A Hét 1992/1 (37. évfolyam, 1-26. szám)
1992-02-28 / 9. szám
• TKD Elektronik • Trnavské mýto (Dom odborov) • 832 21 Bratislava • ČSFR X TKD AZ ÖN SZOLGÁLATÁBAN!!! EZ AZ AMI MAGAERT BESZEL! VILÁGÚJDONSÁG! 182 kéziszótárt helyettesít a TKD 14 nyelvű elektronikus szótára. Egy gyors segítőtárs, amely megkönnyíti kapcsolatát az egész világgal. Nyelvenként 6000 szó és 550 mondat 50 témakörben. A 2 nyelvűtől a 26 nyelvűig minden változatban kapható a fenti címen. Csak a halaknak nincs rá szükségük!!! Az árakat a fejük tetejére állítjuk! ÜZLET, SIKER, PÉNZ Jó telefonrendszer nélkül nem létezik. Ehhez segít Önnek a TKD ELEKTRONIK. TELEFAXOK: KX-F 50 B.............21 300,— Kčs KX-F 90 B.............26 900,— Kčs OOO OOP OOOe HÉT 37. ÉVFOLYAM 9. SZÁM A Hét közéleti és kulturális hetilap Szerkesztőség: 815 44 Bratislava, Obchodná 7. Telefon: 332 865 Kiadja: A Csemadok OV Hont Kiadója, 815 57 Bratislava, Nám. 1. mája 12, P. O. BOX 174 Főszerkesztő: Lacza Tihamér Telefon: 332-919 Főszerkesztő-helyettes: Ozsvald Árpád Telefon: 332-864 Grafikai szerkesztő: Král S. Klára és Dömény Tibor T erjeszti a Posta Hírlapszolgálat, PNS — Ústredná expedícia tlaőe, 813 81 Bratislava, Nám. Slobody č. 6 Szedés: Inzerta Kiadó, 945 01 Komárno, Postafiók 27 Nyomja: Komárňanské tlačiarne, š. p., 945 84 Komárno, nábr. Kl. Gottwalda Előfizetés: 1 évre 312,— Kčs, fél évre 156,— Kčs, negyedévre 78,— Kčs Hirdetések: Hont Kiadó, 815 57 Bratislava, Nám. 1. mája 12 Index: 492 11 A JÁTSZMA KEZDETÉN Tavaly októberben, amikor árverésre került a gyár, több érdeklődő is akadt. Mi azzal a szándékkal indultunk, amenynyiben sikerül megszereznünk a gyárat, mindent megteszünk azért, hogy az üzemben a termelés egy napra se álljon le. így is lett. (2—3. oldal) AZ ANYANYELV HASZNÁLATA MINT EMBERI JOG ... az anyanyelv használatához nem ok nélkül ragaszkodik minden ember, legyen többségi vagy kisebbségi sorsban; ez minden embernek alapvető emberi szükséglete. (4. oldal) EGY BOLDOG ASSZONY — Én azt mondom, hogy a világ kerekét nem állíthatjuk meg, ahogy az el van tervezve, annak úgy kell menni, hát mit lehet csinálni? (7. oldal) A TARTALOMBÓL NEM MAGÁÉRT, HANEM A GYERMEKEKÉRT — Mindig az volt a nagy-nagy öröm, ha láttam, a gyerekeknek kedvük telik a játékban. Az már persze a pedagógus jártasságán múlik, hogy miként "varázsolja" a munkát játékká! (10. oldal) A PESARÓI HATTYÚ Életének első felében mindenkit homályba borító üstökösként ragyogott. Legendás könnyedséggel ontotta magából alkotásait. Dicsősége legmagasabb fokán áll, mikor — talányos módon — 38 éves korában megtörik alkotásainak sora. (12. oldal) VÉG NÉLKÜLI TÖRTÉNET (folytatásos regény) — Jut is nekem fodrászra a mai árak mellett! Itt az én ügyes fodrászom — csókolta meg lányát búcsúzóul Éva. — Aztán nehogy ajtót nyiss bárkinek is! Nem maradok sokáig, haza is Zsiga bácsiék hoznak. Zárakozz be jól! (18—19. oldal) AKI LELEPLEZI A PARAFENOMÉNEKET Szerinte két típusú bűvész létezik. Az egyik, aki csak szórakoztatni szeretné az embereket és a trükkjeivel mosolyt fakaszt. A másik, aki ugyanazokat a mutatványokat valamiféle mágikus erővel magyarázza. (20. oldal) AZ OTTHON Hogy a Mikulásvirág ünnepekre is pompázzon. Kozmetikai lexikon. Két ötlet. Virágapplikációk blúzra. Tanuljunk egymástól — házi receptek. (24—25. oldal) JANI — Én még nem éreztem magam öregnek, de most hirtelen mintha kiszaladt volna lábam alól a talaj. Nem tudom teljesen megérteni, mi történik a világban, sem a közvetlen környezetemben. Hogy ez az öregedést jelentené? Nem tudom. (30—31. oldal) Lapzárta: 1992. II. 13. A címlapunkon Karel Hrubý, a hátsó oldalon Gört öl Jenő felvétele A HÉT 1