A Hét 1992/1 (37. évfolyam, 1-26. szám)
1992-05-16 / 20. szám
NEHEZ ELIGAZODNI... Ladányi Lajos és dr. Rózsa Ernő képviselő HÍRMONDÓ Fiatal íróinkköltőink szlovákul A fiatal szlovák írók-művészek lapja, a Dotyky idei 3. számában válogatást közöl a már befutott vagy a Parnasszus csúcsait még csak ostromló, főleg az Irodalmi Szemlében publikáló hazai magyar ifjú alkotók műveiből. A korántsem egyforma stílusirányzatokat követő fiatal szerzőkről Hizsnyai Zoltán, az Irodalmi Szemle szerkesztője — maga is költő — írt információ értékű előszót Az önmagára féltékeny lét címmel. Az összeállító, Mlla Haugová Szűcs Enikő öt, Csehy Zoltán és Hizsnyai Zoltán három-három, Szarka Tamás és Z. Németh István egy-egy versét, valamint Győry Attila és Mórocz Mária egy-egy prózai írását választotta ki, és fordította szlovákra. A válogatásba a pozsonyi képzőművészeti főiskola hallgatójának, Szabó Ottónak a rajzai is bekerültek. (-bel) KÖZLEMÉNY A volt magyar 22. és 52. gyalogezred katonái 1992. május 21-én a magyarországi Komáromban, a Bogáncs étteremben tartják "II. baráti és bajtársi találkozójukat". A kezdés időpontja: 10.00 óra. Ezúton szeretettel meghívják a Szlovák Köztársaság területén élő volt katonatársakat, valamint elhunyt bajtársaik hozzátartozóit. Tisztelettel: A rendezőség V___________________________________________> Csiffár községben tartott előadást dr. Rózsa Ernő képviselő. Péntek lévén kora délután, bizony a vártnál kissé kevesebben jöttek el meghallgatni a földtörvényről, illetve a transzformációs törvényről szóló előadást. Pedig nem ártana jól odafigyelni a dolgokra, mert sokan sokféle módon magyaráznak, különösen a sok-sok előírás miatt. A dolgok lényegét sem könnyű elmagyarázni és megérteni. Bizony az elmúlt rendszer megtette a magáét, a hatalmi irányítás alapjain működő mezőgazdaságot nem lesz egyszerű felcserélni az emberi kezdeményezésen, az emberi jogokon alapuló mezőgazdasággal, ahol érvényesül az ember akarata, tudása, szorgalma, emberszeretete, de főként a földszeretete. Ám egy pillanatig sem szabad arról megfeledkeznünk, hogy a mezőgazdaság továbbra is az emberi létfenntartásnak nagyon fontos alappillére marad. A sok új fogalom közül néhányat sikerült rögzítenem, amelyekkel naponta találkozunk a sajtóban, a rádióban és az emberek szóhasználatában, beszélgetéseiben a buszon vagy a villamoson. Néhány megragadta a figyelmemet — dr. Rózsa Ernő előadásából idézem az alábbi kifejezéseket: bérviszony, jelenlegi használó, elővételi jog, földhivatal, pótföld, tulajdonjog, szerződéskötés, szigorított rendelet, elkobzási direktívák, ingó vagyon és dekrétumok, mind a földdel kapcsolatos kifejezések. Egy nagyon fontos gondolatsort szeretnék idézni a képviselő úr előadásából: "Nekünk, kisebbségi embereknek tudatosítanunk kell, hogy nem akarunk senkivel sem ellenséges viszonyban élni. Azt viszont elvárjuk mindenkitől, hogy a kereszténység szelleme, az emberszeretet jegyében megbecsüljenek minket is, úgy, mint önmagukat becsülik. Nem lehet egy országot eredményesen építeni, ha vannak előjoggal élő polgárok és vannak másodrangú polgárai a hazának. De itt, ezen a földön nem hagyhatjuk magunkat földönfutóvá tenni, mert annak az erőszak világnak kell, hogy vége legyen. Akitől valamit erőszakkal elvettek, azt még mindig vissza lehet szerezni, de ha valamihez hozzájárulását adta, azt nagyon nehéz, vagy sohasem tudja megszerezni". Az összejövetel záró részében folytatott beszélgetés már konkrét eseteket vetett fel. A tanulság az, hogy az emberek kis vagyonkájukat nagyon könnyen és gyorsan elveszthették, de annál nehezebb és hosszadalmasabb — a demokráciában is — visszaszerezni. -mote-8 A HÉT
