Amerikai Magyar Hírlap, 1993 (5. évfolyam, 31-51. szám)

1993-10-15 / 40. szám

ENGEL TAMÁS ÜGYVÉD IRODÁT NYITOTT LOS ANGELESBEN Tizenhat év magyarországi gyakorlat után saját kaliforniai irodát nyitott Engel Tamás ügy­véd. Ezt az alkalmat kihasználva szeretnénk olvasóinknak bemu­tatni az amerikai magyar ügyvé­dek körének újabb tagját. Mun­katársunk kérdéseire Engel Ta­más így válaszolt:- Mindössze két éve költöz­tünk Budapestről Los Angeles­be feleségemmel és két fiammal. Rögtön hozzáláttam itteni jogá­szi pályafutásom megszervezé­séhez. Amint köztudott, ez nem túl egyszerű, hiszen aki itt akar jogi karriert csinálni, annak le kell tennie a hírhedten nehéz California Bar Exam-ot. Sze­rencsére nekem elsőre sikerült!- Azonnal vizsgázhatott, nem kellett amerikai jogi diplomát szereznie előbb?- Nem. Elegendő volt bemutat­nom otthoni jogi diplomámat, no meg igazolnom azt, hogy Magyarországon képesítésem volt a legmagasabb bírói fórum, a Legfelsőbb Bíróság előtt tár­gyalni. Ezt itt olyan sokra érté­kelik, hogy rögtön hozzájárul­tak ahhoz, hogy letehessem az itteni szakvizsgát, a Bar-t.- Gratulálunk, ez szép teljesít­mény volt.- Köszönöm. Nagyon büszke vagyok arra, hogy azon kevés ügyvédhez tartozom, akik ame­rikai és magyar szakvizsgával is rendelkeznek. Mindkét ország­ban elláthatok ügyvédi képvise­letet. MEGHÍVÓ Az 56-os Világszövetség és a Los Angeles-i Magyar Ház közös ünnepséget tart október 23-án, szombaton, az 1956-os szabadság­­harc évfordulóján. Az ünnepség pontosan 3 órakor kezdődik. Kérjük kedves vendé­geinket az időpont pontos betartására. Ugyancsak a fenti dátumot követő napon, október 24-én, va­sárnap koszorúzási ünnepséget rendezünk 12:30 kezdettel a MacArthur parki szabadságharcos szobornál. Mindkét ünnepségre szeretettel hívjuk és várjuk a Los Angeles-i magyarságot. Tegyünk hitet és fogadalmat jelenlétünkkel, külö­nösképpen a közelgő választások miatt. Egeghy Péter, az 56-os Világszövetség elnöke Közérdek (Folytatás a 6. oldalról ellenzők győztek. Pedig e helyeken a szavazás tárgyát képező tör­vényjavaslatot igen nagy körültekintéssel készítették elő: megköve­telték volna például, hogy a beteg írásban rögzítse kívánságát, rá­adásul legalább két olyan tanú jelenlétében, akiknek semmilyen előnyük nem származik az illető halálából, illetve szükségessé tette volna több orvos egybehangzó nyilatkozatát arról, hogy a betegnek már kevesebb mint hat hónapja van hátra. A csata február óta politikai síkon is zajlik: az Emberi Jogok Szövetsége próbálja hatástalanítani a Kevorkian-ellenes törvényt. Szerintük ugyanis az egyik legalapvetőbb emberi jog a halálhoz va­ló. Eme általános megállapításon túl pedig arra is hivatkoznak, hogy a törvény számos formai hibával született, például a nagy si­etségben több szükséges procedúrát kihagytak. Azt a jogtechnikai hiányosságot - vagy többletet - is felhozták, hogy ez az egyetlen törvény egyszerre több dolgot szabályoz, ami az amerikai alkot­mány szerint elfogadhatatlan. Kevorkian azonban felesleges időpo­­csékolásnak nevezte a jogi akadékoskodást, ő - mint mondta - sze­retné a bíróság előtt mielőbb végső döntésre vinni a dolgot. Lesz rá esélye: az augusztusban, majd szeptemberben "elkövetett" két segítségnyújtása után nyomban megtörténtek a hivatalos feljelenté­sek. Az egyszer már "begyűjtött" Kevorkian augusztusban még óva­dék nélkül kerülhetett szabadlábra, az ügyész azonban szeptember közepén sietett újra vádat emelni ellene, már csak azért is, mivel az amerikai törvények szerint ha valaki ellen egyazon törvénysér­tésért másodszor emelnek vádat, az óvadék már jóval magasabb lehet. Az ügyész bevallott célja, hogy ez az összeg olyan magas legyen, hogy Kevorkian biztosan a rács mögött maradjon. Erre, pontosabban a végső verdikt meghozatalára, maga Kevorkian buz­dítja ellenfeleit, amit azzal is megpróbál elérni, hogy bejelentette: folytatja tevékenységét. A mostani óvadékcsatát mindenesetre ő nyerte. Potom tízezer dollárért ismét szabadlábra került. A doktor persze nem azért provokálja a törvényt, mintha szeret­ne börtönbe kerülni. "Ha elveszítem szabadságomat, többet veszí­tek, mint az életemet" - nyilatkozta. Igaz, a perben nem is az ő életéről van szó. Eutanázia-eset Budapesten Döbbenetes és egyben elgondolkodtató, a hazai kriminalisztiká­ban példátlan bűncselekmény történt a fővárosban. B. Györgyi 47 éves budapesti lakos XIX. kerületi lakásában megölte gyógyítha­tatlan betegségben szenvedő 11 éves kislányát. Andrea egy éve szenvedett immunhiányos (nem AIDS) betegség­ben. Hónapokat töltött kórházban, miközben egyre rosszabbodott az állapota. Az utolsó hetekben teljes apátiába esett, nem is vett ételt magához. A kórház azzal adta ki szüleinek Andreát, hogy amint állapota rossabbodik, azonnal visszaviszik a gyereket. A hó­nap utolsó napjaiban fokozódtak fájdalmai, de semmiképpen nem akart visszamenni a kórházba. A kislány tudta, hogy halálos beteg, többször is könyörgött édesanyjának, hogy rövidítse meg szenvedé­seit. Saját kezével írt levelet is találtak, amelyből egyértelműen ki­derül, miként is érez Andrea. Az édesanya nem bírta tovább nézni gyermeke szenvedését és a kislányt, annak közreműködésével megfojtotta. Ezután felravata­lozta a kis testet és feladta magát a rendőrségen. B. Györgyi ellen a rendőrség - szabadlábra helyezése mellett - emberölés alapos gyanúja miatt indított vizsgálatot. 0 AMERIKAI Hfagyar Hírlap 1993. október 15.- Sikerült az itteni magyar kö­zösséggel megismerkednie?- Természetesen. Máris sok barátom van itt. Több kalifor­niai magyar kollégám segített itteni pályafutásom megkezdé­séhez. Ezúton is szeretném megköszönni Dr. Csető F. Ildi­kónak, Mihály SaintGeorge­­nak, Vera A. Weisznek támoga­tásukat. Sok magyarral talál­koztam a Bet Tzedek jogsegély­­szolgálatnál is, ahol lassan egy éve önkéntesként segítek azok­nak, akiknek arra szükségük van.- Nem fél a konkurrenciától? Kaliforniában az emberek azt tartják, máris túl sok az ügyvéd.- Igaz, szám szerint sok. De legtöbbjük nein praktizál. ENGEL TAMÁS Egyébként úgy gondolom, hogy egy lelkiismeretes, jó szakem­bernek nem kell félnie, még a mai nehéz viszonyok közt sem.- Milyen ügyekkel foglalkozik?- Magyarországon általános jogi praxist folytattam. Itt is tö­rekedni fogok a sokféleségre. Alapvetően két különböző terü­letet céloztam meg. Egyrészt az úgynevezett personal injury, car accidents, slip and fall, medical malpractice és más kártérítési ügyekre szakosodom, másrészt hosszú otthoni gyakorlatomat és meglévő kapcsolataimat is kihasználva, magyar-amerikai üzleti joggal szeretnék foglal­kozni. Azt hiszem, jó szolgála­tot tehetek az itteni üzletembe­reknek magyarországi üzleti ügyeikben, és viszont, az ottho­ni egyre népesebb vállalkozói rétegnek itteni dolgaik intézésé­ben.- Ügyfelei hol találhatják meg?- Irodám címe: 6410 Van Nuys Boulevard #E., Van Nuys, CA 91401. Telefonszámom: (818) 994-8111.- Sok szerencsét, Engel Ta­más! Antall József miniszterelnöknek a Magyar Televízióban el­hangzott, Pálffy G. István által készített, rendkívüli érdekes­­ségű és politikai fontosságú interjúját jövő heti számunk­ban kezdjük közölni és erre már most felhívjuk Olvasóink figyelmét. CSERKÉSZBÁL A Los Angeles-i magyar cser­készcsapatok huszonhetedik, nagyszabású közös cserkészbál­ját 1994. január 22-én.tartják äz "Airport Marriott" hotelben. A nyitótáncosok próbái október 11-én, hétfőn este '7:301 órakor kezdődnek a Szt. István egyház­­község iskolatermében. Érdek­lődők (16 éven félül)'jelentkez­zenek a csapatparancsnokoknál (Csipke Csaba és Csabáné, Sán­dor Péter) vagy az alábbi tele­fonszámok egyikén: (213) 256- 3050 (Varga). (310); 375-1690 (Gréger). INTEREX EXPORT Szállítás Los Angeles - Budapest között zárt konténerben, 5 hét alatt. *** Autóját, hajóját vagy bármi ingóságát, dobozait, garantált határidővel a legkedvezőbb áron szállítjuk. A házhoz szállítás is megoldott. Kérjük, hívják Tamást vagy Miklóst: Tel: (310) 634-9256 vagy (805) 527-4006 East Coast Office (407) 744-9832 East Coast Office Cím: 7525 Rosecrans Ave., #221 PARAMOUNT, CA 90723 ENGEL TAMÁS ügyvédi irodája (818) 944-8111 6410 Van Nuys Blvd. #E Van Nuys, CA 91401 PERSONAL INJURY * Kártérítési ügyek * Autóbalesetek * Slip and Fali * Vita a biztosítóval * Medical malpractice, etc. INTERNATIONAL BUSINESS LAW * Magyarországi üzleti ügyek * Cégalapítás * Joint Venture * Üzleti szerződések * Patents, trademarks CSÁRDÁS MAGYAR ÉTTEREM 5820 Melrose Avenue Los Angeles, CA 90004 (213) 962-6434 Finom magyar ételek, sütemények, borok! Ebédet (Luncheon Menu) naponta fél 12-től délután 5-ig szolgálunk fel Vacsora délután 5-től éjjel 11-ig Különleges ajánlat! Október hónapban minden étkezéshez DÍJTALANBORKÓSTOLÓ DR. SZABÓ GÁBOR ügyvéd Personal injury .Szerződések Immigration Végrendelet Válás Autóbaleset Workman Bűnügyek Compensation Real Estate 8484 Wilshire Blvd. #235 Beverly Hills, CA 90211-3245 Tel: (213) 653-4884 Fax: (213) 852-0845 Minta az étlapból: Borin jiöiköll galuskával f a salátával Vcnl Goulash will) Dumplings ami Salad................................... '’'Hl Tejfölös töltött káposzta burgonyával , Stuffed Cabbage with Sour Cream and Potatoes....................... 5.50 Pántolt sertéskaraj burgonyával és piros káposztával ■ itreaded l’nrk Chops with Potatoes and Keil Cabbage............5.50 Rántott gomba rizzsel és tanár mártással ilrcndccfMushrnoms with Rice and lartar Sauce......................5.all Ropogós kacsasiilt burgonyával és piros káposztával Roast Duck with Potatoes and Reif Cabbage...............................o.yi c:riVl<c'Lr!sh xVtcIwd•bc'lhfy^wiht Potatoes anil Vegetables 8.00

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents