötésére a tevékenység tárgya szerinti illetékes ágazati miniszter jogosult. Az önkormányzat nevében a pályázat kiírására és annak elbírálására a képviselőtestület jogosult, e hatáskörét nem ruházhatja át. A koncessziós szerződés aláírására az önkormányzat nevében a polgármester jogosult. A nyilvános pályázati felhívást legalább két országos napilapban, illetőleg az önkormányzati pályázatot a megyei napilapban is meg kell hirdetni a pályázatok benyújtására biztosított időtartamot megelőző harminc nappal korábban. Zártkörű pályázat esetén az érdekelteket egyidejűleg közvetlenül kell a pályázatra felhívni. A pályázat kiírásának tartalmaznia kell a pályázat elbírálásának szempontjait, továbbá a koncesszióköteles tevékenység és az azzal szervesen összefüggő egyéb tevékenység felsorolását, átengedésének időtartamát, gyakorlására meghatározó földrajzi-közigazgatási egységet, gyakorlásának jogi-pénzügyi feltételeit, a koncessziós szerződés idő előtti megszűnésének feltételeit. Ismertetni kell továbbá, hogy a koncessziós szerződésben foglaltak betartásának ellenőrzése kapcsán az államot (nem önkormányzatot) milyen jogosítványok illetik meg, a pályázat kiírásának időpontjában a koncesszióköteles tevékenység folytatására a pályázat által érintett területen Ellus nincs többé... ki rendelkezik jogosítvánnyal, illetőleg, hogy a koncessziós szerződés időtartama alatt a pályázat kiírója más gazdálkodó szervezet számára lehetővé kívánjae tenni a koncesszióköteles tevékenység gyakorlását. A pályázati kiírásnak szükség esetén tartalmaznia kell még: a tevékenység folytatására vonatkozó, az egyes jogszabályokban, szabványokban foglaltakat meghaladó, illetőleg attól eltérő szakmai feltételeket (például: a környezetvédelem, egészségvédelem), a tevékenység gyakorlása során a belföldi vállalkozók, beszállítók igénybevételére vonatkozó feltételeket, a konceszsziós díj legkisebb összegét, az j arra vonatkozó tájékoztatást, hogy a koncessziós szerződés létrejöttéhez ágazati törvény az országgyűlés jóváhagyását előírja stb. A pályázatok benyújtására biztosított időtartam nem lehet kevesebb hatvan napnál. Az állam, illetőleg az önkormányzat nevében eljáró személy, illetve szerv a beérkezett pályázatot - ha az ágazati törvény ennél rövidebb határidőt nem állapít meg - a pályázatok benyújtására előírt időtartam lejártát követő kilencven napon belül köteles elbírálni. Az ágazati törvény a pályázat lebonyolításának módjára vonatkozóan további szabályokat állapíthat meg. Az állam, illetőleg az önkormányzat nevében eljáró személy, illetve szerv csak azzal a pályázóval köthet szerződést, aki (amely) a pályázatot megnyerte. A pályázat nyertese az, aki összességében az állam, illetőleg az önkormányzat számára a kiírásnak megfelelő legkedvezőbb ajánlatot tette. A koncessziós szerződés határozott időtartamra köthető, melynek leghosszabb ideje 35 év. Az ágazati törvény megengedheti külön pályázat kiírása nélkül a koncessziós szerződés egy alkalommal - eredeti időtartamának legfeljebb felével - történő meghosszabbítását. A koncesszióköteles tevékenység folytatására kiírt pályázat nyertesének a koncessziós szerződésben kötelezettséget kell vállalnia arra vonatkozólag, hogy a pályázati kiírás alapján a koncessziós szerződésben rögzített követelményeket az általa alapított gazdasági társaság alapító okiratában érvényesíteni fogja. Ha ezt a kötelezettséget elmulasztja, a koncessziós szerződés azonnali hatályú felmondásának van helye. Az ágazati törvény az állam által kötendő egyes koncessziós szerződések létrejöttéhez az országgyűlés jóváhagyását írhatja elő. Amenynyiben a koncessziós szerződés aláírásától számított kilencven napon belül ezt az országgyűlés nem hagyja jóvá, úgy a jogosult nyilatkozati kötöttségéből szabadul. a Csárdás Étterem sütödéje és cukrászdája Friss kenyér és torták minden nap! 5820 Melrose Avenue Stiglitz Ella, mindenki szeretett Eliuskája, vasárnap este nyolc óra után a Cedars Sinai kórházban örökre lehunyta a szemét. Kevés embert szeretett annyira mindenki, aki csak megismerte, mint öt. Szerény volt, kedves, mindenkihez volt egy jó szava, és szerényen tette a jót is. Amikor még megvolt a pékség, az Alex & Ella’s Bakery, koldus vagy szegény öregember, asszony üres kézzel nem ment el onnan soha. Pénzzel is kisegítette néha a meggondolatlanul költekezőket, és mindig készen állt a jó tanáccsal, megértéssel, sok-sok szeretettel vett részt a mások gondjabajában. Akkora volt a szíve, hogy az egész világ belefért. Évek óta türelmesen viselte hosszú és nehéz betegségét, csak arra vigyázott, hogy másnak gondot ne okozzon. Három napja még beszéltem vele, simogattam a kezét, még nevettünk is együtt, és most egyszerre nincs többé. Hiába kérdezzük, hogy miért kellett elmennie... A családnak még túl nagy a megrázkódtatás, a fájdalom, de nekem ezt el kellett mondanom: Ellus, nem felejtünk!! Jancsó Zsuzsa Tények, amelyek önmagukért beszélnek Az alábbiakban magyarra fordítva, rövidítve ismertetjük azokat a tényeket, amelyeket a helybeli magyar főkonzulátus a Los Angeles Times szerkesztőjéhez írott és lapunk 7. oldalán közölt angolnyelvű levelében felsorolt. A levél célja az volt, hogy elejét vegye a magyarok antiszemitizmusáról szóló állításoknak. Kelet-Európábán Magyarországon él a legnagyobb zsidó közösség, amely rabbiképző iskolát tart fent és virágzó vallási életet él. Magyarország mindig biztos menedéket nyújtott a zsidóknak és Közép-Európában elsőnek szavazta meg a zsidók emancipálásáról szóló törvényt. Ötszázezer zsidó lakost csupán azt követően tudtak a németek deportálni, miután hadseregük megszállta az országot és bábkormányt állított fel. Nemzsidók és zsidók együttesen harcoltak a kommunizmus ellen az 1956-os forradalomban és azóta is. Az ország politikai programja megbélyegzi az antiszemitizmust. Ezt a tényt elismerte Izrael is, legutóbb Rabin miniszterelnök. Zsidó szervezetek által végzett közvéleménykutatáson megállapították, hogy az antiszemitizmus Közép- és Kelet-Európában Magyarországon áll a legalacsonyabb fokon. Magyarország folytatólagosan kitűnő kapcsolatokat tart fent Izraellel. 2 993. augusztus 20. LOS ANGELES-I MAGYAR HÁZ 1975 W. Washington Blvd. Los Angeles, CA 90018 Tel: (213) 737-8973 A Magyar Ház vezetősége szeretettel hívja az összmagyarságot az elkövetkezendő péntek - szombatokra! A Ház vezetőségének tagjai főznek, Péntek Rózsika irányításával Vacsora $6.BODROGIGYULA szórakoztatja a vendégeket! Vasárnapi ebéd de. 12 órától Ára $5.TELJES UTAZÁSI SZOLGALAT bárhova a világon ‘Repülő' ‘Hajo " *Vasuf ‘Köcsiberlef ‘Szálloda ‘Kombinált túrák WAIKIKI $398.repülőút és 7 éjszaka // Őszi ajánlatunk: LAX - BUD - LAX $795.- + tax * Hívja meg rokonait KARÁCSONYRA! Korai jelentkezés XMAS csoportunkba - speciális ár! INTEREX EXPORT Szállítás Los Angeles - Budapest között zárt konténerben, 5 hét alatt. **** Autóját, hajóját vagy bármi ingóságát, dobozait, garantált határidővel a legkedvezőbb áron szállítjuk. A házhoz szállítás is megoldott. ***** Kérjük, hívják Tamást vagy Miklóst: Tel: (310) 634-9256 vagy (818) 895-1412 FAX: (818) 891-3774 Cím: 7525 Rosecrans Ave., #221 PARAMOUNT, CA 90723 Amerikai MAGYAR HÍRLAP (USI’S-IHK-161) American/Hungarian Journal * Weekly newspaper Megjelenik minden pénteken Published every Friday, except lat< week of June and first week of July Kiadja - Published, by Amerikai MAGYAR HlRtAP. Inc. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 5528 Fullon Avenue Van Nuys, CA 91401 Telelőn: (818) 786 0315 (818) 786 0686 Fax: (818) 786-4657 Kiadók: 11EKSZ Y. ILONA és JANCSÓ GYULA - Publisher* Főszerkesztő SZEGEDI LÁSZLÓ - EdHor-tn-Chlel Fómimkatéfsek BZRDOSSYNÉ CLAIRE KENNETH DR FERCSEY JÁNOS -DR CSETŐ ILDIKÓ DR FRIEDMAN ANDREW JANCSÓ ZSUZSA DR UDVARDY MIKLÓS A szerkesztőség munkatársai: Adler Júlia, Bauer György; Jack Hahn. Holló Judit. Saáry Éva. Szabó László. Tamás András, Váradi. István Előfizetés egy évre v USA-ban S25.0Q. félévre $14.00 Előfizetés egy évre Kariadéban S40O0. Magyarorszégra *50.00 Subscription rates 1n the U.S. S25.00 lor t year. S14.00 lor six months. Subscription rates In Canada $40.00. In Hungary $50.00 lor a year. Second Class Postage Is Paid In Van Nuys. CA and al additional mailing offices POSTMASTER Please send address changes to Amerikai MAGYAR kéRLAP 5528 Fulton Avenue Van Nuys, CA 91401 Beküldött kéziratokat nem érzünk meg éa nem kOldünk vletza. Minden cikkért szerző|e felelős. A közölt késők nem szükségszerűen egyeznek meg a szerkesztőség véleményével. A lapunkban meglétem cikkek ée hirdetések még kivonatosan la, eaupén késben engedélyünkkel vehetők ét, vagy sokszoroslhslók A published ad le the result of a mutual agreement between publisher and advertiser and does not nocoaaarlly Indicate continued publication
