Állami költségvetés - 1912
Kereskedelemügyi ministerium - INDOKOLÁS A M. KIR. KERESKEDELEMÜGYI MINISTERIUM 1912. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ
'207 A személyforgalom az utolsó tiz év alatt 182 %-kal, az utolsó három év alatt pedig 67 %-al emelkedett. A felvételi épület az abban elhelyezett váró- és étkező helyiségekkel nem képes befogadni az ily nagy számban felszaporodott utasokat. Ez okból a felvételi épület sürgős bővítése vált szükségessé, amely czélra jelen költségvetés keretében 130.000 Kt irányoztam elő. ad 6. rovat, b) 5/e) tétel. Tövis állomás bővítése IV. részlet . . . 200.000 K. Tövis állomás általános bővítését az állomás berendezéseivel arányban nem álló igen nagy átmeneti személy- és áruforgalom teszi elodázhatlanul szükségessé. A három főirányból érkező tehervonatok mindegyike a másik két irányba menő elegyet hoz, melynek rendezésére és a vonatok összeállítására a meglevő vágányzát elégtelen; ezért a forgalom rendes lebonyolítása akadályokba ütközik és vonatkésések keletkeznek. Tövisen öt csoportban naponta 4— 5 személyszállító vonat találkozik. E vonatoknál átlagos forgalomnál 4—600, erősebb forgalomnál sokszor 800 utas tartózkodik egyszerre az állomáson és jogosan tart igényt arra, hogy a váróhelyiségekben elhelyezkedhessék. Naponta átlagosan 60—70 vonat fut be az állomásra, illetőleg indul el onnét. A kocsiforgalom naponként 500 —1.100 kocsi között váltakozik. Az állomás bővítésére annak idején megállapított művelet szerint a költség, beleértve a már épülő uj felvételi épületet és az ezzel kapcsolatos létesitményeket 1,400.000 Kban állapíttatott meg, melyből az 1911. évig 694.000 K jutott rendelkezésre, míg 706.000 K az 1912. és a következő évekre marad. Ez utóbbi összegből az 1912. évben 200.000 Kt az uj felvételi épület befejezésére, az előtér rendezésére és a régi fölvételi épületnek lakásokká való átalakítására, továbbá vágányok előállítására kívánok fordítani. Kérem ennek a 200.000 Knak a megszavazását. ad fí. rovat, b) 5lf) tétel. Kacza, Ágostonfalva, Apácza, Földvár és Botfalu állomások vágányzatának meghosszabbítása 100 tengelyű vonatok befogadására . 170.000 K. A forgalom növekedő igényeihez képest a nagyvárad—brassói fővonal amaz állomásai, melyek 100 tengelyű vonatok befogadására rövidek, közforgalmi tekintetekből, de a honvédelem szempontjából is, megfelelően ineghosszabbitandók. E vonalon már csak öt ilyen állomás van. melyeknek meghosszabbítását tovább halasztani nem lehet, miért is e munkára szükséges költségfedezetet az 1912. évi előirányzatba fel kellett vennem.
